Хочу показать детскую площадку в Токио. Она (почти) в буквальном смысле из г* и палок.
Для постройки детского городка используется фанера, доски, покрышки. Все построено в нарочито небрежном стиле - так, как бы это сделали сами дети (может, так и было). Вместо песочницы - грязевая яма. Можно наливать туда воду и лепить грязевые куличики. Землю копать лопатой (а не лопаткой) и бамбуковой ковырялкой. В огромные чаны льется вода, можно месить там грязь. Или просто полоскать руки и те части ребенка, которые не жалко испачкать. Ещё в наличии качели и фанерный городок для лазания, пилы и импровизированная столярная мастерская и сарай, который можно разрушать.
С собой обязательно одежду для переодевания, от трусов до ботинок. Не рекомендую тревожным родителям.
Я не скажу, популярный ли в целом это для Японии формат. Но знаю уже два таких места.
Shibuya Haru-no-Ogawa Play Park
5 Chome-68-1 Yoyogi, Shibuya City, Tokyo 151-0053, Япония
+81 3-3481-9661
https://maps.app.goo.gl/EqwZvyyDTkLwwgEVA
Nerima Children’s Forest
2 Chome-32-7 Hazawa, Nerima City, Tokyo 176-0003, Япония
+81 3-5999-6200
https://maps.app.goo.gl/kBJTEfh82s1a7SLm7
#япономать #адресапаролиявки
Для постройки детского городка используется фанера, доски, покрышки. Все построено в нарочито небрежном стиле - так, как бы это сделали сами дети (может, так и было). Вместо песочницы - грязевая яма. Можно наливать туда воду и лепить грязевые куличики. Землю копать лопатой (а не лопаткой) и бамбуковой ковырялкой. В огромные чаны льется вода, можно месить там грязь. Или просто полоскать руки и те части ребенка, которые не жалко испачкать. Ещё в наличии качели и фанерный городок для лазания, пилы и импровизированная столярная мастерская и сарай, который можно разрушать.
С собой обязательно одежду для переодевания, от трусов до ботинок. Не рекомендую тревожным родителям.
Я не скажу, популярный ли в целом это для Японии формат. Но знаю уже два таких места.
Shibuya Haru-no-Ogawa Play Park
5 Chome-68-1 Yoyogi, Shibuya City, Tokyo 151-0053, Япония
+81 3-3481-9661
https://maps.app.goo.gl/EqwZvyyDTkLwwgEVA
Nerima Children’s Forest
2 Chome-32-7 Hazawa, Nerima City, Tokyo 176-0003, Япония
+81 3-5999-6200
https://maps.app.goo.gl/kBJTEfh82s1a7SLm7
#япономать #адресапаролиявки
Shibuya Haru-no-Ogawa Play Park · Japan, 〒151-0053 Tokyo, Shibuya City, Yoyogi, 5 Chome−68−1 はるのおがわコミュニティパーク内
★★★★☆ · Park and Garden
Недалеко от нашего дома есть торговая улица Тогоши Гинза. Очень колоритная. Так как улица находится в обычном районе, то интересна именно своей будничностью. По утрам местные бабульки закупаются овощами, снуют велосипеды, грузовички разгружаются у ресторанов, которые откроются ближе к вечеру. Улицу пересекают железнодорожные пути и автомагистраль, но не задерживают ее ритмичной жизни.
Мы уже нашли здесь точку с пирожками-рыбками, кофейню с медитативным заварщиком, отличную раменную. Сегодня к списку добавился очаровательный винтажный магазин, где я достала из глубины старого шкафчика чайную пару.
А ещё как-то набрели на мясной ресторанчик, примечательный своей витриной. Перед Рождеством там был тематический сюжет с летающими на воздушных шарах Сантами. А сегодня за стеклом совершеннейшее чудо: японские куклы хина-нингё. Это традиционные фигурки, которыми сейчас украшают дома и общественные пространства в преддверии Дня девочек. Куклы дорогие и требуют внимания. К ним относятся бережно, расставляют, облачившись в перчатки. Продаются специальные венчики, чтобы смахивать пыль. Я читала, что зачастую это семейная реликвия, которая передается по наследству. Сегодня в витрине ресторана я в этом убедилась: их куклы очень старые, в выцветшей и даже истлевающей одежде. Прически из натуральных волос, часть которых куклы уже потеряли. Фон композиции - пано из оригами, тоже явно винтажное. Сказка.
Если хотите погулять по Тогоши Гинза, то приезжайте на одноименную станцию (Togoshi Ginza).
#адресапаролиявки
Мы уже нашли здесь точку с пирожками-рыбками, кофейню с медитативным заварщиком, отличную раменную. Сегодня к списку добавился очаровательный винтажный магазин, где я достала из глубины старого шкафчика чайную пару.
А ещё как-то набрели на мясной ресторанчик, примечательный своей витриной. Перед Рождеством там был тематический сюжет с летающими на воздушных шарах Сантами. А сегодня за стеклом совершеннейшее чудо: японские куклы хина-нингё. Это традиционные фигурки, которыми сейчас украшают дома и общественные пространства в преддверии Дня девочек. Куклы дорогие и требуют внимания. К ним относятся бережно, расставляют, облачившись в перчатки. Продаются специальные венчики, чтобы смахивать пыль. Я читала, что зачастую это семейная реликвия, которая передается по наследству. Сегодня в витрине ресторана я в этом убедилась: их куклы очень старые, в выцветшей и даже истлевающей одежде. Прически из натуральных волос, часть которых куклы уже потеряли. Фон композиции - пано из оригами, тоже явно винтажное. Сказка.
Если хотите погулять по Тогоши Гинза, то приезжайте на одноименную станцию (Togoshi Ginza).
#адресапаролиявки
Telegram
Из Москвы в Токио
Не помню, показывала ли я такую странную еду. Называется тайяки. Естественно, я в первый раз была уверена, что это пирожок с начинкой из рыбы. А он сладкий и со сладкой начинкой. Традиционно там пюре из бобов, бывает батат. Один раз ела с шоколадом. Готовят…
В одной из любимых кофеен (всегда четкий эспрессо, хорошее зерно, при покупке которого напиток бесплатно) карантинное предложение. Ребята нажарили смесь Stay Home и продают килограммовыми пакетами. 1 кг за 3100¥ (2200₽). Я смеси не люблю, но креативность радует.
Amameria Espresso
3 Chome-6-15 Koyama, Shinagawa City, Tokyo 142-0062, Япония
+81 3-6426-9148
https://maps.app.goo.gl/vZeSBrdvwvmQ5CHo6
#адресапаролиявки #кофе
Amameria Espresso
3 Chome-6-15 Koyama, Shinagawa City, Tokyo 142-0062, Япония
+81 3-6426-9148
https://maps.app.goo.gl/vZeSBrdvwvmQ5CHo6
#адресапаролиявки #кофе
#lunchoftheday половина лобстера с соусом типа сырного, рис, сашими, рыбный суп 2300¥/1600₽. Рискнули заехать в порт, где швартуются рыбачьи лодки. Там оказался небольшой рынок со свежайшей рыбой, сашими и вот такими обедами. Все очень скромно, по-портовому, но без запаха, чисто и безумно вкусно.
泡瀨漁港
1 Chome-14 Awase, Okinawa, 904-2172, Япония
+81 98-938-5811
https://maps.app.goo.gl/93FEgydZNQo5aCbVA
#адресапаролиявки
泡瀨漁港
1 Chome-14 Awase, Okinawa, 904-2172, Япония
+81 98-938-5811
https://maps.app.goo.gl/93FEgydZNQo5aCbVA
#адресапаролиявки
Школа B, фото с их сайта. Почему я не пишу названия школ? Внутренне считаю это неправильным. С радостью поделюсь напрямую с теми, кто тоже ищет для ребенка сад/школу. Остальным, думаю, в целом все равно, о каких конкретно школах идёт речь. #япономать #адресапаролиявки
У меня в Токио появилось новое любимое место. Это окрестности Акихабары, в частности, железнодорожные пути, построенные над старой станцией Manseibashi.
Впервые я попала туда зимой. В пролетах железнодорожного моста из красного кирпича обосновались магазинчики, галереи, рестораны и макет района. Впечатление было оглушающим: как будто я в Берлине или Нью-Йорке.
Недавно мы стали ездить в этот район на скалодром. И каждый раз, когда я там оказываюсь, место открывается с новой стороны. Например, в первый раз я не дошла всего немного до великолепного токийского 3d: многоуровневые мосты разных эпох, по которым непрерывно снуют поезда, река, старые дома и модные рестораны. Если выйти со станции Син-Отяномидзу и пойти в сторону конфуцианского храма Юсима-сейдо, то эта 3d панорама откроется с другой стороны. Сам храм тоже достоин визита, ибо, если вы вдруг не обратили внимание, он конфуцианский. При нас десятки поломников поклонялись статуе Конфуция, вздевая руки к небу и кланяясь.
Оттуда стоит пройти к Shoheibashi Higashi-dume Park. Это та самая точка с зелёным железнодорожном мостом, о которой я пишу в начале.
Моя следующая остановка всегда — кофейня Blue Bottle. Это сетевое заведение с, по моему мнению, лучшим кофе в городе. Со стаканчиком кофе уже можно прогуляться по галереям той самой старой станции. Внутри работают рестораны со столиками с видом на реку.
И моя сегодняшняя находка — сверху, на железнодорожном мосту, находится небольшой ресторан Platinum Fish Cafe. Я бы не обратила на него никакого внимания, но к нему идёт лестница 1912 года, которая заканчивается надстроенной в 2013 новой платформой. Ресторан стоит между двумя железнодорожными путями. У него есть прекрасная стеклянная терраса, мимо окон которой в метре проносятся в обе стороны поезда. Еда довольна обычная, но неплохая и недорогая. Сидишь и вертишь головой во все стороны — на разных уровнях, совсем рядом и вдалеке, проходят поезда. Я насчитала минимум 4 ветки, включая ту, где идут скоростные шинкансены.
Все упомянутые тут места я собрала в небольшой гид на Google Maps. Он общедоступный, сохраняйте, делитесь. У каждой точки есть описание и рекомендации, как выстроить маршрут. Enjoy!
Акихабара - короткий гид по району от @moscowtokyo
https://maps.app.goo.gl/VgdRUnWtG354GfR16
#адресапаролиявки #путешествия
Впервые я попала туда зимой. В пролетах железнодорожного моста из красного кирпича обосновались магазинчики, галереи, рестораны и макет района. Впечатление было оглушающим: как будто я в Берлине или Нью-Йорке.
Недавно мы стали ездить в этот район на скалодром. И каждый раз, когда я там оказываюсь, место открывается с новой стороны. Например, в первый раз я не дошла всего немного до великолепного токийского 3d: многоуровневые мосты разных эпох, по которым непрерывно снуют поезда, река, старые дома и модные рестораны. Если выйти со станции Син-Отяномидзу и пойти в сторону конфуцианского храма Юсима-сейдо, то эта 3d панорама откроется с другой стороны. Сам храм тоже достоин визита, ибо, если вы вдруг не обратили внимание, он конфуцианский. При нас десятки поломников поклонялись статуе Конфуция, вздевая руки к небу и кланяясь.
Оттуда стоит пройти к Shoheibashi Higashi-dume Park. Это та самая точка с зелёным железнодорожном мостом, о которой я пишу в начале.
Моя следующая остановка всегда — кофейня Blue Bottle. Это сетевое заведение с, по моему мнению, лучшим кофе в городе. Со стаканчиком кофе уже можно прогуляться по галереям той самой старой станции. Внутри работают рестораны со столиками с видом на реку.
И моя сегодняшняя находка — сверху, на железнодорожном мосту, находится небольшой ресторан Platinum Fish Cafe. Я бы не обратила на него никакого внимания, но к нему идёт лестница 1912 года, которая заканчивается надстроенной в 2013 новой платформой. Ресторан стоит между двумя железнодорожными путями. У него есть прекрасная стеклянная терраса, мимо окон которой в метре проносятся в обе стороны поезда. Еда довольна обычная, но неплохая и недорогая. Сидишь и вертишь головой во все стороны — на разных уровнях, совсем рядом и вдалеке, проходят поезда. Я насчитала минимум 4 ветки, включая ту, где идут скоростные шинкансены.
