Камень из Tune — очень важный рунический камень, датируемый примерно 200–450 гг. н. э. На нем изображены руны Старшего Футарка, а язык — протоскандинавский. Он был обнаружен в 1627 г. в стене церковного двора церкви в Тьюне, Эстфолл, Норвегия.

Надписи сделаны на 2 гранях. Частично надпись утрачена, кроме того не все нюансы протоскандинавского хорошо переводятся на современные языки.

Самая вероятная интерпретация гласит: "Я, Виваз в память о Водуридазе, дарителе хлеба, сотворил эти руны, посвящая ему камень. Три дочери сварили в честь него пиво, самые богорожденные из его наследников."
Однако тут как говорится, простор для мнений.

#Норвегия #Осло #Музеи #Викинги #Руны #Язычество

Ну что друзья, время рунических хулиганств из исторического музея Осло.

1. Невероятная руническая переписка на ребре быка начала 13 века. Осло, Gamlebyen
- Что там за заявление, что ты там вырезал в Церкви Святого Креста?
- Жопа Оле грязная и оттраханная.
- Отлично сработано!

2. Нижняя часть деревянной тарелки, Осло, Gamlebyen.
Это могут быть как первые буквы рунического алфавита, так и слово fuð ну старосеверном. Что означает попросту "Пизда".

3. Декоративный деревянный диск 12В, Осло. По торцу идёт руническая надпись:
"Николас очень сильно любит женщину, которую зовут Гюрид, приёмная дочь Питас-Рагны".

4. Лингвистическая головоломка на ребре лошади или коровы 12В, Осло:
Написано: basmarbärbäin. тут скрыты слова "Кость", "Щедрый" и имя не то человека не то животного.

5. Не совсем понятные сплетни на дощечке из Tönsberg, Vestfold 13-14 вв.

"Стейнгрим и я много разговаривали, потому что я хочу научиться у него рунам"
"Они спят друг с другом - неуклюжий Коре и жена Вильхьяльма, значит тебе повезло"

6. Нерасшифрованная инскрипция из Осло, 13-14вв.

7.Руническая палочка из Tönsberg, Vestfold 13-14 вв.
Первые 6 рун футарка, кто-то практиковался в азбуке.

8. Некая часть инструмента, 12-14 вв.
Надпись: "Асбьорн владеет мной".

9. Руническая надпись 12-13 веков. На одной стороне латынь, на другой - футарк.

Латынь - "рука бога", футарк - "Это Брингьерд.... и это истина". Быть может некая Брингьерд вверяла себя в руки Господа?

10. Три руны в одной образуют имя Оса. Нечто вроде подписи. Осло, 14 век.


#Руны #Музеи #Норвегия #Осло

Весьма любопытно, что на Готланде соединились воедино две традиции - фаллическая форма камня (ладно, ладно, поклонники Нила Прайса - форма дверной скважины) и классическая руническая формула с драконами и крестами, характерная для материковой Швеции, в частности для Уппланд.

На 1 фото как раз такой камень из Horgän 11-12 веков.
Надпись богатая, длинная, необычная:
"Сигмунд воздвиг сей камень в честь его братьев и построил мост в память о Сигбьерне. Пусть Святой Михаил поможет его душе, а также душам Ботрайфа и Сиграйфа и Эйбьерна, который был им всем отцом и жил в самой южной деревне. Гарвид искусно вырезал кольца змеи... Таким образом, Сигмунд создал этот памятный камень в честь мужчин... Здесь будет стоять камень как знак, яркий на скале, перед мостом. Родбьерн вырезал руны, Гарлейв некоторые из них, он знал их хорошо."

На 2 фото знаменитый камень из Smiss, Stenkyrka, 8-9вв
Готландская классика.

В нижней части мы видим важный источник на шлемы викингов. Они имеют либо остроконечные формы, либо повторяют форму головы и имеют заметные накладки на шею и щеки. Кроме того видны острые бороды, а у нижнего края паруса лонжероны прикреплены сложной сетью канатов.
Над кораблём видна встреча шеренги воинов во главе с женщиной и корабля с другим отрядом воинов. Женщина держит в руках 2 змей. Вероятно это дочь вождя викингов Хильда, которая согласно легенде была похищена, и когда ей нужно было спасти, она устраивала между воинами разногласия и распри. Благодаря её заклинаниям начинались битвы, которые стали происходить постоянно.
Изображения выше трудно интерпретировать из-за повреждений.

