Приложение 2. Когда я посетил в июле музей Висбю, там помимо прочего проходила выставка Эммы Ханквист, художника и иллюстратора
Эмма Ханквист (родилась 1 декабря 1980 года в Висбю) — шведский иллюстратор. Она получила степень бакалавра искусств в Университете дизайна и ремесел в Гетеборге[1] и изучала иллюстрацию в Колледже искусств Мэрилендского института в Балтиморе. Она иллюстрировала, в частности, Dagens Nyheter, Spotify, Boston Globe Magazine, Fokus, Университет Гетеборга, правительственные учреждения и Svenska Dagbladet. В 2015 году вместе с Линой Экдал она выиграла премию Castor от Alfabeta за лучший проект книги с картинками.
Помимо общих тем в её творчестве отдельной нитью проходит тема родного для неё Готланда, его экологических и социальных проблем.
https://www.emmahan.com/
#Искусство #Арт #Готланд #Висбю #Швеция
Эмма Ханквист (родилась 1 декабря 1980 года в Висбю) — шведский иллюстратор. Она получила степень бакалавра искусств в Университете дизайна и ремесел в Гетеборге[1] и изучала иллюстрацию в Колледже искусств Мэрилендского института в Балтиморе. Она иллюстрировала, в частности, Dagens Nyheter, Spotify, Boston Globe Magazine, Fokus, Университет Гетеборга, правительственные учреждения и Svenska Dagbladet. В 2015 году вместе с Линой Экдал она выиграла премию Castor от Alfabeta за лучший проект книги с картинками.
Помимо общих тем в её творчестве отдельной нитью проходит тема родного для неё Готланда, его экологических и социальных проблем.
https://www.emmahan.com/
#Искусство #Арт #Готланд #Висбю #Швеция
В честь наступающего Рождества
Мини-цикл о резиденции шведского Деда-Мороза, Томтеланд.
https://yangx.top/bjornens_palats/4343 - Часть 1
https://yangx.top/bjornens_palats/4353 - Часть 2
https://yangx.top/bjornens_palats/4363 - Часть 3
https://yangx.top/bjornens_palats/4380 - Часть 4
https://yangx.top/bjornens_palats/4390 - Часть 5
https://yangx.top/bjornens_palats/4400 - Часть 6
https://yangx.top/bjornens_palats/4410 - Часть 7
https://yangx.top/bjornens_palats/4421 - Часть 8
https://yangx.top/bjornens_palats/4431 - Часть 9
https://yangx.top/bjornens_palats/4442 - Часть 10
https://yangx.top/bjornens_palats/4452 - Часть 11
https://yangx.top/bjornens_palats/4462 - Часть 12
https://yangx.top/bjornens_palats/4472 - Часть 13
https://yangx.top/bjornens_palats/4482 - Часть 14
https://yangx.top/bjornens_palats/4492 - Часть 15
Приятного чтения! Не стесняйтесь комментировать старые посты. В чате всё видно.
#Даларна #Томтеланд #Швеция #Йюль #Рождество #Оглавление
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Мини-цикл о резиденции шведского Деда-Мороза, Томтеланд.
https://yangx.top/bjornens_palats/4343 - Часть 1
https://yangx.top/bjornens_palats/4353 - Часть 2
https://yangx.top/bjornens_palats/4363 - Часть 3
https://yangx.top/bjornens_palats/4380 - Часть 4
https://yangx.top/bjornens_palats/4390 - Часть 5
https://yangx.top/bjornens_palats/4400 - Часть 6
https://yangx.top/bjornens_palats/4410 - Часть 7
https://yangx.top/bjornens_palats/4421 - Часть 8
https://yangx.top/bjornens_palats/4431 - Часть 9
https://yangx.top/bjornens_palats/4442 - Часть 10
https://yangx.top/bjornens_palats/4452 - Часть 11
https://yangx.top/bjornens_palats/4462 - Часть 12
https://yangx.top/bjornens_palats/4472 - Часть 13
https://yangx.top/bjornens_palats/4482 - Часть 14
https://yangx.top/bjornens_palats/4492 - Часть 15
Приятного чтения! Не стесняйтесь комментировать старые посты. В чате всё видно.
