Почему видеоблоги это круто, если ты учишь язык?
На днях я готовила подборку влоггеров – ребят, которые снимают свою жизнь, просто живут с камерой в режиме вкл и болтают обо всем на свете (смеются, плачут, путешествуют, делятся мнением о книгах или косметосе и многое другое). Такие видео очень круто помогают прокачивать ваш язык. И вот почему:
🖱 Использование реального языка живых людей
Зачастую влоггеры не парятся даже ради плана, не то чтобы сценария своей речи. Щебечут как и в повседневности с незамысловатым контекстом и живыми фразочками, в отличие от дикторов BBC, где вам диктор читает высокопарный суперзаумный текст.
🖱 Качественная практика listening
Это значит вы слышите не только звук речи, но и видите жестикуляцию, взгляд, движения тела – как и в жизни, ведь мы воспринимаем и считываем информацию в совокупности.
🖱 Интерес
Это возможность совмещать приятное с полезным. Если вам нравится косметика – слушайте, как влоггерша рассказывает о новой помаде цвета бедра испуганной нимфы, если путешествия – на связи влоггер, который приехал в Тунис и ест гигантскую креветку. Как говорится: чем бы дитя не тешилось, лишь бы на английском.
🖱 Мотивация на практику
Даже неосознанно мы фиксируем речевые обороты, фразы, восклицания и даже слова-паразиты и это может послужить хорошим стимулом имитировать интонацию и внедрять словечки в речь, дабы показать сопричастность к теме.
🖱 Доступность
Видеоблоги широко доступны на многих платформах без регистрации и смс. Многие видеоблогеры предлагают субтитры к видео, которые могут еще больше помочь в понимании произносимого контента.
Easy-breezy.ENG
#think
На днях я готовила подборку влоггеров – ребят, которые снимают свою жизнь, просто живут с камерой в режиме вкл и болтают обо всем на свете (смеются, плачут, путешествуют, делятся мнением о книгах или косметосе и многое другое). Такие видео очень круто помогают прокачивать ваш язык. И вот почему:
🖱 Использование реального языка живых людей
Зачастую влоггеры не парятся даже ради плана, не то чтобы сценария своей речи. Щебечут как и в повседневности с незамысловатым контекстом и живыми фразочками, в отличие от дикторов BBC, где вам диктор читает высокопарный суперзаумный текст.
🖱 Качественная практика listening
Это значит вы слышите не только звук речи, но и видите жестикуляцию, взгляд, движения тела – как и в жизни, ведь мы воспринимаем и считываем информацию в совокупности.
🖱 Интерес
Это возможность совмещать приятное с полезным. Если вам нравится косметика – слушайте, как влоггерша рассказывает о новой помаде цвета бедра испуганной нимфы, если путешествия – на связи влоггер, который приехал в Тунис и ест гигантскую креветку. Как говорится: чем бы дитя не тешилось, лишь бы на английском.
🖱 Мотивация на практику
Даже неосознанно мы фиксируем речевые обороты, фразы, восклицания и даже слова-паразиты и это может послужить хорошим стимулом имитировать интонацию и внедрять словечки в речь, дабы показать сопричастность к теме.
🖱 Доступность
Видеоблоги широко доступны на многих платформах без регистрации и смс. Многие видеоблогеры предлагают субтитры к видео, которые могут еще больше помочь в понимании произносимого контента.
Easy-breezy.ENG
#think
❤4🔥1
Сейчас читаю книгу «то, как мы работаем, - не работает» и хочу поделиться вот такой матрицей восстановления сил (потому что от первых двух недель сентября я, мягко говоря, прикурила).
Мы движемся от напряженной работы к отдыху и наоборот. В левом квадранте - дисфункциональные методы🫠: литры кофе, сникерсы, алкашка, экраны и тд. Они дают эффект, но в перспективе они оказывают плохое влияние на состояние и мы не отдыхаем, а тешимся иллюзией и горечью кофе.
👍Оптимальным можно назвать движение между правым верхним и нижнем квадратном: качественный регулярный отдых, достаточный сон, отпуск, спорт и правильное питание.
А как вы восстанавливаете свои силы?
Easy-breezy English
#think
Мы движемся от напряженной работы к отдыху и наоборот. В левом квадранте - дисфункциональные методы🫠: литры кофе, сникерсы, алкашка, экраны и тд. Они дают эффект, но в перспективе они оказывают плохое влияние на состояние и мы не отдыхаем, а тешимся иллюзией и горечью кофе.
