Востокомания
🇯🇵🍛🍶 Индустрия общественного питания в Японии, известная высоким уровнем качества и обслуживания, заиграла в XXI веке еще более яркими красками благодаря внедрению новых технологий. Однако за новаторскими идеями кроется и острая социальная проблема – проблема…
🇯🇵На основе концепции «предоставления всем возможности оставаться на связи с обществом» в Токио было создано кафе, где его сотрудники обслуживают клиентов с помощью роботов-аватаров, которыми они управляют из дома. Таким образом люди, которые не могут покидать свои дома из-за серьезных нарушений или по другим причинам, продолжают участвовать в жизни общества.
#Общество #Технологии #Япония
👋🙇🏻Когда вы входите в кафе, ваш взгляд сразу же привлекает робот, который приветствует вас дружелюбным «Привет!», прежде чем спросить, есть ли у вас бронь. Этот робот управляется человеком, а не искусственным интеллектом, поэтому он может поддерживать беседу естественно и по-человечески тепло.
🤖🧍🏻🧍🏻♀️Робот-аватар размещается около сидений в кафе. Сотрудник, называемый «пилотом», принимает через робота заказы клиентов. Пилот также уделяет индивидуальное внимание каждому клиенту. Если клиент празднует в кафе свой день рождения, то пилот может тут же вывести на роботе изображение с надписью «С днем рождения!»🥳 .
👏 Интересно, что удаленные сотрудники часто «подсматривают» друг у друга способы выражения гостеприимства и используют их в дальнейшем. Такая практика добавляет ещё большую популярность кафе.
💕 Особенностью роботов-аватаров является то, что, хотя они и выглядят одинаково, но двигаются по-разному, каждый на свой манер – тот, который придаст им свой пилот. Например, один пилот может поднять руки робота к голове и извиняющимся тоном сказать, что не очень хорошо владеет английским и ему трудно общаться с клиентами-иностранцами. Глядя на такие жесты, в полной мере ощущаешь, что эти роботы являются аватарами людей.
✅ Это кафе было задумано как экспериментальный проект для людей, которые не могут легко выходить на улицу. Однако в последнее время такие роботы-аватары постепенно появляются во все большем количестве мест, чтобы помочь решить проблему нехватки рабочей силы. В частности, они уже внедрены в некоторые заведения быстрого питания.
#Общество #Технологии #Япония
👋🙇🏻Когда вы входите в кафе, ваш взгляд сразу же привлекает робот, который приветствует вас дружелюбным «Привет!», прежде чем спросить, есть ли у вас бронь. Этот робот управляется человеком, а не искусственным интеллектом, поэтому он может поддерживать беседу естественно и по-человечески тепло.
🤖🧍🏻🧍🏻♀️Робот-аватар размещается около сидений в кафе. Сотрудник, называемый «пилотом», принимает через робота заказы клиентов. Пилот также уделяет индивидуальное внимание каждому клиенту. Если клиент празднует в кафе свой день рождения, то пилот может тут же вывести на роботе изображение с надписью «С днем рождения!»
✅ Это кафе было задумано как экспериментальный проект для людей, которые не могут легко выходить на улицу. Однако в последнее время такие роботы-аватары постепенно появляются во все большем количестве мест, чтобы помочь решить проблему нехватки рабочей силы. В частности, они уже внедрены в некоторые заведения быстрого питания.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from 🇷🇺🇯🇵Торгпредство России в Японии
Новый облик «бесчеловечного» комбини
Компания Lawson - оператор одной из крупнейших в Японии сетей магазинов шаговой доступности - представила концепцию «комбини будущего», в которой представлено множество современных технологических решений.
Например, функции мерчендайзера планируется делегировать автономным роботизированным системам. В торговой точке также предполагается устанавливать парящие в воздухе малогабаритные дроны для мониторинга обстановки и оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации.
Новый облик приобретет и наружная реклама, становясь более адресной. Так, объявления рядом с полками полностью заменят дисплеи, которые при помощи установленных рядом камер с искусственным интеллектом, будут представлять покупателям индивидуальные рекомендации по продукции, анализируя возраст, пол и др. параметры клиентов.
