Книги | Блог о литературе
10.7K subscribers
340 photos
138 videos
1 file
449 links
Блог о книгах и природе

Здесь: русская классика, поэзия, зарубежная проза, биографии авторов, зарисовки о природе и тёплое общение

Вопросы и предложения - @mari_impression Марина

Материалы на канале носят справочный характер и рекламой не являются
加入频道
​​Доброго летнего утра, мои дорогие друзья! 🫶🧡

Вот и наступил июль, как его ещё называют «макушка лета». Ещё несколько взмахов ресниц и об этой тёплой поре останутся только воспоминания.

А я сегодня рискну поделиться своей зарисовкой о лете, которую написала ещё в 2013 году.

Есть у природы дивная пора
Манящая богатством ощущений,
В цветении пышном слышится игра
Полутонов, и тайных превращений,

Прохладой дышит предрассветный час,
Туман еще рассеянно клубится,
На сочной глади дымчатый топаз
Росинкою блеснет и испарится,

С восходом солнца первые лучи
Шутливо заплясав над горизонтом
На позолоте шелковой парчи
Растают изумрудами, экспромтом,

Игриво пробираясь меж ветвей,
Задумчивую зелень пробуждая,
Стекают теплым воском янтарей
Блаженной негой землю услаждая,

Расправив плечи под струей тепла,
Купаясь в брызгах солнечного света,
Вздохнет устало, сонная ветла
В очаровании ароматов лета,

Огнем пылает воздух, недвижим
В томлении полуденного зноя,
А шмель бутоном розы одержим
Вкусить благоуханного настоя,

Как хорошо, как радостно вокруг
В богатстве красок тает наслаждение,
И радугой сверкает мокрый луг
Даруя взору чудное видение,

Спустя мгновение легкий ветерок
Прохладу долгожданную приносит,
И свежести спасительный глоток
Божественным нектаром преподносит,

Багровым заревом спускается закат
В природе снова слышно оживление,
За стройными руладами цикад
Лесных пичужек хоровое пение,

Прощальных сумерек густая пелена
Украсит мир сапфировой пастелью
Растаял день, ночная тишина
Покоем манит, нежной колыбелью...

А Вы писали стихи о лете или других сезонах?

#мыслиоприроде #поэзия #моистихи
Всем привет! ☀️

Мы столько с Вами успели уже обсудить, и я наконец-то собралась с силами и сделала пост с навигацией по каналу.

#навигацияпоканалу

Итак:

#постзнакомство - информация обо мне и о Вас
#книги - все, что связано с литературой
#мыслиокнигах - основной литературный тег
#стихи #поэзия - основные теги о поэзии
#моистихи - моя поэзия
#книжныеновинки #книжныепокупки - обзоры новых книг
#книжныйгайд - разбор советов по чтению
#книжнаяпосылка - открытки, подарки

Русская литература

#ЛевТолстой - о творчестве и биографии Льва Толстого
#Пушкин - о творчестве и биографии Александра Пушкина
#сказки - сказки Александра Пушкина
#Булгаков - о творчестве и биографии Михаила Булгакова
#Гоголь - о творчестве и биографии Николая Гоголя
#повести - о повестях Николая Гоголя
#СергейЕсенин - о поэзии и биографии Сергея Есенина
#Тургенев - о творчестве и биографии Ивана Тургенева
#Бродский - о поэзии и биографии Иосифа Бродского
#Асадов - о поэзии и биографии Эдуарда Асадова
#Лермонтов - о творчестве и биографии Михаила Лермонтова
#Маяковский - о поэзии и биографии Владимира Маяковского
#Цветаева - о поэзии и биографии Марины Цветаевой
#Ахматова - о поэзии и биографии Анны Ахматовой