👍Оптимальным можно назвать движение между правым верхним и нижнем квадратном: качественный регулярный отдых, достаточный сон, отпуск, спорт и правильное питание.
Все проблемы начинаются с того, как мы сами к себе относимся.
А как вы восстанавливаете свои силы?
Easy-breezy English
#think
❤5🔥3👍1🥰1
🫠Работа, работа, перейди на ....
На днях попался прямой эфир одной коучши, помогающей специалистам увеличить свой доход, что натолкнуло меня на размышления.
Дама предлагает целый ассортимент услуг: от гипноза до магических прогулок по пространству вариантов. Звучит сильно в стиле Snake Oil Salesman, но уж да ладно, мысли мои о другом.
Меня заботит то, что сейчас все больше и больше спрос на очевидно некачественную халяву – во всех ее проявлениях: «заговори на английском за три дня», «заработай миллион ничего не делая», «будь косметологом после недельных курсов», «сядь на шпагат за 3 минуты».
Ну неужели люди не понимают, что невозможно заговорить на языке за три дня? Что выученные 5 предложений это не есть говорить на языке? Что для всего в этой жизни нужен простой обычный честный ТРУД?
Возможно, взгляды мои старомодны в этом плане, но это та ценность, которую я транслирую – только через кропотливую работу возможно прийти к чему-то качественному и ценному.
Вы заговорите на языке только совершив работу над собой, своим временем и своими привычками. Вы сядете на шпагат только совершив работу над свои телом и силой воли. И эта работа требует времени, исчисляющимся многим часами, месяцами и даже годами, иначе будет только видимость результата, которая рухнет при первом дуновении бриза жизненных ситуаций.
#think
На днях попался прямой эфир одной коучши, помогающей специалистам увеличить свой доход, что натолкнуло меня на размышления.
Дама предлагает целый ассортимент услуг: от гипноза до магических прогулок по пространству вариантов. Звучит сильно в стиле Snake Oil Salesman, но уж да ладно, мысли мои о другом.
Меня заботит то, что сейчас все больше и больше спрос на очевидно некачественную халяву – во всех ее проявлениях: «заговори на английском за три дня», «заработай миллион ничего не делая», «будь косметологом после недельных курсов», «сядь на шпагат за 3 минуты».
Ну неужели люди не понимают, что невозможно заговорить на языке за три дня? Что выученные 5 предложений это не есть говорить на языке? Что для всего в этой жизни нужен простой обычный честный ТРУД?
Возможно, взгляды мои старомодны в этом плане, но это та ценность, которую я транслирую – только через кропотливую работу возможно прийти к чему-то качественному и ценному.
Вы заговорите на языке только совершив работу над собой, своим временем и своими привычками. Вы сядете на шпагат только совершив работу над свои телом и силой воли. И эта работа требует времени, исчисляющимся многим часами, месяцами и даже годами, иначе будет только видимость результата, которая рухнет при первом дуновении бриза жизненных ситуаций.
#think
❤9👍1🔥1🥰1
Во время моего изучения 🇬🇧 языка у меня был опыт работы со разными учителями – не всегда мне везло, конечно, но есть и жемчужины, которые до сих пор косвенно оказывают на меня влияние. Сама я преподаю более 6 лет.
Некоторые мои мысли и советы:
🔸 Можно поработать с разными учителями, чтобы найти подходящего человека.
🔸 Найдите человека, который действительно вас мотивирует: методология и ресурсы важны, но личность играет самую большую роль здесь.
🔸 Вы должны четко обозначить, что вас интересует, какие у вас цели и когда вы хотите их достичь.
🔸 Делайте домашку. Нельзя ожидать от учителя всего, не работая над собой.
🔸 Слушайте учителя: когда вы получаете фидбек отнеситесь к ней серьезно.
А как вы сейчас учите 🇬🇧? Что пробовали?
Easy-breezy English
#think
Некоторые мои мысли и советы:
🔸 Можно поработать с разными учителями, чтобы найти подходящего человека.
🔸 Найдите человека, который действительно вас мотивирует: методология и ресурсы важны, но личность играет самую большую роль здесь.
🔸 Вы должны четко обозначить, что вас интересует, какие у вас цели и когда вы хотите их достичь.
🔸 Делайте домашку. Нельзя ожидать от учителя всего, не работая над собой.
🔸 Слушайте учителя: когда вы получаете фидбек отнеситесь к ней серьезно.
