SiakhLOVE|Georgia🇬🇪
2.85K subscribers
3.1K photos
412 videos
1 file
1.1K links
Сиахлове (სიახლოვე с груз. «близость»). Авторский канал о грузинской культуре.
Чат — https://yangx.top/Siakhlove
Обратная связь: @shvelin
加入频道
✍🏼 О грузинском поэте Бесике Харанаули, о котором мы почти ничего не знаем.
Поэт и писатель Б. Харанаули родился в 1939 г. в селе Тианети.
Один из основоположников современного грузинского верлибра.
📚 Первый сборник стихотворений издал в 1968 г. Всего — 12 сборников, несколько поэм, один роман.
🏆 Является лауреатом премий имени Шота Руставели и Ильи Чавчавадзе, а в 2010 г. номинирован на Нобелевскую премию по литературе от Швейцарии.
💭«Цель, принцип и кредо моей жизни заключаются в том, чтобы насколько это возможно приблизиться к милосердию. Это то, что мне нравится в людях и мире», — нравственный ориентир Бесик Харанаули.
🌍 Его стихи переведены на русский, французский, немецкий, чешский, венгерский, азербайджанский и другие языки. 
📝Вольный, одинокий, ищущий, прямодушный, искренний и вечно молодой. Именно таким представляется автор в своих стихотворениях. Некоторые из них мы подобрали для вас в карточках.
🖼Фото: Ирма Шарикадзе.

#поэзия #люди #стихи
@SiaxloveGeorgia
📷Желаете зависнуть в аристократическом грузинском обществе конца XIX века?
🎞 Национальный архив Грузии на своём сайте делится малой частью уникального фотоархива, которая насчитывает более полусотни снимков, сделанных в период 1860-1910 гг.
👩‍🎨 Коллекцию собрала художница Варвара Бебуташвили. На фотографиях изображены выдающиеся общественные деятели, деятели искусств, военные — весь свет той эпохи.
ℹ️ Бонус для знающих грузинский. Каждая фотография подписана, указаны даты, имя фотографа, а на некоторых дана краткая информация о ее героях.

#история_сиахлове #новости
@SiaxloveGeorgia
🥳 Сегодня в Грузии отмечают народный праздник Дидгороба.
Девять столетий назад Давид Агмашенебели со своим войском одержали блестящую победу над турками. Это сражение считается одним из великим в грузинской истории, так как именно с этого времени началось объединение страны и «золотой век» Грузии.
ℹ️Напомним, что почти IV века (с 736 по 1122 гг.) на территории Грузии существовал Тбилисский эмират под эгидой Арабского халифата. Лишь благодаря самоотверженной армии Давида Агмашенебели эмират прекратил своё существование и исчез почти бесследно.
🤴В 16 лет царь Давид принял разоренное государство, растерзанное захватчиками. Однако именно его имя символизирует освобождение Грузии и ее возрождение.
💂🏻‍♂️Ежегодно в память о сражении проводится фестиваль Дидгороба, где происходит инсценировка битвы на её историческом месте, где в 1976 г. построили мемориал.
🖼О подвиге грузинских воинов и полководческом таланте царя Давида читайте в наших карточках.

#история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
✍🏼 О русском писателе Константине Паустовском
Как-то незаслуженно незаметно для нас прошло 130-летие со дня рождения Константина Паустовского. Того самого, которого в детстве так ленились читать из-за длиннющих описаний листьев ольхи; зернистого, ноздреватого снега; травинки, поникшей от росы; полыхающих на чёрных тучах молниях и т.д. Он также был сценаристом, педагогом, журналистом, военным корреспондентом и переводчиком. А еще он очень любил Грузию, где дружил с писателями, поэтами и художниками.
🌪Жизнь писателя была бурной. Родился в Москве, жил в Киеве, что какое-то время даже учился там же где и я 😊— московском университете на юридическом факультете. Во время первой мировой служил санитаром, работал на металургических заводах по всей России. И конечно он много путешествовал, именно в ходе странствий и рождался писатель Паустовский.
🌊 Ровно 90 лет назад, в 1922 году, Паустовский приехал в Батуми, который полюбил сразу же. Его сразу же пленили звуки и запахи этого приморского города, описание которых можно читать и перечитывать бесконечно… Конечно, мы сделали подборку этих искренних, пропитанных душою, цитат. ⬇️
🥰 Поездка в Грузию в 20ых оказалась для Паустовского судьбоносной. В Тифлисе между писателем и яркой, зеленоглазой Валерией Валишевской вспыхнул бурный роман. Фактически писатель увёл Валишевскую у своего лучшего друга — художника-футуриста Кирилла Зданевича, который, в свою очередь, встретил другую женщину. В 1934 г. Валерия станет его второй женой (будет ещё и третья — Татьяна Арбузова).
👯‍♂️Друзья (Кирилл Зданевич и Константин Паустовский) при этом продолжали общаться всю жизнь. Именно Константин Георгиевич написал предисловие к книге Зданевича о Пиросмани, а тот делал иллюстрации к рассказам Паустовского.