Зарубежная литература

#Улисс - «Улисс» Джеймса Джойса
#ДжеймсДжойс - о биографии Джеймса Джойса
#швк - мысли о ШВК и великих книгах
#ДжонРокфеллер - о книге «Мемуары миллиардера»
#ДжонБэнвилл #Море - отзыв на книгу
#ЭлизаШуаДюсапен #ЗимавСокчхо - отзыв на книгу
#МаркЛеви - отзывы на книги писателя
#ЖаумеКабре - отзывы на книги писателя
#ДжоанХаррис - отзывы на книги писательницы
#Драйзер - отзывы на книги и биография писателя
#МариамПетросян - отзыв на книги писательницы
#АннаЭнквист - отзыв на книги писательницы
#Брэдбери - отзыв на книги писателя
#МарсельПруст - отзывы на книги и биография писателя
#АнниЭрно - отзывы на книги писательницы
#ГерманГессе - отзывы на книги и биография писателя
#Данте #Божественнаякомедия - отзыв на книгу и биография писателя
#Бегбедер - отзыв на книгу писателя
#Барикко - отзыв на книгу писателя
#АннаВяземски - отзыв на книгу писательницы
#Мильяс - отзыв на книгу писателя
#Веркор - отзыв на книгу писателя
#НинаГеорге - отзыв на книгу писательницы

Живопись

#картины - картины художников, впечатления

Природа и путешествия

#мыслиоприроде - основной тег о природе
#путевыезаметки - основной тег по путешествиям в Питере
#весна - картины природы и размышления о весне
#лето #лето2022 - заметки о лете и путешествиях
#осень - заметки об осени и красота природы
#зима - размышления о зиме и природе
#отпуск - все заметки из путешествий
#горныйАлтай #Белокуриха - заметки из путешествия по Алтаю
#Питер - заметки о путешествии по Питеру
#Беларусь - заметки из путешествия по Беларуси

Список будет дополняться по мере обсуждения новых книг и авторов
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро, дорогие друзья! 🍁

Сегодня я покажу на видео нашу Московскую осень, которую снимала в эти выходные и поделюсь своими мыслями, но на этот раз в стихотворной форме.

🍁 ОСЕННЯЯ МЕЧТА 🍁

«Что такое осень? - музыка дождя,
Журавлиной песней в теплые края,
Золотистый бархат по земле ковром
Шелковость туманов стелит серебром,

По утрам - звенящая в небе тишина,
В паутинках бисером прячется луна,
И лазурь небесная с нотками свинца,
Радужными пятнами в лужах у крыльца,

Шёпот листопада, пряный аромат,
Мускус и корица, горький шоколад,
Терпкий вкус, манящий запахом листвы,
В воздухе курится прелостью травы

Хороша ты, осень, в образе своем
Яркая, богатая, щедрая во всем,
Жаль недолговечна молодость твоя,
Но в стихах тобою наслаждаюсь я»


Эти строки вошли в сборник «Души серебряная нить», который был напечатан малым тиражом в 2017 году для моих родных и близких.

Надеюсь, такая осень вдохновит Вас и добавит ярких красок, солнечного настроения, согреет душу 🫶

#мыслиоприроде #поэзия #моистихи #осень
​​Всем, привет! 🍂

Размышляя вечером о преображении природы, наблюдая в окно разноцветные деревья, я ощутила, как незаметно подкрадывается октябрь, а это - моя самая любимая осенняя пора, когда вступает в свои права зрелая осень.
И мне захотелось снова поделиться с Вами моими стихами, посвящёнными этому колдовскому сезону.

🍁 ВОЛШЕБНИЦА - ОСЕНЬ 🍁

Подари мне свой шарм, осень,
Аромат прелых трав, запах сосен,
И румяный багрянец листьев
По щекам растушируй кистью,

Позолотой укрась веки нежно,
К уголкам глаз - чуть небрежно,
Губы - медью иль в цвет лосося,
Фантазируй со мной, осень...

Шоколадным оттенком - ресницы,
В ворон цвет не хочу рядится,
Ну а локоны - в цвет пшеничный
Или рыжий, а может горчичный?!

В цвет шампани - лицо и шею,
От их блеска уже пьянею,
В вихре листьев кружась и тая,
Волшебство я твое воспеваю..

Надеюсь, что Вы наслаждаетесь осенними красками и успеваете разглядеть всю эту красоту, век которой очень быстротечен и во-многом мне напоминает нашу жизнь.

🍁 Делитесь в комментариях своими осенними впечатлениями, желательно с фото.

Успеваете ли побывать на
природе в эти волшебное время?