#Даларна #Томтеланд #Швеция #Йюль #Рождество #Оглавление
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Тем временем мы с медвежатами открыли сезон коньков.
В принципе это не было сложно, они и так всё лето катались на роликах, плюс к тому в школах уже прошли пробные занятия в Ishallen. Это когда весь класс на автобусе едет на закрытый каток, и там все пробуют свои силы в катании на льду.
Однако для нас это скорее традиция конца декабря, когда у меня работа почти подошла к концу, у детей учёба тоже превратилась по сути в продлёнку.
Мы теперь можем много времени провести вместе.
И с удовольствием это делаем.
P.S. Я пока так на коньки и не встал, но попробую в этом году ещё раз. Может и не пойдёт, но я попробую.
#Из_Жизни #Спорт #Швеция
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
В принципе это не было сложно, они и так всё лето катались на роликах, плюс к тому в школах уже прошли пробные занятия в Ishallen. Это когда весь класс на автобусе едет на закрытый каток, и там все пробуют свои силы в катании на льду.
Однако для нас это скорее традиция конца декабря, когда у меня работа почти подошла к концу, у детей учёба тоже превратилась по сути в продлёнку.
Мы теперь можем много времени провести вместе.
И с удовольствием это делаем.
P.S. Я пока так на коньки и не встал, но попробую в этом году ещё раз. Может и не пойдёт, но я попробую.
#Из_Жизни #Спорт #Швеция
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Есть такая неплохая традиция, она же новогодняя алкогольная игра. Когда гости немного уже выпили и расслабились, вслух зачитывать историю Евльского козла.
Попробуйте, если не ржач то хорошее настроение гарантированно!
История Евльского Козла берёт своё начало в 1966 году, когда Стигу Гавлену пришла в голову идея построить увеличенную версию Юлебукка и установить в центре города. Первый Евльский Козёл был 13 метров в высоту, 7 метров в длину и весил приблизительно 3 тонны. Был подожжён неизвестными людьми в новогоднюю ночь. С тех пор попытки поджечь козла стали неофициальной традицией, 17 декабря 2021 года он был сожжён в 30-й раз.
1966: Козёл был возведён впервые. Сожжён в новогоднюю ночь. Нарушитель был найден и осуждён за вандализм.
1968: Козёл уцелел. До этого года вокруг него не было ограждения, и дети могли свободно играть вокруг и внутри него.
1969: Сгорел в новогоднюю ночь.
1970: Козёл сгорел всего через 6 часов после того, как его установили. Благодаря денежным пожертвованиям был построен заново, только вместо соломы был использован камыш.
1971: Уничтожен.
1972: Разрушен.
1973: Похищен.
1974: Сгорел.
1975: Рухнул.
1976: Сбит машиной Volvo Amazon.
1978: Разрушен.
1979: Сожжён ещё до того, как закончили его возводить. Новый был пропитан специальным веществом, препятствующим воспламенению. Тем не менее был разрушен.
1980: Сожжён в рождественскую ночь.
1982: Сожжён 13 декабря.
1983: Были разрушены ноги.
1984: Сожжён 12 декабря.
1985: Вокруг козла был установлен металлический забор высотой 2 метра. Сгорел в январе.
1986: Сгорел за день до Рождества.
1987: Несмотря на то, что был хорошо защищён от огня, сгорел за неделю до Рождества.
1989: Сгорел до того как закончили его возведение. Был построен новый Козёл, но и он сгорел в январе.
1990: Ничего не произошло. В этот раз козла охраняли добровольцы.
1991: Сгорел утром в Рождество.
1992: Сгорел через 8 дней. Был построен новый, которого сожгли на следующий день. Следующий Козёл был сожжён 20 декабря. Преступник был пойман и отправлен в тюрьму.