На фото 3 не менее знаменитый камень из Hunninge, Klinte, 8-9вв
На верхней части камня изображён поединок воинов, женщина с рогом для питья и всадник, которому явно покровительствует некое высшее существо с кольцом. Учитывая, что это символика Одина, и если мы взглянем вот сюда, то мотив прям идентичный.

Ниже изображена сцена из саги о Сигурде победителе дракона - Смерть Гуннара Гьюкасона в змеиной яме (хотя некоторые утверждают, что это не кто иной, как Рагнар Лодброк). Внизу изображен дом или ферма, обнесенная стеной, с привязанной коровой и двумя мужчинами, защищающими дом или ферму с помощью лука и стрел.

#Висбю #Музеи #Викинги #Железный_Век #Вендель #Bildstenarna #Готланд #Руны

1. Часть камня 600 годов из Stenkyrka, некие зооморфные фигуры, немного напоминает так называемый "Символ Рюриковичей", сегодня превратившийся в Герб Украины.

2. Снова кусочек к моему паззлу, в том числе и из предыдущего поста. Некий шест с платформами и три узла под ним. Не мировое ли это древо? Вид слева и вид сверху? 7 век , Laxare Boge

3- Рунические камни фаллической, типичной для Готланда, формы. 11 век, Sjonhem.
Надпись на первом гласит: "Родвисль и Родэльв устаовили эти камни в память о своих трёх сыновьях. Этот камень в память о Родфосе, он был предан валахами во время экспедиции. Господь, помоги душе Родфоса. Пусть бог предаст тех, кто предал его."

Надпись на втором: "Это камень в память об Аи... Он был убит в Виндау. Две сестры... три брата. Родвальд и Родгут, Родаир и Торстейн, это братья отца..."

Виндау это судя по всему нынешний Вентспилс, Латвия

4. Фрагмент камня от погребальной камеры, 8-9 вв, Barshaldershed, Grötlingbo.
Отчётливо видны повозка и лошадь.

#Висбю #Музеи #Викинги #Железный_Век #Вендель #Bildstenarna #Готланд #Руны

Различные предметы эпохи крестовых походов из церквей Готланда. Обратите внимание на 1 фото. Слева на барельефе с христианскими мотивами - руническая надпись. На самом деле Готланд очень богат на старинные церкви и подобные предметы. В последующих постах много такого покажу.

Обращают внимание деревянные скульптуры святых. Их до сих пор можно в изобилии встретить в шведских церквях, однако это в основном копии. Оригиналам требуется музейный микроклимат.

#Готланд #Висбю #Музеи #Христианство #Крестоносцы #Руны

1. Фрагмент рунического камня 11 века. "Этот камень в память о Митифу, моём сыне...", Smiss Kräklingbo.
2. 10-11 Век. Вероятно прикованный Локи и Один с кольцом. "Оттар и Гайрват и Айват положили камень в честь Ликната их отца. Родъяльв и Гаирниаут позаботились о памяти доброго человека, Ликрайв вырезал руны"
3. Обратная сторона камня со второго фото)
Возможно, "тут изображен кузнец Вёлунд. Он и прикован, и сидит рядом с наковальней. В одной руке, вероятно, молот, а в другой - кольцо. Похожий на клюв рисунок лица у обеих фигур схож. У скованной фигуры явное увечье - нет стопы. А еще в том же месте, где был обнаружен данный камень (церковь Ардре), нашли другой камень, на нем ставшее известным изображение кузницы Вёлунда. Можно допустить, что это все часть одной группы камней, и на данном изображения из Vǫlundarkviða.
Кстати, можно же увидеть мотивы мирового древа - противоположные силы объединены узлом в виде этакого растительного орнамента-ветвей."

4. Фрагмент рунического камня 11 века. "...у него с самого начала возникло желание поверить в Бога...", Mästarby
5. Фрагмент рунического камня 11 века с телегой и лошадью "Пусть Бог поможет душам этой женатой пары", Levide

#Готланд #Висбю #Музеи #Руны #Викинги

Я много раз вам рассказывал, что скандинавские музеи очень ориентированы на детей и каждый из них, будь он десять раз специфический и научный, имеет хоть небольшой, но детский уголок. Музей Брюгге в Бергене может похвастаться детским уголком рун, где можно потренироваться писать футарком, а можно написать друзьям записку, зашифрованную тайными руно-человечками. Вот люблю такое. Серьёзный пласт нордической культуры через игру.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

То, что отнюдь не редкость для Швеции для Норвегии зачастую экспонат уникальный. Погребальная надпись рунами, возможно на надгробии, датированном 1248-1332гг и повторно использованном в фундаменте здания.

Надпись гласит: "Арне вырезал это. Эйрик Бакиум вырезал это в ночь перед..."

Скорее всего бакиум это некое прозвище. А ночь перед некоей священной мессой. Но это гипотезы.

Как видите, насколько разится с погребальной рунной культурой Уппланда. Просто кресты и никаких драконов и узоров.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

Вполне резонно, когда откапывают старинные кварталы, что попадается большое количество человеческих останков и погребальных надписей. В музее Брюгге отдельный зал рассказывает о жизни и смерти в средневековом Бергене.

При должном остеологическом анализе мы можем многое узнать о жизни людей в те далёкие времена.
Вот фрагмент костей таза, который очень изношен. Это 12 век и человек испытывал большую физическую нагрузку в этой области долгие годы.

Вот плечевая кость с отклонение от нормы после серьёзного глубокого кровотечения, которое было вылечено. При этом локватевая кость с ярко выраженным зажившим переломом запястья.

Вот нижняя челюсть с отверстием, вызванным сильным абсцессом.

Вот череп со следами гипоплазии эмали на зубах. Это состояние могло быть вызвано голодом в детском возрасте, а возможно и перенесённым заболеванием, например корь.

Всё это останки 12 века, эпоха длительных междоусобных войн.

Кстати вчера я написал про медвежьи когти, но я упустил из виду гроб для плода. Теперь контекст более или менее ясен. Напомню, что речь идёт о медвежьих когтях как обереге для облегчения родов.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны #Могильники

А вот милота вам в ленту. Игрушечный ножичек, которым владел маленький мальчик в 13 веке.
Руническая надпись на обеих сторонах гласит: "Хокон вырезал меня, но мной владеет мальчик."
"Борд владеет мной. Он нашел много поводов для возражений человеку, который вырезал меня. "

Ну тут простор для интерпретаций. Кто кому возражал и почему за это получил в подарок ножичек)
Окно в чьё-то давно минувшее детство.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

А вот тут я вам признаюсь. У меня перехватило дыхание от этого экспоната.
Маленькая девочка, жившая в Бергене в 14-15 веке, носила на ноге башмачок, на котором скандинавскими рунами была вышита цитата... из Вергилия, древнеримского поэта.

Надпись гласит: "Omnia Vincit Amor" - Любовь побеждает всё.

Вот это встреча культур! Вот это цитата и пожелание маленькому человечку, только вступающему во взрослую жизнь.
Вот это уровень образования у средневековых норвежцев, на обуви цитирующих древнеримских классиков!

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

Небольшая ложка, найденная в могиле пожилой женщины...

И недалеко от этой могилы была найдена дощечка 13 века с просто иконической рунической надписью, которая доставляет буквально всем исследователям северной культуры:
"Сядь и прочти руны, встань и пёрдни!"

Говорят, что эта формула напрямую соотносится с проклятием из книги Исландской магии Гальдрабук 17 века:
"да будешь ты пердеть без остановки и днём и ночью!"

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

А вообще в музее Брюггена хранится просто бесценная и немалая коллекция рунических надписей на дереве.

Ранее я выкладывал подобные рунические записки и заклинания. Например тут, и тут.
Если бы я захотел описать все эти экспонаты в блоге, у меня бы на это ушло пару месяцев. Хотя кто знает, возможно однажды я ещё вернусь к этим рунам...

Но сегодня ярасскажу о тех, что привлекли моё внимание.

1. Немалая часть дощечек содержит просто ряд футарка, нередко с ошибками, иногда с именами собственными. Очевидно люди между делом просто тренировались писать.
Однако обращает внимание например дощечка с рунами, написанными в порядке латинского алфавита: "cdefghiklmnopkrstuh". Очевидно, были среди средневековых жителей Бергена и полиглоты, и их было немало.
2. Некоторые дощечки содержат руны для шифровки надписей. Это могло быть как банальное детское баловство так и серьёзные записки бизнес-содержания.
3. Довольно много дощечек имеет поэтическое содержание, которое полностью приравнивалось к магии. Например сломанная табличка, в которой в стиле hrynhent написано нечто злое. Чётко выделаются слова: "Враждебность", "ненависть", "гнев" и "убить".
4. Некий рунический совет в ритмической форме: "Мудрая женщина должна отказаться.... " пропущено "ради мужа. Она всё ещё девственна для мужчин".
5. Руническое пожелание в стиле Ljodahått: "Хорошего тебе путешествия и пусть друзья принимают тебя в пути. Пусть Тор пример тебя, пусть Один владеет тобой".
6. Вы не поверите, но ещё одна цитата Вергилия, только уже на деревянной дощечке "Любовь побеждает всё". Видимо популярное было высказывание.
7. Любовная записка в стиле Ljodahått: "Я был счастив, когда мы сидели рядом и никто не сидел между нами".
8. Скальдическое стихотворение: ""Несколько поздновато приносить в дар серебро, которое Свейн Динта нашёл грязным в земле - так говорят и придворные великодушного короля. Я прошу этого наказания: гнева Божьего за то, что шея его стала жёсткой, когда люди устали, за голову, которая солгала уничтожителю богатств, принадлежащих тем, кто нарушает закон.
9. Некоторые надписи имеют параллели с песнями вагантов, записанными в Бенедектинском монастыре Байерна. Например Carmina Burana.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

Перед вами, наверное, самая знаменитая руническая палочка севера. Сколько раз я видел изображения с неё. На кепках и на футболках, просто на стенах как стилизация бергенской старины. И даже на некоторых современных артах.

К сожалению, до нас дошло не так много кораблей эпохи викингов в более или менее целом состоянии. Но автор этого рисунка вполне возможно видел целый флот Морских Драконов.
Руническая надпись гласит: "Здесь путешествует храбрый по морю", очевидно выделяя некий один из кораблей флота. Хорошо прорисованы головы и структура.

Датируется эта палочка 1248-1332 годами. И возможно она изображает мощный флот короля Хокона Хоконсона. В 1263 году он собрал самый крупный флот в истории Норвегии - около 120 кораблей, что бы защитить Судерские острова (сегодня Гебридские острова) от шотландцев.

Корабли того времени были прямымы наследниками кораблей эпохи викингов и их техническим продолжением. Источники говорят, что они имели 20-25 сидений то есть 20-25 пар вёсел. По человеку на весло. Корабли были построены внахлёст, то есть с помощью наложенных друг на друга досок, скреплённых вместе железными заклепками. Та же технология до сих пор используется в традиционном строительстве деревянных скандинавских лодок.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны

Я много раз уже выкладывал подобные рунические календари.

На всякий случай напомню, что это такое.

Рунический календарь (также рунический посох или рунический альманах) — это вечный календарь, варианты которого использовались в Северной Европе до XIX века. Типичный рунический календарь состоял из нескольких горизонтальных линий символов, расположенных один над другим. Особые дни, такие как солнцестояние, равноденствия и празднования (включая христианские праздники и фестивали), были отмечены дополнительными линиями символов.
В одной строке были выложены 52 недели по 7 дней с использованием 52 повторений первых семи рун Младшего Футарка. Руны, соответствующие каждому дню недели, менялись из года в год. В ранних календарях каждый из 19 годов цикла был представлен руной; первые 16 были рунами Младшего Футарка, три особые руны—на оставшиеся три года.

Руны в скандинавии дожили местами до середины 19 века. Они использовались как параллельный "народный" алфавит, магические знаки и символы летоисчисления.

#Музеи #Берген #Норвегия #Брюгген #Руны