This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🚛 2️⃣6️⃣ апреля Россия доставила партию гуманитарной помощи для жителей Луганской области. В состав груза вошли предметы первой необходимости, медикаменты, строительные материалы и продукты питания, в том числе масло, крупы, мука, тушёнка, сахар, лук, сладости и питьевая вода.
Видео: Минобороны России
#Россия #ЛНР #СМР
------
🇷🇺🚛 On April 2️⃣6️⃣, Russia delivered a shipment of humanitarian aid for residents of Luhansk Region. The cargo included essentials, medicines, construction materials and foodstuffs, including oil, cereals, flour, stew, sugar, onions, sweets and drinking water.
Video: EMERCOM of Russia
#Russia #LPR #IDA
Видео: Минобороны России
#Россия #ЛНР #СМР
------
🇷🇺🚛 On April 2️⃣6️⃣, Russia delivered a shipment of humanitarian aid for residents of Luhansk Region. The cargo included essentials, medicines, construction materials and foodstuffs, including oil, cereals, flour, stew, sugar, onions, sweets and drinking water.
Video: EMERCOM of Russia
#Russia #LPR #IDA
🇷🇺🚛📌 Накануне Пасхи Русская Гуманитарная Миссия доставила из Донецка в Мариуполь 10 тонн гуманитарных коробок с продуктовыми наборами и средствами личной гигиены.
📌Вместе с коробкой каждый житель получил кулич и чистую питьевую воду. Всего мариупольцам раздали 1000 пасхальных угощений и 3 000 литров бутилированной воды.
📌Местные жители, не имеющие возможности добраться до пунктов выдачи гумпомощи, получили наборы на дом. В них входили вода, продукты, а еще фонарики, сухое горючее, батарейки.
#ргм #русскаягуманитарнаямиссия #rhm #Россия #СМР #Донбасс #Украина
-------
🇷🇺🚛📌On the eve of Easter, the Russian Humanitarian Mission delivered 10 tons of humanitarian boxes with food kits and personal hygiene products from Donetsk to Mariupol.
📌Moreover, each resident received an Easter cake and clean drinking water. In total, 1,000 Easter treats and 3,000 liters of bottled water were distributed to Mariupol residents.
📌Local residents who were unable to get to the points of distribution of humanitarian aid received kits to their home. They included water, food, and also flashlights, dry fuel, batteries.
#rhm #russianhumanitarianmission #Russia #IDA #Donbass #Ukraine
📌Вместе с коробкой каждый житель получил кулич и чистую питьевую воду. Всего мариупольцам раздали 1000 пасхальных угощений и 3 000 литров бутилированной воды.
📌Местные жители, не имеющие возможности добраться до пунктов выдачи гумпомощи, получили наборы на дом. В них входили вода, продукты, а еще фонарики, сухое горючее, батарейки.
#ргм #русскаягуманитарнаямиссия #rhm #Россия #СМР #Донбасс #Украина
-------
🇷🇺🚛📌On the eve of Easter, the Russian Humanitarian Mission delivered 10 tons of humanitarian boxes with food kits and personal hygiene products from Donetsk to Mariupol.
📌Moreover, each resident received an Easter cake and clean drinking water. In total, 1,000 Easter treats and 3,000 liters of bottled water were distributed to Mariupol residents.
📌Local residents who were unable to get to the points of distribution of humanitarian aid received kits to their home. They included water, food, and also flashlights, dry fuel, batteries.
#rhm #russianhumanitarianmission #Russia #IDA #Donbass #Ukraine
🇷🇺🚩Россия направила гуманитарную помощь для ДНР и ЛНР
📌12 мая Липецкая область отправила более 200 тонн гуманитарной помощи для жителей Донбасса. В составе груза медикаменты, средства личной гигиены, стройматериалы, горюче-смазочные материалы, продукты питания, в том числе мед и сладости.
📌Также в этот день из Калуги в ДНР и ЛНР было отправлено около 10 тонн гуманитарного груза. В его составе детское питание, средства личной гигиены, продукты питания, включая крупы, сахар, соль, мука, питьевая вода.