А как вы сейчас учите 🇬🇧? Что пробовали?
Easy-breezy English
#think
❤17👍9🥰6
Иностранный язык можно выучить полностью?
Язык — живая материя, он беспрестанно меняется и продолжит меняться в будущем. Каждый день в нем появляются слова и выражения, о которых вы можете не знать просто потому, что не принадлежите к какой-то социальной или возрастной группе, их употребляющей - посмотрите выступление TED.
Язык нельзя выучить раз и навсегда.
Не наступит тот день, когда вы наберете 9999 очков, на вас упадет огромный клевер и вы пройдете игру под названием "язык". Но зато наступит тот день, когда вы сможете убедить человека, который не говорит на вашем родном заключить с вами сделку, например.
Нельзя выучить то, что постоянно развивается и меняется, у вас всегда будет куда расти. Но это не должно вас останавливать и лишать удовольствия, которое вы можете получать, обучаясь чему-то с интересом!
Постоянная работа, постоянное развитие - вот в чем фишка, господа.
Easy-breezy English
#think
Язык — живая материя, он беспрестанно меняется и продолжит меняться в будущем. Каждый день в нем появляются слова и выражения, о которых вы можете не знать просто потому, что не принадлежите к какой-то социальной или возрастной группе, их употребляющей - посмотрите выступление TED.
Язык нельзя выучить раз и навсегда.
Не наступит тот день, когда вы наберете 9999 очков, на вас упадет огромный клевер и вы пройдете игру под названием "язык". Но зато наступит тот день, когда вы сможете убедить человека, который не говорит на вашем родном заключить с вами сделку, например.
Нельзя выучить то, что постоянно развивается и меняется, у вас всегда будет куда расти. Но это не должно вас останавливать и лишать удовольствия, которое вы можете получать, обучаясь чему-то с интересом!
Постоянная работа, постоянное развитие - вот в чем фишка, господа.
Easy-breezy English
#think
❤11
Есть начитанность, есть насмотренность, а еще есть наслушанность.
Если вы не можете понять язык, как вы можете говорить на нем?
🌿 Исследования показывают, что когда мы общаемся, мы тратим около 40-50% нашего времени на слушание, 25-30% на разговор, 11-16% на чтение и только 9% на письмо (хотя последнее, возможно, изменилось в последние годы из-за роста популярности социальных сетей).
🌿 Помимо того, что вы целенаправленно слушаете собеседника, аудио на занятиях или при просмотре фильма\сериала\интревью, ваш слух работает и в те моменты, когда вы совсем не слушаете: например, едете в автобусе и кто-то разговаривает по-телефону, или люди за соседнем столике в кафе – вы пассивный слушатель, который всё равно получает информацию – звуки, интонации, стиль общения, манеру произношения.
🌿 И к сожалению, не у всех у нас есть возможность слушать фоном живую речь на изучаемом языке. Поэтому очень важно создавать себе такую среду самостоятельно: включать подкасты\книги\интервью фоном и не вслушиваться. Просто слышать. Когда идете в магазин, когда едете в транспорте, когlа чистите картошку – да что угодно делаете – мозг все равно будет учиться и тем самым помогать вам в improving skills.
Ставьте 🔥 за полезность
Easy-breezy English
#listen #think
Если вы не можете понять язык, как вы можете говорить на нем?
🌿 Исследования показывают, что когда мы общаемся, мы тратим около 40-50% нашего времени на слушание, 25-30% на разговор, 11-16% на чтение и только 9% на письмо (хотя последнее, возможно, изменилось в последние годы из-за роста популярности социальных сетей).
🌿 Помимо того, что вы целенаправленно слушаете собеседника, аудио на занятиях или при просмотре фильма\сериала\интревью, ваш слух работает и в те моменты, когда вы совсем не слушаете: например, едете в автобусе и кто-то разговаривает по-телефону, или люди за соседнем столике в кафе – вы пассивный слушатель, который всё равно получает информацию – звуки, интонации, стиль общения, манеру произношения.
🌿 И к сожалению, не у всех у нас есть возможность слушать фоном живую речь на изучаемом языке. Поэтому очень важно создавать себе такую среду самостоятельно: включать подкасты\книги\интервью фоном и не вслушиваться. Просто слышать. Когда идете в магазин, когда едете в транспорте, когlа чистите картошку – да что угодно делаете – мозг все равно будет учиться и тем самым помогать вам в improving skills.
Ставьте 🔥 за полезность
Easy-breezy English
#listen #think
🔥6❤2
Занятия с носителем = 💯 успех?
Смотрю интервью Дудя с Чебатковым 2021 года. Кто не знает – стендапер. Разные мысли высказывает, и мне многое резонирует.
Чебатков из Казахстана, Усть-Каменогроск. Знает несколько языков и ведет подкаст на английском. Как он выучил английский в Казахстане? Волонтер из США приезжал и вел у них дискашн клаб три раза в неделю для всех желающих бесплатно. И это была абсолютно нормальная практика не только для Өскемена, но и для нашего Темиртау, или Костаная, например.
Я очень хорошо помню нашу милую американку по имени Джейми, которая тоже волонтерила, но помимо нее у нас были и другие преподаватели русскоговорящие (что в комбинации давало очень хороший буст скиллам). Носители были такими же носителями как и сейчас и это не преподносилось как культ.
Многое: аутентичность речи, акцент, нативные фичи, но не все. Только русскоговорящий препод может доходчиво объяснить те тонкие моменты, которые понятны, или наоборот – непонятны, русскоговорящей голове.
Что мы имеем? Для максимального эффекта нужен а) препод, говорящий на твоем языке + б) носитель (необязательно препод, прошу заметить)
❤️ • 👍• 🔥 — поддержать автора :)
А какой у вас опыт занятий с носителями?
Easy-breezy English | #think
Смотрю интервью Дудя с Чебатковым 2021 года. Кто не знает – стендапер. Разные мысли высказывает, и мне многое резонирует.
Чебатков из Казахстана, Усть-Каменогроск. Знает несколько языков и ведет подкаст на английском. Как он выучил английский в Казахстане? Волонтер из США приезжал и вел у них дискашн клаб три раза в неделю для всех желающих бесплатно. И это была абсолютно нормальная практика не только для Өскемена, но и для нашего Темиртау, или Костаная, например.
Я очень хорошо помню нашу милую американку по имени Джейми, которая тоже волонтерила, но помимо нее у нас были и другие преподаватели русскоговорящие (что в комбинации давало очень хороший буст скиллам). Носители были такими же носителями как и сейчас и это не преподносилось как культ.
Для тех, кто считает, что занятия с носителем все решают – не все.
Многое: аутентичность речи, акцент, нативные фичи, но не все. Только русскоговорящий препод может доходчиво объяснить те тонкие моменты, которые понятны, или наоборот – непонятны, русскоговорящей голове.
Что мы имеем? Для максимального эффекта нужен а) препод, говорящий на твоем языке + б) носитель (необязательно препод, прошу заметить)
❤️ • 👍• 🔥 — поддержать автора :)
А какой у вас опыт занятий с носителями?
Easy-breezy English | #think
👍6❤2🥰1
Ты опять сливаешься? 🤬
Когда мы говорим об изучении иностранного языка многие сталкиваются с такой проблемой как «я бросил». Мы не говорим это друг другу напрямую, отводим взгляд и чувствуем укол совести где-то в глубине души, оттого, что обстоятельства когда-то одержали верх и ты никак не можешь их развернуть.
💥Мы можем бросать по-крупному, жечь все мосты разворачиваться на 180 градусов, четко осознавая причину, почему ты бросаешь, так и по-маленькому, вот здесь и кроется всё зло.
🤡 Маленькое бросание это как будто бы звук твоего заботливого внутреннего голоса «ты устал, тебе нужно сделать перерыв, нужна пауза». В моменте ты даже не понимаешь что ты бросаешь, ты просто ведь говоришь «завтра» самому себе. Язык, кстати, сюда относится — завтра выучу английский, с удовольствием, но завтра. Спорт тоже накрывается медным тазом из-за мелочей, как «в дождь не поеду на тренировку», потому что нашему мозгу только это и нужно.
Мой немецкий так и накрылся, незаметно, под эгидой «воскресенье для отдыха» я забросила его совсем 🥲
Три шага как не бросать по-маленькому:
⤵️ Пишите в комментариях свои примеры когда вы недавно что-то бросили по-мелкому на вечер, а в итоге забросили до сих пор.
P.S. Поставить реакцию - сказать мне спасибо. Для меня это очень важно:)
❤️ • 👍• 🔥
#organiser #think | Easy-breezy English
Когда мы говорим об изучении иностранного языка многие сталкиваются с такой проблемой как «я бросил». Мы не говорим это друг другу напрямую, отводим взгляд и чувствуем укол совести где-то в глубине души, оттого, что обстоятельства когда-то одержали верх и ты никак не можешь их развернуть.
