This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
⭐️ No próximo ano de 2025, o nosso país comemora o 80º aniversário da vitória na Grande Guerra Patriótica.
O logótipo oficial da celebração representa a escultura de Evgeny Vuchetich “A Mãe Pátria está a chamar!” que é um dos monumentos mais altos do mundo, centro composicional do monumento-conjunto “Aos Heróis da Batalha de Estalinegrado” situado em Mamayev Kurgan em Volgogrado (o nome atual de Estalinegrado).
#Vitória80
🇵🇹🇷🇺
⭐️ В грядущем 2025 году наша срана отметит 80 лет Победы Великой Отечественной войне.
На официальном логотипе празднования изображена скульптура Е.В.Вучетича «Родина-мать зовет!» - один из самых высоких памятников в мире, центральный элемент ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане в Волгограде.
#Победа80
O logótipo oficial da celebração representa a escultura de Evgeny Vuchetich “A Mãe Pátria está a chamar!” que é um dos monumentos mais altos do mundo, centro composicional do monumento-conjunto “Aos Heróis da Batalha de Estalinegrado” situado em Mamayev Kurgan em Volgogrado (o nome atual de Estalinegrado).
#Vitória80
🇵🇹🇷🇺
⭐️ В грядущем 2025 году наша срана отметит 80 лет Победы Великой Отечественной войне.
На официальном логотипе празднования изображена скульптура Е.В.Вучетича «Родина-мать зовет!» - один из самых высоких памятников в мире, центральный элемент ансамбля «Героям Сталинградской битвы» на Мамаевом кургане в Волгограде.
#Победа80
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇱🇧 A 21 de novembro, o quarto lote de ajuda humanitária à população do Líbano foi entregue em Beirute por um avião do EMERCOM da Rússia. 24 toneladas de carga incluíam alimentos, medicamentos e bens de primeira necessidade.
Assim, o volume total da ajuda prestada ao Líbano pelo nosso país ascendeu a 100 toneladas.
🇵🇹🇷🇺
🇷🇺🤝🇱🇧 21 ноября в Бейрут самолетом МЧС России была доставлена четвертая партия гуманитарной помощи для населения Ливана. 24 тонны груза включали в себя продукты питания, медикаменты и предметы первой необходимости.
Таким образом, совокупный объем предоставленной нашей страной помощи составил 100 тонн.
Assim, o volume total da ajuda prestada ao Líbano pelo nosso país ascendeu a 100 toneladas.
🇵🇹🇷🇺
🇷🇺🤝🇱🇧 21 ноября в Бейрут самолетом МЧС России была доставлена четвертая партия гуманитарной помощи для населения Ливана. 24 тонны груза включали в себя продукты питания, медикаменты и предметы первой необходимости.
Таким образом, совокупный объем предоставленной нашей страной помощи составил 100 тонн.
Sabiam que a nave espacial russa “Progress” tem capacidade para transportar 2,5 toneladas de carga útil para órbita❓
🚀 Na semana passada, entregou à Estação Espacial Internacional 1.155 kg de equipamento para experiências, 869 kg de combustível, 420 kg de água potável e 43 kg de nitrogénio para reabastecer a atmosfera da estação.
🇵🇹🇷🇺
А вы знали, что российский космический корабль «Прогресс» способен вывести на орбиту 2,5 тонны полезного груза❓
🚀 На прошлой неделе аппарат доставил к МКС 1155 кг оборудования для экспериментов, 869 кг топлива, 420 кг питьевой воды и 43 кг азота для пополнения атмосферы станции.
🚀 Na semana passada, entregou à Estação Espacial Internacional 1.155 kg de equipamento para experiências, 869 kg de combustível, 420 kg de água potável e 43 kg de nitrogénio para reabastecer a atmosfera da estação.
🇵🇹🇷🇺
А вы знали, что российский космический корабль «Прогресс» способен вывести на орбиту 2,5 тонны полезного груза❓
🚀 На прошлой неделе аппарат доставил к МКС 1155 кг оборудования для экспериментов, 869 кг топлива, 420 кг питьевой воды и 43 кг азота для пополнения атмосферы станции.