#Россия #Липецк #Калуга #Донбасс #СМР
----------
🇷🇺🚩Russia sent humanitarian aid to the DPR and LPR
📌On May 12, the Lipetsk Region sent more than 200 tons of humanitarian aid to the residents of Donbass. The cargo included medicines, personal hygiene products, building materials, fuels and lubricants, foodstuff, including honey and sweets.
📌Also, about 10 tons of humanitarian cargo were sent from Kaluga to the DPR and LPR. It included baby food, personal hygiene products, foodstuff, including cereals, sugar, salt, flour and drinking water.
#Russia #Lipetsk #Kaluga #Donbass #IDA
📌12 мая Липецкая область отправила более 200 тонн гуманитарной помощи для жителей Донбасса. В составе груза медикаменты, средства личной гигиены, стройматериалы, горюче-смазочные материалы, продукты питания, в том числе мед и сладости.
📌Также в этот день из Калуги в ДНР и ЛНР было отправлено около 10 тонн гуманитарного груза. В его составе детское питание, средства личной гигиены, продукты питания, включая крупы, сахар, соль, мука, питьевая вода.
#Россия #Липецк #Калуга #Донбасс #СМР
----------
🇷🇺🚩Russia sent humanitarian aid to the DPR and LPR
📌On May 12, the Lipetsk Region sent more than 200 tons of humanitarian aid to the residents of Donbass. The cargo included medicines, personal hygiene products, building materials, fuels and lubricants, foodstuff, including honey and sweets.
📌Also, about 10 tons of humanitarian cargo were sent from Kaluga to the DPR and LPR. It included baby food, personal hygiene products, foodstuff, including cereals, sugar, salt, flour and drinking water.
#Russia #Lipetsk #Kaluga #Donbass #IDA
🇷🇺🏥 Россия ведет строительство нового современного многофункционального медицинского центра в столице ЛНР, где будут оказывать помощь инфекционным больным.
📌Площадь медцентра — 11 тысяч квадратных метров. Там смогут одновременно оказать врачебную помощь двум сотням пациентов. Новый медцентр оснастят современной диагностической аппаратурой. Здесь будет компьютерный томограф, аппараты для рентгена, УЗИ и эндоскопии.
#Россия #ЛНР #СМР
----------
🇷🇺🏥 Russia builds medical centre in LPR
Russia is building a new modern multifunctional medical centre in the capital of the Luhansk People's Republic to provide care to infectious patients.
📌The area of the medical center is 11 thousand square meters. Two hundred patients will be treated simultaneously there. The new medical centre will be equipped with modern diagnostic equipments. There will be a computer tomography, X-ray, ultrasound and endoscopy machines.
#Russia #LPR #IDA
📌Площадь медцентра — 11 тысяч квадратных метров. Там смогут одновременно оказать врачебную помощь двум сотням пациентов. Новый медцентр оснастят современной диагностической аппаратурой. Здесь будет компьютерный томограф, аппараты для рентгена, УЗИ и эндоскопии.
#Россия #ЛНР #СМР
----------
🇷🇺🏥 Russia builds medical centre in LPR
Russia is building a new modern multifunctional medical centre in the capital of the Luhansk People's Republic to provide care to infectious patients.
📌The area of the medical center is 11 thousand square meters. Two hundred patients will be treated simultaneously there. The new medical centre will be equipped with modern diagnostic equipments. There will be a computer tomography, X-ray, ultrasound and endoscopy machines.
#Russia #LPR #IDA
💧Вода — основной источник жизни. Последние несколько лет жители Донбасса были лишены регулярного доступа к воде. Подача воды только в определенное время ухудшает условия жизни людей.
🚰Русская Гуманитарная Миссия на постоянной основе завозит и с помощью местных добровольцев доставляет воду и очистительные фильтры в самые удаленные населенные пункты Донбасса, тем самым помогая людям получить доступ к жизненно необходимому ресурсу и предотвратить гуманитарную катастрофу в регионе.
📌Сейчас в рамках проведения специальной операции Россией медленно, но верно эта проблема стала решаться. Специалисты Минобороны России ведут строительство нового трубопровода для подачи воды в ДНР. Он соединит Ханженковское водохранилище и канал Северский Донец.