1995: Гражданин Норвегии был арестован за попытку поджога. Козёл сгорел утром в Рождество.
1997: Поврежден фейерверком.
1998: Сгорел 11 декабря.
1999: Сгорел через 2 часа после того, как был возведён.
2000: Сгорел за два дня до нового года.
2001: 51-летний гражданин США Лоренс Джонс был арестован за поджог. На суде он заявил, что считал поджог Козла официально разрешённым, однако был приговорён к 18 суткам тюрьмы и штрафу в 100 тысяч шведских крон (около 15 тысяч долларов США)
2002: 22-летний житель Стокгольма пытался поджечь Козла, но попытка не увенчалась успехом.
2003: Сгорел 12 декабря.
2004: Сгорел 21 декабря.
2005: Подожжён неизвестными вандалами, одетыми в костюмы Санта-Клауса.
2006: Были предприняты попытки поджечь Козла, однако все они не увенчались успехом.
2007: Разрушен 13 декабря. Был возведен новый Козёл, с которым ничего не произошло.
2008: Сгорел 27 декабря.
2009: Сгорел 23 декабря.
2010: Были предприняты попытки сжечь козла, однако все они не увенчались успехом.
2011: Сгорел рано утром 2 декабря.
2012: Был сожжён 12 декабря.
2013: Несмотря на то, что был обработан огнестойкими средствами, сгорел 21 декабря.
2014: К статуе было привлечено большое количество посетителей, чтобы помешать акту вандализма, и она осталась невредимой в четвёртый раз в истории. После Рождества козёл должен был быть представлен на праздновании нового года в Китае.
2015: Сгорел 27 декабря. Один подозреваемый был арестован.
2016: Сожжён 28 ноября. Неизвестный бросил в козла бутылку с горючей смесью.
2017: Ничего не произошло.
2018: Благодаря круглосуточной охране, двойному забору и трансляции через веб-камеры, козёл остался невредимым второй год подряд.
2019: Двойной забор, 50 человек охраны. Уцелел.
2020: Установлен 29 ноября, церемония проходила онлайн из-за пандемии.
2021: Сожжён 17 декабря.
2022: Уцелел, впервые возведён на эспланаде ратуши.
2023: Был до каркаса обглодан галками.
#Эвле #Йюль #Рождество #Швеция #Юмор
Попробуйте, если не ржач то хорошее настроение гарантированно!
История Евльского Козла берёт своё начало в 1966 году, когда Стигу Гавлену пришла в голову идея построить увеличенную версию Юлебукка и установить в центре города. Первый Евльский Козёл был 13 метров в высоту, 7 метров в длину и весил приблизительно 3 тонны. Был подожжён неизвестными людьми в новогоднюю ночь. С тех пор попытки поджечь козла стали неофициальной традицией, 17 декабря 2021 года он был сожжён в 30-й раз.
1966: Козёл был возведён впервые. Сожжён в новогоднюю ночь. Нарушитель был найден и осуждён за вандализм.
1968: Козёл уцелел. До этого года вокруг него не было ограждения, и дети могли свободно играть вокруг и внутри него.
1969: Сгорел в новогоднюю ночь.
1970: Козёл сгорел всего через 6 часов после того, как его установили. Благодаря денежным пожертвованиям был построен заново, только вместо соломы был использован камыш.
1971: Уничтожен.
1972: Разрушен.
1973: Похищен.
1974: Сгорел.
1975: Рухнул.
1976: Сбит машиной Volvo Amazon.
1978: Разрушен.
1979: Сожжён ещё до того, как закончили его возводить. Новый был пропитан специальным веществом, препятствующим воспламенению. Тем не менее был разрушен.
1980: Сожжён в рождественскую ночь.
1982: Сожжён 13 декабря.
1983: Были разрушены ноги.
1984: Сожжён 12 декабря.
1985: Вокруг козла был установлен металлический забор высотой 2 метра. Сгорел в январе.
1986: Сгорел за день до Рождества.