Кроме того, система способна предлагать гостям цифрового комбини «выгодные» предложения, купоны на скидки, исходя из их предпочтений. В планах выстроить целую экосистему вокруг сети магазинов. В торговые точки интегрируют дополнительные возможности: прохождение экспресс медицинской консультации онлайн и получение рецептов, оформление контрактов на телефонию и др.
Проект магазина будущего реализуется с 2024 г. после того, как крупнеющий телекоммуникационный холдинг Японии - корпорация KDDI вошла в капитал Lawson, инвестировав в него более 3 млрд долл. Ранее главным акционером бизнеса являлся конгломерат Mitsubishi Group.
Инновационные решения, как предполагается, позволят решить проблему нехватки кадров, а также в перспективе сократить операционные расходы на 30%.
Таким образом комбини, важнейший для Японии компонент социальной инфраструктуры, вступит в новую эпоху, став более привлекательным для клиентов, - полагают в руководстве управляющей компании.
#Япония #ритейл #комбини #ИИ #экосистема
Компания Lawson - оператор одной из крупнейших в Японии сетей магазинов шаговой доступности - представила концепцию «комбини будущего», в которой представлено множество современных технологических решений.
Например, функции мерчендайзера планируется делегировать автономным роботизированным системам. В торговой точке также предполагается устанавливать парящие в воздухе малогабаритные дроны для мониторинга обстановки и оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации.
Новый облик приобретет и наружная реклама, становясь более адресной. Так, объявления рядом с полками полностью заменят дисплеи, которые при помощи установленных рядом камер с искусственным интеллектом, будут представлять покупателям индивидуальные рекомендации по продукции, анализируя возраст, пол и др. параметры клиентов.
Кроме того, система способна предлагать гостям цифрового комбини «выгодные» предложения, купоны на скидки, исходя из их предпочтений. В планах выстроить целую экосистему вокруг сети магазинов. В торговые точки интегрируют дополнительные возможности: прохождение экспресс медицинской консультации онлайн и получение рецептов, оформление контрактов на телефонию и др.
Проект магазина будущего реализуется с 2024 г. после того, как крупнеющий телекоммуникационный холдинг Японии - корпорация KDDI вошла в капитал Lawson, инвестировав в него более 3 млрд долл. Ранее главным акционером бизнеса являлся конгломерат Mitsubishi Group.
Инновационные решения, как предполагается, позволят решить проблему нехватки кадров, а также в перспективе сократить операционные расходы на 30%.
Таким образом комбини, важнейший для Японии компонент социальной инфраструктуры, вступит в новую эпоху, став более привлекательным для клиентов, - полагают в руководстве управляющей компании.
#Япония #ритейл #комбини #ИИ #экосистема
🇯🇵Совершим небольшую прогулку по синтоистскому святилищу Кибицу-дзиндзя, расположенному в г. Окаяма (преф. Окаяма) в Японии. Считается, что святилище неразрывно связано с происхождением известной японской сказки о Момотаро.
#Япония #Религии #Мифы
⛩Кибицу-дзиндзя является одним из крупнейших святилищ в юго-западной части Японии. Предполагают, что оно было основано около 1700 лет назад, а примерно 600 лет назад, в период правления сёгуната Асикага, было перестроено. Главное здание святилища, реконструированное в 1425 г. с использованием архитектурного стиля «кибицу-дзукури», является шедевром японской архитектуры и не имеет аналогов в Японии! Впечатляет и внутренний коридор святилища длиною в 360 метров.
🤣 😣 Местность, где находится Кибицу-дзиндзя, издавна овеяна легендами, которые легли в основу японской народной сказки «Момотаро». Здесь широко был распространен миф о победе принца Кибицухико над демоном Ура. В святилище хранятся некоторые артефакты из легенд о Кибицухико, такие как камень, куда он положил свои стрелы, и стальной горшок с запечатанной внутри головой Ура. Подобно принцу Кибицухико герой японского фольклора Момотаро – мальчик, родившийся из огромного персика (яп. момо), также со своими друзьями-животными вступил в борьбу с демонами и победил их, завладев их сокровищами. Вот поэтому святилище и связывают с его именем.
