Forwarded from MoD Russia
⚡️Statement by Russian Defence Ministry
▫️In order to accuse Russia of an alleged missile strike on Kramatorsk railway station, Kiev regime has posted on social media pictures of Tochka-U missile launchers that took part in "Union Courage 2022" Russian-Belarusian exercise inFebruary.
▫️Please note, all photos published by Kiev from "Union Courage 2022" exercise show non-Russian missile systems.
▫️Tochka-U tactical missiles whose wreckage was found near Kramatorsk railway station are used only by the Ukrainian Armed Forces.
▫️According to clarified information, the strike on Kramatorsk railway station was carried out by missile division of the Ukrainian armed forces from area of Dobropol’e, 45 kilometres south-west of the city.
▫️The aim of Kiev regime's strike on the railway station in Kramatorsk was to disrupt the mass exit of residents from the city in order to use them as a "human shield" to defend Ukrainian armed forces positions, as in many other Ukrainian population centres.
@mod_russia_en
▫️In order to accuse Russia of an alleged missile strike on Kramatorsk railway station, Kiev regime has posted on social media pictures of Tochka-U missile launchers that took part in "Union Courage 2022" Russian-Belarusian exercise inFebruary.
▫️Please note, all photos published by Kiev from "Union Courage 2022" exercise show non-Russian missile systems.
▫️Tochka-U tactical missiles whose wreckage was found near Kramatorsk railway station are used only by the Ukrainian Armed Forces.
▫️According to clarified information, the strike on Kramatorsk railway station was carried out by missile division of the Ukrainian armed forces from area of Dobropol’e, 45 kilometres south-west of the city.
▫️The aim of Kiev regime's strike on the railway station in Kramatorsk was to disrupt the mass exit of residents from the city in order to use them as a "human shield" to defend Ukrainian armed forces positions, as in many other Ukrainian population centres.
@mod_russia_en
🇷🇺Foreign Minister Sergey Lavrov’s comment on Ukraine (Moscow, 5 April 2022)
💬In the past few days, the propaganda machine of the West and Ukraine has focused exclusively on fueling hysteria over video taken, as we understand, by the military and security service of Ukraine in the city of Bucha, Kiev Region.
<...>
The question, then, is what purpose does this blatantly false provocation serve? We are inclined to view it as a pretext to torpedo the ongoing negotiations at a time when some light, however dim, has appeared at the end of the tunnel. At the talks in Istanbul on March 29, 2022, Ukrainian representatives set forth in writing their vision for a treaty on Ukraine’s status and security guarantees for the first time during contacts between our delegations.
<...>
In accordance with the Istanbul agreements and as a gesture of goodwill, the Russian side decided to de-escalate the situation on the ground, primarily, in the Kiev and Chernigov regions. At precisely this moment, three days after our military left the town of Bucha, the provocation we are talking about was staged in that town. We have every reason to believe this was done to divert attention from the negotiation process and from the fact that, after Istanbul, the Ukrainian side began to backpedal and tried to attach new conditions. As soon as the Western media whipped up hysteria over the fake about Bucha, the Ukrainian negotiators attempted to interrupt the negotiating process.
We believe that the international community must know the truth, which is that the Russian side is ready to keep negotiating in good faith. If the Ukrainian delegation is going to continue to talk about the need for additional steps on the part of the Russian Federation, vehemently refuse (as it is doing now) even to discuss the goals of deтazification and demilitarisation and restoring Russian language rights, and insist that there are no problems with the Russian language or the rights of the Russian-speaking people and Nazification reaching all areas of that country's life, I do not think this will be helpful in advancing the negotiating process.
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1808149/
💬In the past few days, the propaganda machine of the West and Ukraine has focused exclusively on fueling hysteria over video taken, as we understand, by the military and security service of Ukraine in the city of Bucha, Kiev Region.
<...>
The question, then, is what purpose does this blatantly false provocation serve? We are inclined to view it as a pretext to torpedo the ongoing negotiations at a time when some light, however dim, has appeared at the end of the tunnel. At the talks in Istanbul on March 29, 2022, Ukrainian representatives set forth in writing their vision for a treaty on Ukraine’s status and security guarantees for the first time during contacts between our delegations.
<...>
In accordance with the Istanbul agreements and as a gesture of goodwill, the Russian side decided to de-escalate the situation on the ground, primarily, in the Kiev and Chernigov regions. At precisely this moment, three days after our military left the town of Bucha, the provocation we are talking about was staged in that town. We have every reason to believe this was done to divert attention from the negotiation process and from the fact that, after Istanbul, the Ukrainian side began to backpedal and tried to attach new conditions. As soon as the Western media whipped up hysteria over the fake about Bucha, the Ukrainian negotiators attempted to interrupt the negotiating process.
We believe that the international community must know the truth, which is that the Russian side is ready to keep negotiating in good faith. If the Ukrainian delegation is going to continue to talk about the need for additional steps on the part of the Russian Federation, vehemently refuse (as it is doing now) even to discuss the goals of deтazification and demilitarisation and restoring Russian language rights, and insist that there are no problems with the Russian language or the rights of the Russian-speaking people and Nazification reaching all areas of that country's life, I do not think this will be helpful in advancing the negotiating process.
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1808149/
📽Сегодня в 22:40 МСК (2:40 по местному времени) на телеканале «Россия 1» состоится премьера документальной ленты Андрея Медведева «Донбасс».
Этот фильм – о причинах и следствиях тех процессов, которые происходят на Украине с первых лет независимости. Путь от идеи национального суверенного государства до националистической идеологии. Восемь лет на территории Донбасса шла гражданская война. Уничтожали мирных жителей. Всех тех, кто считал русский язык родным, тех, кто отмечал День Победы и чествовал настоящих героев, зная истинную историю родной страны.
В документальной ленте будет рассказана история завоевания и освоения степей Дикого поля. Зритель увидит истории ополченцев, которые с 2014 года защищают свою малую родину, свои семьи, родных и близких.
Это кино о специальной операции России, направленной на то, чтобы защитить жителей Донбасса и пресечь бойню, которую Украина вела в ДНР и ЛНР.
