Чай, лапша и панда
3.15K subscribers
5.2K photos
4K videos
1 file
3.9K links
О Китае, китайцах и китайском на русском🇨🇳
Путешествия, традиции, музыка, еда, технологии и ПАНДЫ🐼🐼🐼

Секреты китайской грамоты в рубрике #словодня 📚

Написать автору @annakosintseva
Личный канал автора @anna_deti_i_eda
Канал на бирже @asiameedia
加入频道
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Китайская... икебана?!🌿

🌸Да, искусство 花道 huādaò "цветочного пути" зародилось именно в Поднебесной! Первые упоминания о расстановке цветов в вазах относятся к периоду Южной и Северной династий (420-589 гг).

🌸Изначально "цветочное дао" было частью буддистских ритуалов при составлении композиций в храмах и украшении статуй Будды.

🌺Во времена эпохи Тан 花道 приобрело особую популярность, и стало считаться одним из достойных увлечений благородного мужа.

🪷Цветочное дао имело и духовное значение - процесс составления композиции был своего рода медитацией, очищающей душу.

🌺Последователи дзен-буддизма изучали причины цветения и увядания, воспевали беспристрастную и безусловную красоту цветка🪷

#искусство@chailapshapanda #традиции@chailapshapanda #красивое@chailapshapanda
#MadeInChina@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня, 20 января 2025 года в 03:59:52 пекинского времени, а это плюс пять часов ко времени московскому, начался сезон 大寒 dàhán - Большие, а то и Великие Холода 🥶

Это - последний из 24 сезонов традиционного китайского сельскохозяйственного календаря. Уже через две недели по этому исчислению начнется весна, и отсчёт сезонов начнется заново ☺️

Сегодня в течение дня расскажу об особенностях и обычаях сезона, ну, а пока - традиционные открыточки - иллюстрации китайских художников к началу сезона 🥶

Какая понравилась больше всего? Для меня выбор очень сложный, поэтому ещё столько же будет в комментариях 🐼

#календарь #традиции #эксклюзив
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У нас есть Старый новый год, а у китайцев - Малый Новый год 小年! Точнее, их даже два. Оба празднуются примерно за неделю до наступления Китайского Нового года.

Северный Малый Новый год отмечается 23 числа 12 лунного месяца - в этом году по григорианскому календарю он выпал на сегодня, 22 января.

А Южный Малый Новый год празднуется 24 числа 12 лунного месяца, то есть, завтра.

О традициях этого праздника я постараюсь рассказать подробнее в течение дня. А пока для вас - подборочка открыток, посвящённых 小年, от китайских иллюстраторов☺️

#традиции #календарь
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Как встречать Малый новый год?

Подскажет котик!

😹大扫除 Наводим порядок дома

😹祭拜灶神 Возносим молитвы и преподносим дары божеству домашнего очага

😹贴窗花 Украшаем окна узорами из бумаги

😹吃饺子 Едим пельмени

😹放爆竹 Запускаем петарды

Готовимся ко встрече Большого китайского Нового года!

#традиции@chailapshapanda #интересное #календарь@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Музыкальная пауза!
🐼🐼🐼

🎶Звучат традиционные инструменты:

琵琶 pípa лютня пипа
唢呐 suǒnà сона - "китайский кларнет"
笛子 dízi флейта дицзы
二胡 èrhú двуструнная скрипка эрху
古镇 gǔzhēng родственник цитры гучжэн

#красивое #музыка #традиции #искусство@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
За 30 секунд познакомимся с предновогодними традициями Поднебесной от 小年 "малого нового года" до сегодняшнего 大年 "Большого" - китайского Нового года

23 день 12 лунного месяца - 糖瓜粘 сделать клейкие ячменные леденцы для подношения богу домашнего очага😳

24 день 12 лунного месяца - 扫房子 провести уборку дома🐼

25 день 12 лунного месяца - 磨豆腐 приготовить тофу (дословно - молоть соевый творог)🐼

26 день 12 лунного месяца - 吃年猪 поесть новогоднюю свинину🍴

27 день 12 лунного месяца - 集大赶 приготовиться собраться вместе🐼

28 день 12 лунного месяца - 贴窗花 наклеить бумажные узоры на окна❤️

29 день 12 лунного месяца - 蒸馒头 сварить маньтоу🍽

30 день 12 лунного месяца - 过大年 собраться вместе и встретить новый год!🎊🎊🎊

#традиции@chailapshapanda #интересное@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍽Что есть на 立春

Традиционная китайская медицина в сезоне Начало весны рекомендует поддерживать растущую энергию Ян. Для этого следует отдавать предпочтение острой и сладкой пище, избегая кислых и горьких продуктов.

На весеннем столе должны присутствовать куркума, шалфей, финики, зелёный лук, кориандр, арахис, редька и редис.

Существует также народный обычай «кусать весну» 咬春. Считается, что употребление свежих весенних овощей и лепешек в первый день сезона не только предотвращает болезни, но и является частью китайских новогодних обычаев.

На "весеннем столе" обычно есть 春饼 весенние блинчики или 春卷 весенние рулетики с начинкой или свинины, креветок, проростков бобов или маша.

#еда #традиции
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Обо всех подробностях о традициях сезона 立春 можно узнать из этой статьи 🐼

Буду очень благодарна за прочтение, реакции и комментарии, а если захотите подписаться на канал на дзене, или уже подписаны на него, то вам отдельные лучи добра от меня🥰

https://dzen.ru/media/id/63f1ba6dcc3e826ad1dc2b39/vesna-kotoraia-nachinaetsia-v-fevrale-65c9ccb15a507d072b430b4f

#календарь #эксклюзив #традиции
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎂🎂🎂
День Рождения... ВСЕХ ЛЮДЕЙ!

Сегодня, в седьмой день первого лунного месяца, китайцы отмечают 人日节 - День людей.

По легенде, богиня Нюйва после сотворения мира сперва создала кур, затем собак, потом свиней, овец, коров и лошадей. А на седьмой день творения она создала людей, поэтому этот день считается днем рождения человечества.

Традиция празднования Дня человека зародилась во времена династии Хань и распространилась повсеместно после династий Вэй и Цзинь.

С древних времён на седьмой день Лунного Нового года китайцы праздновали такой "общий день рождения", ели "лапшу долголетия" и суп из семи видов овощей, вознося молитвы о хорошем урожае в наступившем году, а также о здоровье и долголетии всех членов семьи.

#интересное@chailapshapanda #традиции@chailapshapanda #эксклюзив@chailapshapanda #календарь@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Наш старый знакомый мастер на все руки готовит 撒年糕 - насыпной новогодний пирог, традиционное угощение на северо-востоке Китая.

Основных ингредиентов всего три - пшено, красная фасоль и вода.

Кроме собственно пирога, мастеровитый товарищ попутно делает ещё несколько дел, на которые тоже интересно посмотреть 👍

#китайскиерецепты@chailapshapanda #еда@chailapshapanda #традиции@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🏮Сегодня, 12 февраля, в 15-й день первого лунного месяца, в Поднебесной отмечается первый большой праздник после китайского Нового года - 上元节 shàngyuánjié он же 元宵节 yuánxiāojié, именуемый Праздник фонарей или Юаньсяоцзе. Он завершает череду праздников, посвященных 春节 - китайскому новому году.

Праздник фонарей у народа Хань зародился во времена династии Цинь более 2000 лет назад. О традициях праздника немного расскажу в течение дня, а пока - подборка иллюстраций от китайских художников. Выбрать только 10 было сложно, поэтому часть картинок добавлю в комментарии 🐼

Какая из иллюстраций больше всего понравилась вам?

#традиции #календарь
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Одна из главных традиций Праздника Фонарей понятна из его русского названия 🏮

Фонари и фонарики украшают улицы китайских городов, а огромные светящиеся фигуры поражают воображение!

Последуем и мы традиции 赏花灯 shăng huādēng - любования разноцветными фонарями!

Kрасота! 🏮

#красивое@chailapshapanda
#традиции@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Доброго утра и прекрасного четверга!🥰

Вчера не успела поделиться всем, чем хотела, про праздник фонарей, поэтому часть постов и сегодня будут ему посвящены🏮

Как у вас настроение?
Ждёте весну? Неужели всего две недельки осталось до неё? 🐼

#красивое@chailapshapanda #традиции@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🎰Начиная с китайского Нового года и до Праздника Фонарей на улицах Поднебесной можно увидеть 舞狮 wǔshī Танец льва舞龙 wǔlóng - Танец дракона, но про него в другой раз)).

😀Танец льва - это и традиционное искусство, и вид спорта, требующий большой физической подготовки! Артистам-"голове" и "хвосту" льва нужно двигаться синхронно, да ещё и зачастую выполнять трюки на полутораметровых столбах и канатах между ними!

🎰Танец льва появился во времена династии Восточная Хань как развлечение для императора.

😀Львы в Китае не водились. Долгое время они считались мифическими существами, как дракон и единорог. Во времена династии Хань первые несколько львов были завезены в Китай из Индии. К этому же времени относятся первые упоминания о танцах льва.

🎰Основные движения танца пришли из восточных единоборств.

😀Существует два основных типа танца льва: на Юге Китая он называется танцем пробуждающегося льва, а на Севере делится на мирный и боевой танец.

🎰На севере Китая львы обычно выходят парой, красный бант на голове при этом отмечает льва, а зелёный - львицу. Иногда львы появляются семьёй, когда к паре взрослых добавляется пара более маленьких львов. Костюм северного льва - императорских цветов, красного, оранжевого, жёлтого.

😀На юге Китая танец более символичен. Представление традиционно используется для отпугивания злых духов и привлечения удачи. Сам южный лев тоже отличается: цвет костюма может быть любым, голова чётко отделена от тела, глаза — большие, ко лбу прикреплено зеркало (считается, что демоны испугаются своего отражения), в центре головы - рог.

Собрала для вас подборочку танцующих львов! Как вам?

#традиции@chailapshapanda #искусство@chailapshapanda #интересное@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
И в дополнение к предыдущему посту - традиционный кропотливый процесс создания "львиной головы" для танца!😀

*В ролик незаметно встроена реклама телефона, такое часто бывает. Но всё равно он интересный!

#традиции@chailapshapanda #интересное@chailapshapanda #искусство@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🧧Книга Деньги - лучший подарок! 💰

红包 hóngbāo - хунбао, дословно переводится как красный конверт. Это конверт с деньгами, традиционный для китайцев подарок по любому поводу, а особенно в дни празднования Китайского Нового года 👍

Его дарят всем, от детей и соседей, до возлюбленных и подчиненых.

🧧Почему красный?
Красный цвет - символ удачи и процветания в Китае ❤️

🧧Когда открывать?
Конверт не открывается сразу. И вообще не открывается при подарившем человеке. Обычно его кладут на стол или в сумку и открывают дома 👍

🧧Как принимать?
Сначала отказываемся разочек (если это не работа, на работе просто принимаем), потом берём конверт двумя руками и благодарим 谢谢 xièxiè спасибо

🧧Кому дарят?
Всем! Родителям, детям, родственникам, а на работе обычно компания выдаёт в конце года подчинённым 🐼

🧧 Сколько дарить?
На ваше усмотрение, но избегая несчастливых чисел 4, 40 и содержащих четверку. Разброс может быть от 10 юаней соседским ребятишкам до 2000 юаней своим детям или родителям ❤️

🧧В самом популярном китайском мессенджере Wechat с 2015 года настроена функция перевода виртуального красного денежного конвертика 红包😀

#традиции@chailapshapanda #интересное@chailapshapanda
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
День влюбленных каждый месяц!
🫦🫦🫦🫦🫦🫦
Попробуем посчитать, сколько дней влюблённых есть в Поднебесной!

Начнем с относительно новой "традиции", которая была инициирована в Японии с коммерческой целью - поднять продажи - но прижилась и распространилась на другие страны региона, в том числе обрела популярность и среди китайской молодежи - отмечать разные "Дни влюблённых" 14 числа каждого месяца:

📝14 января 日记情人节 - дневниковый день влюбленных. Влюбленные обмениваются дневниками, в которых отмечали запоминающиеся события прошедшего года, а одинокие люди могут написать в дневнике планы на будущее и оставить признание в любви предмету своих мечтаний хотя бы на бумаге.

💖14 февраля 西洋情人节 - западный день влюбленных. Тут всё понятно, свидания, кафешки, цветы, подарочки, обычно от юношей девушкам.

🤍14 марта 白色情人节 - белый день влюбленных. Его ещё иногда называют "ответный день влюбленных", на него уже девушки дарят подарки юношам, и чаще всего это белый шоколад.

🖤14 апреля 黑色情人节 - черный день влюбленных. Этот праздник зародился в Южной Корее для тех, кому не с кем праздновать день Святого Валентина. Одинокие мужчина и женщины одеваются во всё чёрное, едят лапшу из черных бобов, пьют черный кофе без сливок, и проводя время в кафе таким образом могут найти другого столь же одинокого празднующего "черный день" и познакомиться с ним.

🌹14 мая 玫瑰情人节, 黄色情人节 - день роз или жёлтый день влюбленных, возлюбленным дарят розы, а одинокие сердца могут заявить о том, что ищут половинку, надев жёлтую одежду и заказав жёлтый обжаренный с соусом рис.

💋14 июня 亲吻情人节 - день поцелуев, после признания в любви в День святого Валентина прошло 4 месяца, чувства проверены и можно подтвердить свою привязанность поцелуем!

❤️14 июня 银色情人节 - серебряный день влюбленных, влюбленные уверены друг в друге, в этот день можно познакомить любимого человека с родителями и подарить друг другу серебряные украшения.

💚14 августа 绿色情人节 - зелёный день влюбленных, считается, что этот праздник пришел из Словакии и Чехии, однако китайская молодежь тоже включила его в список "дней влюблённых". Призван он привлечь внимание к проблемам защиты окружающей среды, рекомендуется дарить не срезанные, а горшечные цветы, не бумажные, а электронные открытки, а также гулять на лоне природы.

🎶14 сентября 音乐情人节&相片情人节 - музыкальный и фото-день влюбленных, в этот день парочки ходят на концерты или совместные фотосессии.

🍷14 октября 葡萄酒情人节 - винный день влюбленных, можно пойти на романтический ужин в ресторан, поднять бокалы за любовь и поговорить о совместных планах на будущее.

🍿14 ноября 橙色情人节&电影情人节 - оранжевый, он же кино-день влюбленных, самое время сходить в кино! А оранжевый этот день потому, что стоит золотая осень с её яркой листвой.

🤗14 декабря 拥抱情人节 - день объятий, обнимаемся крепко-крепко, чтобы согреться холодной зимой!

Ну, как вам список? Возьмём на вооружение? Мне кажется, повод сказать дорогому человеку "Я тебя люблю" никогда не бывает лишним🥰🥰🥰


На самом деле это ещё далеко не все китайские дни влюбленных, есть ещё очень древние и наоборот, получившие распространение в эпоху интернета. О них расскажу завтра!

#традиции #календарь #интересное #эксклюзив
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Продолжим подсчет китайских дней влюблённых!
🫦🫦🫦🫦🫦🫦

В части первой мы узнали об относительно новой тенденции отмечать разные дни влюбленных 14-го числа каждого месяца
🩷🩷🩷🩷🩷🩷

Но есть и древнекитайские "Дни влюблённых", история которых превышает 3000 лет!

🔴 Отмечавшийся на этой неделе Праздник фонарей 元宵节 (15-й день первого лунного месяца) и 中秋节 Праздник середины осени (15-й день девятого лунного месяца) - дни, когда молодые юноши и девушки могли познакомиться и провести время вместе, отгадывая загадки на фонарях, поэтому часто традиционными днями влюбленных называют именно их.

🥰Также на звание древнекитайского Дня влюбленных претендует третий день третьего лунного месяца, 上巳节 праздник Шансы. В этот день незамужним девушкам тоже разрешалось выходить на улицу, кроме того, существовал обычай, девушка запускала по реке кубки с вином, яйца и китайские финики, к кому угощение приплывает, тот и есть её суженный.

🟩Ну, и конечно, нельзя не упомянуть праздник Циси 七夕节,отмечавшийся в седьмой день седьмого лунного месяца. С праздником связана очень романтичная легенда про разлученных влюбленных и сорочий мост, а ещё по традиции в этот день девушки загадывали желание удачно выйти замуж.

🤖Есть и Дни влюблённых, появившиеся в эпоху интернета.

🥰Интернет-дни влюбленных отмечаются 20 и 21 мая, эти даты на китайском созвучны фразам 我爱你 "я люблю тебя" и 我愿意 "я согласна".

🛒И есть ещё 11.11 - не только день шопинга, как проявления любви к себе, но и день холостяка с изначальной идеей найти любовь своей жизни!

Получается целых 19 дней влюблённых в году!❤️❤️❤️

#календарь #традиции #интересное #эксклюзив
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
У нас ещё только вторая половина февраля, а по китайскому традиционному календарю весна уже в разгаре! Начался второй весенний сезон, 雨水 yǔshuǐ Дождевая вода

Как истинные китайцы, вспомним сегодня о традициях наступившего сезона. А пока - новая подборка иллюстраций от китайских художников к началу 雨水. Выбирать всё сложнее, ещё столько же я добавлю в комментарии 🐼

Какая из иллюстраций больше всего понравилась вам?

#календарь #традиции
Чай, лапша и панда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM