Академия Сербия ❘ Сербский язык
911 subscribers
8.92K photos
191 videos
2 files
850 links
Санкт-Петербургское Общество русско-сербской дружбы и Школа сербского языка "Академия Сербия":
https://vk.com/drustvors

Председатель Общества русско-сербской дружбы — Иван Федорович Прийма
Руководитель Школы сербского языка — Драгана Дракулич-Прийма
加入频道
Нам пишут🤍

«Очень люблю этот ваш формат! Пожалуйста, радуйте нас видеоуроками чаще🙏 мы ведь так скучаем!»

«Смотрю вас из Тюмени. Сербские язык не знает границ. Хорошо, что есть интернет и ваши видео».

«ураааа! видео вернулись!! мы так скучали по ним💞»

«Так обрадовалась, когда увидела новый урок у вас на ютубе.
не знаю почему, но именно ваши материалы люблю больше всего (хотя в инете сейчас много сербского).
и преподаватели у вас все как на подбор, очень красивые и толковые!😻»


Друзья, спасибо большое, что любите наши материалы и всегда ждёте их.
Ещё больше видео-уроков и аудиокниг по сербскому языку можно найти на нашем YouTube-канале.

Также все видео мы теперь публикуем в RuTube.

Учите сербский с удовольствием!

Запись на курсы сербского:
vk.com/drustvo_rs
[email protected]

#drustvoRS_reci
#drustvoRS_srpskijezik
#drustvoRS_нампишут
Нам пишут:
"Подскажите, а Вучич на карикатуре специально в русском флаге? Или имеется в виду то, что он накинул сербский таким образом?"

Отвечаем дорогим подписчикам:

Мы рады, что наша карикатура привлекла к себе столько внимания. Нам далеко до Босха, но мы действительно наполнили ее известной символикой, и "флаг" (паранджа на Вучиче) перевернут сознательно. Потому что Вучич — Перевертыш, т.е. обычный Флюгер, держащий нос по ветру. Перевертышем он был и в вопросе Сребреницы, всегда
прикрываясь мнением России. Дескать, я поеду к мусульманам, я заявлю этим "женщинам в черном", что скорблю вместе с ними, что сербы виноваты; несмотря на летящие в меня камни, я все равно принесу официальные извинения, поскольку как культурный европеец осуждаю всякую резню!... (Внутри же себя я буду абсолютно уверен, что Россия выполнит мою работу — выступит против резолюции о геноциде, да еще и наложит вето). С той же наглой уверенностью Перевертыш прибыл в ООН и на этот раз: несмотря на собственный открытый бойкот России, ее выборам, ее важнейшим праздникам, несмотря на открытую поддержку режима Зеленского, на антироссийские голосования Сербии в ООН, — Флюгер точно просчитал, что ему есть чем прикрыться: что Россия и в этот раз выступит против резолюции и даже соберет вокруг себя просербский фронт. Все так и случилось, но на двух стульях усидеть не удалось, и в целом голосов не хватило — прежде всего потому, что все вучичевские европейские и заокеанские "друзья" проголосовали против Сербии. Западные "господа" вновь указали горе-националисту его настоящее место, наплевав на его маскарад. Но ведь с господами, хочешь не хочешь, придется и дальше дружить, ибо — "курсу в Евросоюз нет альтернативы!". Поэтому и пришлось Вучичу предоставить "высоким господам" право издеваться и глумиться над родной страной, а самому — покинуть помещение и, в лучших традициях турецкого ига, "прошетати опанке".

#drustvoRS_нампишут
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_politika
По воскресеньям на странице Академии Сербии мы публикуем рецепты блюд от сербской бабушки Софии:
#drustvoRS_recepti

Нас неоднократно спрашивали, откуда родом автор этих рецептов и существует ли он на самом деле.
А на днях мы получили сообщение от подписчицы из Уфы: "Вчера приготовила гибаницу по вашему рецепту! Если бабушка София существует, передайте ей спасибо от меня и от мужа, который слопал половину противня 😁👐"

Бабушка София, она же "бака Соња", — не вымышленный персонаж. Это родная бабушка наших администраторов, которая использовала экономическое образование не только для работы в банке, но и для расчёта идеальных пропорций блюд, научившись готовить их благодаря своей маме.

Бабушке Софии 82 года, но она активно следит за геополитической обстановкой и по-прежнему радует нас чем-то вкусненьким ❤️

Уже завтра мы познакомим вас с новым сербским блюдом по её рецепту, а пока бабушка Соня шлёт вам всем горячий белградский привет!