Просмотре доступен на
https://smotrim.ru/brand/67648?utm_source=internal&utm_medium=cinema&utm_campaign=premier.
Этот фильм – о причинах и следствиях тех процессов, которые происходят на Украине с первых лет независимости. Путь от идеи национального суверенного государства до националистической идеологии. Восемь лет на территории Донбасса шла гражданская война. Уничтожали мирных жителей. Всех тех, кто считал русский язык родным, тех, кто отмечал День Победы и чествовал настоящих героев, зная истинную историю родной страны.
В документальной ленте будет рассказана история завоевания и освоения степей Дикого поля. Зритель увидит истории ополченцев, которые с 2014 года защищают свою малую родину, свои семьи, родных и близких.
Это кино о специальной операции России, направленной на то, чтобы защитить жителей Донбасса и пресечь бойню, которую Украина вела в ДНР и ЛНР.
Просмотре доступен на
https://smotrim.ru/brand/67648?utm_source=internal&utm_medium=cinema&utm_campaign=premier.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️⚡️ Заявление МИД России в связи с обстрелом Краматорска украинской стороной.
8 апреля украинскими вооруженными формированиями было совершено очередное военное преступление - нанесён удар тактической ракетой «Точка-У» по железнодорожному вокзалу.
Сообщается о десятках погибших и более сотни раненых.
🕯 Выражаем глубокие соболезнования родным и близким погибших.
🚫 Объект обстрела был выбран неслучайно - киевский режим стремится к максимальным жертвам среди мирных жителей.
Их убийство в Донбассе за прошедшие восемь лет стало привычной практикой для украинских вооруженных формирований. Хладнокровно уничтожая гражданское население, Киев пытается переложить ответственность на российскую сторону, чтобы дискредитировать специальную военную операцию по защите ДНР и ЛНР.
* * *
❗️ Призываем международное сообщество дать объективную оценку преступлениям украинских формирований, прекратить поставки им вооружений и побудить Киев к отказу от недопустимых методов ведения боевых действий.
8 апреля украинскими вооруженными формированиями было совершено очередное военное преступление - нанесён удар тактической ракетой «Точка-У» по железнодорожному вокзалу.
Сообщается о десятках погибших и более сотни раненых.
🕯 Выражаем глубокие соболезнования родным и близким погибших.
🚫 Объект обстрела был выбран неслучайно - киевский режим стремится к максимальным жертвам среди мирных жителей.
Их убийство в Донбассе за прошедшие восемь лет стало привычной практикой для украинских вооруженных формирований. Хладнокровно уничтожая гражданское население, Киев пытается переложить ответственность на российскую сторону, чтобы дискредитировать специальную военную операцию по защите ДНР и ЛНР.
* * *
❗️ Призываем международное сообщество дать объективную оценку преступлениям украинских формирований, прекратить поставки им вооружений и побудить Киев к отказу от недопустимых методов ведения боевых действий.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#DebunkingFakes
❗️ The Ukrainian military has once again used a Tochka-U missile to target and hit civilians, same m.o. as during attack on Donetsk of March 14.
The Truth is: this horrific and crude provocation was done by the Kiev regime, aimed at maintaining the anti-Russian hysteria in the West at the cost of lives of the people of Kramatorsk, a predominantly Russian-speaking city in the Donbass area, that has suffered greatly in the past 8 years under the Ukrainian Neo-Nazis.
Fact: Russia simply has no Tochka-U missiles, it is a well established fact. None, nada.
The Russian Defence Ministry has repeated on multiple occasions that it is not targeting civilian infrastructure let alone civilians, taking the careful approach, choosing precise strikes on military infrastructure, while the Ukrainian forces & Neo-Nazis use their own people as human shields. Thousands first-hand accounts from liberated parts of Mariupol tell the truth.
Watch the rundown
#Think4Yourself / #See4Yourself
❗️ The Ukrainian military has once again used a Tochka-U missile to target and hit civilians, same m.o. as during attack on Donetsk of March 14.
The Truth is: this horrific and crude provocation was done by the Kiev regime, aimed at maintaining the anti-Russian hysteria in the West at the cost of lives of the people of Kramatorsk, a predominantly Russian-speaking city in the Donbass area, that has suffered greatly in the past 8 years under the Ukrainian Neo-Nazis.
Fact: Russia simply has no Tochka-U missiles, it is a well established fact. None, nada.
The Russian Defence Ministry has repeated on multiple occasions that it is not targeting civilian infrastructure let alone civilians, taking the careful approach, choosing precise strikes on military infrastructure, while the Ukrainian forces & Neo-Nazis use their own people as human shields. Thousands first-hand accounts from liberated parts of Mariupol tell the truth.
Watch the rundown
#Think4Yourself / #See4Yourself
នាថ្ងៃទី៧ ខែមេសានេះ ឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាបានចូលរួមក្នុងពិធីផ្សព្វផ្សាយរបាយការណ៍ជាតិ ស្ដីពីការងារប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើជួញដូរមនុស្សឆ្នាំ២០២១ និងទិសដៅការងារឆ្នាំ២០២២ របស់គណៈកម្មាធិការជាតិប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើជួញដូរមនុស្ស ហៅកាត់ថា គ.ជ.ប.ជ.។
លោកជំទាវ ជូ ប៊ុនអេង រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងមហាផ្ទៃ និងជាអនុប្រធានអចិន្ដ្រៃយ៍ គ.ជ.ប.ជ. បានអានរបាយការណ៍ស្តីពីលិទ្ធផលការងារនៃគណៈកម្មាធិការជាតិ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើជួញដូរមនុស្ស។ សម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ប្រធាន គ.ជ.ប.ជ. បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍។
តំណាងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរាជធានីខេត្ត ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាតិ ប្រធានបេសកកម្មការទូតបរទេសបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរ។
***
7 апреля с.г. Посол Российской Федерации в Королевстве Камбоджа А.В.Боровик принял участие в проведённом в Пномпене ежегодном совещании Национального комитета по борьбе с торговлей людьми (НКБТ) по итогам его деятельности в 2021 г. и предстоящих шагах в 2022 г.