🚩 🔥 Многие люди посещают это место, чтобы принять участие в различных ритуалах, одним из которых является ритуал Нарукама-синдзи. Во время его свершения звук дымящегося котла предсказывает людям, ждет ли их удача или неудача. Это, безусловно, наиболее интригующий ритуал для посетителей, ведь всем интересно узнать, что их ждет в будущем. 🔮
#Япония #Религии #Мифы
⛩Кибицу-дзиндзя является одним из крупнейших святилищ в юго-западной части Японии. Предполагают, что оно было основано около 1700 лет назад, а примерно 600 лет назад, в период правления сёгуната Асикага, было перестроено. Главное здание святилища, реконструированное в 1425 г. с использованием архитектурного стиля «кибицу-дзукури», является шедевром японской архитектуры и не имеет аналогов в Японии! Впечатляет и внутренний коридор святилища длиною в 360 метров.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇯🇵💼 20 октября 1934 года родилась будущая императрица Японии Митико. Она стала первой девушкой, которая, не имея аристократического происхождения, вышла замуж за наследного принца Акихито. Это событие стало настоящей сенсацией для японского общества.
#Япония #Персоналии
📍 Сёда Митико родилась в семье крупного японского предпринимателя. Девушка получила хорошее образование и, будучи родом из богатой семьи, всегда вращалась в высших кругах японского общества. Однажды на теннисном корте одного престижного летнего курорта Японии она познакомилась с Акихито – старшим сыном императора Хирохито. Молодые люди сразу понравились друг другу, и между ними начался роман.
💕 Намерения Акихито в отношении Митико были самыми серьезными, но члены императорского дома никак не могли согласиться на брак будущего императора Японии с «простой» девушкой. Дело в том, что на протяжении нескольких столетий невестами императоров становились только представительницы древнего аристократического рода Фудзивара. И эта традиция не нарушалась никогда! Однако Акихито ясно дал понять семье, что не женится ни на ком, кроме Митико. Императорской пришлось уступить.
🎎 В апреле 1959 года состоялась свадьба. За этим событием в буквальном смысле наблюдала вся страна. Народ сразу полюбил Митико, и в Японии начался настоящий «Митти-бум». В браке Акихито и Митико родилось трое детей, и родители вопреки всем устоям императорского дома занимались их воспитанием сами. Иногда сцены из их семейной жизни транслировались по телевизору, и японцы приходили в восторг, видя, как будущая императрица играет или готовит вместе со своими детьми, занимается вышивкой, играет на фортепиано и арфе. Также она активно занималась культурной и благотворительной деятельностью.
🔶В 1989 году скончался император Хирохито, и его старший сын Акихито взошел на трон. Став императрицей, Митико не бросила общественную деятельность. К примеру, она стала почетным президентом Японского Красного Креста. Также не забывала Митико и о детях, и не только о своих. Она стала автором иллюстрированной детской книжки «Мое первое восхождение». В 1992 году Митико перевела на английский и издала сборник из 80 детских стихов поэта Мадо Митио. Сборник назывался «Животные» и одновременно вышел в свет в Японии и США. ☝️Кстати говоря, благодаря её переводу поэт Мадо был удостоен престижной премии имени Ганса Христиана Андерсена.
✅ В 2019 году император Акихито добровольно покинул престол, уступив его своему старшему сыну Нарухито. Теперь бывшая императорская чета живет тихой, спокойной жизнью. Вместе они уже более 60 лет. А в далеком 1959 году Акихито по велению сердца сделал очень правильный выбор, ведь благовоспитанный и в то же время очень нежный образ императрицы Митико покорил сердца японского народа! 💘
#Япония #Персоналии
🎎 В апреле 1959 года состоялась свадьба. За этим событием в буквальном смысле наблюдала вся страна. Народ сразу полюбил Митико, и в Японии начался настоящий «Митти-бум». В браке Акихито и Митико родилось трое детей, и родители вопреки всем устоям императорского дома занимались их воспитанием сами. Иногда сцены из их семейной жизни транслировались по телевизору, и японцы приходили в восторг, видя, как будущая императрица играет или готовит вместе со своими детьми, занимается вышивкой, играет на фортепиано и арфе. Также она активно занималась культурной и благотворительной деятельностью.