Что значит «бросить»? – перестать заниматься чем-то или перестать предпринимать попытки.
💥Мы можем бросать по-крупному, жечь все мосты разворачиваться на 180 градусов, четко осознавая причину, почему ты бросаешь, так и по-маленькому, вот здесь и кроется всё зло.
🤡 Маленькое бросание это как будто бы звук твоего заботливого внутреннего голоса «ты устал, тебе нужно сделать перерыв, нужна пауза». В моменте ты даже не понимаешь что ты бросаешь, ты просто ведь говоришь «завтра» самому себе. Язык, кстати, сюда относится — завтра выучу английский, с удовольствием, но завтра. Спорт тоже накрывается медным тазом из-за мелочей, как «в дождь не поеду на тренировку», потому что нашему мозгу только это и нужно.
Мой немецкий так и накрылся, незаметно, под эгидой «воскресенье для отдыха» я забросила его совсем 🥲
Три шага как не бросать по-маленькому:
Шаг 1: Определить своё «Почему я хочу это делать?» столько раз, сколько нужно чтобы найти большую причину для своей цели.
Шаг 2: Быть готовым, что мозг захочет слиться. Он начнёт уламывать и синтезировать антимысли в виде «ну один раз не дикобраз». Но ты же человек, который выполняет свои обещания, да?
Шаг 3: Если всё-таки решил сделать перерыв, бросить по-маленькому, сравни причины: почему ты хочешь достичь этой цели и причины бросить. Выбери причину осознанно.
⤵️ Пишите в комментариях свои примеры когда вы недавно что-то бросили по-мелкому на вечер, а в итоге забросили до сих пор.
P.S. Поставить реакцию - сказать мне спасибо. Для меня это очень важно:)
❤️ • 👍• 🔥
#organiser #think | Easy-breezy English
❤8👍1🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Hi there!
Заботливо напоминаем, что на канале есть много рубрик, и пока мы генерируем новые посты, предлагаем пробежаться по хэштегам:
#workwithme – работа и уроки со мной
#article #read – статьи по разным актуальным темам
#easyculture – о культуре англоговорящих стран
#easyfilms - кино и сериалы
#easygrammar - нюансы и трудности грамматики
#easygrowth – о личностном росте
#easynews – новости англоговорящих стран
#easyshare – файлы в хорошем качестве
#easyspeakingclub – информация о разговорном клубе
#organiser – советы и ништяки по учебе
#TEDideas - разборы видео TED
#think – рассуждения про изучение иностранных языков
#video и #listen – тут все понятно
#vocabulary #vocabularyversus – интересные слова и выражения из сериалов и книг
Все посты про экзамены здесь: #easyexams
Заботливо напоминаем, что на канале есть много рубрик, и пока мы генерируем новые посты, предлагаем пробежаться по хэштегам:
#workwithme – работа и уроки со мной
#article #read – статьи по разным актуальным темам
#easyculture – о культуре англоговорящих стран
#easyfilms - кино и сериалы
#easygrammar - нюансы и трудности грамматики
#easygrowth – о личностном росте
#easynews – новости англоговорящих стран
#easyshare – файлы в хорошем качестве
#easyspeakingclub – информация о разговорном клубе
#organiser – советы и ништяки по учебе
#TEDideas - разборы видео TED
#think – рассуждения про изучение иностранных языков
#video и #listen – тут все понятно
#vocabulary #vocabularyversus – интересные слова и выражения из сериалов и книг
Все посты про экзамены здесь: #easyexams
Best regards, Nastja❤5👍2👏1
о том, как легко сейчас учить языки
Перед вам странички из старого учебника по немецкому (ни год, ни автор неизвестен). Так как я веду и немецкий, моё внимание привлекла песня — Hier lebst du.
Обратите внимание, помимо текста даны еще и ноты, то есть чтобы спеть на уроке нужно было знать ноты, Карл! Поколению наших родителей и бабушек было максимально сложно учить языки.
✏️ Сейчас учить язык — одно удовольствие. И звук, и видео и цвет. Практика любая доступна. В любой момент ты можешь включить и слушать речь людей на языке, смотреть на говорящих, повторять, учиться.
Чтобы узнать, что за немецкая песня на обрывках учебника, мне потребовался гугл и 2 минуты, 1,5 из них играла уже сама песня.