Доклад о результатах работы Комитета представила государственный секретарь МВД Камбоджи, Постоянный зам.председателя НКБТ Чоу Бунэнг. С приветственной речью выступил Вице-премьер, Министр внутренних дел Королевства, Председатель НКБТ Со Кхенг.
Среди присутствующих были представители центральных и провинциальных профильных ведомств, национальных СМИ, главы зарубежных дипломатических миссий.
***
On 7 April 2022 H.E. Mr Anatoly Borovik, Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia took part in the Annual Meeting on the Combating Trafficking in Persons in 2021 and Next Step Forward in 2022 held in Phnom Penh by the National Committee for Counter Trafficking in Persons (NCCT).
The results of the Committee’s work were reported by H.E. Mrs. Chou Bun Eng, Secretary of State of the Cambodian Interior Ministry, Permanent Vice Chairperson of the NCCT. Samdech Krolahom Sar Kheng, Deputy Prime Minister, Minister of Interior of the Kingdom, Chairman of the NCCT, delivered special remarks.
The event was attended by the officials of the relevant central and provincial institutions, national media, heads of the foreign diplomatic missions.
លោកជំទាវ ជូ ប៊ុនអេង រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងមហាផ្ទៃ និងជាអនុប្រធានអចិន្ដ្រៃយ៍ គ.ជ.ប.ជ. បានអានរបាយការណ៍ស្តីពីលិទ្ធផលការងារនៃគណៈកម្មាធិការជាតិ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងអំពើជួញដូរមនុស្ស។ សម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ ប្រធាន គ.ជ.ប.ជ. បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍។
តំណាងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធរាជធានីខេត្ត ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាតិ ប្រធានបេសកកម្មការទូតបរទេសបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរ។
***
7 апреля с.г. Посол Российской Федерации в Королевстве Камбоджа А.В.Боровик принял участие в проведённом в Пномпене ежегодном совещании Национального комитета по борьбе с торговлей людьми (НКБТ) по итогам его деятельности в 2021 г. и предстоящих шагах в 2022 г.
Доклад о результатах работы Комитета представила государственный секретарь МВД Камбоджи, Постоянный зам.председателя НКБТ Чоу Бунэнг. С приветственной речью выступил Вице-премьер, Министр внутренних дел Королевства, Председатель НКБТ Со Кхенг.
Среди присутствующих были представители центральных и провинциальных профильных ведомств, национальных СМИ, главы зарубежных дипломатических миссий.
***
On 7 April 2022 H.E. Mr Anatoly Borovik, Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia took part in the Annual Meeting on the Combating Trafficking in Persons in 2021 and Next Step Forward in 2022 held in Phnom Penh by the National Committee for Counter Trafficking in Persons (NCCT).
The results of the Committee’s work were reported by H.E. Mrs. Chou Bun Eng, Secretary of State of the Cambodian Interior Ministry, Permanent Vice Chairperson of the NCCT. Samdech Krolahom Sar Kheng, Deputy Prime Minister, Minister of Interior of the Kingdom, Chairman of the NCCT, delivered special remarks.
The event was attended by the officials of the relevant central and provincial institutions, national media, heads of the foreign diplomatic missions.
🇷🇺សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ក្រសួងការពារជាតិនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី
ក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី ច្រានចោលការលើកឡើងរបស់របបក្រុងគៀវ អំពីការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួច លើស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kramatorsk ក្នុងតំបន់ Donetsk នៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា។
រាល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់របស់តំណាងនៃរបបជ្រុលនិយមគៀវ អំពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត ដែលគេចោទប្រកាន់ថាធ្វើឡើងដោយប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Kramatorsk គឺជាការញុះញង់ និងជារឿងមិនពិតប្រាកង។
នៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីគ្មានភារកិច្ចបាញ់ប្រហារទីតាំងណាមួយនៅក្នុងទីក្រុង Kramatorsk ទេ។
យើងសង្កត់ធ្ងន់ថា កាំជ្រួចយុទ្ធសាស្ត្រ Tochka-U (បំណែកកាំជ្រួចនេះ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kramatorsk និងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយសាក្សី) ត្រូវបានប្រើប្រាស់គ្រាន់តែដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅថ្ងៃទី១៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ កងពលតូចមីស៊ីលទី១៩ នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនបានវាយប្រហារពាក់កណ្តាលទីក្រុង Donetsk ដោយកាំជ្រួច Tochka-U ។ជាលទ្ធផលមានជនស៊ីវិល១៧នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅត្រឹមទីកន្លែង និង ៣៦នាក់ទៀតរងរបួស។
ក្រសួងការពារជាតិរុស្ស៊ី ច្រានចោលការលើកឡើងរបស់របបក្រុងគៀវ អំពីការវាយប្រហារដោយកាំជ្រួច លើស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kramatorsk ក្នុងតំបន់ Donetsk នៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា។
រាល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងអស់របស់តំណាងនៃរបបជ្រុលនិយមគៀវ អំពីការវាយប្រហារដោយគ្រាប់រ៉ុក្កែត ដែលគេចោទប្រកាន់ថាធ្វើឡើងដោយប្រទេសរុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា នៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្នុងទីក្រុង Kramatorsk គឺជាការញុះញង់ និងជារឿងមិនពិតប្រាកង។
នៅថ្ងៃទី៨ ខែមេសា កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរុស្ស៊ីគ្មានភារកិច្ចបាញ់ប្រហារទីតាំងណាមួយនៅក្នុងទីក្រុង Kramatorsk ទេ។
យើងសង្កត់ធ្ងន់ថា កាំជ្រួចយុទ្ធសាស្ត្រ Tochka-U (បំណែកកាំជ្រួចនេះ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅជិតស្ថានីយ៍រថភ្លើង Kramatorsk និងត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយសាក្សី) ត្រូវបានប្រើប្រាស់គ្រាន់តែដោយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនតែប៉ុណ្ណោះ។
នៅថ្ងៃទី១៤ ខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ កងពលតូចមីស៊ីលទី១៩ នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអ៊ុយក្រែនបានវាយប្រហារពាក់កណ្តាលទីក្រុង Donetsk ដោយកាំជ្រួច Tochka-U ។ជាលទ្ធផលមានជនស៊ីវិល១៧នាក់បានបាត់បង់ជីវិតនៅត្រឹមទីកន្លែង និង ៣៦នាក់ទៀតរងរបួស។
📰Read the written interview by 🇷🇺Russian Ambassador to Cambodia Anatoly Borovik with Fresh News CEO Lim Chea Vutha on the origins and development of the conflict in Ukraine, as well as Russia's special military operation.