Какие книги или предметы создают Вам уютное осеннее настроение?

#мыслиокнигах #моистихи #осень #поэзия
Всем доброго дня! 🍁

Сегодня настроение поэтическое и мне захотелось поделиться своими осенними строчками:

🕧🕧🕧💜💜🕧🕧 🕧🕧🕧🕧🕧

Листья водят хоровод
На ресницах осени,
Серебрится небосвод
Тонких нитей проседью,

Лес в рассветной тишине
Замер в ожидании,
Луч крадется по сосне,
Шепчет о свидании,

Тонким бисером узор
Вышитый рябинами,
Соткан осенью ковер
С златом и рубинами,

Легким танцем ветерок
По ветвям вальсирует,
Снова лист как мотылек
В воздухе пульсирует,

В возбуждении листва,
В предвкушении радостном,
С ветром буйная игра
В диком ритме сладостном,

Снова кудрями встряхнет
Осень златогривая,
Ароматами вздохнет
И уйдет красивая,

На прощание взмахнет
Листьями багряными,
И вернется через год
Свежая, румяная


Из сборника «Души серебряная нить»

В этот осенний день желаю всем чудесного настроения, спокойствия, приятного отдыха. Проведите этот день в кругу самых близких и любимых, и пусть они согреют Вас своими улыбками и тёплыми объятиями.

Делитесь своими осенними, а может и уже зимними фото в комментариях.

Как проводите праздничные/выходные дни?
Какой вариант отдыха для Вас самый лучший?
У Вас есть любимые уголки, в которых Вы обожаете бывать?

#мыслиоприроде #осень #моистихи #поэзия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁 😁😁😁😁😁 😁😁😁😁😁 🎅

С праздником, дорогие друзья!
Мой новогодний стих для Вас!
🤗

Зимний вечер, лунный свет
Теплым воском плачут свечи,
Тает звезд волшебный след,
Серебром струясь на плечи.

За окошком снег блестит,
Сонный лес окутан тайной,
Черным бархатом скользит,
Полумрак в тиши бескрайной.

Тонкий месяц нежность льет
Из рожка напевом грустным,
В небесах хрустальный лед
Вьется кружевом искусным.

Мир в блаженной тишине
Спит в объятиях белоснежных,
В лунных брызгах на сосне
Замер пух на ветвях нежных.

Мягким отблеском сверкнув,
В камельке погаснет вечер,
Искры россыпью взметнув,
Манит ночь усладой встречи.

Пышной хвои стройный ряд
Дарит шарм благоухания,
Свой рождественский наряд
Ель надела в час свидания.

Хрупкой змейкой серпантин
В изумрудных лапах блещет,
В складках кремовых гардин
Полночь сладостно трепещет,

Тает нить жемчужных слез
Тонкой струйкой перламутра,
И в стране прекрасных грез
Волшебством сверкает утро,

Бьют часы двенадцать раз,
Мелодичный звон стихает,
Шепотом прощальных фраз
В стрелках время замирает,

Ожерельем пенных брызг
Счастье плещется в бокале,
Столь пленительный изыск
Манит в призрачные дали.

Ночь блестит ажуром звезд,
Воздух в пламени желаний,
В небесах - кометы хвост,
Шлейф рождественских посланий!


#мыслиокнигах #поэзия #моистихи #новыйгод
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥❗️

Поздравляю Вас с
Днём Защитника Отечества.
🇷🇺

Мои стихи и пожелания сегодня звучат для Вас:

«Как сложно быть мужчиной в нашем мире,
Чтобы не просто "бряцать" языком,
И меткостью блеснуть не только в тире,
И силу показать "не кулаком"...

Средь прочих быть достойным уважения,
Без лишних слов и шелеста купюр,
Источником внимания, притяжения,
Для милых дам в нарядах "от кутюр"..

Как сложно оставаться настоящим,
Надеждой и опорой слабым стать,
Гораздо проще, вечером - за ящик,
И под рекламу весело "бухать"...

Сентенции рождать о вечной славе,
В хмельном угаре, в дыме сигарет,
И состоять в воинственном анклаве,
Одерживая множество побед...

