🥇First Place
10.6K subscribers
22.9K photos
1.68K videos
33 files
3.54K links
Заявление № 5785645183
Канал автоспортивного редактора Дром.ру, обладателя трех национальных рекордов скорости.


Чат при канале: https://yangx.top/+9I8Vr4irZl8yNTli

Для связи: https://yangx.top/MashaBlade

Купить рекламу: https://telega.in/c/first_places
加入频道
Мои коллеги Мстислав Петров и Эльмир Валеев провели это лето в трудах праведных - над гоночной литературой, которая окажется интересной и познавательной в том числе и моим читателям.

Вот ссылочки, по которым вы можете ознакомиться с плодами их трудов.

Автобиография Энцо Феррари "Мои ужасные радости" - последняя переводная версия, над которой работал Стив

А в том числе благодаря Эльмиру, в свет выйдет подарочное издание - "Иллюстрированная биография Айртона Сенны". Информация о ней вот здесь

Надеюсь, и я вас чем-нибудь да как-нибудь порадую)

#books
@first_places
Пока у вас у всех медленно и в развалочку начинается гоночная неделя, посмотрите, какая детская сказка о гонках на тракторах вышла в издательском доме "Проф-Пресс".

Называется «Трактор Вик и большая гонка».

Питерская писательница Веста Васягина призналась, что на историю ее вдохновило Бизон-Трек-Шоу, а потом свой рассказ она проверила на собственном пятилетнем сыне, и он был в восторге.
Иллюстрации: Марина Дормидонтова.

У меня только один вопрос: почему в русской сказке имена у персонажей не-русские? Или я совсем зануда?

#books #бизонтрекшоу
@first_places
Аня из канала "Автоспортивное радио" написала книгу, которую можно послушать в озвучке "Самых сликов".
Книга про гонки и гонщиков, да.

Скажу честно, я еще не слушала, т.к. формат аудиокниг не для меня (ну, у каждого есть свои особенности восприятия, ничего не поделать).
Автор обещала мне прислать текстовый формат, когда он будет подготовлен для чтения так, как ей бы хотелось. Вот и почитаю.

Пока же для тех, кто умеет слушать ушами, есть ссылочки, где послушать.
А вот, что автор сама рассказывает про свое творчество:
https://yangx.top/autosportradio/294

#books
@first_places
"Чалео устроил ужин со своей женой, Дарани, а затем все мы отправились в виски-бар. К этому времени, должен признать, я выпил слишком много саке, и Ди-Си был с нами – а он всегда на меня плохо влияет. Там была девушка в кожаном мотоциклетном костюме. Мы разговорились с ней, и тут я опозорился тем, что окунул кусочек ананаса в скотч 1958 года, который мне принесли – Чалео спросил год моего рождения и купил бутылку, которая бог знает сколько стоила.

После этого все будто немного в тумане. В какой-то момент я оказался с мотоциклисткой в гостиничном номере (между нами ничего не было, а вскоре я узнал, что она – племянница Чалео), пришли Ди-Си с бутылкой шампанского, Кристиан и Мартин Брандл. Они уже какое-то время стояли под дверью и подслушивали. Прикончив шампанское, мы с байкершей присоединились к остальным в ночном клубе – и с этого момента я совершенно ничего не помню. Помню лишь, как проснулся на следующее утро с дорожным конусом в комнате. Понятия не имею, как он туда попал".

Это прекрасно. Заканчиваю, наконец, книгу и - спать.
Мы пошли на взлет, всем приятно оставаться на Земле))

#books #bio
@first_places
26
Вот за что я в том числе люблю перелеты, так это за возможность спокойно почитать, когда никто не пишет, не звонит, а в интернете не появляются ежеминутные новости. Все это подождет.

Два перелета – туда и обратно – и автобиография Вилли Вебера «Моя кровь - бензин» поглощена без остатка.

От меня – короткий и емкий комплимент коллективу, выпустившему книгу на русском языке: отдельно переводчику и редактору. Редактора вы все, должно быть, знаете: Стив.
Читается шикарно: легкий стиль и слог и адекватный по семантике текст. Давно не встречала столь приятных переводов в общем-то довольно специфичной с точки зрения лексики литературы.