Давайте учить языки, ведь у нас есть всё для этого. 🖤
#think | Easy-breezy English
Перед вам странички из старого учебника по немецкому (ни год, ни автор неизвестен). Так как я веду и немецкий, моё внимание привлекла песня — Hier lebst du.
Обратите внимание, помимо текста даны еще и ноты, то есть чтобы спеть на уроке нужно было знать ноты, Карл! Поколению наших родителей и бабушек было максимально сложно учить языки.
✏️ Сейчас учить язык — одно удовольствие. И звук, и видео и цвет. Практика любая доступна. В любой момент ты можешь включить и слушать речь людей на языке, смотреть на говорящих, повторять, учиться.
Чтобы узнать, что за немецкая песня на обрывках учебника, мне потребовался гугл и 2 минуты, 1,5 из них играла уже сама песня.
Давайте учить языки, ведь у нас есть всё для этого. 🖤
#think | Easy-breezy English
❤6👍1
Почему у многих студентов есть трудности с говорением на иностранном языке?
⭕️ Боязнь ошибок: Многие люди стесняются говорить, потому что боятся показаться глупыми или допустить ошибки.
⭕️ Неуверенность в себе: Неуверенность в себе может помешать учащимся достаточно практиковаться.
⭕️ Тревожность: Разговор на иностранном языке всегда стресс и выход из зоны комфорта, особенно в реальных жизненных ситуациях.
⭕️ Произношение: Некоторые звуки могут отсутствовать в родном языке, что затрудняет их произношение (например, французское "r", английское "th").
⭕️ Грамматика: Структура предложений, спряжение глаголов могут сильно отличаться (например, падежи немецкого языка, китайские интонации).
⭕️ Быстрая речь: носители языка часто говорят быстро, используют сленг или проглатывают звуки (например, "gonna" вместо "going to").
⭕️ Акценты и диалекты: Разные акценты могут затруднить понимание (например, британский и английский диалекты).
⭕️ Недостаточно возможностей для разговорной речи: Если вы в основном изучаете грамматику или словарный запас без реального общения, говорить по-прежнему трудно. Это могло бы быть прогревом к разговорному клубу, но нет)) У нас по-прежнему всё по любви, а не по рекламе, но если хотите практики с Easy-breezy English — записаться на занятия можно по ссылке.
⭕️ Акцент только на пассивное обучение: просмотр фильмов или чтение помогают, но не дают шанс применить полученные знания в речи.
А в чем у вас сложности? Или, возможно, вы уже преодолели их? Поделитесь опытом в комментариях⭕️
➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖ ➖
❤️ • 👍 • 🔥
— сказать автору 'cпасибо' :)
#think |⭕️ Easy-breezy English
1. Психологические барьеры
2. Большая разница между родным и иностранным
3. Проблемы с аудированием
4. Отсутствие практики
А в чем у вас сложности? Или, возможно, вы уже преодолели их? Поделитесь опытом в комментариях
❤️ • 👍 • 🔥
— сказать автору 'cпасибо' :)
#think |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12👍3🔥2
language is the key to the front door 💡
Хочу поделиться цитатой из книги Холеда Хосейни «And the mountains echoed»:
⭕️ … если культура — это дом, то язык — это ключ от входной двери, от всех комнат внутри. Без него, сказал он, вы оказываетесь странствующими, без настоящего дома или законной идентичности⭕️
Меня очень впечатлила эта книга и события, описанные в ней будоражат и пугают. Думаю, целиком цитата применима больше к родному языку героев, который сражается за свое существование против поглощающих языков-гигантов.
Но сама сама метафора культуры, как дома и языка, как двери, думаю очень удачна, ибо именно через язык мы в большой степени постигаем культуру.
А какие отношения у вас с родным языком?
#think |⭕️ Easy-breezy English
Хочу поделиться цитатой из книги Холеда Хосейни «And the mountains echoed»:
Меня очень впечатлила эта книга и события, описанные в ней будоражат и пугают. Думаю, целиком цитата применима больше к родному языку героев, который сражается за свое существование против поглощающих языков-гигантов.
Но сама сама метафора культуры, как дома и языка, как двери, думаю очень удачна, ибо именно через язык мы в большой степени постигаем культуру.
А какие отношения у вас с родным языком?
#think |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤8👍3🥰2
Нейросети для уроков
Нейросети уже меняют наш мир, и их изучение становится важной частью современного образования. Многие бьют тревогу, что из-за них мы тупеем (что, отчасти, горькая правда), но есть и положительные стороны.