Героем виртуального реала,
Быть проще и приятнее вдвойне,
Здесь быстро достигаешь "идеала",
И в кресле легче спорить о войне...

Но жизнь проходит тихо и беззвучно,
Отчасти мимо, но всегда вперед,
А что же дальше? Дальше просто скучно,
Ведь "будущее" Вас уже не ждет...

Остались в прошлом чудные мгновения,
Поступки, будоражащие кровь,
И вспомните Вы не без сожаления,
О милой, что дарила Вам любовь...

Прозреть хотелось и начать сначала,
И время запустить в обратный ход,
Ведь есть еще "вагон" потенциала,
И не такой отпущен Вам "исход"....

Как трудно вырвать семена порока,
Гнилую поросль из раненной души,
И в жизни до отпущенного срока,
Любовь и счастье подарить спеши....

Мужчиной стань не только на бумаге,
Пусты слова, на деле докажи
Что ты печешься о семейном благе,
Будь искренен, вниманием дорожи,

Пусть будет рядом верная подруга,
Надежный тыл, забота и уют,
Твоя богиня, нежная супруга,
Причал любви, в котором тебя ждут....»



В наше непростое и опасное время, желаю Вам тепла и любви близких, здоровья, сил и как никогда успевать радоваться мелочам, которые наполняют смыслом каждый день. ❤️

Берегите себя и наслаждайтесь возможностью жить в настоящий момент, ведь мы не знаем, что будет завтра!

И дай Бог всем нам мира, добра и понимания!
🕊️


#мыслиокнигах #поэзия #моистихи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌹 🥰🥰🥰 🥰🥰🥰🥰🥰‼️🌹

«Иссиня- голубой лазурью
покрыл художник небеса,
алмазной гранью поцелуя
блестит морозная слеза,

кудрей златых очарование
в щемящей душу красоте,
и в перламутровом сиянии
снежинки тают на холсте,

бескрайне кипельное поле
тончайшим пуховым ковром
укрыто будешь ты, доколе,
сверкая звездным серебром,

и словно по велению мысли,
желание наше уловив,
взметнулся луч, со взмахом кисти
росой жемчужной окропив,

дождем златым с небес стекая,
струясь живительным теплом,
природу к жизни пробуждая,
весною дышит все кругом,

и, чувствуя преображение,
нежнейших красок аромат,
с капелью первой вожделение,
и в сердце ритм как набат,

взмывая радужным фонтаном,
цветной феерией из чувств,
волшебным сказочным туманом,
любовью в сердце поселюсь!»



Из сборника «Души серебряная нить»

На следующей неделе наступает календарная весна, но сегодня у меня поэтическое настроение и захотелось поделиться одним весенним стихотворением.

В Москве оттепель, за окошком звенит капель, напоминая о скором приближении молодой красавицы.
В заливистых трелях лесных пичужек, в шаловливых играх белочек, в солнечных улыбках и сверкающих капельках на еловой хвое слышится ее чувственное дыхание, предвещающее наступление прекрасной поры.
Надеюсь, что мои строки смогут немного ускорить ее путешествие в наш чудесный край и создадут радостное настроение!

А Вы ощущаете приближение весны и теплых деньков?
Строки каких писателей/поэтов создают Вам настроение в эти дни? Кто из авторов напоминает о весне?


#мыслиокнигах #книги #моистихи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🌺 😉😆😀
😂🥹🙃😜🥲🙃🥹🌺

Женщина нуждается в уходе,
В сильных и заботливых руках,
Не в нарядах по последней моде,
А в блаженстве теплом на губах,

Пусть пленяет взор ее улыбка
И блестят от нежности глаза,
В них искрится золотая рыбка,
В бесконечность манит бирюза,

Подарите женщине - внимание,
Чувств прекрасных яркую мечту,
Бабочек восторг и трепетание,
Чтоб в душе открыла красоту,

Подарите сердцу - наслаждение,
Чтобы заиграла в жилах кровь,
Женщина - роскошное видение,
Если с ней надежда и любовь,

И для Вас божественна, желанна
Чувственна, прелестна и нежна,
Будет как цветок, благоуханна,
Женщина - волшебная страна!