Все упомянутые тут места я собрала в небольшой гид на Google Maps. Он общедоступный, сохраняйте, делитесь. У каждой точки есть описание и рекомендации, как выстроить маршрут. Enjoy!
Акихабара - короткий гид по району от @moscowtokyo
https://maps.app.goo.gl/VgdRUnWtG354GfR16
#адресапаролиявки #путешествия
Instagram
Moscow Tokyo
Рядом с игровым районом Акихабара нашли небольшую модель этой части города в старину. Совершеннейшая сказка - сантиметровые фигурки людей в кимоно, старинные японские дома светятся, поезда как будто и правда идут #токио #япония #моделирование #поезда
#lunchoftheday сегодня из тунисского ресторана. Самого что ни на есть аутентичного: в наличии не только хозяин-тунисец, но и кальяны, и комната для молитв. Хумус приготовил прям при нас (в Токио большая проблема с хумусом, да). На фото пряный кебаб и митболы, за кадром вино из Туниса, пахлава и чай с травами. Обед на двоих вышел в 5500¥/4250₽. Называется заведение La maison de Cous Cous
La maison de Cous Cous
2 Chome-10-4 Shibakoen, Minato City, Tokyo 105-0011
03-6435-8684
https://maps.app.goo.gl/3DL87Cpt5CTsTHur5
#адресапаролиявки
La maison de Cous Cous
2 Chome-10-4 Shibakoen, Minato City, Tokyo 105-0011
03-6435-8684
https://maps.app.goo.gl/3DL87Cpt5CTsTHur5
#адресапаролиявки
Ездили в Аомори — город на севере острова Хонсю. Там такой уже суровый японский север, утром просыпаешься и первым делом думаешь, не выпал ли снег.
Аомори славится своими яблоками. И вся символика и продажи крутутся вокруг яблок — сами яблоки, комиксы про яблоки, сидр десятка видов (и даже яблочный бренди!), бургер с яблоками etc. Уезжая, обнаружили на вокзале вендинговый автомат, загруженный полностью соком из яблок, произрастающих в префектуре. Причем на выбор аж 7 видов — из разных сортов и с разными вкусами. Рядом инфографика — что за сок, какой кислее, какой слаще. Стоит 170¥/128₽ за бутылку.
В Аомори стоит ехать для контраста с Токио. Тут тебе ни храмов, ни небокребов, зато длинная пустая набережная, парящий над ней мост, гигантский корабль на вечной стоянке, яблоки опять таки, а если повезет, то и снег. И внезапно сюда — за музеями. Прекрасны все, где мы были: музей светящихся фигур Небута, музей современного искусства с гигантским Марком Шагалом, археологическая деревня с реконструированными постройкам 3 т. лет до н.э.
#путешествия #цены #адресапаролиявки
Аомори славится своими яблоками. И вся символика и продажи крутутся вокруг яблок — сами яблоки, комиксы про яблоки, сидр десятка видов (и даже яблочный бренди!), бургер с яблоками etc. Уезжая, обнаружили на вокзале вендинговый автомат, загруженный полностью соком из яблок, произрастающих в префектуре. Причем на выбор аж 7 видов — из разных сортов и с разными вкусами. Рядом инфографика — что за сок, какой кислее, какой слаще. Стоит 170¥/128₽ за бутылку.
В Аомори стоит ехать для контраста с Токио. Тут тебе ни храмов, ни небокребов, зато длинная пустая набережная, парящий над ней мост, гигантский корабль на вечной стоянке, яблоки опять таки, а если повезет, то и снег. И внезапно сюда — за музеями. Прекрасны все, где мы были: музей светящихся фигур Небута, музей современного искусства с гигантским Марком Шагалом, археологическая деревня с реконструированными постройкам 3 т. лет до н.э.
#путешествия #цены #адресапаролиявки
Telegram
Культура японского пития
Пивовары с аоморского рынка местных продуктов A-Factory пойдут на всё, чтобы продать вам модный сидр: положат вместе большие бутылки, положат вместе маленькие бутылки или докинут бренди в комплект.
Сухой аоморский сидр (с зелёной этикеткой) сбалансированный…
Сухой аоморский сидр (с зелёной этикеткой) сбалансированный…
#lunchoftheday кагошимский рамен в Шинагаве, 910¥/665₽. Ходим в эту раменную давно, неизменно встречаемые англоговорящим приветливым хозяином. Можно было бы подумать, что место рассчитано на туристов, но сегодня я оказалась там среди обедающих японских рабочих разных сортов. И я не про саларименов, а про реальных таких работяг, в рабочей одежде.
В общем, в последнее время размышления о разных раменных привели меня к тому, что этот я считаю лучшим. А торговую улицу Тагоши Гинза, где находится ресторанчик, яростно рекомендую. Это длинная улица с множеством магазинчиков для местных, от кастрюль и швейных машин до еды всех сортов. Вскоре тут откроют так любимый туристами из России APA Hotel и можно будет останавливаться прям в самом сердце этого колоритного японского мира.
KAGOSIMA隼人
〒142-0041 Tokyo, Shinagawa City, Togoshi, 2 Chome−7, T.S.I ビル1階
03-3785-4223
https://maps.app.goo.gl/HPnWhmCeZ5XXCw4k9
#адресапаролиявки
В общем, в последнее время размышления о разных раменных привели меня к тому, что этот я считаю лучшим. А торговую улицу Тагоши Гинза, где находится ресторанчик, яростно рекомендую. Это длинная улица с множеством магазинчиков для местных, от кастрюль и швейных машин до еды всех сортов. Вскоре тут откроют так любимый туристами из России APA Hotel и можно будет останавливаться прям в самом сердце этого колоритного японского мира.
KAGOSIMA隼人
〒142-0041 Tokyo, Shinagawa City, Togoshi, 2 Chome−7, T.S.I ビル1階
03-3785-4223
https://maps.app.goo.gl/HPnWhmCeZ5XXCw4k9
#адресапаролиявки
В посте использованы материалы из автобиографии Яёи Кусама и иностранных медиа, перевод с английского мой.
Yayoi Kusama Museum
107 Bentencho, Shinjuku City, Tokyo 162-0851
03-5273-1778
https://maps.app.goo.gl/mTCy7aTAWbepGtX98
#адресапаролиявки
Yayoi Kusama Museum
107 Bentencho, Shinjuku City, Tokyo 162-0851
03-5273-1778
https://maps.app.goo.gl/mTCy7aTAWbepGtX98
#адресапаролиявки
Подумала, что до отъезда надо успеть поделиться многими полюбившимися местами, которые я жадно хранила для себя. Не уверена, что у меня хватит сил описывать каждое в витиеватых выражениях с маркетинговым просчетом. Скорее, это будет набор ссылок на разные темы под тегом #адресапаролиявки
Я очень люблю индийскую кухню. И лучших индусов я нашла под конец пребывания, причем удивительным способом, — вакцинировалась одновременно с иностранкой, которая познакомилась со мной в лифте, оказалась русской коллегой моего мужа не только по японской, но ещё и по московской работе. Она пригласила меня вместе пообедать и открыла это место. Наан и баттер чикен умопомрачительные, именно им я обязана последними прилипшими +2кг.
MUNA
03-3494-6718
https://maps.google.com/?cid=17820427854945727930&entry=gps
Я очень люблю индийскую кухню. И лучших индусов я нашла под конец пребывания, причем удивительным способом, — вакцинировалась одновременно с иностранкой, которая познакомилась со мной в лифте, оказалась русской коллегой моего мужа не только по японской, но ещё и по московской работе. Она пригласила меня вместе пообедать и открыла это место. Наан и баттер чикен умопомрачительные, именно им я обязана последними прилипшими +2кг.
MUNA
03-3494-6718
https://maps.google.com/?cid=17820427854945727930&entry=gps
Пришла в нашу любимую рамешную. Народу полно, села за длинный стол на несколько человек. Принесли еду, и тут приходит компания из трёх рабочих. Столика на троих нет, и официантка предлагает им сесть раздельно — двое вместе и один за соседним столом.
Махнула ей, говорю: давайте я пересяду вон на то место для двоих, а они сядут за большой стол. Все тут же начали меня благодарить, рабочие — кланятся. Я продолжила трапезу, а спустя минуту кто-то осторожно дотронулся до плеча. Официантка принесла мне мороженное в подарок. И это было очень, очень вкусное мороженое. Кажется, впервые в Японии меня чем-то угостили.
Потом сказали хозяину, что это наш последний визит, так как мы уезжаем. Он сначала опешил, но потом выскочил в зал, начал рыться на полках и в итоге подарил нам с мужем две керамические кружки, в которые он разливает гостям чай.
А рамен у него все ещё самый лучший. Будем скучать #адресапаролиявки
Махнула ей, говорю: давайте я пересяду вон на то место для двоих, а они сядут за большой стол. Все тут же начали меня благодарить, рабочие — кланятся. Я продолжила трапезу, а спустя минуту кто-то осторожно дотронулся до плеча. Официантка принесла мне мороженное в подарок. И это было очень, очень вкусное мороженое. Кажется, впервые в Японии меня чем-то угостили.
Потом сказали хозяину, что это наш последний визит, так как мы уезжаем. Он сначала опешил, но потом выскочил в зал, начал рыться на полках и в итоге подарил нам с мужем две керамические кружки, в которые он разливает гостям чай.
А рамен у него все ещё самый лучший. Будем скучать #адресапаролиявки
Сегодня в последний, пятый, раз посетила хиропракта. В первый раз приползла к нему с дикой болью в спине и написала развернутый пост. Ко второму визиту боль стала сильнее, я даже успела сбегать на рентген и к ортопеду, который мне сказал, что все дайджобу, просто это возраст и старость.
Начиная со второго визита спина прошла совершено. Я стала сидеть как по линеечке, чего никогда со мной в жизни не происходило. Левое, всю жизнь опущенное плечо, встало вровень с правым. Мне стало комфортно носить сумку на обоих руках.
Один раз я даже пришла из-за обострения хронического гайморита, но тут магии не случилась: в данном случае альтернативная медицина оказалась бессильна (традиционная, впрочем, тоже). И несмотря на все попытки воздействовать на мышцы якобы связанные с носовыми пазухами, я так и осталась со своим недугом.
Но именно с мышцами скелета, ног, со стопами, тазом произошли заметные изменения. Каждый визит проходил по новой схеме. Добавлялись подушки, инструменты и движения. Скажи мне кто, что моя скрюченность — не хронический сколиоз, а боль в тазу можно устранить хиропрактикой!
С разрешения хиропракта смело рекомендую его центр. Можно приходить не только с невыносимыми страданиями, но и чтобы проверить общее состояние и улучшиться.
Suto Healing Center
03-3402-1654
https://maps.app.goo.gl/FN3YPzYir1zJzPBT7
#адресапаролиявки #медицина
Начиная со второго визита спина прошла совершено. Я стала сидеть как по линеечке, чего никогда со мной в жизни не происходило. Левое, всю жизнь опущенное плечо, встало вровень с правым. Мне стало комфортно носить сумку на обоих руках.
Один раз я даже пришла из-за обострения хронического гайморита, но тут магии не случилась: в данном случае альтернативная медицина оказалась бессильна (традиционная, впрочем, тоже). И несмотря на все попытки воздействовать на мышцы якобы связанные с носовыми пазухами, я так и осталась со своим недугом.
Но именно с мышцами скелета, ног, со стопами, тазом произошли заметные изменения. Каждый визит проходил по новой схеме. Добавлялись подушки, инструменты и движения. Скажи мне кто, что моя скрюченность — не хронический сколиоз, а боль в тазу можно устранить хиропрактикой!
С разрешения хиропракта смело рекомендую его центр. Можно приходить не только с невыносимыми страданиями, но и чтобы проверить общее состояние и улучшиться.
Suto Healing Center
03-3402-1654
https://maps.app.goo.gl/FN3YPzYir1zJzPBT7
#адресапаролиявки #медицина
Telegram
Из Москвы в Токио: лондонские хроники
Вчера была у хиропракта. Это такой остеопат с вариациями. В Японии достаточно распространенная услуга, массажно-мануально-остеопатические салоны на каждом углу. Я уже писала, что как-то раз обращалась в такое заведение по страховке за массажем.
А теперь…
А теперь…