🗓️📚 A 28 de novembro de 1880, nasceu o eminente poeta russo Alexander Blok.
Começou o seu caminho criativo em 1898 com publicação do livro de poemas “Ante Lucem”, mas o período mais importante é considerado o tempo depois da revolução de 1905. Naquela época foram publicadas as suas famosas séries “Versos sobre a bela senhora” e “Máscara de neve”. Estas obras caracterizam-se pelo simbolismo profundo e ambiente místico.
📖 Junto com Anna Akhmatova, Serguei Esenin e Vladimir Maiakovski, Blok é reconhecido como um representante brilhante da Era de Prata da literatura russa.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 28 ноября 1880 года родился выдающийся русский поэт Александр Александрович Блок.
Его творческий путь начался в 1898 году с публикации сборника стихов «Ante Lucem», однако самым значимым периодом для лирика считается время после революции 1905 года, когда в свет вышли его знаменитые циклы «Стихи о Прекрасной Даме» и «Снежная маска». Эти произведения характеризуются глубоким символизмом и мистическим настроением.
📖 Наряду с А.А.Ахматовой, С.А.Есениным и В.В.Маяковским А.А.Блок является ярким представителем Серебряного века русской литературы.
Começou o seu caminho criativo em 1898 com publicação do livro de poemas “Ante Lucem”, mas o período mais importante é considerado o tempo depois da revolução de 1905. Naquela época foram publicadas as suas famosas séries “Versos sobre a bela senhora” e “Máscara de neve”. Estas obras caracterizam-se pelo simbolismo profundo e ambiente místico.
📖 Junto com Anna Akhmatova, Serguei Esenin e Vladimir Maiakovski, Blok é reconhecido como um representante brilhante da Era de Prata da literatura russa.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 28 ноября 1880 года родился выдающийся русский поэт Александр Александрович Блок.
Его творческий путь начался в 1898 году с публикации сборника стихов «Ante Lucem», однако самым значимым периодом для лирика считается время после революции 1905 года, когда в свет вышли его знаменитые циклы «Стихи о Прекрасной Даме» и «Снежная маска». Эти произведения характеризуются глубоким символизмом и мистическим настроением.
📖 Наряду с А.А.Ахматовой, С.А.Есениным и В.В.Маяковским А.А.Блок является ярким представителем Серебряного века русской литературы.
🧠 Sabe-se que, para estudar, o talentoso cientista e poeta russo do século XVIII Mikhail Lomonosov percorreu 1000 km a pé até Moscovo, partindo da sua aldeia natal Kholmogory na região de Arkhangelsk.
🔗 Mais factos interessantes da vida do nosso ilustre compatriota no material de “Russia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🧠 Известно, что ради получения образования талантливый русский ученый и поэт XVIII в. М.В.Ломоносов преодолел пешком 1000 км до Москвы из своего родного села Холмогоры в Архангельской области.
🔗 Больше интересных фактов из жизни нашего выдающегося соотечественника в материале «Russia Beyond».
🔗 Mais factos interessantes da vida do nosso ilustre compatriota no material de “Russia Beyond”.
🇵🇹🇷🇺
🧠 Известно, что ради получения образования талантливый русский ученый и поэт XVIII в. М.В.Ломоносов преодолел пешком 1000 км до Москвы из своего родного села Холмогоры в Архангельской области.
🔗 Больше интересных фактов из жизни нашего выдающегося соотечественника в материале «Russia Beyond».
Russia Beyond BR
Mikhail Lomonossov, o pioneiro da ciência russa
Cientista, poeta e pensador russo nasceu no dia 19 de novembro de 1711. Sua contribuição ao desenvolvimento intelectual do país pode ser comparada às...
📸 ☀️ Manhã na reserva natural de Sakhandinsky, região de Zabaikalsky // Утро в Сахандинском заповеднике, Забайкальский край
❗️Os soldados das unidades técnicas das Forças Armadas da Rússia evacuam os veículos danificados da linha da frente e reparam-nos. Graças ao seu trabalho, até 30% dos veículos são devolvidos ao serviço.
