Посольство Германии в Москве
6.47K subscribers
1.46K photos
47 videos
1.04K links
Официальный канал Посольства Федеративной Республики Германия в Москве.

Мы в твиттере - https://twitter.com/germania_online
Мы в ВКонтакте - https://vk.com/germania_online
加入频道
Захватывающий матч, победа – и все-таки поражение. Горькая пилюля для национальной сборной Германии.

Поздравляем Японию и Испанию с выходом в финал Чемпионата мира в Катаре!

#WM2022 #CRCGER
Посол фон Гайр посетил завод 🇩🇪 компании Schattdecor в Чехове. Семейное предприятие, относящееся к "скрытым чемпионам", работает на российском рынке с 2000 года. Благодарим активный коллектив компании за подготовку визита, а также за сплоченность в очень трудные времена!
Пресс-секретарь Федерального правительства:

💬 Германия решительно настроена и дальше поддерживать Украину против российской агрессии. Федеральный канцлер Шольц подчеркнул это в часовом телефонном разговоре с Путиным - и призвал к дипломатическому решению.

Подробнее читайте здесь
Федеральный канцлер Олаф Шольц:

💬 Германия намерена стать гарантом европейской безопасности, как этого ждут от нас наши союзники. Только так мы сможем успешно противостоять геополитическим бурям нашего времени. В #ForeignAffairs я пояснил, как мы сможем это сделать.

Читать статью на немецком языке / на английском языке
🇪🇺Посол ЕС в России и Послы стран Европейского Союза присоединились к кампании по борьбе с насилием в отношении женщин.

ЕС и его страны-члены прикладывают все усилия, чтобы женщины и девочки во всем мире могли чувствовать себя в безопасности.
 
🔶Не терпи! Не молчи! Не вини себя!
Созерцательное и умиротворенное завершение старого года: пройдите регистрацию и получите билет на традиционный Рождественский концерт Посольства Германии в Москве, который состоится 10 декабря в 19 часов в Кафедральном соборе святых Петра и Павла:
Билеты

Всех, у кого нет возможности посетить мероприятие лично, мы приглашаем присоединиться к прямой трансляции концерта:
Трансляция
Просвещение изменило развитие европейской интеллектуальной истории и поставило под сомнение действовавшие догмы. Для общественного и научного развития России в то время также были характерны связи и обмен с Европой.

Историк и доцент #DAAD д-р Лоренц Эррен открыл вечер интересным докладом о ценностях просвещения - гуманизме и знании - и их значении для России.
Поздравляем "Мемориал" с Нобелевской премией мира. "Мемориал" всегда выступает за честный взгляд на историю и современность – за научный подход на основании документов, за соблюдение прав человека и против умолчания. "Мемориал" – это частица совести вашей страны.

#Мемориал #НобелевскаяПремия
Созерцательное и умиротворенное завершение трудного года – на традиционном Рождественском концерте Посольства Германии в Кафедральном соборе святых Петра и Павла в Москве при участии Хоровой школы мальчиков и юношей "Дубна", великолепных органистов Марии Черепановой и Андрея Шейко, вместе с музыкой немецких и российских композиторов.

Большое спасибо церкви, которая распахнула двери для этого особенного концерта!

Видеозапись концерта

#Рождество #РождественскийКонцерт
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
10 декабря отмечался Международный день прав человека. В этом году МИД Германии призывает уделить особое внимание соблюдению прав женщин.

#HumanRightsDay2022 #правачеловека
225 лет назад родился Генрих Гейне.

Ни один немецкий поэт не был популярен в России так, как "последний немецкий романтик". Русский читатель познакомился с творчеством Гейне одним из первых, когда в 1827 году в альманахе "Северная лира" Тютчев опубликован свой перевод – стихотворение "На севере мрачном". А вскоре современники Пушкина познакомились с "Книгой песен" и первыми частями "Путевых картин".

Произведения Гейне положили на музыку Чайковский, Мусоргский и Рахманинов. Литераторы от Тургенева и Достоевского до Маяковского дискутировали о творчестве немецкого гения. Хрестоматийным в России стал лермонтовский перевод стихотворения "Ein Fichtenbaum steht einsam...".

#В_этот_день #День_в_истории #Поэзия #Гейне #Heine
Федеральный министр иностранных дел Анналена Бербок на Конференции в поддержку Украины в Париже:

💬 Сегодня Германия одобрила дополнительные 50 млн. евро на помощь Украине в зимний период. Своей тактикой замораживания Путин хочет сломить украинцев. Мы этого не допустим.

💬 Из-за бомбардировок Путина врачи вынуждены проводить мальчику операцию на сердце при свете мобильных телефонов. А дети делают уроки в шапке, шарфе и куртке при свечах. Поэтому мы мобилизуем помощь для обеспечения выживания, в т.ч. генераторы и трансформаторы.

#SolidaritéUkraine

Иcточник
7 декабря бывший канцлер Германии Ангела Меркель дала неофициальное интервью газете "DIE ZEIT", в котором, среди прочего, был затронут вопрос о Минских соглашениях.

По этому поводу в России последовало много комментариев и намеренных искажений, вплоть до инсинуаций, что посредством Минских соглашений канцлер хотела дать возможность Украине подготовиться к войне с Россией.

Из оригинального текста видно, что это не соответствует ни формулировке, ни смыслу высказываний. В целях прозрачности дискуссии приводим оригинальный текст:

"Минские соглашения 2014 года тоже были попыткой дать Украине время. И она это время использовала в том числе и для того, чтобы стать сильнее, что мы видим сегодня. Украина 2014/15 годов – это не сегодняшняя Украина. Как продемонстрировала битва за Дебальцево в начале 2015 года, Путин мог бы легко их тогда одолеть. Я очень сомневаюсь, что страны НАТО могли бы тогда сделать столько же, сколько они делают сейчас, чтобы помочь Украине".

#Меркель
На 70-летнем юбилее Восточного комитета германской экономики 12 декабря 2022 года Федеральный канцлер Олаф Шольц в том числе высказался о России. Дословно он сказал следующее:

💬 "Россия и после окончания войны останется самой большой страной на европейском континенте. Поэтому принципиально важно, чтобы мы к этому времени также подготовились. Ясно одно: в настоящее время отношения, которые у нас были, сворачиваются, сворачиваются и сворачиваются. Но России, которая закончит войну, и гражданам в России, которые стремятся к другому будущему для себя, также нужен шанс на то, чтобы в иное время снова начать экономическое сотрудничество. Только сейчас не время для этого. Сейчас мы ужесточаем санкции. И каждый должен знать: своей войной Путин не только разрушает инфраструктуру, города и села Украины. Он не только уничтожает невероятное количество человеческих жизней. Он не только поставил на карту жизни многих своих солдат – ведь и это верно: огромное количество людей погибло за эту империалистическую попытку захватить часть территории соседа, – но фактически этой войной он разрушает и будущее России. И это то, за что он должен держать ответ перед своей страной и своим народом, чьему будущему он наносит урон таким образом".

#Украина #Россия #Ostausschuss