Не сомневаюсь, что я одна из последних, кто эту книжку прочел, но если кто не читал, прям быстро и обязательно.

#books
@first_places
37
Цитата из книги Вилли Вебера "Моя кровь - бензин". В целом, в ней нет ничего злобного, у Вилли просто такая манера сообщать информацию.


И все-таки вечер получился очень милым, потому что к нам присоединился младший брат Михаэля Ральф. Маленькая толстая макаронина с зубными скобками. Ему только исполнилось 12 лет, и он был тот еще нахал, постоянно вмешивался в разговор, все знал лучше других. – Вы не того взяли, герр Вебер. Вот увидите, – заметил он. – Да что ты говоришь, – парировал я. – А ты тоже умеешь ездить? – А то! – сказал он.

Я до упаду смеялся над россказнями этого паренька. Мелкий хвастун, который все время силился показать себя взрослым


#weber #schumacher #books
@first_places
🔥30🤣15
Сюрприззз))

Приму участие в оффлайн презентации книги издательства АСТ вместе со Стивом.
Подробности позже, но дату можно забивать уже сейчас 😊

#аст #books #stainer
@first_places
2012👍3🔥3👎2
Тем временем напоминаю вам о сегодняшнем вечернем мероприятии!
19.00, Библио-Глобус в центре Москвы на Мясницкой!

Павел Здешнев, ведущий редактор издательства АСТ, Мстислав Петров, известный большинству из вас автоспортивный комментатор и автор телеграм-канала «Вестникъ Формул», редактор автоспортивной литературы, и я, Мария Мельникова, сегодня вечером будем разговаривать о книге Гюнтера Штайнера "Выживать, чтобы гонять".


Для посещения нужно пройти по ссылке и зарегистрироваться:

https://knizhnyy-magazin-bi-event.timepad.ru/event/2962715/%20

Ждем вас!

#steiner #books
@first_places
👍7🔥511
Отличная камерная встреча единомышленников прошла сегодня в московском Библио-Глобус в связи с презентацией русской версии книги Гюнтера Штайнера "Выживать, чтобы гонять" издательства АСТ.

Про книжку подробнее расскажу потом, но читать ее обязательно надо!

Была рада всех видеть! Отдельное спасибо за приглашение ведущему редактору издательства Павлу Здешневу. Всегда рада видеть Стива и Лизу, было здорово визуализироваться с Даней из канала "Я болею за Феррари и страдаю" 🙂🤝😍
Отлично поговорили, спасибо!


#books #steiner #аст
@first_places
🔥42103👍2🤬2
Гюнтер Штайнер анонсировал свою новую книгу "Unfiltered", которая увидит свет через месяц.

В ней будет рассказано полностью про все 10 лет его жизни с Haas F1, начиная с момента основания команды и получения лицензии до момента, когда в декабре прошлого года их пути разошлись.

Как я понимаю, у нас она скорее всего выйдет в издательстве АСТ. О датах и прочем сообщу позже.

#steiner #books
@first_places
1🔥55👍53👎1😱1
Наталья Фабричнова написала энциклопедию для начинающих фанатов под названием «Формула 1. Иллюстрированный гид главной автоспортивной серии планеты».

Наташа сообщает придирчивым критикам, что на скринах, которые она выложила, могут быть ошибки и опечатки, и обещает, что в самой книге их не будет: все поправили 😊

Книга выходит в начале ноября

Ссылки на предзаказ:
https://www.chitai-gorod.ru/product/semeynaya-enciklopediya-formula-1-3066096
https://book24.ru/product/semejnaa-enciklopedia-formula-1-7684422/
https://ozon.ru/t/V4jWjAb

#books
@first_places
64👍34🤣5
Mercedes анонсировал начало предпродаж книги Inside Mercedes F1.
На данный момент стоимость составляет $30.

Кому интересно - подробности по ссылке

https://linktr.ee/insidemercedesf1?utm_source=linktree_profile_share&ltsid=fe3cd90c-9b65-471b-9492-0c8d3b972e64

#mercedes #books
@first_places
👍11
Еще немного подробностей относительно книги, которую анонсировала команда Mercedes

Автор книги Мэтт Уаймэн сообщил, что Льюис рассказал ему по поводу своего перехода в Ferrari:

"Я спросил его напрямую, что произошло, и он ответил: "это мечта любого ребенка, который занимается автоспортом, выступать за Ferrari. Вот и все - я не хотел в конце своей карьеры обернуться назад и подумать "А что, если...?"

Он сказал, что точно знает, когда завершит свою карьеру. У него есть четкий план, как все будет. Он сказал, что для него очень важны все эти победы с Mercedes и то, что он проделал с ними весь свой путь. Но это (Ferrari) была бы единственная вещь, которую он не осуществил, и он решил: "Я не хочу уйти, а потом думать: "жаль, что я этого не сделал".


#books #lewis #mercedes
@first_places
🔥9218🤣5👍2🤬1
Новая книга к 30-летию первого титула Михаэля Шумахера. С вступительным словом Льюиса Хэмилтона.

#books #schumaher #lewis
@first_places
🔥8824👍5👎2
Автор книги «Цена победы. Новая жизнь» Даниил Никулин прислал мне экземпляр своего романа, дабы услышать мое мнение.

Я очень это ценю и вдвойне благодарна Даниилу, так как первые 15 страниц убедили меня в том, что я не закрою ее не дочитав и отписавшись автору стандартными фразами.

Это история молодого паренька Романа Лапина, который попадает в мир картинга и гонок и кардинально меняет свою жизнь.

Не буду пересказывать вам анонсированный сюжет, лучше напишу еще один пост, когда завершу чтение, но сейчас я просто хотела сказать, что такая книга есть, читается она очень легко, в сюжет вплетены реальные события, а кинематографичность повествования просто зашкаливает – и это не случайно, так как у автора есть специальное образование.

Если будет интересно, вот по этой ссылке можно прочитать интервью с Даниилом и заодно составить первичное впечатление о том, что ждет на страницах книги

Ну а я в свою очередь с удовольствием приглашу автора в комментарии

#books
@first_places
👍4510🔥4👎3
Обещала вам рассказать про книгу Даниила Никулина @danielnikulin «Цена победы. Новая жизнь», опубликованную издательством «Смысл»

Вот здесь я писала анонс истории юного Романа Лапина, который случайно попадает в картинг, что приводит и к другим изменениям в его жизни. Теперь я дочитала первую из трех книг (да-да, это к тому же и трилогия), и требую продолжения! К счастью, Даниил уже прислал мне оставшиеся два тома.

Почему мне было так интересно?
Как сейчас модно говорить, эта книга по своей сути – пасхалочка. Тем, кто в теме новейшей истории российского автоспорта, будет очень интересно угадывать за описываемыми событиями или персонажами реальных людей или находить аналогии с происходившим в действительности. Предполагаю, что я разгадала не всё, но несколько приветов прям хочется передать, тем более, что автор шифрует имена довольно прозрачно.

Это ни в коем случае не обидно для тех, кто попал в книгу – наоборот, сделано все по-доброму и очень увлекательно.
Сюжет поначалу раскручивается довольно неспешно. Читатель получает много деталей жизни главного героя, которые помогают раскрыть его характер. Мне, конечно, хотелось, чтобы сразу появилось много соперничества и соревнований, но это просто я такая нетерпеливая. Зато вот уже потом, когда дело дошло до картинга и гонок, меня было за уши не оттащить от книги. Когда дочитала, спать уже ложиться было некогда)

В общем, меня ждут еще два тома, чуть позже расскажу про них обязательно.
Но совершенно точно – рекомендую к прочтению!

P.S. автор присутствует в моем канале, так что вопросы ему можно задавать прямо здесь.

#books
@first_places
🔥24👍62
Приятный подарок прибыл мне к Новому году из рук прекрасного автора 😊
Спасибо большое Наталье Фабричновой за книгу «Семейная энциклопедия «Формула-1» - иллюстрированный гид главной автоспортивной серии планеты.

Издательство «Бомбора» (Эксмо) выпустило очень красивый и большой том с подробным рассказом про все основные моменты Формулы 1. 103 страницы формата 25х30 см с предисловием автора и отзывами Алексея Попова и Виталия Петрова на четвертой странице обложки.

Ну и важно, конечно, как книга оформлена. Мне было очень приятно взять ее в руки. Красивая обложка с глянцевым тиснением , лента-закладка – все, как надо.

Эта книга не претендует, чтобы стать путеводителем искушенного болельщика, но для семейного изучения и для образования юных болельщиков – это самое то. Подробно, интересно, с большим количеством поясняющих и сопровождающих картинок, выполненных художницей Олесей Павловой – лично мне было очень любопытно. Тем более, Наталья рассказывает там не только про сами соревнования, гоночные трассы, пилотов и команды, но и про все окружение – от работы механиков до журналистов и телевизионщиков, от того, из чего состоит экипировка гонщиков, до структуры автодрома.

Кстати, с иллюстрациями – отличное ноу-хау 😉 Не нужно искать авторские права на фотографии и платить авторскую комиссию. Рисунок с фотографии, несколько видоизмененный по отношению к оригиналу, решает все проблемы.

#books
@first_places
🔥83👍247
Видимо, наступающий год у меня будет плотно связан с книгами - раз уж в последние дни перед очередным календарным рубежом ко мне отовсюду стекаются книги, да еще такие классные.

Хочу сказать огромное спасибо Стиву и Лизе (они стали переводчиками этой истории) за такой чудесный подарок, который они мне вручили прямо перед праздниками. Уверена, что получу огромное удовольствие от книги.

Еще одно интересное приобретение ждет меня в пункте выдачи Озон - но про него расскажу отдельно чуть позже.

#books
@first_places
🔥36👍119
Box, box, box.

… И вот я вижу его: Льюис Хэмилтон, будущий чемпион мира в составе McLaren, по дуге появляется в поле зрения и приближается к нам со скоростью в 100 км/ч… Я делаю глубокий вдох… Едва управляемая Льюисом машина пышет жаром и, едва разминувшись со мной на пару сантиметров, с визгом останавливается.
Отсчет пошел.

Пока он подъезжает, я слежу за задним колесом. Раструб пистолета опускается на гайку еще до полной остановки автомобиля – это испытание доверия и нервов. Если Льюис промахнется мимо боксов, меня наверняка протащит за ним, но он один из лучших и останавливается именно там, где необходимо.

…жар, исходящий от тормозов – тысяча градусов пылающего красного карбона – моет мгновенно прожечь перчатки и спалить кожу.
Одна секунда…


Это отрывок из самого начала книги «Механик. Тайный мир питлейна Формулы 1» Марка «Элвиса» Пристли – человека, который девять лет проработал в McLaren, в том числе и на питстопах, и через его руки прошли в прямом смысле этого слова Култхард, Хаккинен, Алези, Райкконен, Монтойя, Алонсо и Хэмилтон.

Позже он стал работать в медийке – но по-прежнему не расставаясь с Формулой 1.
Чувствую, мне предстоит шикарное чтиво.

Вам, кстати, возможно – тоже.
Купить книжку можно у Стива https://yangx.top/first_places/26721

#books
@first_places
🔥51👍96👎1
Сегодня у нас на Дроме не совсем обычная публикация: мы сделали обзор гоночной литературы - как нон-фикшн, так и художественной.

Некоторые книги я уже упоминала у себя в блоге, как, например, Наташина Энциклопедия - или роман Даниила Никулина. Рассказывала также и про книги издательства АСТ, ответственный редактор которого Павел Здешнев получил у нас в этом году медиа-премию "Человек года в автоспорте". Ну а редактором этой литературы является известный большинству из вас @stivVF.

Но для широкой аудитории Дрома мы такой обзор еще не делали, тем более, собрав все основное в одном месте. Ну и рассказали подробнее, включив даже некоторые интервью с авторами.

Лично мне во всей этой истории очень нравится тот факт, насколько быстро и прогрессивно развивается наше автоспортивное коммьюнити, ведь все эти люди есть в телеграм, в этом канале, и с удовольствием общаются с аудиторией.



#books #drom
@first_places
👍11🔥74