🔶В 1989 году скончался император Хирохито, и его старший сын Акихито взошел на трон. Став императрицей, Митико не бросила общественную деятельность. К примеру, она стала почетным президентом Японского Красного Креста. Также не забывала Митико и о детях, и не только о своих. Она стала автором иллюстрированной детской книжки «Мое первое восхождение». В 1992 году Митико перевела на английский и издала сборник из 80 детских стихов поэта Мадо Митио. Сборник назывался «Животные» и одновременно вышел в свет в Японии и США. ☝️Кстати говоря, благодаря её переводу поэт Мадо был удостоен престижной премии имени Ганса Христиана Андерсена.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Инфраструктура #Технологии
🚌🚞 Двухрежимное транспортное средство DMV было создано для передвижения как по автомобильным, так и по железным дорогам и стало первым в мире транспортным средством такого рода. DMV использует резиновые шины для передвижения по дорогам, а при движении по железной дороге оно переключается на колеса поезда, которые хранятся внутри капота. Переключение происходит быстро и занимает около 15 секунд. DMV также имеет GPS и датчики для определения его местоположения на станциях. Оно весит в 4 раза меньше обычного поезда, что дает ему два преимущества: помимо того, что оно расходует меньше топлива, его относительно легкий вес оказывает меньшую нагрузку на железнодорожные пути, что сокращает расходы на обслуживание рельсов.
🔺В настоящее время DMV курсируют по малонаселенным районам в горах и у моря, поэтому они почти не используются как общественный транспорт. Зато такое необычное транспортное средство всё больше привлекает внимание туристов. И здесь DMV снова может стать первым в мире транспортом, который будет полномасштабно использоваться в коммерческих целях - как туристическая услуга.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Инфраструктура #Технологии
🚡Вагоны для подъема и спуска были созданы для передвижения по районам с холмистым рельефом. Это транспортное средство было разработано с использованием технологии для шахтных тележек. Вагоны используются для транспортировки людей и багажа в горные местности, где находятся поля для гольфа, туристические достопримечательности, парки, синтоистские святилища или буддийские храмы и т.д.
Вагоны полностью автоматизированы и управляются нажатием одной кнопки, как лифт. Наибольшим их преимуществом является то, что они могут двигаться по криволинейной траектории. Это позволяет создавать маршруты, не портящие ландшафт.
🚌⛴ Автобус-амфибия – это транспортное средство, представляющее собой нечто среднее между автобусом и лодкой. Такие автобусы используются для путешествий по озерам и морям в туристических целях. Этот тип транспортного средства имеет шасси грузовика, а также два двигателя — один для движения по суше, а другой для движения по воде. Пассажирские окна не имеют стекол, а вместо этого закрыты прозрачной пластиковой пленкой. Эту пленку можно снять, чтобы создать атмосферу плавания на кораблике. Автобусы-амфибии характерны не только для Японии, и используются в туристических целях и в других странах.
✅ Таким образом, новые типы транспортных средств помогают не только улучшить транспортную систему Японии, но и создать новый ресурс для туризма.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Любопытный_факт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Любопытный_факт
🚞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Востокомания
#Япония #Любопытный_факт ⤴️ 🐈 В 2015 году кошки Тама не стало. Церемония похорон Тама проходила на станции Киси, куда пришло около 3 000 человек, чтобы попрощаться со всеобщей любимицей. Примечательно, что после смерти кошка Тама была зачислена в синтоистский пантеон как «Почетный небесный покровитель станционных смотрителей».
📝➡️ Однако история кошек-начальников станций на этом не заканчивается. На место Тама взяли другую трёхцветную кошку по имени Нитама (фото 2), что означает "Тама вторая". Кроме того, традицию котоначальников продолжили и другие кошки – "Тама третья" и "Тама четвертая". Тама третья была взята в компанию Okayama Electric Tramway и исполняет обязанности директора музея Окадэн. А Тама четвертая служит начальником станции Идакисо на той же железнодорожной линии Кисигава.
🚃 Более того, чтобы поддержать популярность самой Тама, в 2010 г. железнодорожная компания обратилась к дизайнеру Митоока Эйдзо с просьбой создать новый дизайн поездов на линии Кисигава. Так появилась железная дорога, названная в честь кошки Тама – Тамадэн. По ней и курсируют оригинально оформленные поезда (электрички).
😺 Внешне вагоны украшены изображением кошечки Тама в разных позах, а также отпечатками её лапок. При открытии дверей из репродукторов доносится нежный звук реального мяуканья Тама, которое было записано ещё при её жизни. Именно такой поезд и представлен на видео.
🚈🍓Помимо этого поезда дизайнер Митоока создал ещё два тематических поезда - клубничный и черносливовый, так как регион известен обильным урожаем этих плодов. Митоока реконструировал также и здание железнодорожной станции Киси, сделав его в форме головы кошки.
☝️Мы неслучайно отметили в заголовке этой истории, что она могла произойти только в Японии, ведь с древних времен кошки почитаются в этой стране как наделенные священным духом животные, которые приносят удачу.🐈
📝
🚃 Более того, чтобы поддержать популярность самой Тама, в 2010 г. железнодорожная компания обратилась к дизайнеру Митоока Эйдзо с просьбой создать новый дизайн поездов на линии Кисигава. Так появилась железная дорога, названная в честь кошки Тама – Тамадэн. По ней и курсируют оригинально оформленные поезда (электрички).
🚈🍓Помимо этого поезда дизайнер Митоока создал ещё два тематических поезда - клубничный и черносливовый, так как регион известен обильным урожаем этих плодов. Митоока реконструировал также и здание железнодорожной станции Киси, сделав его в форме головы кошки.
☝️Мы неслучайно отметили в заголовке этой истории, что она могла произойти только в Японии, ведь с древних времен кошки почитаются в этой стране как наделенные священным духом животные, которые приносят удачу.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇯🇵👻 Японский парк развлечений Ghibli, открывшийся 1 ноября 2022 года на окраине города Нагоя, на полпути между Токио и Киото.
#Япония #Достопримечательности
🤩 В парке есть различные зоны, выполненные по мотивам известных мультфильмов, включая «Унесенные призраками», «Мой сосед Тоторо» и другие работы легендарного режиссера-аниматора Миядзаки Хаяо.
#Япония #Достопримечательности
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мы поздравляем всех с наступившим 2025 годом! 🎄
🇯🇵 🎇 Сегодня мы предлагаем вашему вниманию небольшой материал о традициях празднования Нового Года в Японии. Часть I.
#Япония #Традиции #Праздники
🆕 Новый Год считается в Японии одним из важнейших праздников в году. Это может показаться несколько необычным, так как у жителей стран Востока празднование Нового Года с 31 декабря на 1 января не пользуется такой широкой популярностью, как в странах Запада. Япония в этом смысле не является исключением. Тем не менее на протяжении многих веков у японцев сформировались свои самобытные новогодние традиции, которые во многом связаны с синтоистскими верованиями, поэтому японцы стараются следовать им и по сей день.
🎁 В Японии праздничная атмосфера Нового года скорее будет заметна 1 января, нежели 31 декабря. Это объясняется тем, что традиционно японцы отмечают Новый Год именно 1 января в кругу своей семьи и зачастую за праздничным обедом! Конечно, это не означает, что, оказавшись в Японии 31 декабря, вы останетесь без Нового года. В больших городах праздничную ночь можно отметить в развлекательных заведениях, на специально организованных банкетах или просто в кругу приверженцев европейский традиций. Как и везде, с наступлением Нового года в центре города можно увидеть салют. Тем не менее в канун праздника на улицах города (кроме центральных и развлекательных районов) достаточно спокойно и тихо, и совершенно не ощущается привычной нам предпраздничной суеты.
🎍Однако, если присмотреться, люди все-таки готовятся к празднику. Как обычно, подготовка начинается с украшения жилищ. Самым характерным украшением является кадомацу (яп. 門松), что по иероглифам дословно означает «ворота» и «сосна». Как не сложно догадаться, им украшают вход в дом и таким образом приветствуют божество Нового года. Основными элементами украшения являются веточки сосны, бамбук или папоротник. Зачастую оформление этого украшения может чем-то напоминать рождественские или новогодние украшения. Однако очень важно соблюсти все особенности изготовления и установления кадомацу, иначе можно навлечь на свой дом неприятности. ☝️Согласно синтоистским верованиям, кадомацу не просто украшение, а временное пристанище божества Нового года. Кадомацу обычно убирают 4, 7 или 14 января, а затем сжигают.
