Пшеничные поля Терезы Мэй
7.26K subscribers
3.08K photos
35 videos
8 files
3.56K links
Великобритания: политика, культура страны и краткий анализ разных событий.

На кофи и булочки кидать сюда: ko-fi.com/fieldsofwheat

⚠️ Авторы придерживаются леваческих и феминистских взглядов. И иногда выражаются нецензурно.
加入频道
Пара предложений для того, чтобы описать бардак, творящийся этим днём в европейской и британской политике:

Тереза Мэй, премьер-министр правительства Великобритании:
Я призываю Парламент объединиться и поддержать мою сделку, так как я добилась уступок от Евросоюза, которые на законодательном уровне гарантируют, что Великобритания сама сможет контролировать ирландскую границу и не будет втянута в отношения таможенного союза с Европой.

Жан-Клод Юнкер, президент Европейской комиссии (через три минуты): Европейский Союз отклонил предложения Терезы Мэй по внесению изменений в давно согласованные положения об условиях выхода, Брюссель больше не будет предлагать британцам каких-либо уступок или вторых и третьих шансов.

В общем, судя по утечке документов, вода и камень, стихи и проза, лёд и пламень опять не сошлись по вопросу того, может ли Британия в одностороннем порядке прикрыть и забетонировать границу с ирландцами (приморив их голодом, спровоцировав продолжение гражданской войны и... избавившись от потока контрабанды через эту самую границу).

Вы не ошиблись, дорогие читатели, у них все три года так. Смеяться больше нету сил, на лбу редакции здоровые синяки от стучания лбом в стол и стенки, мышцы лица ноют от усмешек, горло саднит от истерического смеха.
Итак, чего ждать от вечера:

1. 118 сопартийцев Мэй взбунтовались против неё в декабре, обвинив премьера в неуверенном руководстве и в попытке "слить Брекзит". За всем этим маячат лица Бориса Джонсона и Майкла Гоува, которые спят и видят то, как Мэй слетает с премьерского кресла, а они в него садятся. Часть из этих 118 тори, вероятно, всё же проголосует за сегодняшнюю сделку — партийная дисциплина, подкуп, ссора со вчерашними коллегами-заговорщиками, какие-то обещания, которые Мэй привезла из Брюсселя, сделают своё дело.

2. Но при этом общее ожидание сводится к тому, что сделка Мэй будет провалена — не рекордным перевесом в 230 голосов, как это было в январе, но всё равно провалена. Соль в том, насколько велик будет перевес противников: если всего в 50 голосов, то у Мэй есть ещё, наверное, неделя, чтобы задобрить или запугать нужные 25 человек. Если перевес будет в сотню, то премьеру не поможет ничего — а Брюссель получит свежие доказательства того, что в Лондоне все малахольные. Если большинство будет голосов в 150, то Мэй политический мертвец, ненавидимый и левой оппозицией и ультраправым крылом внутри собственной партии (ой, сколько раз мы это повторяли).

3. Вопрос с проклятой ирландской границей потенциально разрывает пакт о парламентском большинстве, который консерваторы имеют с Демократической Юнионистской партией Северной Ирландии — с ортодоксальными христианами-протестантами, выступающими против преподавания теории эволюции и за прямое правление Лондона в мятежной провинции.

Их всего 10 человек, но они держат необходимое правительству формальное большинство в Парламенте (консерваторы раздираемы склоками, но когда лейбористы запускают голосования об отставке правительства, то правые силы объединяются и со скрипом набирают нужные голоса). Напомним, что после неожиданного провала на последних выборах 2017 года консерваторы не набрали большинство в Парламенте, потеряли места и теперь зависят от этих очень специфических и странных партнёров по коалиции.