#drustvoRS_srpskaKuhinja
#drustvoRS_нампишут
Нам пишут🤍
Друзья, все ваши добрые сообщения мы видим и читаем. Извините, что иногда не успеваем ответить сразу.

«Хотела поблагодарить за вашу добрую и нежную страницу, которые вы наполняете красотой, поэзией. По моему мнению, Каждая запись пропитана любовью к родному, и мне это очень близко. Кругом отменяют всё русское, а вы рассказываете, что Новак Джокович собирается учить русский язык.
Повсеместно говорят, что у наших детей нет будущего, потому что они будут жить за железным занавесом. А вы с какой-то нереальной лёгкостью показываете, что дети могут быть объединены общими интересами. И что по отношению к ним всё решает добро и готовность делиться им.
Столько сербских ребят на своих рисунках изображают не только сербский флаг, но и русский.
Наш флаг везде заграницей пытаются скрыть, а здесь... В самое сердечко.

Благодаря вашим постам я осознаю, что мир не такой жестокий каким кажется. Просто нужно разглядеть настоящих людей и обрести истинных друзей.

Спасибо большое, что с Вы с таким трепетом и вниманием относитесь к каждой работе вашего конкурса рисунков. Про каждого участника напишете что-то доброе, расскажете о создании рисунка. Дети вложили душу в свои работы, это чувствуется на расстоянии и это так здорово!!

Особенно отрадно, что многие ребята участвуют не в первые раз.
И я их уже тоже узнала. Можете им передать, что они становятся настоящими звёздочками».

(Подписчица Мария П. из Москвы)


#drustvoRS_нампишут
#drustvoRS_письма
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Творческий подарок для Академии Сербии от замечательного коллектива школы "Аца Синадинович" из местечка Греяч (Нишавский район, Сербия)❤️

Анимационный фильм "Косовка девојка", посвящённый Видовдану, подготовил победитель нашего конкурса в номинации "за смысловую выразительность" Павле Неделькович, а также преподаватели и ассистенты школы: Невена Велькович, Адрияна Рема и Снежана Павлович.

Спасибо дорогим греячским коллегам за единство наших мыслей и чувств!

〰️〰️〰️

Друзья, вчера всем участникам нашего конкурса были отправлены Дипломы и сертификаты. Пожалуйста, проверьте вашу электронную почту, чтобы не получилось, что мы случайно кого-то забыли.
Участников в этом году было больше 200, поэтому подготовка дипломов и их отправка заняли у нас целую неделю.

Но мы бесконечно рады, что косовские пионы воскресли в таком количестве.

Любим вас и благодарим за участие!

До встречи на выставке🌹

#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_konkurs
#drustvoRS_нампишут
Сербское письмо русским воинам❤️

Каждый месяц мы отправляем письма нашим бойцам — как от себя, так и от наших сербских друзей и подписчиков, которые присылают их нам на почту.

«Дорогие братья наши, дорогие русские!
Хотим, чтобы вы знали, что сербский народ — с вами!
Сколько бы времени не длилась специальная военная операция, мы всегда с вами. Мы думаем о вас, верим в вас, рассказываем детям о вашем подвиге и о том, что вы обязательно победите!
Ведь на вашей стороне Святой Князь Александр Невский, Святой Царь Лазарь, Святой Георгий Победоносец и Святой Дмитрий Солунский».

Станка и Срболюб Калезич


〰️〰️〰️

Друзья, если вы тоже хотите написать нашим солдатам, присылайте тексты писем нам на почту [email protected] или в сообщения группы.
Все тексты будут переведены (если они на сербском), перенесены в наши открытки и переданы «за ленточку» вместе с гуманитарной помощью.

P.S. Совсем скоро вы увидите новые открытки с рисунками участников нашего конкурса «Божури да нам васкрсну».

#drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_письма
#drustvoRS_нампишут
Нам пишут🤍

"Доброго дня, Академия Сербия!
В свои 39 лет пишу второй раз в жизни незнакомым мне людям.

Подписана на вашу страницу уже больше года. Благодаря вам узнаю о культуре Сербии. О вашей литературе, музыке, живописи... И чуть-чуть уже учу сербский. Всегда нравилось, что вы дозированно даёте информацию обо всём. И о культуре, и о трагических страницах истории, и о наших российско-сербских связях, и о нынешней обстановке, и анонсы мероприятий. Во всем этом чувствуется какой-то вкус, а также знание и любовь к вашей стране. И ещё подкупает ваша вовлеченность что ли. Истории о ваших учениках детского возраста, письма. Это всё такой классный формат, который мне близок.