🍊Неотъемлемой частью внутреннего декора являются кагами-моти (яп. 鏡餅), что дословно означает «зеркало» и «моти» (лепешки из рисового теста). Две лепешки (покрупнее и поменьше) выкладывают в форме пирамидки, а сверху кладут фрукт дайдай (разновидность мандарина, но более кислый на вкус). Такое украшение является значимым символом, который приносит удачу и процветание в новом году. Традиция кагами-моти берет свое начало из древних синтоистских ритуалов, ведь изначально моти являлись частью подношений синтоистским божествам ками. Обычно такое съедобное украшение устанавливают 28 декабря, но традиционно съесть его можно только 11 января! За это время моти уже высыхают, и их обязательно нужно разбить, но ни в коем случае не резать, прежде чем есть.❗️ Это тоже является частью традиции, так как резать моти считается неуважением к божествам, и связи с ними могут оборваться. ⤵️
#Япония #Традиции #Праздники
🎍Однако, если присмотреться, люди все-таки готовятся к празднику. Как обычно, подготовка начинается с украшения жилищ. Самым характерным украшением является кадомацу (яп. 門松), что по иероглифам дословно означает «ворота» и «сосна». Как не сложно догадаться, им украшают вход в дом и таким образом приветствуют божество Нового года. Основными элементами украшения являются веточки сосны, бамбук или папоротник. Зачастую оформление этого украшения может чем-то напоминать рождественские или новогодние украшения. Однако очень важно соблюсти все особенности изготовления и установления кадомацу, иначе можно навлечь на свой дом неприятности. ☝️Согласно синтоистским верованиям, кадомацу не просто украшение, а временное пристанище божества Нового года. Кадомацу обычно убирают 4, 7 или 14 января, а затем сжигают.
🍊Неотъемлемой частью внутреннего декора являются кагами-моти (яп. 鏡餅), что дословно означает «зеркало» и «моти» (лепешки из рисового теста). Две лепешки (покрупнее и поменьше) выкладывают в форме пирамидки, а сверху кладут фрукт дайдай (разновидность мандарина, но более кислый на вкус). Такое украшение является значимым символом, который приносит удачу и процветание в новом году. Традиция кагами-моти берет свое начало из древних синтоистских ритуалов, ведь изначально моти являлись частью подношений синтоистским божествам ками. Обычно такое съедобное украшение устанавливают 28 декабря, но традиционно съесть его можно только 11 января! За это время моти уже высыхают, и их обязательно нужно разбить, но ни в коем случае не резать, прежде чем есть.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Традиции #Праздники
🍱
🍜🫘🦐Мясной или овощной суп дзони, в состав которого обязательно входят моти, также является неотъемлемой частью набора новогодних угощений. Также в наборе можно увидеть и черные бобы, что символизирует пожелание стабильной работы и благосостояния. А вот традиция есть в канун Нового года гречневую лапшу соба символизирует пожелание здоровья и долголетия. Креветки также символизируют долголетие, поэтому их практически всегда можно увидеть в наборе новогодних угощений.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
#Япония #Традиции #Праздники
㊗️
🏸🪁Как мы писали в самом начале, Новый Год для японцев, прежде всего, семейный праздник. И конечно, ни один семейный праздник не обходится без досуга. Традиционно принятыми новогодними видами досуга являются запуск бумажного змея, игра в японский бадминтон, где используются деревянные прямоугольные ракетки, игра в старинные японские игральные карты и др.
🔶 Сегодня мы постарались описать некоторые бытовые традиции встречи Нового года в Японии. Однако этот праздник также связан и с религиозными обычаями, о чем мы тоже вскоре расскажем.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇯🇵⛩ История основания святилища Тогакуси связана с одной из ключевых легенд японской мифологии. Главной героиней легенды является богиня Солнца Аматэрасу, прямыми потомками которой было принято считать императоров Японии.
#Япония #Религии #Мифы
🤩 Однажды Аматэрасу была так расстроена жестоким поведением своего младшего брата, бога ветра Сусаноо, что спряталась в пещере за каменной дверью. Мир поглотили смятение и тьма. Сильно встревоженные исчезновением солнечного света другие божества думали, как выманить Аматэрасу, и решили устроить праздник на улице с песнями и танцами.
🤩 Богине Солнца стало интересно, и она слегка приоткрыла каменную дверь, чтобы посмотреть, что происходит снаружи. В этот момент одно из божеств толкнуло дверь и отбросило её настолько далеко, чтобы Аматэрасу снова не смогла запереться за ней. Каменная дверь пролетела большое расстояние, с о-ва Кюсю на о. Хонсю, упала на месте нынешней префектуры Нагано и превратилась в гору Тогакуси. Само же название Тогакуси и означает «спрятанная дверь».
😃 😝 Расположенный у подножия это священной горы храм Тогакуси состоит из нескольких святилищ. С давних времен горы считались местами проживания божеств. Верят, что в каждом святилище обитают божества (божество силы, божество развлечений и др.) из вышеописанного мифа о богине Аматэрасу. Поклонение горе Тогакуси включало в себя и поклонение воде, которая необходима для жизни в этом мире. Здесь также всегда почиталось имеющее девять голов дракона божество воды и урожая, оберегающее местную территорию.
📍 В целом, святилища делятся на верхнее, среднее и нижнее. Например, верхнее святилище почитает божество, которое схватило и отбросило каменную дверь, а среднее посвящено божеству, которое придумало устроить танцевальные представления перед пещерой.
#Япония #Религии #Мифы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Мы продолжаем делиться с вами подборкой необычных городов и местностей, которые имеют свою уникальность и очарование, не уступающие общеизвестным достопримечательностям.
#Япония
🇯🇵 Крошечный городок Юфуин в префектуре Оита на о. Кюсю привлекает, прежде всего, своей сказочно-умиротворенной атмосферой.
📍 Он известен горячими источниками (онсэн), японскими магазинчиками с черепичными крышами и нетронутыми природными пейзажами с неизменным видом на гору Юфу.
🍂🌸 Осенью городок буквально пестрит оранжевыми и красными красками от листвы деревьев, а весной он погружается в нежно-розовый цвет от лепестков сакуры.
🐼 👀 💼 Традиционные гостевые дома (рёкан) с горячими источниками круглый год привлекают множество путешественников в этот уютный городок. Надо сказать, поездка на горячие источники остается одним из наиболее популярных видов досуга у японцев. В этом смысле Юфуин может удовлетворить запросы даже самых взыскательных клиентов, не говоря уже о том, что подарит иностранцам незабываемые впечатления от японских обычаев гостеприимства.
🧀 Также городок Юфуин имеет собственную сыроваренную фабрику, которую можно посетить и насладиться вкусом популярных в регионе сыров.
🖼 Несмотря на то, что Юфуин действительно очень маленький город, он не оставит равнодушными и любителей искусства. В городке насчитывается более 20 галерей, включая музей комиксов Yufuin. В галереях представлены работы известных японских современных художников, фотографов, дизайнеров и пр.⬇️
#Япония
🍂
🧀 Также городок Юфуин имеет собственную сыроваренную фабрику, которую можно посетить и насладиться вкусом популярных в регионе сыров.
🖼 Несмотря на то, что Юфуин действительно очень маленький город, он не оставит равнодушными и любителей искусства. В городке насчитывается более 20 галерей, включая музей комиксов Yufuin. В галереях представлены работы известных японских современных художников, фотографов, дизайнеров и пр.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎇 Вчера Новый год окончательно вступил в свои права согласно лунному календарю. Этот праздник отмечается в таких азиатских странах, как Китай, Корея, Вьетнам, Индонезия, Таиланд и др. Однако исключением является Япония, где Новый Год официально отмечают 1 января. Ранее мы рассказывали о некоторых бытовых традициях его празднования. Сегодня мы расскажем о религиозных обычаях, которыми встречают Новый Год в Японии.
#Япония #Традиции
⛩ 🔔 Прежде всего, важной буддийской традицией в канун Нового Года является звон в колокол - дзёя но канэ. Эта традиция восходит к периоду Камакура (1185-1333) и изначально была заимствована из Китая. Считается, что звук колокола может развеять страдания и принести благословения на предстоящий год. Во многих буддийских храмах колокола звонят 107 раз, начиная примерно с 23:00 в канун Нового года, а 108-й и последний звон раздается в полночь. Удары по колоколу совершают буддийские монахи или служащие храма в присутствии огромного числа посетителей, которые пришли для совершения хацумодэ. ⬇️
#Япония #Традиции
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM