​​28 февраля отмечается день “Калевалы” – именно в этот день Элиас Лённрот завершил работу над рукописью карело-финского эпоса. В честь такого события мы решили рассказать вам о нескольких современных книгах, переведенных с финского языка на русский, на случай, если читать “Калевалу” вы пока еще не дозрели, а в сторону финской литературы уже засматриваетесь:

🌸 Кристина @BeAwitness Пекка Юнтти “Дикая собака”

🌸 Елена @underthenorthernstar Малин Кивеля “Сердце”

🌸 Надя @intelligentka_gadova Генри Парланд “Вдребезги”

🌸 Лена @lenaisreading “Neighbours. Антология русских и финских комиксов”

🌸 Настя @drinkread Арто Паасилинна “Тысяча чертей пастора Хуусконена”

🌸 Наталия @booksKHabar Йоэл Хаахтела “Собиратель бабочек”

🌸 Даша @empirereads Юхани Карила “Охота на маленькую щуку”

🌸 Любовь @from_hel_with_loveeee Миика Ноусиайнен “Перезагрузка”

А я хочу напомнить о бодрой и динамичной трилогии Антти Туомайнена, которая называется по открывающему ее роману – “Фактор кролика”. Вот здесь я писала про кролика, вот здесь – про две следующие книги, “Парадокс лося” и “Теория бобра”.

Главный герой – педантичный счетовод в крупной компании, откуда его увольняют за неготовность меняться и дурной характер. Как раз в это время погибает его брат, и теперь герою предстоит принять на себя его бизнес – парк развлечений, а также его долг перед какими-то мутными типами, которые пугают и угрожают.

Юмор и неловкие ситуации балансируют жесткие сцены погонь и расправ, а лирическая любовная и семейная линия становится неожиданным оазисом нормальности среди безумных событий, разворачивающихся вокруг парка развлечений. Это чисто развлекательный жанр, но бытовые подробности будничной жизни делают трилогию еще и окошком в другую культуру.

#подборка_вмоихруках #финляндия #туомайнен