https://embrusscambodia.mid.ru/en_GB/web/cambodia-en/main-page/-/asset_publisher/XnFvEje3lKoj/content/russian-ambassador-to-cambodia-anatoly-borovik-s-written-interview-with-fresh-news-ceo-lim-chea-vut-1?inheritRedirect=false&redirect=https%3A%2F%2Fembrusscambodia.mid.ru%3A443%2Fen_GB%2Fweb%2Fcambodia-en%2Fmain-page%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_XnFvEje3lKoj%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D4
https://embrusscambodia.mid.ru/en_GB/web/cambodia-en/main-page/-/asset_publisher/XnFvEje3lKoj/content/russian-ambassador-to-cambodia-anatoly-borovik-s-written-interview-with-fresh-news-ceo-lim-chea-vut-1?inheritRedirect=false&redirect=https%3A%2F%2Fembrusscambodia.mid.ru%3A443%2Fen_GB%2Fweb%2Fcambodia-en%2Fmain-page%3Fp_p_id%3D101_INSTANCE_XnFvEje3lKoj%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview%26p_p_col_id%3Dcolumn-2%26p_p_col_count%3D4
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Statement by the Russian Defence Ministry (excerpt from the MoD briefing of 09.04.2022)
❗️ Kiev nationalist regime is preparing another provocation to accuse Russia of allegedly massacring civilians in Irpen, Kiev Region
☝️ Units of the Russian Armed Forces left the town more than a week ago.
◾️ The Security Service of Ukraine plans to bring the bodies of local residents killed by Ukrainian artillery shelling from the morgue of the town hospital on Polevaya Street to the basement of a building on the eastern outskirts of Irpen.
◾️ Then a staged action with shooting and "destruction" of an alleged "Russian reconnaissance group" that arrived in Irpen "to kill witnesses of Russian war crimes" will be staged by the Security Service of Ukraine in Puscha-Voditskii forest area.
◾️ At the same time, the bodies of captured Russian servicemen previously killed by nationalists under torture will be presented as "undeniable evidence" in the forest.
◾️ This cynical staged action is organised for later distribution of video footage through the Western media.
❗️ Kiev nationalist regime is preparing another provocation to accuse Russia of allegedly massacring civilians in Irpen, Kiev Region
☝️ Units of the Russian Armed Forces left the town more than a week ago.
◾️ The Security Service of Ukraine plans to bring the bodies of local residents killed by Ukrainian artillery shelling from the morgue of the town hospital on Polevaya Street to the basement of a building on the eastern outskirts of Irpen.
◾️ Then a staged action with shooting and "destruction" of an alleged "Russian reconnaissance group" that arrived in Irpen "to kill witnesses of Russian war crimes" will be staged by the Security Service of Ukraine in Puscha-Voditskii forest area.
◾️ At the same time, the bodies of captured Russian servicemen previously killed by nationalists under torture will be presented as "undeniable evidence" in the forest.
◾️ This cynical staged action is organised for later distribution of video footage through the Western media.
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#DebunkingFakes
With facts.
Facts. The false-flag nature of what happened in the city of Kramatorsk - an unthinkable, cynical attack on civilians - is getting more evident by the minute.
Not only a Tochka-U missile was used (this alone is an answer - Russian forces have literally 0 of these armaments), the m.o. and the ballistic trajectory point to the Ukrainian military & Neo-Nazi units as the responsible party.
The serial numbers themselves on the very missile that killed people this week is a near match to the one fired by the Ukrainian army in 2015 against the town of Alchevsk (a documented case) - 9M979-1 Ш91579 in Kramatorsk and 9M979-1 Ш91565 in Alchevsk. Same batch?
#Think4Yourself & #See4Yourself
https://yangx.top/RussiaGeneva/33
With facts.
Facts. The false-flag nature of what happened in the city of Kramatorsk - an unthinkable, cynical attack on civilians - is getting more evident by the minute.
Not only a Tochka-U missile was used (this alone is an answer - Russian forces have literally 0 of these armaments), the m.o. and the ballistic trajectory point to the Ukrainian military & Neo-Nazi units as the responsible party.
The serial numbers themselves on the very missile that killed people this week is a near match to the one fired by the Ukrainian army in 2015 against the town of Alchevsk (a documented case) - 9M979-1 Ш91579 in Kramatorsk and 9M979-1 Ш91565 in Alchevsk. Same batch?