Из сборника «Души серебряная нить» (от автора), 2017 г.


Сегодня эти строки я посвящаю всем прекрасным дамам и желаю никогда не забывать, что настоящая сила женщины в ее слабости, нежности, способности уступать и принимать помощь, вдохновлять и быть музами поэтов, писателей и любимых, которые находятся рядом, украшать своими солнечными улыбками мир и делать его чуточку добрее! 😊

А какие стихотворения о женщинах Вам вспоминаются?
Есть ли у Вас любимые писательницы/поэтессы?
Какие романы/повести с интересными женскими персонажами Вам нравятся?

#мыслиокнигах #поэзия #моистихи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
👍👍👍👍👍👍 👍👍👍👍👍
👍👍👍👍👍👍👍

Предлагаю Вам сегодня насладиться пышной цветущей красотой природы, нежной зеленью на контрасте яркой небесной лазурью, чудесными звуками певчих птиц, вкусить майского великолепия, которое я приготовила на видео.

Этот прекрасный весенний месяц 10 лет назад вдохновил меня на лирические строки, которыми я хочу сегодня поделиться.

Майское настроение:

«Мое сердце сегодня поет,
И в душе расцветает весна,
Яркой бабочки первый полет
Пробуждает меня ото сна,

Легким шепотом нежной листвы
Ветерок заиграл в волосах,
И небесная гладь синевы
Океаном застыла в глазах,

В пене кружев черемухи цвет
Белой шалью обнимет меня,
Ароматный чарующий свет
Из каштанов струится, маня,

Заалеет тюльпаном бокал
Полон сладкой медвяной росы,
И в лучах заиграет опал
Золотистой волшебной красы,

В ожерелье из маленьких солнц
Я купаюсь в блаженстве тепла,
Из распахнутых в небе оконц
Льется песней весне похвала!»

(Из сборника «Души серебряная нить»).

А какие стихи о весне Вы помните?
Какие красивые места успели посетить этой весной?
Как проводите выходные?

Делитесь своими весенними фото в комментариях.

#мыслиожизни #моистихи #весна #поэзия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро, дорогие друзья 🍂

Сегодня хотела продолжить разговор о Данте, но мой книжный бот решил иначе и работать не захотел.

Поэтому, давайте поговорим о прекрасной даме, осени, которая уже достала из гардероба свои золотые накидки, бархатные терракотовые перчатки, лайковые сапожки и алые бусы.
Мне захотелось поделиться еще одним своим стихотворением, связанным с осенью.

🍁 😄😉🧐🧐🧐😉😄
🙃🧐🧐😁🍁

«За окном крадётся осень рыжей кошкой,
Мягкой поступью кружась по мостовой,
Облаков коснувшись трепетной ладошкой,
Пляшет дождик над поникшею листвой.

Тонкий луч ещё блестит на небосклоне,
Отражаясь в пышном золоте кудрей,
Все деревья, как в изысканном салоне,
Заиграли тёплым воском янтарей.

И багрянец расплескав по горизонту,
Алым бархатом румянится закат,
Гулким эхом вторя грозовому фронту,
Прозвучал вдали прерывистый раскат.

Влажный воздух, напитавшийся озоном,
Бриллиантами струится по ветвям,
Я любуюсь этим красочным сезоном,
Позолотой, возвращаемой церквям.

Ветерок ласкает трепетным дыханием,
Обнимая сладкой прелостью листвы,
Манит осень колдовским очарованием,
Тихим шелестом некошеной травы.

И по сердцу распускаясь
вдохновением,
Тронув струны упоительной души,
Капли счастья расцветают наслаждением,
Восхитительной мелодией в тиши..»

Из сборника «Души серебряная нить»
2017 г.

А как Вы проводите осенние деньки? Какие планы на выходные?
Какие книги читаете сейчас (делитесь фото в комментариях)?
Какая осень у Вас сейчас (делитесь фото в комментариях)?

#мыслиожизни #осень #моистихи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️
🅰️🅰️ 🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️🅰️

Всем привет! 📕

Мы столько с Вами успели уже обсудить, и я решила обновить пост с навигацией по каналу.

#навигацияпоканалу

Итак:

#постзнакомство - информация обо мне и о Вас
#книги - все, что связано с литературой
#мыслиокнигах - основной литературный тег
#стихи #поэзия - основные теги о поэзии
#моистихи - моя поэзия
#книжныеновинки #книжныепокупки - обзоры новых книг
#книжныйгайд - разбор советов по чтению
#книжнаяпосылка #книжныеподарки - открытки, подарки

📕 Русская литература

#ЛевТолстой - о творчестве и биографии Льва Толстого
#Пушкин - о творчестве и биографии Александра Пушкина
#сказки - сказки Александра Пушкина
#Булгаков - о творчестве и биографии Михаила Булгакова
#Гоголь - о творчестве и биографии Николая Гоголя
#повести - о повестях Николая Гоголя
#СергейЕсенин - о поэзии и биографии Сергея Есенина
#Тургенев - о творчестве и биографии Ивана Тургенева
#Бродский - о поэзии и биографии Иосифа Бродского
#Асадов - о поэзии и биографии Эдуарда Асадова
#Лермонтов - о творчестве и биографии Михаила Лермонтова
#Маяковский - о поэзии и биографии Владимира Маяковского
#Цветаева - о поэзии и биографии Марины Цветаевой
#Ахматова - о поэзии и биографии Анны Ахматовой
#Бунин - о творчестве и биографии писателя
#Ефремов - отзыв на роман «Таис Афинская»
#Куприн - о творчестве и биографии писателя
#НатальяСтрутинская - отзывы на книги писательницы
#Чудаков - отзыв на роман «Ложится мгла на старые ступени»
#Шишков - отзыв на роман «Угрюм - река»

📕 Зарубежная литература

#Улисс - «Улисс» Джеймса Джойса
#ДжеймсДжойс - о биографии Джеймса Джойса
#швк - мысли о ШВК и великих книгах
#ДжонРокфеллер - о книге «Мемуары миллиардера»
#ДжонБэнвилл #Море - отзыв на книгу
#ЭлизаШуаДюсапен #ЗимавСокчхо - отзыв на книгу
#МаркЛеви - отзывы на книги писателя
#ЖаумеКабре - отзывы на книги писателя
#ДжоанХаррис - отзывы на книги писательницы
#Драйзер - отзывы на книги и биография писателя
#МариамПетросян - отзыв на книги писательницы
#АннаЭнквист - отзыв на книги писательницы
#Брэдбери - отзыв на книги писателя
#МарсельПруст - отзывы на книги и биография писателя
#АнниЭрно - отзывы на книги писательницы
#ГерманГессе - отзывы на книги и биография писателя
#Данте #Божественнаякомедия - отзыв на книгу и биография писателя
#Бегбедер - отзыв на книгу писателя
#Барикко - отзыв на книгу писателя
#АннаВяземски - отзыв на книгу писательницы
#Мильяс - отзыв на книгу писателя
#Веркор - отзыв на книгу писателя
#НинаГеорге - отзыв на книгу писательницы
#Шекспир #РомеоиДжульетта #Макбет - отзывы на пьесы и биография поэта
#АндреМоруа - отзывы на книги писателя
#Льюис - отзыв на роман «Монах»
#ИтоОгава - отзыв на роман «Канцтовары Цубаки»
#Уортон - отзыв на роман «Эпоха невинности»
#ЮкикоМотоя - отзыв на книгу писательницы
#Япония - мифы, легенды Японии

🎨 Живопись

#картины - картины художников, впечатления

🌳Природа и путешествия

#мыслиоприроде - основной тег о природе
#мыслиожизни - размышления на свободную тему
#путевыезаметки - основной тег по путешествиям в Питере
#весна - картины природы и размышления о весне
#лето #лето2022 - заметки о лете и путешествиях
#осень - заметки об осени и красота природы
#зима - размышления о зиме и природе
#отпуск - все заметки из путешествий
#горныйАлтай #Белокуриха - заметки из путешествия по Алтаю
#Питер - заметки о путешествии по Питеру
#Беларусь - заметки из путешествия по Беларуси
#Турция - отдых в Турции

Список будет дополняться по мере обсуждения новых книг и авторов
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM