Каледонские хроники
788 subscribers
1.26K photos
77 videos
188 links
Личный канал о нашей жизни в Шотландии и Японии

Для связи @exoriete
加入频道
#неожиданно

А вот какой человек обогнал меня на улице. Таки эти супергерои существуют и они среди нас! Если бы я не торопилась и не стеснялась, обязательно подошла бы поговорить.

(Пояснение: судя по надписи на куртке, это участник программы подготовки к высадке на Марс)
#неожиданно

После предыдущей темы сразу хочется написать о чём-нибудь прекрасном. И к счастью мне есть о чём.

Даже есть название для новой темы — «О любви к сладкому и о пользе образования». Или «О пользе сладкого и о любви к образованию».

Есть у нас любимая марка токийского печенья под чудным названием Yoku Moku. Это тончайшие листы песочного теста с кремовой прослойкой или без. И очень удачно их флагманский магазин и кафе расположены совсем рядом со школой. А ещё неподалёку находится музей Yoku Moku.

На Хоккайдо есть подобный вид печенья, очень знаменитый во всей Японии. Называется марка «Белые любовники» (то бишь снежинки). И фабрика, где эти печенюшки производят, является популярным туристическим аттракционом и местом для всей семьи.

Поэтому от музея Yoku Moku мы тоже ожидали каких-то интересных фактов о производстве печенья, выставки винтажных жестяных коробок и картин с цветами, которые послужили вдохновением для узнаваемого дизайна их упаковок.

Что мы обнаружили вместо этого? Огромную коллекцию керамики Пабло Пикассо!

А у дочки в школе как раз в этом триместре проходили кубизм и Пикассо на уроках изобразительного искусства и даже рисовали автопортрет в характерном стиле. Поэтому дочка решительно и с энтузиазмом сказала — идём!

Я думала, что пройдём спокойно по залам, остынем немного под кондиционерами, посмотрим на вазы и поедем домой. Как бы не так! Ребёнок провёл там кучу времени, увлечённо сделал все задания в тетрадке для юных посетителей и даже перерисовал несколько особо приглянувшихся экспонатов.

Поэтому у меня была возможность тоже всё неспешно рассмотреть. И это оказалось намного увлекательнее, чем я ожидала. Так что делюсь впечатлениями.

Кстати, коллекция находится в музее Yoku Moku неспроста. Основатель компании Нориити Фудзинава считал, что «кондитерское дело — это искусство», а его сын и нынешний владелец компании Тосиясу Фудзинава является увлеченным коллекционером керамики Пикассо и других артефактов связанных с великим гончаром (ага, он не только художник, оказывается). В коллекции свыше 500 экспонатов и она является одной из самых богатых и интересных в мире. Экспозицию обновляют каждые три месяца, а вот тема всегда одна и та же.

Фотографии и впечатления от музея Ёку Моку здесь.
#неожиданно #фольклор

Принесла дочка из школы книжку про Каппу Карла.

Каппа
— это существо из японского фольклора, я ниже про него подробнее расскажу. Но если одним словом, то это водяной.

Книжка на японском, поэтому читаю ей я и сразу перевожу на русский. Книжка простая, очень добродушная. Плывёт себе Карл вниз по течению реки и наблюдает изменения в её русле. И вот он в городе. Здесь его заметили люди и вдруг начали разбегаться с криками «Спасайся! Пока каппа вам не выдернул сирикодама!».

Вот это последнее слово мне было незнакомо. Иероглифическое написание озадачило. Буквально это «маленький шарик из ануса». Японцы, конечно, известны своей своеобразностью, но не настолько же, чтобы в детских книжках писать про анальные шарики. Нужно разобраться, решила я, и не пожалела.
#неожиданно

На токийском рождественском рынке🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿
#неожиданно

День сегодня пошёл не по плану, хотя и плана-то как такового особо не было. Но вот сообщение «А ты в курсе, что сегодня и завтра открыт императорский дворец?» меня застало врасплох.

Обычно он закрыт, но два раза в год посетителей пускают на его территорию. А у меня как раз последние несколько дней была назойливая мысль — декабрь же, должны скоро пускать. Но посмотреть, когда именно, всё руки не доходили. Поэтому сообщение пришлось очень кстати. Да и были мы там совсем недалеко. По случайному стечению обстоятельств.

Грех не сходить, подумала я и решила проверить расписание и расстояние. Впускают до 15:00, идти 16 минут, на часах 14:44. Ох.

Бежали мы быстро и даже успели в хвосте толпы попасть на территорию. А вот «Ах!» большого не случилось.

Открыто для посетителей означало зайти на территорию через одни ворота 坂下門 и выйти с противоположной стороны через другие ворота 乾門, пройдя всю территорию сквозь парк. Весь маршрут состоял из 600-метровой улицы Инуи-дори, которую впервые открыли для публики в 2014 году.

Что мы увидели:

— внутренний вал и ров
— табличку с указателем «Императорский дворец» и козырёк крыши за деревьями
— улицу Ямасита-дори, по которой проезжает императорский кортеж, направляясь во дворец
— внутренние ворота
— две цветущие сакуры: одна сорта «Зимняя сакура», а вторая — «Четыре сезона».

Хотела пошутить на тему, что это вам не Букингемский дворец посмотреть, но не стану.
#неожиданно

Принесли загадочную посылку. Никто ничего не заказывал, никто ничего не ждал. Но имя и адрес наши, а отправитель — муниципалитет.

Оказалось — коробка одноразовых туалетов на экстренный случай. 40 штук. И инструкция, как ими пользоваться. Разумеется, в стиле манга. Это помощь такая всем жителям района.

Я оптимистично надеюсь, что они нам не пригодятся. А куда их девать при отъезде? Отдать? Даже не знаю, кому предложить. Выбросить? Это точно не про меня. И вот приходит в голову мысль: а возможно ли их использовать для шотландского кемпинга? В крайнем случае, попробую отнести в какое-нибудь местное убежище на случай стихийного бедствия.
#школа

Уроки изобразительного искусства в британских школах это вам не рисунки на тему «Моя семья» или цветочки в вазе.

Первоклашки изучают знаменитых художников, их стиль и новаторство, наиболее известные работы и потом пробуют или повторить шедевр, или нарисовать собственные вариации на заданную тему.

В прошлом году особенно запомнился Пикассо. Именно потому что он запомнился дочери, и она его узнавала на городских постерах.

В этом году (или в нынешней школе?) у них фокус на японских мастерах. Это и Яёй Кусама, и Такахаси Мураками, и Сигэко Кубота. Поймала себя на мысли, что даже для меня их творчество непростое и не всегда визуально привлекательно.

Сейчас они разбирают технику гравюр на примере «Большой волны в Канагаве» Хокусая. Правда, вместо деревянных блоков и традиционных красок в школе используют специальные заготовки и цветные мелки.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#неожиданно

Казалось бы, если положить в синий чай ломтик лимона, то цвет должен был измениться на зелёный. Но нет. Иногда природа противоречит сама себе.

#рекомендации

Calming Blue Sky ¥760
📍Alchemy

Если у кого-нибудь возникнет вопрос, что за чай такой, отвечаю: отвар из цветов клитории со специями. По-английски это растение называется butterfly pea «мотыльковый горошек» или pigeon wings «голубиные крылья». В русском языке ещё это растение известно под своим тайским названием анчан, так как в основном поступает на рынок из Таиланда.
#неожиданно

За последнюю неделю мне посчастливилось увидеть аж два редких явления.

Первое — это Dr Yellow, особый суперскоростной поезд-синкансен ярко жёлтого цвета. Он используется для диагностики железнодорожного полотна и линий электропередач.

[Фото из интернета]

Они редки и непредсказуемы. Диагностика путей проводится раз в десять дней без предварительного уведомления. Просто в какой-то момент вместо обычного рейсового синкансена проходит Жёлтый Доктор, максимально имитируя маршрут того поезда, который он заменяет.

Японцы их обожают и восхищаются ими. Я же за 8.5 лет в Японии увидела его впервые, зато аж два раза за вечер! Очевидно это был один и тот же поезд.

Кстати, в развитии суперскоростных поездов основная задержка происходит именно в прокладывании специальных путей.

Помнится, незадолго до моего предпредыдущего отъезда из Японии в 2014 году объявили о начале строительства новой линии маглев. Нынешние синкансены ездят со скоростью 300-320 км/час. Маглев вроде бы может разгоняться до 600 км/час. Таким образом, поездка от токийской станции Синагава до города Нагоя будет занимать всего 40 минут вместо 1 часа 38 минут, как это сейчас. Вот только линия до сих пор не готова. Завершение работ вроде ожидается к 2027 году, а чтобы провести эту линию до Син-Осака понадобиться ещё 10 лет — пока запланировано на 2037 год. Интересно, доведется ли когда-нибудь проехаться на этих чудо-поездах?
#неожиданно

По возвращении домой у входа нас поджидала коробка внушительных размеров. А внутри — ещё более внушительных размеров куртка Adidas. Адрес наш, имя мужа, но вот он ничего подобного не покупал, а я так тем более. Очень странная ситуация от неизвестного благодетеля.

Единственное, что мне приходит в голову, так это то, что пару месяцев назад муж забыл куртку в поезде, идущем в депо. Подали заявку в станционное бюро находок, но куртку так и не нашли. Если это они так решили компенсировать потерю, то довольно сомнительное решение. Тем более, что к ним претензий никаких не предъявляли, а просто попросили уведомить, если вдруг куртка найдётся.

Никакой записки или имени отправителя не прилагалось. Обратный адрес — распределительный центр Адидас. А вдруг не железнодорожники? Кто тогда? 🤔

Хотя после того случая с японским курьером, я уже таким вещам не очень удивляюсь. Тоже, кстати, дело было под Рождество.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#неожиданно

Люблю шотландцев за их открытость и контактность.

🎞️

Совершенно незнакомый мужчина на остановке. Вежливый кивок и приветственная улыбка.

Автобус задерживается. Мимолётом брошенная фраза перетекает в смол-ток.

— Едете погулять? — спрашивает он у меня.

— Аа, в игровую группу? А что ж так далеко? — удивляется он, получив ответ на предыдущий вопрос.

— В вальдорфскую школу? —одобрительно подхватывает он. — А знаете, я ведь всю жизнь проработал в начальном образовании. Сейчас на пенсию вышел и вот хотим с приятелями альтернативную школу организовать. Как раз очень похожую на вальдорфскую. Уж очень мне их подход импонирует.

— А жена моя, — продолжает он уже в автобусе, — музыку преподает. Мы год назад сюда переехали, уже и студию ей оборудовали в пристройке. Три арфы, два кларсаха и пианино требуют много места, — поясняет незнакомец.

— У вас же здесь по соседству ещё одна преподавательница игры на пианино живёт. Чуть дальше по этой же улице, — включаюсь в разговор. — Дочка у неё уроки берёт.

— Да вы что? А как зовут? Хм… Думаю, жене будет интересно познакомиться. Ещё раз, как вы говорите, её зовут?

— Э**. Она заведует кафедрой музыки в ***ской школе.

— Ну надо же! У меня же там жена работала. Арфу преподавала. Наверняка они знают друг друга.

Я собираюсь выходить и прощаюсь.

— Слушайте, наш дом там-то и там-то. Заходите! Жена будет рада с вами познакомиться. Вот наши контакты. Правда, заходите! — несколько раз повторил он и с улыбкой помахал рукой.

🎞️

Мораль: оно-то, конечно, болтун находка для шпиона, но также и тактика выживания для иммигранта. Теперь думаю, может и впрямь пойти поближе познакомиться?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM