Мьянма 🇲🇲 Myanmar
3.54K subscribers
8.28K photos
660 videos
476 files
6.86K links
Янгонская правда.

Мне есть, что рассказать о Мьянме, потому что я в ней живу.

Для контактов (в том числе по вопросам бизнеса в Мьянме): @UPhyoThar или [email protected]

❗️❗️❗️ При перепечатке постов ссылка на канал обязательна!
加入频道
Очередная статья с фотографиями о добыче нефрита в штате Качин – на этот раз в The Guardian. Оборот нефритовой отрасли Мьянмы - более 30 миллиардов долларов в год, но его добыча связана с бесправием и массовой гибелью тех, кто трудится в карьерах.

Надеждой на позитивные перемены в нефритовой отрасли Мьянмы стало решение правительства Аун Сан Су Чжи в 2016 году прекратить выдачу новых разрешений на добычу драгоценных камней до тех пор, пока не будут разработаны планы по сохранению окружающей среды. При этом власти начали декларировать необходимость новой общенациональной политики по обеспечению прозрачности добывающих отраслей с опорой на наработанный опыт других стран.

Именно поэтому многие были ошеломлены недавним решением правительства разработать и провести в парламенте закон о драгоценных камнях до того, как в этой отрасли будут введены новые стандарты. Сегодня этот закон принят парламентом, и он позволяет возобновить лицензирование добывающих компаний после двухлетнего моратория. Эксперты видят в этом результат давления со стороны ведущих игроков нефритовой индустрии – военных, приближенных к власти бизнесменов, китайских компаний.

Закон не содержит требований прозрачности и открытости компаний, получающих лицензии на добычу. В нем также отсутствуют положения о сохранении окружающей среды, гарантии прав человека, механизмы предотвращения коррупции. В законе нет механизмов, позволяющих обуздать незаконную добычу полезных ископаемых, и не снят конфликта интересов, связанный с государственным Myanmar Gems Enterprise, который является выдающим лицензии регулятором отрасли, и в это же самое время через совместные предприятия контролирует прибыльные шахты. Закон лишь ограничивает сроки действия разрешений и размеры районов добычи, но при этом практика показывает, что размеры блоков должны быть 50 или даже 100 акров, а в законе они ограничены тремя и пятью акрами.

Мьянма производит около 70% нефрита в мире, и годовой оборот этого рынка оценивается в 31 млрд долларов. Но четыре пятых нефрита вывозится из страны за границу контрабандой, причем, подавляющая его часть идет в Китай – то есть, страна ежегодно теряет сотни миллионов долларов налоговых поступлений. В прошлом году на государственном эмпориуме драгоценных камней, который должен был стать официальным рынком для высококачественного нефрита в стране, было зарегистрировано продаж всего на 31 млн долларов.

Стремление контролировать шахты в районе Пхаканта в штате Качин, которые, как считается, являются наиболее ценным ресурсом Мьянмы, стимулировало длящийся уже на протяжении шести десятилетий вооруженный конфликт между армией Мьянмы и Армией независимости Качина. Другая военная группа, Армия объединенного государства Ва, заключила в 1994 году выгодные контракты на добычу полезных ископаемых в обмен на прекращение огня.

На добычу нефрита со всей страны стекаются рабочие, которые трудятся на отвалах нелегально и живут в брезентовых палатках – сейчас их в районе Пхаканта насчитывается около 300 тысяч. Более ста рабочих погибли в 2015 году после обрушения 60-метрового отвала. Чтобы максимально увеличить площадь добычи, карьеры выкапываются узкими и глубокими, что, в свою очередь, повышает риск оползней - особенно в сезон муссонов, который, как говорят, каждый день уносит новые жизни.

Рабочие на отвалах говорят о массовой зависимости окружающих их людей от героина, высоком уровне ВИЧ и проституции. По их словам, героин продается в Пхаканте «открыто, как билеты в кино». Для женщин в Пхаканте и вокруг него нет работы – есть только вакансии горничных и массажисток, при этом многие салоны фактически превращены в бордели, где женщины подвергаются сексуальному насилию.
https://www.theguardian.com/global-development/2019/feb/25/deadly-landslides-drug-addiction-myanmar-toxic-jade-trade
В Янгоне продолжаются съемки триллера Line Walker – 2 («Идущий по линии – 2»). В связи с этим на несколько дней была закрыта для движения левая сторона улицы пагоды Суле в самом центре города.
Съемки фильма гонконгской компанией Shaw Brothers Pictures International вызвали повышенное внимание янгонцев. Многие приходили на место съемок с утра и приносили с собой обед в пластиковых контейнерах
Одним из самых интересных моментов стала сцена погони на вертолете. Его арендовали у компании Air Myanmar Aviation Services Co. Ltd, разобрали на части и привезли на место съемок в контейнеровозе.
Первый фильм «Идущий по линии» был снят в 2016 году и вошёл в число лучших китайских боевиков последних лет. Основная сюжетная линия - «захватывающие приключения агентов под прикрытием».
Это - то, что я люблю показывать своим друзьям, когда вывожу их на прогулку по центру Янгона.

Скоро в России уже вообще исчезнут свидетели печатных машинок, а в Янгоне эти машинки до сих пор используются, да еще и имеют клавиши с экзотическим бирманским шрифтом.

Видео телеканала NTD.
https://ntdtv.ru/76453-v-myanme-pryamo-na-ulitsah-pechatayut-dokumenty-na-mashinkah
"Миссия ЕС, которая побывала в Мьянме с 18 по 22 февраля, сосредоточилась на ряде вопросов. Среди них - "ответственность за преступления по международному праву; сотрудничество со специальными процедурами и мандатами ООН; неограниченный гуманитарный доступ к затронутым конфликтом общинам; положение внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) и условия для безопасного, добровольного, достойного и устойчивого возвращения беженцев; запрет дискриминации, ненавистнических высказываний, уважение свободы СМИ и трудового права"."
https://www.swissinfo.ch/rus/%D0%BC%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5-%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/%D0%BC%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BC%D0%B0-%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B5%D1%82-%D0%B8-%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%BC%D0%B8-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%86%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8-%D0%B5%D1%81-%D0%B2-%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D0%B0/44783594
В Мьянме благодаря Фейсбуку появилась своя «партия жуликов и воров».

Недавно в Фейсбуке, который является основным средством коммуникации в Интернете для жителей Мьянмы, началась массовая кампания с обвинениями, что поддерживаемая военными Партия сплоченности и развития Союза (ПСРС), правившая с 2011 по 2016 годы, - «партия воров». Пользователи социальной сети обвиняли функционеров этой политической силы в том, что во время своего пребывания у власти они присвоили много государственной собственности.

25 февраля на пресс-конференции в Нейпьидо пресс-секретарь ПСРС Тейн Тун У обвинил тех, кто предъявляет такие обвинения, марионетками, управляемыми с Запада. «Мы не можем говорить, что те, кто называет нас ворами, или партией воров, являются представителями общественности. Фактически они работают как группа с международной поддержкой, и каждый из них открыл несколько учетных записей [в Фейсбуке]. На самом деле они хотят через социальную сеть сформировать общественное мнение», - сказал он.

«Это не народ говорит. Я бы сказал, что это намеренно делает некая организация, которая хочет нас уничтожить, - добавил Тейн Тун У, являвшийся депутатом парламента прежнего созыва от ПСРС. - Те, кто обвиняет нас, могли бы указать конкретно, что и кто каждый из нас украл. Мы открыты для расследования и (проверки) любых обвинений».

ПСРС превратилась в политическую партию в результате преобразования Ассоциации сплоченности и развития Союза – массовой общественной организации, созданной военным режимом в 1990-х годах. В 2010 году правившие Мьянмой генералы подали в отставку, и многие из них стали членами этой недавно созданной партии.

Слова про «некую организацию» представители правящей Национальной лиги за демократию (НЛД) предсказуемо восприняли на свой счет – тем более, что Тейн Тун У еще и порассуждал о том, что после того, как «демократы» отметят пятилетие пребывания во власти, можно будет оценивать, с кем – с НЛД или ПСРС - связано больше коррупционных дел.

https://www.irrawaddy.com/news/burma/usdp-hits-back-at-party-of-thieves-accusations.html

К этому стоит добавить, что атака на ПСРС в Фейсбуке пошла сразу же после нескольких коррупционных скандалов, в том или ином виде связанным с высокопоставленными членами ныне правящей НЛД. Последний примером такого рода случился во время поездки Аун Сан Су Чжи в середине февраля в юго-восточный округ Танинтайи. В этом регионе государственного советника встретили участники акции, державшие плакаты с призывами отправить в отставку за неэффективность, коррупцию и кумовство главного министра этого региона Ле Ле Мо, регионального министра планирования и финансов Пхйо Вин Туна и главу регионального партийного комитета НЛД Аун Со. Протестующие заявляли, что перечисленные функционеры НЛД потеряли их доверие и должны быть заменены. Аун Сан Су Чжи была вынуждена специально заявить, что она приехала в округ Танинтайи в том числе для того, чтобы разобраться с ситуацией и принять меры.

О том, что руководство НЛД относится серьезно к подобным случаям, говорит не только случившаяся как нельзя кстати для этой партии в Фейсбуке массированная атака на ПСРС как на «партию воров», но и попытки вбросить в социальные сети идею о том, что Аун Сан Су Чжи не имеет ничего общего с этими коррупционными случаями, и наоборот, борется с ними. Самым изящным примером такого формирования общественного мнения можно, вероятно, считать запущенное в Фейсбук фото, на котором главный министр округа Танинтайи Ле Ле Мо (пышнотелая тетушка, которая до назначения на эту должность четверть века проработала обычным врачом) спускается по трапу самолета, а вслед ей сверху скривилась одна из личных телохранительниц Аун Сан Су Чжи.
⬇️
"Подростки в возрасте от 16 до 17 лет из отдаленных районов провинции Юньнань на юго-западе Китая бросали школы для занятия незаконной деятельностью по наущению преступников. Их заманивали на границу Китая и Мьянмы на «хорошо оплачиваемую работу», после чего их насильно удерживали в течение месяца, пока они не соглашались на любые условия.

Их заставляли глотать наркотики, завернутые в пластиковые капсулы и на мопедах добираться до Сишуанбаньна-Дайского автономного района провинции, а оттуда на самолете — в разные районы страны. В каждом из них всякий раз находилось 300 граммов наркотиков."
https://regnum.ru/news/2581175.html
В Янгоне открывается музей слонов.

С 3 марта в Янгоне начинает работу первый в Мьянме музей слонов. Его строительство было профинансировано Всемирным фондом природы (WWF-Мьянма). Куратором музея будет департамент леса при Музее естественной истории Янгонского зоологического сада.

По словам генерального директора этого департамента Ньи Ньи Чжо, слоны и люди жили в Мьянме бок о бок с незапамятных времен. Цель музея – рассказать о многогранных взаимоотношениях этих животных и людей.

Экспозиция музея будет посвящена как диким слонам, так и их прирученным собратьям. Здесь будут представлены аксессуары жизни этих животных в слоновьих лагерях – в том числе седла для слона и инструменты, которые используют при работе с животными погонщики-махауты. Посетители также смогут осмотреть скелет слона. Экспонаты будут снабжены пояснениями на бирманском и английском языках, и кроме того в музее будут создана возможность для работы с интерактивными образовательными материалами.

В Мьянме насчитывается около 1,4 тысяч слонов, живущих в дикой природе, и около 5 тысяч их собратьев, прирученных человеком (из них более 3 тысяч – собственность государственной лесозаготовительной компании, а остальные принадлежат частным лицам и компаниям). Основная опасность, которая угрожает мьянманским слонам (как диким, так и одомашненным) – это браконьерство. В 2017 году браконьеры убили 59 диких слонов. Судя по фотографии, для воспитания негативного отношения к браконьерству авторы экспозиции разместят в музее макет слоненка с наполовину содранной с него шкурой.

При открытии музея слонов будет проведена вторая церемония сжигания слоновых бивней и других частей убитых слонов, конфискованных у браконьеров. Цель этой акции – продемонстрировать намерение бороться с преступлениями в этой сфере. Первая церемония сжигания незаконно добытой слоновой кости состоялась в октябре прошлого года в Нейпьидо.

В течение первых трех месяцев вход в музей будет бесплатным для всех посетителей. Позже за посещение музея будет взиматься «разумная плата».
https://www.irrawaddy.com/news/burma/myanmars-1st-elephant-museum-open-next-month.html
"По данным источников Guardian в ООН, генсек ООН Антониу Гутерриш сомневался, стоит ли начинать такое расследование, но в итоге принял решение о начале расследования под давлением некоторых кругов внутри ООН. Ранее уже раздавалась критика роли ООН во время и накануне так называемой антитеррористической операции в Мьянме, в ходе которой, по некоторым данным, 10 тыс. рохинджа погибли, а 700 тыс. рохинджа пришлось бежать из страны. В частности, критиковали координатора ООН в Мьянме Ренату Лок-Дессалиен: ее обвиняли в том, что она преуменьшала серьезность ситуации в стране и препятствовала обсуждению этой проблемы."

https://www.kommersant.ru/doc/3896203

К этому тексту следует добавить вот что:

Оригинальный текст из The Guardian:

"...prior to an alleged genocide of the Rohingya minority."

Он же в передаче "КоммерсантЪ":

"...перед началом геноцида мусульман-рохинджа".

Почувствуйте разницу.
"Артур Дескло был арестован 7 февраля за то, что он запустил дрон недалеко от парламентского комплекса Мьянмы, и за доставку устройства в страну. Он был осужден в соответствии с Законом о незаконном экспорте и импорте, который предусматривает максимальное наказание в виде трехлетнего тюремного заключения. Дескло, признал свою вину, но сказал, что он не знал об ограничении."

https://news.am/rus/news/498686.html

В данной ситуации интересно то, что француза судили фактически не за запуск беспилотника, а за то, что он его ввез в страну. В 2017 году два иностранных журналиста, работавших на турецкий государственный телеканала TRT World и их переводчик провели два месяца в тюрьме Мьянмы за то же самое - попытку запустить дрон у парламента страны в Нейпьидо. Но при этом их судили за нарушение Закона о летательных аппаратах, принятого в колониальную эпоху в 1934 году и до сих пор действующего.
Вооруженные силы Мьянмы обвинили боевиков ракхайнской сепаратистской группировки в том, что они переодеваются в форму мьянманских военнослужащих и издеваются над жителями штата Ракхайн.

Командование вооруженных сил Мьянмы обвинило состоящую из этнических ракхайнцев группировку «Армия Аракана» (АА) в том, что ее боевики переодеваются в форму мьянманских военных и совершают противозаконные действия. Речь идет о задержаниях и пытках глав деревень, студентов и других гражданских лиц.

Сообщается, что недавно подразделение вооруженных сил Мьянмы захватило опорный пункт АА на севере штата Ракхайн, где обнаружило военную форму и знаки отличия мьянманских военных. По словам бригадного генерала Зо Мин Туна, действия боевиков АА, которые они совершают под видом мьянманских военнослужащих, наносят ущерб репутации вооруженных сила. Он добавил, что АА совершала подобные акции и в прошлом.

Представитель АА Кхайн Ту Кха в ответ заявил, что его группировка отвергает эти обвинения. По его словам, бойцы АА никогда не выдают себя за мьянманских военнослужащих и действуют открыто. Кроме того, он поставил под сомнение заявления о том, что вооруженные силы захватили опорный пункт АА, сообщив, что в указанном районе действительно было сражение, но отряд АА отразил атаку, убив тридцать военнослужащих армии Мьянмы и потеряв всего три человека убитыми.

Местные жители (этнические ракхайнцы) также сомневаются в правдивости обвинений военных. По словам одного из них, «вооруженные силы в стране повсюду, поэтому нереально кому-то выдать себя за них». При этом он отметил, что вряд ли ракхайнцы из АА будут плохо обращаться с местными жителями, большая часть которых также является ракхайнцами. Он также подчеркнул, что АА пользуется поддержкой среди местного населения.

Нашлись и свидетели того, что с местными жителями плохо обращаются именно военнослужащие вооруженных сил. По словам одного из них, мьянманские военные велели всем жителям его деревни, включая пожилых людей и инвалидов, лечь на берег озера и не оглядываться на них. При этом несколько человек были связаны и избиты.

В результате боевых действий в штате Ракхайн и в соседнем штате Чин между вооруженными силами Мьянмы и боевиками АА за последние два месяца погибло несколько человек (как военных, так и мирных жителей), а около 7 тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома.
https://www.rfa.org/english/news/myanmar/uniform-switch-aa-02272019160826.html
"Будущие артисты уже знают, как вставать на тумбы по команде и поочередно поднимать передние ноги, танцуя "канкан". Слонята не только научились выполнять простые команды, но и стали понимать, когда дрессировщики хвалят их, называя "умницами" и "хорошими девочками"."
https://life.ru/t/%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8/1197135/sloniat_iz_mianmy_v_ugholkie_diedushki_durova_nauchili_tantsievat_kankan
По ссылке - инфографика от The Irrawaddy, отражающая основные экономические показатели страны за три года правления Национальной лига за демократию.

В ходе кампании перед выборами 2015 года НЛД опубликовала манифест на 20 страницах с изложением своих планов экономического развития, конституционной реформы и достижения межнационального мира.

Действия правительства НЛД в сфере экономических реформ были неоднозначными. Правительство добилось серьезных успехов, включая разработку всеобъемлющего Плана устойчивого развития Мьянмы, нового Закона о компаниях и проведя некоторые реформы в области регулирования финансового и банковского секторов. Однако усилия по реформированию были замедлены некоторыми серьезными неудачами - ослаблением валюты, высокой инфляцией, а также продолжающимися в стране вооруженными конфликтами.

Объем прямых иностранных инвестиций значительно сократился после начала в 2017 году кризиса рохинджа, который сильно подорвал имидж страны. Западные инвесторы проявляют все большую осторожность в отношении Мьянмы.

В Мьянме есть улучшения в борьбе с коррупцией, а также в сфере гражданских свобод и политических прав, но аресты нескольких журналистов привели к потере позиций Мьянмы в рейтинге свободы прессы.

Все остальное – в схемах и диаграммах по ссылке:
https://www.irrawaddy.com/news/burma/infographic-suu-kyi-governments-performance-numbers.html
"Соглашения о свободной торговле и инвестициях между администрацией САР Сянган и АСЕАН были подписаны во время 31-го саммита АСЕАН в ноябре 2017 года.

Соглашения охватывают такие сферы, как торговля товарами и услугами, инвестиции, экономическое и технологическое сотрудничество, механизм разрешения споров. Два подписанных соглашения имеют важное значение для укрепления торговых и инвестиционных контактов между САР Сянган и 10 странами АСЕАН."
http://russian.news.cn/2019-03/01/c_137858524.htm
На диаграмме легко найти Сянган (Гонконг). Эта территория - третья по инвестированию в Мьянму, и ее доля в общем объеме ПИИ превышает 10 процентов.
Рассказ с фотографиями об озере Индочжи, расположенном в северном штате Качин. Это – уникальный природно-этнографический заповедник, где из-за его труднодоступности пока бывает не так много туристов.

Заповедник дикой природы озера Индочжи был создан правительством Мьянмы в 1999 году и в 2017 году включен в список биосферных заповедников ЮНЕСКО. Общая его площадь - 73 тыс гектаров, из которых 12 тыс гектаров занимает озеро, являясь третьим по величине водоемом Юго-Восточной Азии и первым – в Мьянме. В заповеднике водятся 10 видов птиц, находящихся под угрозой исчезновения, уникальная бирманская павлинья черепаха и несколько эндемичных видов рыб.

Ежегодно озеро посещают более 70 тыс паломников, участвующих в празднике пагоды Швемьизу, при виде которой создается впечатление, что она плывет по озеру. Путешественников, приезжающих сюда исключительно ради туризма, пока мало, но они обычно бывают впечатлены богатством животного и растительного мира озера. Число иностранных туристов - меньше тысячи человек в год. Добраться сюда нелегко: самый быстрый способ – прилететь самолетом в столицу штата Качин город Мьичину и там арендовать машину для четырехчасового путешествия к озеру. Многие путешественники пробираются сюда после долгого путешествия на поезде или автобусе из Мандалая на север.

Во время прогулки на лодке по озеру можно увидеть некоторых из 20 тысяч птиц, которые ежегодно слетаются сюда из Сибири, чтобы с ноября по март переждать суровую зиму севера России. Можно присоединиться к выращивающим креветки фермерам на их деревянных лодках, когда они в сумерках расставляют свои ловушки, тихо погружая в воду, окрашенную золотом заходящего солнца, замысловатые клетки. Здесь можно взять напрокат каноэ, бамбуковые велосипеды и скейтборды из переработанного пластика. Можно также совершить пешие путешествия на окружающие холмы ради отдыха на природе и красивых пейзажей, а также посетить деревни местных жителей.

Люди, живущие вокруг Индочжи, являются преимущественно «красными шанами» - «Шан-ни», или «Тай Ленг» на их собственном языке. За десятилетия военного режима и в условиях конфликта между вооруженными группировками Качин и вооруженными силами Мьянмы, они во многом потеряли традиционную культуру Шан-ни. Сегодня только несколько пожилых местных жителей и монахов могут говорить на своем языке, хотя сейчас начали работу языковые курсы для молодежи.