1987: Несмотря на то, что был хорошо защищён от огня, сгорел за неделю до Рождества.
1989: Сгорел до того как закончили его возведение. Был построен новый Козёл, но и он сгорел в январе.
1990: Ничего не произошло. В этот раз козла охраняли добровольцы.
1991: Сгорел утром в Рождество.
1992: Сгорел через 8 дней. Был построен новый, которого сожгли на следующий день. Следующий Козёл был сожжён 20 декабря. Преступник был пойман и отправлен в тюрьму.
1995: Гражданин Норвегии был арестован за попытку поджога. Козёл сгорел утром в Рождество.
1997: Поврежден фейерверком.
1998: Сгорел 11 декабря.
1999: Сгорел через 2 часа после того, как был возведён.
2000: Сгорел за два дня до нового года.
2001: 51-летний гражданин США Лоренс Джонс был арестован за поджог. На суде он заявил, что считал поджог Козла официально разрешённым, однако был приговорён к 18 суткам тюрьмы и штрафу в 100 тысяч шведских крон (около 15 тысяч долларов США)
2002: 22-летний житель Стокгольма пытался поджечь Козла, но попытка не увенчалась успехом.
2003: Сгорел 12 декабря.
2004: Сгорел 21 декабря.
2005: Подожжён неизвестными вандалами, одетыми в костюмы Санта-Клауса.
2006: Были предприняты попытки поджечь Козла, однако все они не увенчались успехом.
2007: Разрушен 13 декабря. Был возведен новый Козёл, с которым ничего не произошло.
2008: Сгорел 27 декабря.
2009: Сгорел 23 декабря.
2010: Были предприняты попытки сжечь козла, однако все они не увенчались успехом.
2011: Сгорел рано утром 2 декабря.
2012: Был сожжён 12 декабря.
2013: Несмотря на то, что был обработан огнестойкими средствами, сгорел 21 декабря.
2014: К статуе было привлечено большое количество посетителей, чтобы помешать акту вандализма, и она осталась невредимой в четвёртый раз в истории. После Рождества козёл должен был быть представлен на праздновании нового года в Китае.
2015: Сгорел 27 декабря. Один подозреваемый был арестован.
2016: Сожжён 28 ноября. Неизвестный бросил в козла бутылку с горючей смесью.
2017: Ничего не произошло.
2018: Благодаря круглосуточной охране, двойному забору и трансляции через веб-камеры, козёл остался невредимым второй год подряд.
2019: Двойной забор, 50 человек охраны. Уцелел.
2020: Установлен 29 ноября, церемония проходила онлайн из-за пандемии.
2021: Сожжён 17 декабря.
2022: Уцелел, впервые возведён на эспланаде ратуши.
2023: Был до каркаса обглодан галками.
#Эвле #Йюль #Рождество #Швеция #Юмор
В минувшую субботу мы с медвежатами побывали на рождественской ярмарке в замке Веннгард недалеко от Сигтуны. По легенде этот замок принадлежал королеве Дисе, которую более ранние легенды именуют Алсёг или Аслауг.
Веннгарн стал собственностью короны во времена Густава Васы. В 1653 году поместье было продано Магнусу Габриэлю де ла Гарди, который перестроил Веннгарн в замок в стиле барокко. В 1681 году корона сократила и отозвала все замки Де ла Гарди, кроме Хёйенторпа и Веннгарна. Разбитый неудачами Де ла Гарди оставался в замке до своей смерти в 1686 году.
С тех пор Венгарн либо был резиденцией губернаторов провинций Уппсалы, либо сдавался в аренду.
Как видите на фото, атмосфера в старинных стенах царит по настоящему праздничная и таинственная.
В темнице, где когда-то держали узников, сегодня винный и сидровый погреба.
Замок готов к приёму гостей, которых запускают порциями по времени) по сути на рождество это один большой ресторан сверху и донизу)
#Замки #Швеция #Рождество #Йюль
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Веннгарн стал собственностью короны во времена Густава Васы. В 1653 году поместье было продано Магнусу Габриэлю де ла Гарди, который перестроил Веннгарн в замок в стиле барокко. В 1681 году корона сократила и отозвала все замки Де ла Гарди, кроме Хёйенторпа и Веннгарна. Разбитый неудачами Де ла Гарди оставался в замке до своей смерти в 1686 году.
С тех пор Венгарн либо был резиденцией губернаторов провинций Уппсалы, либо сдавался в аренду.
Как видите на фото, атмосфера в старинных стенах царит по настоящему праздничная и таинственная.
В темнице, где когда-то держали узников, сегодня винный и сидровый погреба.
Замок готов к приёму гостей, которых запускают порциями по времени) по сути на рождество это один большой ресторан сверху и донизу)
#Замки #Швеция #Рождество #Йюль
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
И так, барабанная дробь! С пылу с жару новый Småprat.
Для новичков поясню - это у меня на канале рубрика, где я беру небольшие интервью о людей, связанных с Севером, любящих Север и северную культуру.
Сегодня у меня в гостях Вера Козловская, преподаватель Шведского языка из Санкт-Петербурга.
Поговорили о преподавании языка, о культурных аспектах и о том, как бы викинги отреагировали на современную шведскую речь.
ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ!
Обязательно подписывайтесь на паблик Веры!
И швед и Жнец
https://yangx.top/i_shved_i_zhnec
#Småprat #Швеция #Лингвистика
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Для новичков поясню - это у меня на канале рубрика, где я беру небольшие интервью о людей, связанных с Севером, любящих Север и северную культуру.
Сегодня у меня в гостях Вера Козловская, преподаватель Шведского языка из Санкт-Петербурга.
Поговорили о преподавании языка, о культурных аспектах и о том, как бы викинги отреагировали на современную шведскую речь.
ЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ!
Обязательно подписывайтесь на паблик Веры!
И швед и Жнец
https://yangx.top/i_shved_i_zhnec
#Småprat #Швеция #Лингвистика
Нравится контент? Пожалуйста проголосуйте за канал. Это позволит мне выкладывать сторис и ввести интересные реакции на посты.
Проголосовать за канал
Женский Дух Cеверного Рождества.
Эту заметку я начал писать ещё в начале декабря, планируя закончить её ко дню Святой Люсии 13 декабря. Мне помешали известные печальные события, однако веретено времени вращается. Норны плетут наши нити, и время двигаться дальше в моих изысканиях. Иногда мне кажется, что я просто проводник чего-то, что упорно рвется на свет из-под почвы. Но я сейчас не об этом. Ранее я писал о мужском архетипе рождества, в частности рождества северогерманского, не утратившего даже аутентичное имя Йюль.
Пора рассказать о достаточно интересной шведской традиции и её корнях. Задержите дыхание! Ныряем!
13 декабря в Швеции обычно уже все дома украшены к Рождеству. Ощущение праздника витает в воздухе. И несколько неожиданно для иностранца наступает ранний праздник рождественского цикла. Дети в школах устраивают шествия Святой Люсии. Участники торжества носят как правило белые одежды и красные пояса. Ребёнок, выбранный на роль Святой Люсии (сейчас это не обязательно девочка) несёт на голове корону из свечей.Мальчики обычно предпочитают быть гномами (tomtar) или «звездными мальчиками» (stjärngossar), а девочки охотно становятся подружками Люсии (tärnor). Удивительная атмосфера этого праздника неизменна: все замирают в ожидании, гаснет свет – и из соседней комнаты раздаются поющие детские голоса. Медленно и с достоинством входит процессия. Каждая из подружек Люсии тоже несет свечу. Звездные мальчики в высоких бумажных колпаках и в белых, как у подружек Люсии, балахонах, несут изображение звезды. Замыкают шествие гномы с лампадами в руках.
Церковь связывает образ Люсии со святой Луцией Сиракузской, жившей примерно в 3 веке. Согласно этим источникам...
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
#Рождество #Йюль #Швеция #Люсия #Христианство #Язычество #Фригг #Один
Эту заметку я начал писать ещё в начале декабря, планируя закончить её ко дню Святой Люсии 13 декабря. Мне помешали известные печальные события, однако веретено времени вращается. Норны плетут наши нити, и время двигаться дальше в моих изысканиях. Иногда мне кажется, что я просто проводник чего-то, что упорно рвется на свет из-под почвы. Но я сейчас не об этом. Ранее я писал о мужском архетипе рождества, в частности рождества северогерманского, не утратившего даже аутентичное имя Йюль.
Пора рассказать о достаточно интересной шведской традиции и её корнях. Задержите дыхание! Ныряем!
13 декабря в Швеции обычно уже все дома украшены к Рождеству. Ощущение праздника витает в воздухе. И несколько неожиданно для иностранца наступает ранний праздник рождественского цикла. Дети в школах устраивают шествия Святой Люсии. Участники торжества носят как правило белые одежды и красные пояса. Ребёнок, выбранный на роль Святой Люсии (сейчас это не обязательно девочка) несёт на голове корону из свечей.Мальчики обычно предпочитают быть гномами (tomtar) или «звездными мальчиками» (stjärngossar), а девочки охотно становятся подружками Люсии (tärnor). Удивительная атмосфера этого праздника неизменна: все замирают в ожидании, гаснет свет – и из соседней комнаты раздаются поющие детские голоса. Медленно и с достоинством входит процессия. Каждая из подружек Люсии тоже несет свечу. Звездные мальчики в высоких бумажных колпаках и в белых, как у подружек Люсии, балахонах, несут изображение звезды. Замыкают шествие гномы с лампадами в руках.
Церковь связывает образ Люсии со святой Луцией Сиракузской, жившей примерно в 3 веке. Согласно этим источникам...
ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
#Рождество #Йюль #Швеция #Люсия #Христианство #Язычество #Фригг #Один
Деревня, где я прожил уже 3,5 года, Bålsta, коммуна Håbo.
Сегодня ночью все занесло снегом, и я ушел гулять в леса.
А ведь не все знают, что эта часть деревни веками носила отдельное название -Norra Ullevi.
Буквально северное святилище Улля. Культ Улля, пасынка Тора, бога охоты и лыж, это даже не эпоха викингов, это эпоха Венделя. Седая древность.
#Швеция #Вендель #Природа #Зима #Архитектура
Сегодня ночью все занесло снегом, и я ушел гулять в леса.
А ведь не все знают, что эта часть деревни веками носила отдельное название -Norra Ullevi.
Буквально северное святилище Улля. Культ Улля, пасынка Тора, бога охоты и лыж, это даже не эпоха викингов, это эпоха Венделя. Седая древность.
#Швеция #Вендель #Природа #Зима #Архитектура
И вот, наконец Швеция. Знакомая архитектура, равнинная эстетика, знакомые бренды и.... низкие цены))
Я остановился у озера встретить закат. В очередной раз мир застыл. Только я и природа. Дым трубки с табаком смешивался с вечерним туманом.
Всё было мирно и спокойно. Я не представлял, какой пипец меня ожидает уже через 20 минут.
Меня настиг мощнейший грозовой фронт, и я ночью ехал по трассе до дома в потоках воды с весьма и весьма ограниченным обзором.
Наверное, самый тяжёлый опыт за всю поездку.
Впрочем, сейчас из холода января, это всё кажется сном.
#Швеция #Природа
Я остановился у озера встретить закат. В очередной раз мир застыл. Только я и природа. Дым трубки с табаком смешивался с вечерним туманом.
Всё было мирно и спокойно. Я не представлял, какой пипец меня ожидает уже через 20 минут.
Меня настиг мощнейший грозовой фронт, и я ночью ехал по трассе до дома в потоках воды с весьма и весьма ограниченным обзором.
Наверное, самый тяжёлый опыт за всю поездку.
Впрочем, сейчас из холода января, это всё кажется сном.
#Швеция #Природа