🇲🇳🇷🇺🚩 Оросын Хүмүүнлэгийн Элчийн газрын ерөнхий захирлын орлогч Константин Сарваниди, Хүмүүнлэгийн мониторын төслийн шинжээч Александр Артюхин нар «Комсомольская правда» радиогаар олон улсын хөгжилийг дэмжих хүрээнд хэрэгжүүлж буй оросын төслүүдийн тухай ярьж байна.

-------------------------------------------------------------

🇷🇺🇲🇳🚩Константин Сарваниди, заместитель генерального директора Русской Гуманитарной Миссии, и Александр Артюхин, эксперт по проектам Гуманитарного монитора, рассказывают на радио «Комсомольская правда» о российских проектах в сфере содействия международному развитию.

#ВЭФ2021 #EEF2021 #Владивосток #Vladivostok #РГМ #гуммониторинг

🇷🇺🌐 21 апреля коллектив Россотрудничества направил гуманитарную помощь на Донбасс.

📌 При поддержке Русской Гуманитарной Миссии в регион будет направлена почти тонна груза с продуктами, детским питанием и подгузниками, а также предметами личной гигиены и лекарствами.

-------

🇷🇺🌐 The Rossotrudnichestvo sent humanitarian aid to Donbass on 21 April.

📌 With the support of the Russian Humanitarian Mission, almost a tonne of cargo with food, baby food and nappies, as well as personal hygiene items and medicines, will be sent to the region.

#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #РГМ #СМР #Донбасс

🇷🇺🚛📌 Накануне Пасхи Русская Гуманитарная Миссия доставила из Донецка в Мариуполь 10 тонн гуманитарных коробок с продуктовыми наборами и средствами личной гигиены.

📌Вместе с коробкой каждый житель получил кулич и чистую питьевую воду. Всего мариупольцам раздали 1000 пасхальных угощений и 3 000 литров бутилированной воды.

📌Местные жители, не имеющие возможности добраться до пунктов выдачи гумпомощи, получили наборы на дом. В них входили вода, продукты, а еще фонарики, сухое горючее, батарейки.

#ргм #русскаягуманитарнаямиссия #rhm #Россия #СМР #Донбасс #Украина

-------

🇷🇺🚛📌On the eve of Easter, the Russian Humanitarian Mission delivered 10 tons of humanitarian boxes with food kits and personal hygiene products from Donetsk to Mariupol.

📌Moreover, each resident received an Easter cake and clean drinking water. In total, 1,000 Easter treats and 3,000 liters of bottled water were distributed to Mariupol residents.

📌Local residents who were unable to get to the points of distribution of humanitarian aid received kits to their home. They included water, food, and also flashlights, dry fuel, batteries.

#rhm #russianhumanitarianmission #Russia #IDA #Donbass #Ukraine

В Русских домах прошел круглый стол по вопросам изучения русского языка с помощью цифровых технологий. Онлайн-встреча организована в рамках проекта «Дети здесь». Это новая платформа для изучения русского языка и русской культуры детьми-мигрантами.

Учителя и преподаватели русского языка и литературы обсудили, как сделать интереснее и эффективнее обучение русскому языку как иностранному с помощью игровых и мультимедийных технологий. А эксперты из Азербайджана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана поделились опытом внедрения подобных инструментов в своей практике.

Опытом реализации проектов по изучению русского языка поделились заместитель генерального директора Русской Гуманитарной Миссии Татьяна Орлова и руководитель проекта «Дети здесь» Ксения Рудич.

#РусскийДом #Россотрудничество #RussianHouse #Rossotrudnichestvo #РусскийЯзык #РГМ