Одна из иллюстраций текста – карта туристических мест на берегу озера Индочжи.
https://www.irrawaddy.com/travel/introducing-indawgyi-lake-community-tourism-social-impact.html
Статья в Frontier Myanmar, где говорится о том, чем опасен для правительства Мьянмы китайский проект Мьисонской плотины в штате Качин в случае его реализации.

Главная мысль авторов статьи – Индия недорабатывает на мьянманском направлении, несмотря на то, что премьер-министр Нарендра Моди провозгласил политику «Act East». Больше того, она уступает позиции в Мьянме своему геополитическому конкуренту Китаю – с потенциально большим ущербом для своих интересов. Больше всего в статье говорится о китайском проекте строительства Мьисонской плотины в штате Качин, который был заморожен президентом Тейн Сейном в 2011 году и против которого сегодня массово протестуют местные жители. «Штат Качин, вероятно, станет эпицентром в играх великих держав 21-го века. Если бы Китай и Индия действительно стремились к устойчивому развитию в Мьянме, им было бы неплохо проводить более приземленную политику и прислушиваться к голосам людей», - пишут авторы.

В этой статье интересна попытка взглянуть на проект Мьисонской плотины не только с экологической или этнокультурной, но и с геополитической точки зрения, сравнив его с подобными китайскими проектами в других странах. Рассуждения авторов на этот счет достаточно интересны. Они пишут, что в соответствии с условиями контракта через 50 лет Китай будет обязан передать эксплуатацию плотины Мьянме, но нет никакой гарантии, что при этом будут переданы технологические ноу-хау. Передача технологии обычно имеет два аспекта: «железо» (оборудование) и «софт» (знания и навыки). Именно по этому поводу к Китаю есть серьезные вопросы.

«В исследовании 2017 года «Передача технологий в гидроэнергетике: анализ деятельности китайских разработчиков плотин в Европе и Латинской Америке» Джулиан Кирхерра и Натаниал Мэтьюз проанализировали 29 проектов гидроэнергетики в Европе и Латинской Америке, осуществленных китайскими разработчиками. Авторы обнаружили, что 17 проектов включали передачу «железа», и лишь один предусматривал передачу «софта», но и это было в основном обусловлено соображениями бизнеса и геополитики», - пишут авторы. Они задаются вопросом – что будет, если Китай откажется передавать технологии? Для Мьянмы будет единственный выход - остаться в хороших отношениях со своим гораздо более могущественным соседом и попасть от него после этого в еще большую зависимость.

Авторы пишут, что Китай уже использует плотины в качестве источника геополитического влияния. Одним из примеров является гидроэлектростанция, которую он построил в верховьях реки Брахмапутры, берущей свое начало в Тибете. Плотина позволяет Китаю контролировать сток реки в Индию и Бангладеш, но при этом он отказывается делиться гидрологическими данными с Индией. Точно так же, контролируя сток в верховьях Меконга с помощью плотин в Юньнани, Китай получил преимущество над одним из других своих южных соседей, Вьетнамом, в разгар ожесточенного спора с этой страной по поводу островов в Южно-Китайском море.

Кроме того, Мьисонскую плотину панируется построить на линиях разломов Сагайн-Намьин и Пуку, а значит миллионы людей в Мьянме должны будут десятилетиями жить под угрозой сильного наводнения, вызванного разрушительным землетрясением. Согласно Социально-экономическому атласу Мьянмы 2017 года, в течение предыдущих 100 лет вблизи площадки проекта были зарегистрированы несколько землетрясений с магнитудой от 5,0 до 5,9 баллов по шкале Рихтера и одно от 6,0 до 6,9 баллов.

В течение пяти десятилетий, когда Китай будет контролировать плотину, этот участок мог бы также служить ценным разведывательным постом. Плотина затопит территорию размером с Сингапур, и доступ в этот район, несомненно, будет ограничен по соображениям безопасности. За этой закрытой дверью Китай сможет собирать все разведданные о Мьянме, а также о своем конкуренте - Индии, которая тоже имеет границу со штатом Качин. При таком сценарии Мьянма больше не сможет проводить независимую внешнюю политику, делают вывод авторы.
https://frontiermyanmar.net/en/china-india-and-myitsone-the-power-game-to-come