#Think4Yourself & #See4Yourself
https://yangx.top/RussiaGeneva/33
លទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំលើកទី២០ នៃគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការរួមរុស្ស៊ី-អាស៊ាន
នៅថ្ងៃទី២៩ ខែមីនានេះ កិច្ចប្រជុំលើកទី២០ នៃគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការរួមរុស្ស៊ី-អាស៊ាន ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ ដែលមានបុគ្គលិកពីស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនិងលេខាធិការដ្ឋានអាស៊ានបានចូលរួម។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានផ្តោតលើការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលរុស្ស៊ី-អាស៊ានលើកទី៤ (កាលពីខែតុលា ឆ្នាំ២០២១) និងផែនការសកម្មភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ស្តីពីការអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររុស្ស៊ី-អាស៊ាន ឆ្នាំ២០២១-២០២៥។
អ្នកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ បានពិភាក្សាអំពីវិធីពង្រីក
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យនយោបាយ និងសន្តិសុខ ការឆ្លើយតបជាបន្ទាន់ បច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងព័ត៌មាន ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺឆ្លង និងវិស័យទេសចរណ៍។ ល។ គ្រប់ភាគីទាំងអស់បានកត់សម្គាល់ពីការប្រារព្ធធ្វើសមយុទ្ធយោធាកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី-អាស៊ាន ជាលើកដំបូងដោយជោគជ័យនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ ហើយក៏បានសម្តែងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីនឹងបន្តការពិគ្រោះយោបល់ របស់តំណាងជាន់ខ្ពស់រុស្ស៊ី និងអាស៊ានទទួលបន្ទុកបញ្ហាសន្តិសុខ និងកិច្ចសន្ទនារុស្ស៊ី-អាស៊ានលើបញ្ហាទាក់ទងនឹង ការធានាសន្តិសុខបច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងព័ត៌មាន ។
គេបានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ពិសេស នៃការបើកនៅថ្ងៃទី១៤ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២នូវ ឆ្នាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកទេស ដែលឆ្ពោះទៅរកការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងនវានុវត្តន៍។ កម្មវិធីដ៏ធំធេងរួមមាន សន្និសីទ សិក្ខាសាលា ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សា កិច្ចសន្ទនាអាជីវកម្មក្នុងវិស័យដូចជា ការអប់រំ ថាមពល វេជ្ជសាស្រ្ដ ទីក្រុងឆ្លាតវៃ បច្ចេកវិទ្យាម៉ូលេគុល និងនុយក្លេអ៊ែរ ឌីជីថលភាវូបនីយកម្ម ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
អាស៊ានបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះប្រសិទ្ធិភាព នៃវគ្គបណ្តុះ
បណ្តាលកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់អ្នករោគរាតត្បាតពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Vladivostok នៅឆ្នាំ២០១៩ ហើយវគ្គបន្ទាប់បានធ្វើឡើងនៅខែមីនា ឆ្នាំ២០២២។ លទ្ធផលបណ្តោះអាសន្ននៃការអនុវត្តគម្រោងរួមមួយចំនួន ស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មនិរន្តរភាពត្រូវបានបូកសរុប។ គេបានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីនឹងពង្រឹងសកម្មភាពគម្រោង ដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ អ្នកចូលរួមរុស្ស៊ីបានផ្តល់គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មី ក្នុងវិស័យបរិស្ថានវិទ្យា និងការស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ ក្រោយពីការរាតត្បាតជំងឺកូវីដ-១៩ធូរស្រាលហើយ ខាងអ្នកចូលរួមពីមីយ៉ាន់ម៉ា និងហ្វីលីពីនបានផ្តល់គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ យើងបានពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃការពន្លឿនការអភិវឌ្ឍន៍នៃសំណើរបស់សិង្ហបុរីស្តីពីការប្រើប្រាស់បណ្តាញសង្គម ដើម្បីលើកកម្ពស់វិស័យទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអាស៊ាន។
ដើម្បីនឹងការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចព្រមព្រៀងថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីស្តីពីទេសចរណ៍និងជំរុញកិច្ចសន្ទនារុស្ស៊ី-អាស៊ាន គេបានបញ្ជាក់សារជាថ្មីអំពីសារៈសំខាន់នៃការពង្រីកទំនាក់ទំនង រវាងប្រជាជន។ ដោយឡែក ការអនុវត្តផែនការការងាររុស្ស៊ី-អាស៊ានក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ឆ្នាំ ២០២២-២០២៤ នឹងរួមចំណែកដ៏សំខាន់ដល់កិច្ចការនេះ។ លើសពីនេះទៀត គេបានកំណត់ក្របខ័ណ្ឌនៃអន្តរកម្ម រវាងគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សារបស់រុស្ស៊ី និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន។ ក្នុងបរិបទនេះ អ្នកចូលរួមបានស្វាគមន៍ចំពោះសកម្មភាពរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអាស៊ាន នៅវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរបស់រដ្ឋម៉ូស្គូ MGIMO ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងវិស័យសង្គម-វប្បធម៌និងវិទ្យាសាស្ត្រ។
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1807974/
នៅថ្ងៃទី២៩ ខែមីនានេះ កិច្ចប្រជុំលើកទី២០ នៃគណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការរួមរុស្ស៊ី-អាស៊ាន ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងតាមប្រព័ន្ធវីដេអូ ដែលមានបុគ្គលិកពីស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនិងលេខាធិការដ្ឋានអាស៊ានបានចូលរួម។
ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានផ្តោតលើការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចនៃកិច្ចប្រជុំកំពូលរុស្ស៊ី-អាស៊ានលើកទី៤ (កាលពីខែតុលា ឆ្នាំ២០២១) និងផែនការសកម្មភាពគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ស្តីពីការអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររុស្ស៊ី-អាស៊ាន ឆ្នាំ២០២១-២០២៥។
អ្នកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំនោះ បានពិភាក្សាអំពីវិធីពង្រីក
កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យនយោបាយ និងសន្តិសុខ ការឆ្លើយតបជាបន្ទាន់ បច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងព័ត៌មាន ការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺឆ្លង និងវិស័យទេសចរណ៍។ ល។ គ្រប់ភាគីទាំងអស់បានកត់សម្គាល់ពីការប្រារព្ធធ្វើសមយុទ្ធយោធាកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ី-អាស៊ាន ជាលើកដំបូងដោយជោគជ័យនៅខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១ ហើយក៏បានសម្តែងការត្រៀមខ្លួនដើម្បីនឹងបន្តការពិគ្រោះយោបល់ របស់តំណាងជាន់ខ្ពស់រុស្ស៊ី និងអាស៊ានទទួលបន្ទុកបញ្ហាសន្តិសុខ និងកិច្ចសន្ទនារុស្ស៊ី-អាស៊ានលើបញ្ហាទាក់ទងនឹង ការធានាសន្តិសុខបច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងព័ត៌មាន ។
គេបានបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់ពិសេស នៃការបើកនៅថ្ងៃទី១៤ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ២០២២នូវ ឆ្នាំវិទ្យាសាស្ត្រ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបច្ចេកទេស ដែលឆ្ពោះទៅរកការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងនវានុវត្តន៍។ កម្មវិធីដ៏ធំធេងរួមមាន សន្និសីទ សិក្ខាសាលា ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សា កិច្ចសន្ទនាអាជីវកម្មក្នុងវិស័យដូចជា ការអប់រំ ថាមពល វេជ្ជសាស្រ្ដ ទីក្រុងឆ្លាតវៃ បច្ចេកវិទ្យាម៉ូលេគុល និងនុយក្លេអ៊ែរ ឌីជីថលភាវូបនីយកម្ម ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ។
អាស៊ានបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះប្រសិទ្ធិភាព នៃវគ្គបណ្តុះ
បណ្តាលកម្រិតខ្ពស់សម្រាប់អ្នករោគរាតត្បាតពីបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅទីក្រុង Vladivostok នៅឆ្នាំ២០១៩ ហើយវគ្គបន្ទាប់បានធ្វើឡើងនៅខែមីនា ឆ្នាំ២០២២។ លទ្ធផលបណ្តោះអាសន្ននៃការអនុវត្តគម្រោងរួមមួយចំនួន ស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មនិរន្តរភាពត្រូវបានបូកសរុប។ គេបានយល់ព្រមលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ ដើម្បីនឹងពង្រឹងសកម្មភាពគម្រោង ដែលមានអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក។ អ្នកចូលរួមរុស្ស៊ីបានផ្តល់គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មី ក្នុងវិស័យបរិស្ថានវិទ្យា និងការស្តារសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ ក្រោយពីការរាតត្បាតជំងឺកូវីដ-១៩ធូរស្រាលហើយ ខាងអ្នកចូលរួមពីមីយ៉ាន់ម៉ា និងហ្វីលីពីនបានផ្តល់គំនិតផ្តួចផ្តើមថ្មីក្នុងវិស័យវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា។ យើងបានពិភាក្សាអំពីបញ្ហានៃការពន្លឿនការអភិវឌ្ឍន៍នៃសំណើរបស់សិង្ហបុរីស្តីពីការប្រើប្រាស់បណ្តាញសង្គម ដើម្បីលើកកម្ពស់វិស័យទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងអាស៊ាន។
ដើម្បីនឹងការអភិវឌ្ឍន៍កិច្ចព្រមព្រៀងថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រីស្តីពីទេសចរណ៍និងជំរុញកិច្ចសន្ទនារុស្ស៊ី-អាស៊ាន គេបានបញ្ជាក់សារជាថ្មីអំពីសារៈសំខាន់នៃការពង្រីកទំនាក់ទំនង រវាងប្រជាជន។ ដោយឡែក ការអនុវត្តផែនការការងាររុស្ស៊ី-អាស៊ានក្នុងវិស័យទេសចរណ៍ឆ្នាំ ២០២២-២០២៤ នឹងរួមចំណែកដ៏សំខាន់ដល់កិច្ចការនេះ។ លើសពីនេះទៀត គេបានកំណត់ក្របខ័ណ្ឌនៃអន្តរកម្ម រវាងគ្រឹះស្ថានឧត្តមសិក្សារបស់រុស្ស៊ី និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ាន។ ក្នុងបរិបទនេះ អ្នកចូលរួមបានស្វាគមន៍ចំពោះសកម្មភាពរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអាស៊ាន នៅវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិរបស់រដ្ឋម៉ូស្គូ MGIMO ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងកាន់តែស៊ីជម្រៅក្នុងវិស័យសង្គម-វប្បធម៌និងវិទ្យាសាស្ត្រ។
https://mid.ru/en/foreign_policy/news/1807974/
29 марта в формате видеоконференции состоялось 20-е заседание Совместного комитета сотрудничества Россия-АСЕАН (СКС), в котором приняли участие сотрудники профильных российских ведомств и Секретариата Ассоциации.
Мероприятие было сфокусировано на выполнении решений 4-го саммита #РоссияАСЕАН (октябрь 2021 г.) и Комплексного плана действий по реализации стратегического партнерства Россия-АСЕАН на 2021-2025 гг.
Участники обсудили пути углубления кооперации в области политики и безопасности, чрезвычайного реагирования, информационно-коммуникационных технологий, борьбы с инфекционными заболеваниями, туризма и др. Стороны отметили успешное проведение первых российско-асеановских военно-морских учений в декабре 2021 г., а также выразили готовность к продолжению Консультаций высоких представителей России и АСЕАН, курирующих вопросы безопасности, и Диалога Россия-АСЕАН по вопросам, связанным с обеспечением безопасности ИКТ.
Было отмечено особое значение запуска 14 февраля с.г. Года научно-технического сотрудничества, нацеленного на придание импульса кооперации в сфере науки и инноваций. Его обширная программа включает в себя проведение конференций, семинаров, ознакомительных поездок, бизнес-диалогов по таким направлениям, как образование, энергетика, медицина, «умные» города, молекулярные и ядерные технологии, цифровизация, изменение климата.
Ассоциация высоко оценила эффективность стартовавших в 2019 г. во Владивостоке курсов повышения квалификации для асеановских специалистов-эпидемиологов, очередной блок которых прошел в марте с.г. Подведены промежуточные итоги реализации ряда совместных проектов по развитию устойчивого сельского хозяйства. Достигнута договоренность об активизации взаимовыгодной проектной деятельности. Российские участники представили новые инициативы в области экологии и постпандемического восстановления экономики, а мьянманские и филиппинские – в сфере науки и технологий. Обсудили вопрос ускорения проработки предложения Сингапура по использованию социальных сетей для продвижения туризма в России и АСЕАН.
В развитие министерских договоренностей по туризму подтвердили важность расширения контактов между людьми для продвижения российско-асеановского диалога. В частности, этому будет способствовать выполнение Рабочего плана Россия-АСЕАН в области туризма на 2022-2024 гг. Кроме того, определили параметры взаимодействия по линии высших учебных заведений России и стран АСЕАН. В данном контексте участники приветствовали деятельность Центра АСЕАН при МГИМО, направленную на углубление связей в социально-культурной и научной сферах.
🔗 https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1807974/
Мероприятие было сфокусировано на выполнении решений 4-го саммита #РоссияАСЕАН (октябрь 2021 г.) и Комплексного плана действий по реализации стратегического партнерства Россия-АСЕАН на 2021-2025 гг.
Участники обсудили пути углубления кооперации в области политики и безопасности, чрезвычайного реагирования, информационно-коммуникационных технологий, борьбы с инфекционными заболеваниями, туризма и др. Стороны отметили успешное проведение первых российско-асеановских военно-морских учений в декабре 2021 г., а также выразили готовность к продолжению Консультаций высоких представителей России и АСЕАН, курирующих вопросы безопасности, и Диалога Россия-АСЕАН по вопросам, связанным с обеспечением безопасности ИКТ.
Было отмечено особое значение запуска 14 февраля с.г. Года научно-технического сотрудничества, нацеленного на придание импульса кооперации в сфере науки и инноваций. Его обширная программа включает в себя проведение конференций, семинаров, ознакомительных поездок, бизнес-диалогов по таким направлениям, как образование, энергетика, медицина, «умные» города, молекулярные и ядерные технологии, цифровизация, изменение климата.
Ассоциация высоко оценила эффективность стартовавших в 2019 г. во Владивостоке курсов повышения квалификации для асеановских специалистов-эпидемиологов, очередной блок которых прошел в марте с.г. Подведены промежуточные итоги реализации ряда совместных проектов по развитию устойчивого сельского хозяйства. Достигнута договоренность об активизации взаимовыгодной проектной деятельности. Российские участники представили новые инициативы в области экологии и постпандемического восстановления экономики, а мьянманские и филиппинские – в сфере науки и технологий. Обсудили вопрос ускорения проработки предложения Сингапура по использованию социальных сетей для продвижения туризма в России и АСЕАН.
В развитие министерских договоренностей по туризму подтвердили важность расширения контактов между людьми для продвижения российско-асеановского диалога. В частности, этому будет способствовать выполнение Рабочего плана Россия-АСЕАН в области туризма на 2022-2024 гг. Кроме того, определили параметры взаимодействия по линии высших учебных заведений России и стран АСЕАН. В данном контексте участники приветствовали деятельность Центра АСЕАН при МГИМО, направленную на углубление связей в социально-культурной и научной сферах.
🔗 https://mid.ru/ru/foreign_policy/news/1807974/
🗞Бюст Юрия Гагарина торжественно открыли в #ДеньКосмонавтики в столице Камбоджи
ХАНОЙ, 12 апреля. /ТАСС/. Торжественная церемония открытия бюста советского космонавта Юрия Гагарина прошла во вторник в столице Камбоджи. Как сообщили ТАСС в российском посольстве в Пномпене, работа скульптора Алексея Леонова, переданная в дар городу фондом "Диалог Культур - Единый Мир", установлена на территории Технологического института Камбоджи, построенного и открытого при поддержке Советского Союза в 1960-х.
https://tass.ru/obschestvo/14350597
ХАНОЙ, 12 апреля. /ТАСС/. Торжественная церемония открытия бюста советского космонавта Юрия Гагарина прошла во вторник в столице Камбоджи. Как сообщили ТАСС в российском посольстве в Пномпене, работа скульптора Алексея Леонова, переданная в дар городу фондом "Диалог Культур - Единый Мир", установлена на территории Технологического института Камбоджи, построенного и открытого при поддержке Советского Союза в 1960-х.
https://tass.ru/obschestvo/14350597
Forwarded from FRESH NEWS International
Forwarded from Khmer Times Breaking News
ITC unveils statue of Russian cosmonaut Gagarin
April 12, 2022
#National
A statue of Russia’s first cosmonaut Yuri Gagarin was inaugurated at the Institute of Technology of Cambodia (ITC) on Tuesday.
READ HERE:
https://www.khmertimeskh.com/?p=1057417
April 12, 2022
#National
A statue of Russia’s first cosmonaut Yuri Gagarin was inaugurated at the Institute of Technology of Cambodia (ITC) on Tuesday.
READ HERE:
https://www.khmertimeskh.com/?p=1057417
នាថ្ងៃទី១២ ខែមមេសា ឆ្នាំ២០២២ ក្នុងឱកាសនៃទិវាអវកាសឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតសហព័ន្ធរុស្ស៊ីប្រចាំនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជាអធិបតី ពិធីបើកសម្ពោធស្តូបអវកាសយានិកសូវៀតដំបូងគេ #YuriGagarin ធ្វើដោយជាងចម្លាក់ Alexey Leonov នៅវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។ ស្តូបនេះមូលនិធិ"ការសន្ទនានៃវប្បធម៌-ពិភពលោកតែមួយ" បញ្ជូនជាអំណោយជូនរាជធានីភ្នំពេញ។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានជួបជុំ ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត អ៊ុម រម្យណី
អគ្គនាយកនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំនេះ មានការពិភាក្សាលើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន និងទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងវិទ្យាសាស្ត្ររវាងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ នៃប្រទេសទាំងពីរ រួមមានក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអនុស្សរណៈស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យារុស្ស៊ី និងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។
នៅពិធីបើកសម្ពោធស្តូប ឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ ដោយកត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់អន្តរជាតិនៃទិវាអវកាស និងការហោះហើរមនុស្សលើកដំបូងគេទៅកាន់លំហអវកាស ហើយបញ្ជាក់ការរួមចំណែកដ៏ធំ របស់វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជាក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលខាងបច្ចេកវិទ្យានូវធនធានមនុស្សជាតិ។
*
12 апреля с.г. в #ДеньКосмонавтики Посол Российской Федерации в Королевстве Камбоджа А.В.Боровик посетил Технологический институт Камбоджи (ТИК) для участия в церемонии открытия бюста советскому космонавту Ю.А.#Гагарин скульптора А.Леонова, переданного в дар Пномпеню фондом «Диалог культур – Единый мир».