Хочу порассуждать о том, как экологично использовать нейросети. Недавно на моем занятии с носителем проскользнуло «не то окно», где было видно в чате гпт весь план урока и я задумалась.
AI – замечательный инструмент, хороший помощник, но который норовит сплутовать или повести в дебри, поэтому нужно всегда проверять, что они синтезируют, перечитывать и критически мыслить, don’t take it at face value!
Я никогда полностью не планирую урок в AI, по многим причинам.
Но в чем же мне помогает AI?
❄️ Усложнение или облегчение текста
❄️ Подбор фраз по теме (с многочисленной редактурой)
❄️ Составление тестов и заданий по текстам (потому что в некоторых учебниках авторы не заморачивались над этим)
❄️ Составление ситуаций для обсуждения (ибо мне не на все темы хватает фантазии)
И другие функции, но не полностью занятие. Всю структуру я продумываю сама – мне так спокойнее и как правило, студентам тоже.
Как вы относитесь к искусственному интеллекту на уроках?
#think |⭕️ Easy-breezy English
Нейросети уже меняют наш мир, и их изучение становится важной частью современного образования. Многие бьют тревогу, что из-за них мы тупеем (что, отчасти, горькая правда), но есть и положительные стороны.
Хочу порассуждать о том, как экологично использовать нейросети. Недавно на моем занятии с носителем проскользнуло «не то окно», где было видно в чате гпт весь план урока и я задумалась.
AI – замечательный инструмент, хороший помощник, но который норовит сплутовать или повести в дебри, поэтому нужно всегда проверять, что они синтезируют, перечитывать и критически мыслить, don’t take it at face value!
Я никогда полностью не планирую урок в AI, по многим причинам.
Но в чем же мне помогает AI?
И другие функции, но не полностью занятие. Всю структуру я продумываю сама – мне так спокойнее и как правило, студентам тоже.
Как вы относитесь к искусственному интеллекту на уроках?
#think |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍5🔥4❤3🥰1
Про транскрипцию
Недавно у меня со взрослой студенткой зашла речь про транскрипцию. Она говорит, что как только не пытается – транскрипция ей не облегчает учебу, со времен школы. Уровень beginner, очень способная и старательная девушка.
Возможно, это будет странно звучать, но в началке у меня были недопонимания с английским, потому что нам старательно вдалбливалась транскрипция, а мой детский мозг отторгал это. Я не виню учителя, хотя бы потому, что ее специализация была русский язык и на англ она скорее все не из-за великой любви к нему согласилась, но она всегда старалась и была добра к нам. Сейчас мы о транскрипции говорим.
И мой прогресс пошел ровно тогда, когда на транскрипцию у учителя перестало хватать времени. Мне всегда было легче запоминать как звучат слова, нежели чем эту стеганную тарабарщину в квадратных скобках. Как и всем ученикам. Это и нормально. У моей малышни все получается и без транскрипции, потому что я с ними много читаю вслух и они копируют меня. Ну и слушаем язык мы тоже очень много.
Несомненно, есть уникумы, которые сходу могут и научить и научиться читать и транскрипцию, и экспозицию и амуницию и все что душе угодно. Но в большинстве случаев, оно нам надо?
Английский – это не китайский, где без пиньиня (транскрипции китайских иероглифов латинскими буквами) ученик не поймет как читать иероглиф, англ намного легче без транскрипции. Особенно детям. Особенно начинающим взрослым.
Тренируйте свои уши. Если вам английский нужен не для лингвистических исследований или преподавания, транскрипция вам не нужна.
Как вы относитесь к транскрипции?
#think |⭕️ Easy-breezy English
Недавно у меня со взрослой студенткой зашла речь про транскрипцию. Она говорит, что как только не пытается – транскрипция ей не облегчает учебу, со времен школы. Уровень beginner, очень способная и старательная девушка.
Возможно, это будет странно звучать, но в началке у меня были недопонимания с английским, потому что нам старательно вдалбливалась транскрипция, а мой детский мозг отторгал это. Я не виню учителя, хотя бы потому, что ее специализация была русский язык и на англ она скорее все не из-за великой любви к нему согласилась, но она всегда старалась и была добра к нам. Сейчас мы о транскрипции говорим.
И мой прогресс пошел ровно тогда, когда на транскрипцию у учителя перестало хватать времени. Мне всегда было легче запоминать как звучат слова, нежели чем эту стеганную тарабарщину в квадратных скобках. Как и всем ученикам. Это и нормально. У моей малышни все получается и без транскрипции, потому что я с ними много читаю вслух и они копируют меня. Ну и слушаем язык мы тоже очень много.