📌Новый водовод состоит из 4 параллельных нитей протяженностью 21,5 км. Производительность воды за сутки будет составлять 100 000 кубических метров. Проект планируется завершить к 15 июля.
#Россия #ДНР #СМР
-----------
💧Water is the main source of life. For the past few years, residents of Donbass have been deprived of regular access to water. Supplying water only at certain times worsens the living conditions of people.
🚰The Russian Humanitarian Mission on a regular basis imports and, with the help of local volunteers, delivers water and purification filters to the most remote settlements of Donbass, thereby helping people gain access to a vital resource and prevent a humanitarian catastrophe in the region.
📌Now, within the framework of the special operation, Russia has slowly but surely begun to solve this problem. Specialists of the Russian Ministry of Defense are building a new pipeline to supply water to the DPR. It will connect the Khanzhenkovskoye reservoir and the Seversky Donets canal.
📌The new conduit consists of 4 parallel threads with a length of 21.5 km. Water productivity per day will be 100,000 cubic meters. The project is scheduled to be completed by July 15th.
#Russia #DNR #IDA
🚰Русская Гуманитарная Миссия на постоянной основе завозит и с помощью местных добровольцев доставляет воду и очистительные фильтры в самые удаленные населенные пункты Донбасса, тем самым помогая людям получить доступ к жизненно необходимому ресурсу и предотвратить гуманитарную катастрофу в регионе.
📌Сейчас в рамках проведения специальной операции Россией медленно, но верно эта проблема стала решаться. Специалисты Минобороны России ведут строительство нового трубопровода для подачи воды в ДНР. Он соединит Ханженковское водохранилище и канал Северский Донец.
📌Новый водовод состоит из 4 параллельных нитей протяженностью 21,5 км. Производительность воды за сутки будет составлять 100 000 кубических метров. Проект планируется завершить к 15 июля.
#Россия #ДНР #СМР
-----------
💧Water is the main source of life. For the past few years, residents of Donbass have been deprived of regular access to water. Supplying water only at certain times worsens the living conditions of people.
🚰The Russian Humanitarian Mission on a regular basis imports and, with the help of local volunteers, delivers water and purification filters to the most remote settlements of Donbass, thereby helping people gain access to a vital resource and prevent a humanitarian catastrophe in the region.
📌Now, within the framework of the special operation, Russia has slowly but surely begun to solve this problem. Specialists of the Russian Ministry of Defense are building a new pipeline to supply water to the DPR. It will connect the Khanzhenkovskoye reservoir and the Seversky Donets canal.
📌The new conduit consists of 4 parallel threads with a length of 21.5 km. Water productivity per day will be 100,000 cubic meters. The project is scheduled to be completed by July 15th.
#Russia #DNR #IDA
🚑11 июля Москва передала в ДНР автомобили скорой медицинской помощи, автоэвакуатор, медицинское оборудование и изделия медицинского назначения.
📌Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
📌Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🚑Russia sends ambulances to the DPR
📌On 11 July, Moscow handed over ambulances, autoevacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
📌The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
📌The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
📌Машины скорой помощи доставлены в Центральные городские клинические больницы Донецка № 1 и 9, Республиканский травматологический центр (РТЦ), а также в центральные городские больницы Снежного и Тореза.
📌Медицинское оборудование предназначено для оснащения Донецкого клинического территориального медицинского объединения, РТЦ, Института неотложной и восстановительной хирургии имени В. Гусака и Республиканской детской клинической больницы.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🚑Russia sends ambulances to the DPR
📌On 11 July, Moscow handed over ambulances, autoevacuator, medical equipment and medical items to the DPR.
📌The ambulances were delivered to the Donetsk Central City Hospitals №1 and 9, the Republican Trauma Centre (RTC) and the Central City Hospitals in Snezhnoye and Torez.
📌The medical equipment is intended for equipping the Donetsk Clinical Territorial Medical Association, the RTC, the Institute of Emergency and Restorative Surgery named after V. Gusak and the Republican Children's Clinical Hospital.