Глава российской дипмиссии встретился с директором ТИК Ом Ромни. В ходе беседы состоялось обсуждение текущего состояния и перспектив развития научных связей между профильными учреждениями двух стран, в том числе в рамках Меморандума о сотрудничестве между МИРЭА-Российским технологическим университетом и Технологическим институтом Камбоджи.
На церемонии открытия бюста Посол А.В.Боровик выступил
с приветственным словом, в котором подчеркнул международную значимость Дня космонавтики и первого полёта человека в космос, отметил вклад ТИК в подготовку национальных технических кадров.
*
On 12 April 2022 on #CosmonauticsDay, H.E. Mr. Anatoly Borovik, Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia, visited the Institute of Technology of Cambodia (ITC) to take part in the inauguration ceremony of the bust to Soviet cosmonaut #YuriGagarin, by sculptor Alexey Leonov, which was presented as a gift to Phnom Penh from the Dialogue of Cultures – United World Fund.
The head of the Russian diplomatic mission had a meeting with H.E. Dr. Om Romny, Director of ITC. During the conversation, they discussed the current state and prospects of the development of scientific relations between the relevant institutions of the two countries, including within the framework of the Memorandum of Understanding on Cooperation between MIREA-Russian Technological University and the Institute of Technology of Cambodia.
At the bust inauguration ceremony Ambassador Anatoly Borovik delivered welcoming remarks, emphasizing the international significance of the Cosmonauts’ Day and the first human’s flight into space, as well as noted the contribution of the ITC to the training of national technical specialists.
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្ស៊ីបានជួបជុំ ឯកឧត្ដមបណ្ឌិត អ៊ុម រម្យណី
អគ្គនាយកនៃវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំនេះ មានការពិភាក្សាលើស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន និងទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងវិទ្យាសាស្ត្ររវាងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ នៃប្រទេសទាំងពីរ រួមមានក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអនុស្សរណៈស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងសាកលវិទ្យាល័យបច្ចេកវិទ្យារុស្ស៊ី និងវិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជា។
នៅពិធីបើកសម្ពោធស្តូប ឯកឧត្ដម អាណាតូលី បូរ៉ូវីក បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្វាគមន៍ ដោយកត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់អន្តរជាតិនៃទិវាអវកាស និងការហោះហើរមនុស្សលើកដំបូងគេទៅកាន់លំហអវកាស ហើយបញ្ជាក់ការរួមចំណែកដ៏ធំ របស់វិទ្យាស្ថានបច្ចេកវិទ្យាកម្ពុជាក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលខាងបច្ចេកវិទ្យានូវធនធានមនុស្សជាតិ។
*
12 апреля с.г. в #ДеньКосмонавтики Посол Российской Федерации в Королевстве Камбоджа А.В.Боровик посетил Технологический институт Камбоджи (ТИК) для участия в церемонии открытия бюста советскому космонавту Ю.А.#Гагарин скульптора А.Леонова, переданного в дар Пномпеню фондом «Диалог культур – Единый мир».
Глава российской дипмиссии встретился с директором ТИК Ом Ромни. В ходе беседы состоялось обсуждение текущего состояния и перспектив развития научных связей между профильными учреждениями двух стран, в том числе в рамках Меморандума о сотрудничестве между МИРЭА-Российским технологическим университетом и Технологическим институтом Камбоджи.
На церемонии открытия бюста Посол А.В.Боровик выступил
с приветственным словом, в котором подчеркнул международную значимость Дня космонавтики и первого полёта человека в космос, отметил вклад ТИК в подготовку национальных технических кадров.
*
On 12 April 2022 on #CosmonauticsDay, H.E. Mr. Anatoly Borovik, Ambassador of the Russian Federation to the Kingdom of Cambodia, visited the Institute of Technology of Cambodia (ITC) to take part in the inauguration ceremony of the bust to Soviet cosmonaut #YuriGagarin, by sculptor Alexey Leonov, which was presented as a gift to Phnom Penh from the Dialogue of Cultures – United World Fund.
The head of the Russian diplomatic mission had a meeting with H.E. Dr. Om Romny, Director of ITC. During the conversation, they discussed the current state and prospects of the development of scientific relations between the relevant institutions of the two countries, including within the framework of the Memorandum of Understanding on Cooperation between MIREA-Russian Technological University and the Institute of Technology of Cambodia.
At the bust inauguration ceremony Ambassador Anatoly Borovik delivered welcoming remarks, emphasizing the international significance of the Cosmonauts’ Day and the first human’s flight into space, as well as noted the contribution of the ITC to the training of national technical specialists.
📰សូមអញ្ជើញអានបទសម្ភាសន៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់ ឯកឧត្តម អាណាតូលី ប៉ូរូវីក ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរុស្សីប្រចាំកម្ពុជា ជាមួយលោក លឹម ជាវុត្ថា អគ្គនាយកបណ្តាញព័ត៌មាន Fresh News។
🔹ប្រតិបត្តិការយោធាពិសេសរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន៖ មូលហេតុនិងគោលដៅ
🔹គោលដៅនៃការចរចាររវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន
🔹ទណ្ឌកម្មខុសច្បាប់របស់លោកខាងលិចប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។
📌http://freshnewsasia.com/index.php/en/localnews/237761-2022-04-09-08-27-04.html
🔹ប្រតិបត្តិការយោធាពិសេសរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយក្រែន៖ មូលហេតុនិងគោលដៅ
🔹គោលដៅនៃការចរចាររវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន
🔹ទណ្ឌកម្មខុសច្បាប់របស់លោកខាងលិចប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។
📌http://freshnewsasia.com/index.php/en/localnews/237761-2022-04-09-08-27-04.html