Несомненно, есть уникумы, которые сходу могут и научить и научиться читать и транскрипцию, и экспозицию и амуницию и все что душе угодно. Но в большинстве случаев, оно нам надо?
Английский – это не китайский, где без пиньиня (транскрипции китайских иероглифов латинскими буквами) ученик не поймет как читать иероглиф, англ намного легче без транскрипции. Особенно детям. Особенно начинающим взрослым.
Тренируйте свои уши. Если вам английский нужен не для лингвистических исследований или преподавания, транскрипция вам не нужна.
Как вы относитесь к транскрипции?
#think |
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11❤3❤🔥1
🕰 Тайм-менеджмент и язык
Я сейчас плотно изучаю тему тайм-менеджмента и могу с уверенностью сказать, что он имеет решающее значение в изучении языка, поскольку именно с помощью него мы повышаем эффективность, последовательность и прогресс в обучении. Что еще важно?
Постоянство: изучение языка требует регулярности. Эффективный тайм-менеджмент гарантирует, что вы железо-бетонно садитесь и уделяете определенное количество времени на изучение языка. Именно постоянство помогает закрепить то, чему мы учимся, и не забыть то, чему мы уже научились. У меня есть несколько студентов, у которых тайм-менеджмент на высоте – и он им здорово помогает.
Отслеживание прогресса: когда вы управляете своим временем, вы можете ставить конкретные цели в изучении языка и отслеживать свой прогресс. А еще это хорошая мотивация. Только здесь нужно уметь видеть свой рост, а не только ошибки и промахи.
Баланс приоритетов: у всех нас обязанностей целая гора. Грамотный тайм-менеджмент позволяет нам выделять время на изучение языка, одновременно решая другие важные задачи и выполняя обязательства, не забивая на язык – ведь он тоже в приоритете.
Качественные занятия: как бы много ни было инстагуру с курсами в нише, на самом деле, стоящих специалистов, которые могут грамотно построить занятие очень мало. Здесь стоит учесть и личность ученика и цели и миллион разных вытекающих деталей, которые влияют на постановку четких целей для каждого занятия.
Здоровое количество прокрастинации: тотальная прокрастинация может стать серьезным препятствием на пути изучения языка. Правильный тайм-менеджмент может помочь вам преодолеть прокрастинацию, разбив изучение языка на выполнимые задачи и выделив на них время.
А как у вас с тайм-менеджментом? Делитесь в комментариях, интересен опыт каждого.
Easy-breezy English | #think
Я сейчас плотно изучаю тему тайм-менеджмента и могу с уверенностью сказать, что он имеет решающее значение в изучении языка, поскольку именно с помощью него мы повышаем эффективность, последовательность и прогресс в обучении. Что еще важно?
Постоянство: изучение языка требует регулярности. Эффективный тайм-менеджмент гарантирует, что вы железо-бетонно садитесь и уделяете определенное количество времени на изучение языка. Именно постоянство помогает закрепить то, чему мы учимся, и не забыть то, чему мы уже научились. У меня есть несколько студентов, у которых тайм-менеджмент на высоте – и он им здорово помогает.
Отслеживание прогресса: когда вы управляете своим временем, вы можете ставить конкретные цели в изучении языка и отслеживать свой прогресс. А еще это хорошая мотивация. Только здесь нужно уметь видеть свой рост, а не только ошибки и промахи.
Баланс приоритетов: у всех нас обязанностей целая гора. Грамотный тайм-менеджмент позволяет нам выделять время на изучение языка, одновременно решая другие важные задачи и выполняя обязательства, не забивая на язык – ведь он тоже в приоритете.
Качественные занятия: как бы много ни было инстагуру с курсами в нише, на самом деле, стоящих специалистов, которые могут грамотно построить занятие очень мало. Здесь стоит учесть и личность ученика и цели и миллион разных вытекающих деталей, которые влияют на постановку четких целей для каждого занятия.
Здоровое количество прокрастинации: тотальная прокрастинация может стать серьезным препятствием на пути изучения языка. Правильный тайм-менеджмент может помочь вам преодолеть прокрастинацию, разбив изучение языка на выполнимые задачи и выделив на них время.
А как у вас с тайм-менеджментом? Делитесь в комментариях, интересен опыт каждого.
Easy-breezy English | #think
❤8👍1