Каюсь, что отнимаю время. И благодарю ваших администраторов, что их глазами я вижу и чувствую вашу страну. В интернете все измеряется лайками и репостами, но те душевные качества которые пробуждаются от вашей работы гораздо важнее, поверьте!"


#drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_нампишут
Новые открытки с рисунками участников нашего конкурса "Божури да нам васкрсну" ("Пусть пионы воскреснут")❤️

Спасибо всем прекрасным художникам за то, что благодаря их работам, уже второй год подряд мы отправляем эти красочные открытки нашим защитникам!
Вчера в одну из открыток мы переписали текст очередного письма из Сербии:

"Дорогим русским братьям желаю Божией помощи в борьбе за Истину!
Верю, что скоро будем праздновать вашу ПОБЕДУ!!!"

Кристина (Белград)

〰️〰️〰️

Друзья, если вы тоже хотите написать нашим солдатам, присылайте тексты писем нам на почту [email protected] или в сообщения группы.
Все тексты будут переведены (если они на сербском), перенесены в наши открытки и переданы «за ленточку» вместе с гуманитарной помощью.

#drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_konkurs
#drustvoRS_письма
#drustvoRS_нампишут
Нам пишет подписчица Анна🩷

"Здравствуйте, Академия!
Хотела рассказать, что ваши наклейки с пионами наклеила на чехол для телефона! Так красиво получилось.
каждый день еду на работу и разглядываю их ))"


Спасибо, друзья! Пусть косовские пионы воскресают и воскресают.
С открытия международной выставки рисунков "Божури да нам васкрсну" прошёл почти месяц, а мы не перестаём получать от вас сообщения, письма, фотографии и ссылки на статьи о нашем мероприятии.
С некоторыми из них решили поделиться с вами.

Пост-релиз Ассоциации Международного сотрудничества

Статья новостного портала "Алексиначке новости"

Статья ГБОУ СОШ №27 им. И.А.Бунина

Статья портала "Ивановский Дом национальностей"

• А вот такое удивительное письмо о нашей Татьяне Ивановне написала гость нашего мероприятия

#drustvoRS_kultura
#drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_нампишут #drustvoRS_письма
Одно из новогодних писем русским солдатам из Сербии❤️

Спасибо, дорогие наши, неповторимые друзья, что пишете и верите в Русскую Победу. Даже в самые грустные моменты ваши письма даруют радость, от которой появляются силы и ощущение праздника.
Все ваши добрые пожелания мы перевели, перенесли в наши открытки и передали «за ленточку» тем, благодаря кому мы встретим этот Новый год.

«Дорогой русский солдат! Поздравляю тебя с наступающим Новым 2025 годом и Рождеством Христовым! Искренне верю, что это будет победный год, что сила русского духа и мощь русского оружия сломают хребет неонацизма и подарят всему миру радость жизни, мир и процветание! Россия непобедима, мы в Сербии это знаем!
Где бы ты ни был — на суше, в море или в воздухе, пусть тебя хранят горячие молитвы миллионов сербов! Я смотрю на карту, запоминаю освобожденные населенные пункты на Украине, радуюсь, что в этих местах воцарится мирная и счастливая жизнь! Я горжусь твоим подвигом! Верю в тебя и нашу общую победу! До встречи в свободном Косове! До встречи в свободном Киеве!»
Анастасия (Белград)

#drustvoRS_novosti #drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_нампишут #drustvoRS_письма
К Дню защитника Отечества — сербское письмо русским воинам❤️

Дорогие друзья, все письма переведены, перенесены в наши открытки и переданы за ленточку. Спасибо вам большое!

«Дорогой русский брат!
Поздравляю тебя с днем защитника Отечества и благодарю тебя, что в наши дни ты защищаешь не только Русское Отечество, но и наше, Сербское. Ты защищаешь весь мир от плохих идеалов и даёшь нам веру в то, что вера, надежда и благородство — здесь, среди нас.
Спасибо тебе за твой подвиг! Искренне верю, что победа России будет совсем скоро.
С большим приветом из Сербии, где вас любят,
Сташа Недич».


〰️〰️〰️
Друзья, если вы тоже хотите написать нашим солдатам, присылайте тексты писем нам на почту [email protected] или в сообщения группы.
Все тексты будут переведены (если они на сербском), перенесены в наши открытки и переданы на фронт вместе с гуманитарной помощью.

#drustvoRS_nezaboravi
#drustvoRS_novosti
#drustvoRS_письма
#drustvoRS_нампишут