#люди #константин_паустовский
@SiaxloveGeorgia
🎼 ☕️ О звуках и запахах Батуми по Паустовскому.

О звуках
🚪 «Застекленные двери во всех духанах и кофейнях были расшатаны. Они дребезжали и долго звенели при каждом толчке. Постоянный звон дверей сливался со звоном листовой меди».

🐎 «Раздраженные базарным гамом, лягались лошади и тоже издавали звон, – у них на шеях висели гирлянды бубенцов».

🐏 🕌 На турецком базаре вас оглушал калейдоскоп звуков – от блеяния баранов до отчаянных криков продавцов кукурузы: «Гагаруз горячий!» – от заунывных стонов муэдзина на соседней мечети до писка дудок за окнами духанов и слезного пения выпивших посетителей».

🌧 🚢 «Но особенно хороши были в Батуме звуки дождя и гудки пароходов. Зимние батумские дожди пели на разные голоса. Чем сильнее был дождь, тем выше он звенел в водосточных трубах. Пароходные же гудки были преимущественно одноголосые и баритональные, особенно у иностранных наливных кораблей с желтыми трубами и мачтами».

О запахах
🐏 «Что касается запахов, то чаще всего побеждал чад баранины. И это очень жаль, потому что другие батумские запахи были гораздо приятнее этого чада. Но они редко могли через него прорваться».

☕️ «На втором месте стоял запах свежесмолотого и только что сваренного кофе. Запах кофе вызывал у меня одновременно представление о Востоке и Западе».

☕️ 🍷 🍊 «Батум пропах кофе, вином и мандаринами. И только через два-три месяца у меня начало ослабевать пряное ощущение экзотики, ее терпкая оскомина, и я увидел за ней подлинную жизнь этого города».

🍊 «Пахучие цитрусы были навалены пирамидами на палубах фелюг, разноцветных, как пасхальные писанки. Батум и батумский порт пахли мандаринами, нефтью и тиной».

🌸 «На Приморском бульваре, напоминавшем променады Сингапура или Бомбея, стоял приторный запах магнолий, а за городом, где жили Синявские, пахло из-за пыльных колючих изгородей шиповником».

Отрывки приведены из книги К.Паустовского📕 «Бросок на юг».
#люди #константин_паустовский
@SiaxloveGeorgia
🦒Паустовский и оживший Жираф Нико Пиросмани.
В Тифлисе Константин Паустовский жил в доме братьев поэта Ильи и художника Кирилла Зданевичей. Именно они открыли художественному миру Нико Пиросмани, в их доме было множество его картин, они искали, покупали, хранили творения этого художника-самоучки.
🤒Как-то раз писателя схватил очередной жестокий припадок малярии, в ходе которого ему явился Жираф🦒 :
💬 «Со стены смотрел мне прямо в глаза – тревожно, вопросительно и явно страдая, но не в силах рассказать об этом страдании – какой-то странный зверь – напряженный, как струна. Это был жираф. Простой жираф, которого Пиросман, очевидно, видел в старом тифлисском зверинце. Я отвернулся. Но я чувствовал, я знал, что жираф пристально смотрит на меня и знает все, что творится у меня на душе. Во всем доме было мертвенно тихо. Все еще спали. Я отвел глаза от жирафа, и мне тотчас же показалось, что он вышел из простой деревянной рамы, стоит рядом и ждет, чтобы я сказал что-то очень простое и важное, что должно расколдовать его, оживить и освободить от многолетней прикрепленности к этой сухой, пыльной клеенке. Внезапно во дворе раздался отчаянный, нечеловеческий крик: «Мацони!! Мацони!!»… Жираф ушел в тусклую клеенку…».

Отрывок из автобиографической повести К.Паустовского📕 «Бросок на юг».
#люди #константин_паустовский
@SiaxloveGeorgia
🖼 А вот и Жираф собственной персоной (1905). Справа — К.Паустовский.
👀 Специалисты отмечают, что у зверей на полотнах Пиросмани человеческие глаза. Лицо кажется совершенно человеческим, печальным и по-настоящему аристократичным. Фигура сочетает величие и удивительную чуткость. Он заполняет все пространство картины, отчетливо выделяясь на фоне синего неба и темной, с оливковым оттенком земли. Это одна из наиболее пронзительных работ Нико Пиросмани.
🦒 В «Жирафе» часто видят автопортрет самого Пиросмани, изображение его нежной и ранимой души художника. Одинокий, полный жизненной силы и одновременно хрупкости, «Жираф» запоминался каждому, кто хоть раз его увидел. Взгляд зверя надолго западает в душу. Кажется, он заводит молчаливый разговор о том, что не выразить словами. Видимо, что такой же разговор он завёл и с Паустом (так его звали друзья).

#художники_сиахлове #пиросмани
@SiaxloveGeorgia
🕯 Сегодня, 14 августа, исполняется 30 лет со дня начала войны в Абхазии. Это самое драматическое событие новейшей истории Грузии, которое длилось 13 лет и 13 месяцев.
📝Вспомнилось
письмо Константина Бальмонта друзьям Грузии, написанное задолго до кровопролитных событий в Абхазии, но от этого не теряющее актуальность и сегодня. Ниже привожу отрывок:
«Злые дьяволы, придумывающие предлоги для вражды, были сильны и даже казались непобедимыми… Но беду бедой не покроешь, и часы бесовских таинств истекают... Как освежителен грозовой воздух, развязывающий все узлы и ломающий все тюремные стены!
Среди стран — их много — которые мне привелось видеть во время бесчисленных моих скитаний по Земному Шару, я видел несколько горных стран, где воздух всегда живительный и мужественный. Хорош Монблан, …Прекрасен Тироль ... Сказочны горные области вулканического острова Явы и вечно взволнованной Мексики. Приманчив ласкающий Крым. Но только на Кавказе чувствуется вся мощь горной природы, и только в Грузии я видел полную гармонию между красивыми лицами и стройными, хотя безмерными очертаньями вольных, могучих гор.
Открытые сердца, горячая кровь, честная речь, смелость и радость жизни, красивые лица, стройные тела. Единство горного народа, который любит свою родину больше, чем что-нибудь.
Я с вами жил, красивые и честные друзья. Я вам пел, я вам спел много песен. Я помню лето 1917-ого года, я его провёл в Грузии. И тогда уже мутные волны лжи и насилия рвались в это благословенное царство красивой жизни и честного чувства…Но часы истории движутся не напрасно. Малый в числах своих, но великий своей красотою и честностью, горный народ, в веках умевший бороться с последними исполинами, может погнуться под ветром на миг. Но и в ветре и в буре такое цветущее дерево, как Грузия, такая горная алыча, у которой на каждой ветке белые венчальные цветы, устоит и не сломится…Вольная сестра России, дышащая чистым горным воздухом Грузия, вернёт себе всё своё».

Нет двух Солнц, и нет двух Грузий.
Чтоб была меж стран страна,
Где всегда в сердцах весна,
В мире Грузия — одна.
(Воля России. 1921 г.,17 марта)

#поэзия #Бальмонт #история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
🎥 О фильме «Мандарины» (2013, реж. Заза Урушадзе)
🍿 «Мандарины» — эстоно-грузинская военная драма. О том как два раненых врага на грузино-абхазской войне (чеченский наёмник и грузин) оказываются под одной крышей приютившего их эстонца. Очень мощный, сильный фильм, который был выдвинут на Оскар вместе с Левиафаном.
🎞 Лента Урушадзе повествует о грехе в библейском понимании, о моральной силе всепрощения и о ценности человеческого бытия, о необходимости оставаться человеком в самых критических ситуациях.
💬 «…Это, прежде всего, история о людях, которые оказались в ситуации, превышающей их возможности, что приводит к тому, что они теряют свою человечность, — так сам Урушадзе рассказывает о своем фильме. —  В своем фильме я бегу от политики, я хочу показать, прежде всего, значение той ценности, о которой в конфликтных ситуациях забывают. Ценности человечности… Именно об этом фильм — о человечности. О том, что мы очень легко способны забывать, отрекаться от самих себя, даем собой манипулировать, что на самом деле не имеет большого значения. Мы забываем о том, что все мы люди. Возможно, другого происхождения, из другого государства, другой веры, но всегда — люди. Это главное послание моего фильма — чтобы мы помнили, что самое главное — оставаться человеком».
🛑 Мне всегда казалось, что такие фильмы призваны останавливать тех, кто по какой-то причине вздумал, что обладая властью, могут вершить судьбы людей. Но нет… в тех коридорах такие фильмы не пробивают. И теперь уже не кажется.

Рейтинг на Кинопоиске — 8.1

#кино_сиахлове
@SiaxloveGeorgia
‼️🤝 Здравствуйте, наши дорогие читатели, участники нашего культурно-просветительского сообщества!
🙋🏻🙋🏼‍♀️За последние дни к нам заглянули новые гости, и поэтому мы решили вновь напомнить о себе, кто мы, и чем мы тут развлекаемся :))
👯‍♀️ Канал @SiaxloveGeorgia ведут две сестры-грузинки, родившиеся и выросшие в Москве. Я — Нино, автор Канала, «пишущая машинка», и Гванца — креативщик, автор красочных карточек и начинающий репортёр. Её душевные мини-сюжеты из Грузии можно найти по тегу #Гванца и надолго залипнуть 🙈
🇷🇺 Как вы уже могли догадаться, мы выросли на поэзии, музыке, искусстве, литературе русских классиков, художников, музыкантов. Собственно, мы обе состоялись в России и многому ей обязаны.
🇬🇪 При этом наши родители ни на минуту не позволяли нам забыть, что в нас на 💯% течёт грузинская кровь, и вырастили нас согласно заповеди Илии Чавчавадзе. «Три божественных дара завещаны нам предками: Отечество, язык, вера», — утверждал мудрый писатель.
💡Идея создания Канала.
📞 Первая наша публикация появилась ровно 4 месяца назад. Именно в апреле 2022 я позвонила сестре и сказала: «Хочу быть чем-то полезной обществу! Прям сейчас, сидя дома, с пищащими малышами и будучи в декрете. В Москве! Ты со мной?». Ответ последовал моментально, и в тот же миг родилась идея — создать Канал о Грузии и её культуре. И чтобы его фишкой стало объединение в противовес разъединению. Именно поэтому через Канал красной нитью проходит тема влияния грузинской культуры на русскую, дружбы поэтов и писателей, художников 👨‍🎨 и композиторов 🎼. Мы рассматриваем Грузию как страну, вдохновлявшую русских классиков на создание своих шедевров, и повлиявшую на их творческое развитие и становление. А сколько опальных и ссыльных она у себя приютила … И соответственно, наоборот — сколько выдающихся грузин нашли себя и в России тоже — Георгий Данелия, Гиа Канчели, Роберт Стуруа, Лиана Исакадзе, Нодар Мгалоблишивли, Нани Брегвадзе
На фразе «кто, если не мы» завершили наш телефонный разговор.
⚜️
Чуть не забыла. Наш проект исключительно некоммерческий. Мы не просим донатить. Не собираемся делать канал частным. Это наше хобби, от которого мы получаем полнейший кайф.
☝️Единственное, о чем вас просим — сообщать о нас своим детям, друзьям и знакомым. Таким образом, и вы вместе с нами внесёте вклад в эту дружбу! Именно через Слово и просвещение мы будем добиваться её. 🗡Ведь нет оружия сильнее против зла и невежества, чем просвещение!

@SiaxloveGeorgia
SiakhLOVE|Georgia🇬🇪 pinned «‼️🤝 Здравствуйте, наши дорогие читатели, участники нашего культурно-просветительского сообщества! 🙋🏻🙋🏼‍♀️За последние дни к нам заглянули новые гости, и поэтому мы решили вновь напомнить о себе, кто мы, и чем мы тут развлекаемся :)) 👯‍♀️ Канал @SiaxloveGeorgia…»
📖 Назовите австрийский роман на немецком языке о любви азербайджанца и грузинки, очень популярный среди русских читателей.
Final Results
8%
Омар и Гванца
11%
Гусейн и Тамара
4%
Гияс и Мариами
77%
Али и Нино