#Russia #DPR #IDA
🏥🚩 14 июня российские специалисты начали строительство первого многофункционального медицинского центра в Мариуполе. Он рассчитан на 60 мест. В медцентре будет диагностическое отделение, реанимация на десять мест и новейшее медицинское оборудование. Общая площадь объекта составляет 5 150 квадратных метров. Также планируется возведение 12 подобного рода объектов, где будут работать медики из Мариуполя и России.
#Россия #ДНР #СМР
--------------
🏥🚩 Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5 150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
#Россия #ДНР #СМР
--------------
🏥🚩 Russian specialists started construction of the first multifunctional medical centre in Mariupol on 14 June. It will include 60 places. The medical centre will have a diagnostic department, an intensive care unit with ten beds and the latest medical equipment. The total area of the facility is 5 150 square meters. There are also plans to build 12 similar facilities where medics from Mariupol and Russia will work.
#Russia #DPR #IDA
🇷🇺🏗️🏡 Россия строит жилые дома в Мариуполе
📌В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
📌На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
------------
🇷🇺🏗️🏡Russia builds apartment buildings in Mariupol
📌Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
📌Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
📌In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
📌В июне 2022 года специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе. Около 2,5 тысяч жителей заселят более тысячи квартир в новых пятиэтажных домах. Квартиры будут сданы полностью с ремонтом.
📌На первых этажах будет коммерческая и некоммерческая недвижимость, разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌В Мариуполе это будет один из первых подобных комплексов.
#Россия #ДНР #СМР
------------
🇷🇺🏗️🏡Russia builds apartment buildings in Mariupol
📌Specialists from Russian Ministry of Defense have started construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022. About 2.5 thousand residents will occupy more than a thousand apartments in new five-storey buildings. The flats will be fully renovated.
📌Commercial and non-commercial property and social facilities, such as shops, will be on the ground floors. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including play and exercise facilities.
📌In Mariupol, it will be one of the first such complexes.
#Russia #DPR #IDA
🚩🚛15 июля представители Центра по примирению враждующих сторон в Сирии доставили гуманитарную помощь жителям города Бир-Аджам в провинции Эль-Кунейтра.
📌В первую очередь помощь получили инвалиды, пострадавшие от боевых действий, сироты и вдовы военнослужащих сирийской армии. Мирному населению передали 500 комплектов продовольственных наборов, включающих в себя крупы, муку, консервы и чай.
#Россия #Сирия #СМР
-----------
🚩🚛Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
📌The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
📌В первую очередь помощь получили инвалиды, пострадавшие от боевых действий, сироты и вдовы военнослужащих сирийской армии. Мирному населению передали 500 комплектов продовольственных наборов, включающих в себя крупы, муку, консервы и чай.
#Россия #Сирия #СМР
-----------
🚩🚛Humanitarian aid was delivered by representatives of the Center for the Reconciliation of the warring parties in Syria to residents of the town of Beer Ajam in Al-Quneitra province on 15 July.
📌The first beneficiaries were disabled combat victims, orphans and widows of Syrian army servicemen. The civilians received 500 food kits consisting of cereals, flour, canned food and tea.
#Russia #Syria #IDA
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🏗️🏡Первые 6 жилых домов в Мариуполе сдадут уже в октябре 2022 года.
📌В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🏗️🏡The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
📌The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
📌Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA
📌В квартирах будет сделан ремонт. А на первых этажах разместятся объекты социального значения, включая магазины. Появятся зоны отдыха, детские и спортивные площадки с полным оснащением, в том числе игровые и тренажерные комплексы.
📌Напомним, что специалисты Минобороны России начали строительство 12 жилых домов в Мариуполе в июне 2022 года.
#Россия #ДНР #СМР
--------
🏗️🏡The first 6 residential buildings in Mariupol will be commissioned in October 2022.
📌The apartments will be renovated. On the first floors there will be objects of social significance, including shops. There will be recreation areas, children's and sports grounds with full equipment, including gaming and exercise complexes.
📌Remind that the specialists of the Ministry of Defense of Russia began construction of 12 residential buildings in Mariupol in June 2022.
#Russia #DPR #IDA