🏔️Иногда так хочется оказаться на месте этого молодого человека, окунуться в ледяное озеро у подножия ледника Шхара, что в Сванети, и вынырнуть с противоположной стороны. И если выплыл, то наверное заново родился!

<…>
Рассеется скоро
Пробитый лучами туман.
Сванетии горы
Увидит шагающий сван:
Тетнульди и Ушбу
Над сонмом ущелий кривых —
Как вечную дружбу
Безмолвных вершин снеговых.
<…>

«Возвращение воина» Галактион Табидзе (пер.А.Межирова)

🎵Песня «Имжи малат» (пер. «Как же я тебя люблю») от Кетеван Сагинадзе! Язык — сванский.

🎥 by Ushguli

#достопримечательности #стихи_сиахлове #галактион_табидзе
@SiaxloveGeorgia

🐇Горные хребты Верхней Имерети и Раҷа-Лечхуми изобилуют зайцами. Ареал обитания достигает почти 3 тыс. м над уровнем моря. Ушастые и предпочитают обширные открытые местности, холмы, предгорья и полупустыни. Зайцев также можно встретить в лесистых районах. Особенно они любят поля, где ведутся сельскохозяйственные работы.
❓Но причем тут Сванети?
В древние времена Раҷа была неотъемлемой частью Сванети. Согласно преданию имеретинский царь Александр II Багратиони якобы разрешил сванам расправиться с неким тавадом Джапаридзе взамен на Раҷу. (Что это был за тавад, ради которого сваны поступились лучшими грузинскими землями, нам неизвестно). А значит и место, где обитали длинноухие, решили назвать в их честь. Со сванского языка «раҷ» (რაჭ) — заяц.
🟠Раҷа — не единственный топоним в честь животного, в том числе и зайца!
⬇️Предлагаем в комментариях вспомнить и другие города.
💧Теперь о варианте — колодец с эликсиром жизни, набравшем больше всего голосов. На вашем месте я бы ответила также. Мало того что источников жизни и долголетия в этом регионе до неприличия много, так ещё «ра ҷа» с грузинского (не сванского!) переводится как «что за колодец». 🙃

📷 by Giorgi Nikolava (деревня Гона в Раҷа).
🔗Источник.

#достопримечательности #рача #опрос
@SiaxloveGeorgia

🏖️Шекветили не заказывали?

🌺Шекветили (в переводе: «заказанный») — миниатюрный поселок, расположенный между курортами Кобулети и Уреки. Название очень точно передает суть. Это живописное место словно на заказ сотворила природа для лучших своих гостей!🌲А именно, уготовила песчаный пляж с целебным магнитным песком, обрамленный сосновым лесом. 💨Если к хвойным флюидам добавить ещё сочетание горного воздуха с вершин Бахмаро и морского бриза, то получите настоящий праздник легких.🥳🫁 Но и это не всё!
🌳🦩В том же Шекветили расположен уникальный Дендропарк с вековыми деревьями, лемурами и розовыми фламинго, а также Парк музыкантов.
🎡А рядом с парком аттракционов «Цицинантела» приютилась «Грузия в миниатюрах», где можно лицезреть 40 небольших копии известных памятников грузинской архитектуры.
🏝️Уединенная, живописная деревня Шекветили, которая исторически принадлежит региону Гурия, прекрасная альтернатива шумным и суетливым курортам Аджарии.

#достопримечательности
@SiaxloveGeorgia

💦 У водопада Самцвера! 🔊

🥵Когда жара достигла критических отметок, Гванца вдруг вспомнила, что Грузия богата не только реками, озёрами, морем, но и водопадами. Один из таких чудес природы затерялся недалеко от Зестапони (Имерети). Так что долго ездить из Кутаиси ей не пришлось. Конечно, это не Анхель, и даже не Ниагара. Высота Самцвера всего 15 м. Но он не менее гордый, упрямый и своенравный!

✍🏼В Колхиде (отрывок)

Тут воды родников
Со склонов гор струятся,
И выси ледников
На солнце серебрятся,
Ручьи стремятся ниц,
Грохочут водопады,
И есть в руладах птиц
Веселье и отрада.
Достигнут благ предел.
Всё роздала природа.
И лишь один пробел:
Недостает свободы <…>

Галактион Табидзе (перевод О. Ивинской), 1909 г.

📍Локация
#достопримечательности #гванца #стихи_сиахлове #галактион_табидзе
@SiaxloveGeorgia

⛪️В этот раз Гванца заглянула в сокровищницу грузинской христианской культуры — Гелатский монастырь!
👑Её история тесно связана с развитием и становлением грузинского государства. С 1106 по 1130 гг. Давид Агмашенебели (Возобновитель), а затем его наследник Деметре I строили первый храм гелатского монастыря — собор Рождества Пресвятой Богородицы.
🛕В начале ХIII в. правнучка Давида, царица Тамара воздвигла ещё две обители: храм святого Николая и святого Георгия. Как раз в последнем я и крестила своих детей — Константина и Георгия! 👼

🎥Немного об истории монастырского комплекса; галатской академии, прозванной «вторым Афоном», а также кадры с крещения смотрите в этом интереснейшем репортаже Гванцы!

#достопримечательности #гванца
@SiaxloveGeorgia

💎Гванца посетила каньон Дашбаши, восхитилась местными водопадами, 💦живописными пейзажами, а заодно совершила кражу века! 🙈

#гванца #достопримечательности
@SiaxloveGeorgia

⛪️Церковь и гордая крепость Кветера, некогда охранявшая Алазанскую долину.
⛰️Церковь построена на холме и контролировала границу между горами и равниной. Через Кветера проходила кратчайшая дорога из Алазанской долины в регионы Мтианети, Мтиулети, Пшав-Хевсурети и в Дарьяльское ущелье. Крепость имела военно-политическую нагрузку, одновременно являясь важной торговой артерией, которой пользовались караванщики, скотоводы и пастухи.
📜Согласно историческим документам уже в VIII в. Кветера была хорошо улепленной крепостью и была хороша защищена отвесными скалами, высокими крепостными стенами и боевыми башнями.
🐎После нашествия монголов в стране начался тяжелый экономический кризис. Затем последовали набеги Тамерлана и Шах-Аббаса. В результате Кветера утратила свою функцию и стала историческим памятником.

📍Локация
🎥paata.ge photograph
#достопримечательности #история_сиахлове
@SiaxloveGeorgia

🥳Сегодня день рождения одного из величайших умов Грузии, да думается, не только Грузии — Илии Чавчавадзе!

#️⃣По всему Каналу по отдельному тэгу #илиа найдете немало интересных материалов об «Отце и совести нации» — именно так называют причисленного к лику святых Илиа Праведного.

👑Летом Гванца побывала в музейном комплексе некоронованного короля Грузии (это тоже прозвище Илии Чавчавадзе) в селе Сагурамо!

🍇Этот красивейший комплекс охватывает подсобные помещения (винный погреб), парк и сад с виноградником. Илиа построил его в поместье супруги, Ольги Гурамишвили, в 1895 году. А уже спустя полвека дом стал музеем и центром сохранения и популяризации грузинской литературы и культуры.

🖼️В музее можно лицезреть личные вещи Илии: мебель, картины, фотографии, рукописи, документы и другие мемориальные предметы. Кроме того, представлены слепок лица и ладони, а также пуля, что вонзилась в сердце!

🏫 После смерти мужа Ольга Гурамишвили передала этот дом Обществу по распространению грамотности среди грузин, где начали работать сначала начальная школа, а затем - сельскохозяйственное училище.

P.s. 🎥 Снимать на территории комплекса запрещено. Но разве для Гванцы существуют запреты?! Нигде больше видеокадров убранства усадьбы не найдете. Поэтому получились несколько смутные, едва уловимые кадры…

⚜️Ко дню рождения Поэта Нацархив Грузии подготовил мультимедийную выставку! Обязательно посетите, даже если не знаете грузинского!

#достопримечательности
@SiaxloveGeorgia