4. В январе ДЮП голосовала против соглашения Мэй, поскольку считала, что положенное по договору особое положение Северной Ирландии делает её провинцией ЕС, а не Британии. Но ДЮП тут же подчеркнула, что не поддерживая Мэй в вопросе Брекзита, она поддерживает Мэй в целом. Потом Арлин Фостер пару раз многозначительно твитила, что именно на её десяти депутатах держится власть Терезы — вопрос об отставке правительства, поднятый следующим днём, провалился большинством в 16 голосов: то есть перейди ДЮП на другую сторону, британская власть бы рухнула большинством в 4 голоса оппозиции.

За последние два месяца юнионисты истерично требовали от власти проявить уважение к союзникам и закрыть Ирландию и Северную Ирландию наглухо — власть не поддавалась. Твиты о том, что в отместку за непонимание важности ирландского вопроса партнёры по коалиции опять проголосуют против, появлялись в партийном твиттере ДЮП всё чаще. Решат ли юнионисты в критический момент, что позиция по родной Ирландии важнее пакта с Мэй, или же не посмеют с треском уронить Уайтхолл на пол?
BREAKING: Джейкоб Рис-Могг и группа ERG, представляющая 80 консервативных депутатов, ратующих за обязательный и радикально жёсткий выход из ЕС встретятся сегодня с руководством DUP, чтобы обсудить, станут ли они оказывать поддержку Терезе Мэй.

Кости брошены на стол, давайте посмотрим, какие цифры выпали...
Голосование начнётся в 19:00 по Лондону, в 22:00 по Москве.

Редакция ставит на отклонение проекта сделки о выходе из ЕС с перевесом голосов в 90-100 (для большинства нужно 326, значит будет расклад в 270 против 380).
— Джоффри Кокс, генеральный юрист Короны, сейчас даёт официальную оценку документу, привезённому из Брюсселя. Вердикт: "документ лучше предыдущего, но он не освобождает Великобританию от обязательств по сохранению открытого режима границы между Ирландиями".
— DUP неохотно комментирует, что "партия не видит способа в сложившейся ситуации поддержать Терезу Мэй".
— Часть брекзитёров в самой партии Мэй довольна договорённостями ("Мы ожидали кролика из шляпы, вы достали хомяка, но и этого хватит"), часть категорически против ("Нас обманывали три месяца ради этого?!"). В общем и целом, все раздумывают: честь призывает утопить сделку, резон призывает не провоцировать общество на отмену Брекзита вообще или на второй референдум.
— Оппозиция выступит и против нового варианта сделки тоже.

Для тех, кто волнуется, чем закончится вечер, сообщаем — крейсер HMS Belfast, припаркованный на вечной стоянке в Темзе, в приступе ярости способен обстрелять только Тауэр, офис Бритиш Телеком, мэрию Лондона и небоскрёб "The Shard".
Прямой эфир BBC уже заказал оркестр и копает могилу: "Если и когда — уже можно определенно сказать, что остался только вопрос "когда?" — когда Тереза Мэй проиграет Парламенту, то останется лишь последний вопрос: когда она, наконец, уйдёт? Она постоянно отвечала, что это решать её коллегам. Мы слышали её коллег, мы разговаривали с её коллегами. От любви не осталось и следа. Они были лояльными, они были терпимыми. Ничего не осталось". Ваша паркетная Лора Кунсберг, из студии Бибиси, где журналисты сначала поддерживают власть, а потом втыкают ей в спину 182769 ножей.
Спасибо, что комментаторы напомнили — а вы знали, дорогие друзья, что в 2016 году Борис Джонсон написал два варианта программной статьи — "почему я за выход из Евросоюза?" и "почему я против выхода из ЕС?"? Потом подумал и опубликовал первый вариант, предопределив свою дальнейшую политическую карьеру. Теперь Борис смотрит на чат в вайбере, на наручные часы, на Биг Бен, в зеркало, снова на Биг Бен, на Терезу и ждёт, ждёт, пока после падения одного премьера наступит время толкотни локтями у пустого кресла для всех остальных претендентов.

Очевидно, такой, эээ, амбивалентный подход издавна в чести у британского истеблишмента — в 1556 году, низложенный католичкой Марией Тюдор бывший протестантский архиепископ Кентерберийский, Томас Кранмер тоже составил два варианта своей предсмертной речи — католической и протестантской. У костра он предпочел произнести протестантскую речь, впрочем.
Судя по онлайн-трансляции дебатов в Парламенте, Мэй или сорвала голос или страшно хрипит, сипит, и, кажется, скрежещет из-за простуды. Неясно, повлияет ли это как-то на симпатии к её сделке, вызовет ли симпатию к ней лично или только подчеркнёт её неспособность управлять, но это весьма характерный и интересный штрих к, возможно, последним часам Терезы Мэй.

Ожидаются шутки про Maybot — оппозиция давно клюёт Терезу сравнением с глупым роботом с отказавшей программой управления, который повторяет одни и те же действия — из-за привычки премьера весьма косно изъясняться на публике, проигрывать дебаты и не находить человеческих слов.

"Голосовой синтезатор заклинило".
Мэй: надо договариваться, вы нас не слушаете. Люди хотят покончить с этим, их вы тоже не слушаете.
Корбин: я, госпожа премьер-министр, многих слушаю. Дворника из моего комьюнити, поварих из детского сада, вот давеча, знаете...
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Итого: во время коронной речи Мэй, которая должна была убедить всех развернуться и проголосовать "за", ряды скамеек за её спиной полны лишь наполовину, где все консерваторы? Зал полупустой, премьер скрежещет так, как будто перемалывает свои собственные голосовые связки, затем лорд-канцлер казначейства одалживает ей Стрепсилс, и она заканчивает речь в гробовой тишине, кажется, чуть не упав в обморок.

— (Джон Вудкок): Прошлой ночью Жан-Клод Юнкер сказал, что это последний шанс добиться сделки, потому что новых уступок от Европы не будет. Вы осознаёте это, премьер-министр, или вы ждёте, что за пять минут до полуночи прилетит ангел из Брюсселя?
— (Мэй) Ну это Юнкер сказал, не я. Я не комментирую его высказывания.

Это конец.
Видео про рецепт пирога "по-терезомэйски" содержит мммммаксимальное количество мемов, накопившихся за два года безуспешной подготовки:

1. There are few ways to do it, but don't worry, you have two years to make it — мем о правительстве Кэмерона, которое было, конечно, ошарашено результатом референдума, но бодро крепилось и заявляло, что есть куча способов выйти из ЕС и за два года они что-нибудь обязательно придумают! обязательно придумают, слышите!

2. This is the easiest cake in human history — Лайэм Фокс в июне 2017 успел сказать, что законы Великобритании не сильно отличаются от законов ЕС, поэтому сделка о выходе будет самой простой за всю историю писаных договоров. Самой простой, слышите?

3. Lie about having a detailed recipe — ободряющие репортажи из Вестминстера после 2016 года потихоньку сменялись на прямо противоположные, а министры, которые перед этим на камеру говорили о том, что у них всё готово, начинали выкручиваться и ,эмм, твердить о необходимости прояснить ситуацию.

4. Put down some red lines and then throw them away — речь Терезы Мэй о "прочерченной черте" по сделке, за которую, дескать, правительство не даст себя сдвинуть, косвенно и привела к бунту Рис-Могга (хорошо так съехали за красную линию, основательно).

5. НЕ БЕСПОКОЙТЕСЬ ОБ ИРЛАНДИИ, ВСЁ БУДЕТ ХОРОШО — без комментариев.

6. Взятка в один миллиард фунтов для DUP — скандал был в прошлом году, когда правительство перечислило "аварийный транш" юнионистам в качестве "срочной финансовой помощи в обмен на поддержку голосований в Парламенте", ну а в этом ДЮП уже рассовала средства по фондам и заявляет, что у неё есть принципы, которыми она поступиться не может. И, как видно по сегодняшней трансляции, принципы огого.

7. Simmer with your friends for 20-24 monts — сколько министров ушли из правительства? сколько закрытых заседаний было? сколько времени ушло впустую?

8. No cake is better than a bad cake, which of course is better than no cake — если что, мы просто хлопнем дверью и выйдем, потому что кто нам что сделает, эээ, то есть, я хотела сказать, не выйдем, потому что будет хаос и вообще, сделка лучше, чем без сделки — проголосуйте за проект, пожаааааалуйста.

9. And after 2 years you have only 5 minutes left... — ну, формально, осталось целых две недели, а не пять минут... от двух с лишним лет, ахаха.

10. Hope nobody notices this isn't the cake they asked for — кажется, на исходе второго года различные заинтересованные стороны начинают догадываться, что на том берегу у них было прямо и радикально противоположное понимание тех изменений, которые принесёт Брекзит... надейтесь, что никто не заметит, что это вовсе не тот обещанный пирог...

11. You can have the cake and eat it — Тереза в одной из речей обыграла английскую пословицу о том, что нельзя мечтать оставить пирог для себя и съесть его одновременно: она сказала, что выход из ЕС даст британцам возможность и получить назад свой британский пирог и съесть его самим! Вот, товарищи, ешьте полной ложкой.

https://www.youtube.com/watch?v=nC4G2BcpYAU
Да, канал обязан тонко пошутить, что JUNcker marks the end of May.
В общем-то, ясно, что премьер проиграет через полчаса и проиграет крупно. Вопрос в другом: что дальше?

Будет ли Тереза Мэй цепляться за пост кончиками пальцев, надеясь, что она сможет в третий раз обмануть депутатов и нарушить своё собственное обещание того, что сегодняшнего голосование станет последним? Рискнёт ли она в третий раз вбросить проклятую сделку в бушующий парламентский миксер за день до гильотинной даты 29 марта? За полдня? За полчаса?

А если она уйдёт в отставку, то увидим ли мы кровавую пыль над центральным Лондоном, стоящую вокруг тори, рвущих друг друга на части в битве за свежие посты?

Или грянут всеобщие выборы с целью переплавить всю расстановку сил в стране, которые несут огромный шанс того, что Соединённое Королевство рухнет или в крайность ультрачубайсовского режима Бориса Джонсона или воспарит в крайности европейского социализма равенства и братства Джереми Корбина?

Или регионы рванут одеяло на себя, и пост-брекзитовская Британия будет судорожно пытаться удержать Шотландию и Уэльс в узде?

Недавние опросы общественного мнения от YouGov показывают, что и лейбористы, и консерваторы, и шотландцы готовы биться за своё видение будущего – но почти все опрошенные сознаются, что в результате победы их любимого варианта раскол и накал противостояния в обществе только усилятся.

Надвигается буря и туша готического гиганта, называющегося Westminster Hall, первым примет на себя этот удар.

«Всем телом, всем сердцем, всем сознанием – слушайте революцию» (9 января 1918 года, Александр Блок).
Ждём результатов.

Лейбористы твитят из коридора для голосующих "против" (в Юкей голосуют выходом из общего зала в дверь "за" или дверь "против"), что места там уже нет, дышать тяжело, а коридор забит их вечными противниками – ERG и DUP, которые бы в обычной жизни на пушечный выстрел к ним не подошли. Но сегодня необычный день...
Вот и депутат Парламента от Шотландской Национальной Партии демонстрирует нам толпу желающих проголосовать против Терезы Мэй и её политики последних трёх лет.
242-391
Уап-уап-уаааап
Пишут, что Мэй усердно читает бумаги в общем зале Палаты Общин, не поднимая головы, а у министра финансов и казначея Филиппа Хэммонда "взгляд на тысячу миль, как будто он побывал под обстрелом".