🔗 Mais detalhes no documentário da RT.
🇵🇹🇷🇺
❗️Бойцы технических частей подразделений ВС РФ эвакуируют поврежденные машины с линии фронта и занимаются их восстановлением. Благодаря работеспециалистов до 30% техники возвращается в строй.
🔗 Подробнее – в документальном фильме RT.
🔗 Mais detalhes no documentário da RT.
🇵🇹🇷🇺
❗️Бойцы технических частей подразделений ВС РФ эвакуируют поврежденные машины с линии фронта и занимаются их восстановлением. Благодаря работеспециалистов до 30% техники возвращается в строй.
🔗 Подробнее – в документальном фильме RT.
rt.doc
Спасая раненое железо - смотреть документальный фильм онлайн на RTdoc.tv
Они дают повреждённой боевой технике вторую жизнь. Бойцы технической части 1-й отдельной мотострелковой бригады 5-й армии ВС РФ работают на авдеевском направлении. Часть машин пойдут на запчасти, что-то можно будет восстановить. Благодаря эвакуации и ремонту…
Forwarded from МИД России 🇷🇺
🗓 25-27 ноября в г.Кашкайш (Португалия) заместитель Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Вершинин принял участие в 10-м Глобальном форуме Альянса цивилизаций (АЦ) ООН.
Основные задачи Альянса и мероприятия — консолидация усилий государств-членов и гражданского общества в интересах недопущения цивилизационного раскола, преодоления разделения и отчуждения культур, нивелирования межрелигиозных противоречий. Россия с момента создания структуры в 2005 году вносит ощутимый вклад в её деятельность, в том числе в качестве члена Группы друзей АЦ.
Юбилейный форум собрал широкий круг официальных лиц, религиозных и духовных лидеров, представителей международных и региональных организаций, академического сообщества, молодежи и НПО. Основное внимание было уделено подведению итогов деятельности Альянса за почти 20 лет его существования и определению дальнейших направлений развития многопланового взаимодействия на его платформе. Отдельное внимание было уделено проблематике межрелигиозного диалога, в рамках специальной конференции по защите религиозных объектов.
🎙 В своём выступлении на заседании высокого уровня Группы друзей АЦ С.В.Вершинин изложил принципиальные российские подходы к углублению межцивилизационного диалога на основе разнообразия культур и уважения религий. Подчёркнута важность борьбы с проявлениями неонацизма, необходимость противодействия экстремизму и радикализму, в том числе на конфессиональной почве, недопустимость гонений на каноническую Украинскую православную церковь, пагубность практикуемой западниками «культуры отмены».
Заместитель Министра отметил, что российская сторона придаёт особое значение работе Альянса в условиях динамических процессов в международных отношениях, характеризующихся также нарастанием турбулентности, дефицитом доверия и усиления фрагментации. Выражена надежда, что структура внесёт конкретный вклад в нейтрализацию этих негативных тенденций.
🤝 «На полях» мероприятия С.В.Вершинин провёл ряд двусторонних встреч, в том числе с заместителями Министров иностранных дел Саудовской Аравии 🇸🇦 В.Аль-Хурейджи, Венесуэлы 🇻🇪 Р.Молино, Доминиканской Республики 🇩🇴 Х.Гомесом, Госминистром Палестины по иностранным делам и соотечественникам за рубежом 🇵🇸 В.Агабекян-Шахин, спецпредставителем КНР по европейским делам 🇨🇳 Хонгбо Ву. Состоялось обсуждение вопросов совместной работы на площадке АЦ и других представляющих взаимный интерес сюжетов.
Основные задачи Альянса и мероприятия — консолидация усилий государств-членов и гражданского общества в интересах недопущения цивилизационного раскола, преодоления разделения и отчуждения культур, нивелирования межрелигиозных противоречий. Россия с момента создания структуры в 2005 году вносит ощутимый вклад в её деятельность, в том числе в качестве члена Группы друзей АЦ.
Юбилейный форум собрал широкий круг официальных лиц, религиозных и духовных лидеров, представителей международных и региональных организаций, академического сообщества, молодежи и НПО. Основное внимание было уделено подведению итогов деятельности Альянса за почти 20 лет его существования и определению дальнейших направлений развития многопланового взаимодействия на его платформе. Отдельное внимание было уделено проблематике межрелигиозного диалога, в рамках специальной конференции по защите религиозных объектов.
🎙 В своём выступлении на заседании высокого уровня Группы друзей АЦ С.В.Вершинин изложил принципиальные российские подходы к углублению межцивилизационного диалога на основе разнообразия культур и уважения религий. Подчёркнута важность борьбы с проявлениями неонацизма, необходимость противодействия экстремизму и радикализму, в том числе на конфессиональной почве, недопустимость гонений на каноническую Украинскую православную церковь, пагубность практикуемой западниками «культуры отмены».
Заместитель Министра отметил, что российская сторона придаёт особое значение работе Альянса в условиях динамических процессов в международных отношениях, характеризующихся также нарастанием турбулентности, дефицитом доверия и усиления фрагментации. Выражена надежда, что структура внесёт конкретный вклад в нейтрализацию этих негативных тенденций.
🤝 «На полях» мероприятия С.В.Вершинин провёл ряд двусторонних встреч, в том числе с заместителями Министров иностранных дел Саудовской Аравии 🇸🇦 В.Аль-Хурейджи, Венесуэлы 🇻🇪 Р.Молино, Доминиканской Республики 🇩🇴 Х.Гомесом, Госминистром Палестины по иностранным делам и соотечественникам за рубежом 🇵🇸 В.Агабекян-Шахин, спецпредставителем КНР по европейским делам 🇨🇳 Хонгбо Ву. Состоялось обсуждение вопросов совместной работы на площадке АЦ и других представляющих взаимный интерес сюжетов.
🗓️ Entre 25 e 27 de novembro, em Cascais, o Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Federação da Rússia, Serguei Vershinin, participou no 10º Fórum Global da Aliança das Civilizações da ONU.
Os principais objetivos da Aliança e do evento consistem em consolidar os esforços dos Estados membros e da sociedade civil no sentido de evitar uma divisão civilizacional, ultrapassar a separação e alienação das culturas, bem como resolver as contradições inter-religiosas. Desde a criação da estrutura em 2005, a Rússia tem contribuído significativamente para as suas atividades, nomeadamente como membro do Grupo de Amigos da Aliança das Civilizações.
O 10º fórum reuniu um vasto leque de altos funcionários, líderes religiosos e espirituais, representantes de organizações internacionais e regionais, meios académicos, jovens e ONG. A atenção principal foi dada à síntese dos resultados das atividades da Aliança durante quase 20 anos da sua existência e à determinação de novas direções para o desenvolvimento da cooperação multifacetada na sua plataforma. Foi dada particular ênfase ao problema do diálogo inter-religioso, no âmbito da conferência especial sobre a proteção dos sítios religiosos.
🎙️ No seu discurso na reunião de alto nível do Grupo de Amigos da Aliança das Civilizações, Serguei Vershinin descreveu as abordagens principais da Rússia para aprofundar o diálogo inter-civilizacional com base na diversidade de culturas e no respeito pelas religiões. Foi sublinhada a importância da luta contra o neonazismo, a necessidade de combater o extremismo e o radicalismo, incluindo por motivos confessionais, a inadmissibilidade da perseguição da Igreja Ortodoxa Ucraniana canônica e a perniciosidade da “cultura do cancelamento” praticada pelo Ocidente.
O Vice-Ministro sublinhou que a parte russa atribui especial importância ao trabalho da Aliança no contexto dos processos dinâmicos nas relações internacionais, que também se caraterizam por uma turbulência crescente, uma falta de confiança e um reforço da fragmentação. Foi manifestada a esperança de que a estrutura contribuia concretamente para a neutralização destas tendências negativas.
🤝 À margem do evento, Serguei Vershinin manteve uma série de reuniões bilaterais, incluindo com os Vice-Ministros dos Negócios Estrangeiros da Arábia Saudita 🇸🇦 Waleed Abdulkarim El Khereiji, da Venezuela 🇻🇪 Rubén Darío Molina, da República Dominicana 🇩🇴 José Julio Gómez, com o Ministro de Estado dos Negócios Estrangeiros e dos Compatriotas no Estrangeiro da Palestina 🇵🇸 Varsen Aghabekian Shahin e com o Representante Especial da República Popular da China para os Assuntos Europeus 🇨🇳 Wu Hongbo. As partes debateram questões relacionadas com o trabalho conjunto na plataforma da Aliança das Civilizações e outros assuntos de interesse mútuo.
Os principais objetivos da Aliança e do evento consistem em consolidar os esforços dos Estados membros e da sociedade civil no sentido de evitar uma divisão civilizacional, ultrapassar a separação e alienação das culturas, bem como resolver as contradições inter-religiosas. Desde a criação da estrutura em 2005, a Rússia tem contribuído significativamente para as suas atividades, nomeadamente como membro do Grupo de Amigos da Aliança das Civilizações.
O 10º fórum reuniu um vasto leque de altos funcionários, líderes religiosos e espirituais, representantes de organizações internacionais e regionais, meios académicos, jovens e ONG. A atenção principal foi dada à síntese dos resultados das atividades da Aliança durante quase 20 anos da sua existência e à determinação de novas direções para o desenvolvimento da cooperação multifacetada na sua plataforma. Foi dada particular ênfase ao problema do diálogo inter-religioso, no âmbito da conferência especial sobre a proteção dos sítios religiosos.
🎙️ No seu discurso na reunião de alto nível do Grupo de Amigos da Aliança das Civilizações, Serguei Vershinin descreveu as abordagens principais da Rússia para aprofundar o diálogo inter-civilizacional com base na diversidade de culturas e no respeito pelas religiões. Foi sublinhada a importância da luta contra o neonazismo, a necessidade de combater o extremismo e o radicalismo, incluindo por motivos confessionais, a inadmissibilidade da perseguição da Igreja Ortodoxa Ucraniana canônica e a perniciosidade da “cultura do cancelamento” praticada pelo Ocidente.
O Vice-Ministro sublinhou que a parte russa atribui especial importância ao trabalho da Aliança no contexto dos processos dinâmicos nas relações internacionais, que também se caraterizam por uma turbulência crescente, uma falta de confiança e um reforço da fragmentação. Foi manifestada a esperança de que a estrutura contribuia concretamente para a neutralização destas tendências negativas.
🤝 À margem do evento, Serguei Vershinin manteve uma série de reuniões bilaterais, incluindo com os Vice-Ministros dos Negócios Estrangeiros da Arábia Saudita 🇸🇦 Waleed Abdulkarim El Khereiji, da Venezuela 🇻🇪 Rubén Darío Molina, da República Dominicana 🇩🇴 José Julio Gómez, com o Ministro de Estado dos Negócios Estrangeiros e dos Compatriotas no Estrangeiro da Palestina 🇵🇸 Varsen Aghabekian Shahin e com o Representante Especial da República Popular da China para os Assuntos Europeus 🇨🇳 Wu Hongbo. As partes debateram questões relacionadas com o trabalho conjunto na plataforma da Aliança das Civilizações e outros assuntos de interesse mútuo.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇷🇺🤝🇲🇲 A Rússia presta assistência humanitária não só às populações da Faixa de Gaza e do Líbano, mas também aos habitantes de Myanmar que sofreram com o devastador furacão.
A 24 de novembro, um avião do EMERCOM da Rússia forneceu à capital do país asiático Nay Pyi Taw 33 toneladas de carga útil incluindo medicamentos, bens de primeira necessidade, uma central elétrica portátil, geradores e tendas.
🇵🇹🇷🇺
🇷🇺🤝🇲🇲 Россия оказывает гуманитарную помощь не только населению сектора Газа и Ливана, но и жителям Мьянмы, пострадавшим от разрушительного урагана.
24 ноября самолет МЧС России доставил в столицу азиатской страны г.Нейпьидо 33 тонны полезного груза: медикаменты, предметы первой необходимости, передвижную электростанцию, генераторы и палатки.
A 24 de novembro, um avião do EMERCOM da Rússia forneceu à capital do país asiático Nay Pyi Taw 33 toneladas de carga útil incluindo medicamentos, bens de primeira necessidade, uma central elétrica portátil, geradores e tendas.
🇵🇹🇷🇺
🇷🇺🤝🇲🇲 Россия оказывает гуманитарную помощь не только населению сектора Газа и Ливана, но и жителям Мьянмы, пострадавшим от разрушительного урагана.
24 ноября самолет МЧС России доставил в столицу азиатской страны г.Нейпьидо 33 тонны полезного груза: медикаменты, предметы первой необходимости, передвижную электростанцию, генераторы и палатки.
🎄❄️ No dia 1 de dezembro, a primeira árvore de Natal da Rússia foi iluminada em Yakutsk. Centenas de pessoas assistiram ao evento, durante o qual foram saudadas pelo Ded Moroz (o Pai Natal russo) e espírito iacuto do frío, Chyshaan.
Anualmente estas celebrações dão início a cerimónias de inauguração das árvores em todo o país.
🇵🇹🇷🇺
🎄❄️ 1 декабря в Якутске зажглась первая новогодняя ель России. На мероприятии присутствовали сотни гостей, которых приветствовали Дед Мороз и якутский дух холода Чысхаан.
Ежегодно это празднество дает старт эстафете зажжения ёлок по всей стране.
Anualmente estas celebrações dão início a cerimónias de inauguração das árvores em todo o país.
🇵🇹🇷🇺
🎄❄️ 1 декабря в Якутске зажглась первая новогодняя ель России. На мероприятии присутствовали сотни гостей, которых приветствовали Дед Мороз и якутский дух холода Чысхаан.
Ежегодно это празднество дает старт эстафете зажжения ёлок по всей стране.
Уважаемые посетители сайта консульского отдела Посольства!
В связи с проводящимися у провайдера техническими работами , для записи на приём вы можете воспользоваться прямой ссылкой: https://lisboa.kdmid.ru/
В связи с проводящимися у провайдера техническими работами , для записи на приём вы можете воспользоваться прямой ссылкой: https://lisboa.kdmid.ru/
🚢🧊 No dia 25 de novembro, a Segunda Expedição de Circum-Navegação Costeira Antártica partiu do porto brasileiro de Rio Grande a bordo do navio de investigação russo «Akademik Tryoshnikov».
Nesta iniciativa participaram mais de 60 cientistas da Rússia, Brasil, Argentina, China, Chile, Índia e Peru, que trabalharão em conjunto durante cerca de dois meses para estudar o meio ambiente antártico. No seu percurso pela Antártida, o navio «Akademik Tryoshnikov» visitará estações costeiras da Índia, China e Rússia.
🌎 Este projeto é organizado pela equipa do Centro Polar e Climático do Instituto de Geociências da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com sede em Porto Alegre (Brasil), e pelo Instituto de Investigação do Ártico e da Antártida, com sede em São Petersburgo.
🇵🇹🇷🇺
🚢🧊 25 ноября из бразильского порта Риу-Гранде на борту российского научно-исследовательского судна «Академик Трёшников» отправилась Вторая Антарктическая кругосветная экспедиция.
Ее участниками стали более 60 ученых из России, Бразилии, Аргентины, Китая, Чили, Индии и Перу. Около двух месяцев они будут совместно работать, изучая природную среду Антарктики. По пути следования вокруг Антарктиды судно «Академик Трёшников» посетит прибрежные станции Индии, Китая и России.
🌎 Организаторами этого проекта выступают команда Полярного и климатического центра Института геонаукФедерального университета Риу-Гранде-ду-Сул (UFRGS) со штаб-квартирой в Порту-Алегри (Бразилия) и Арктический и антарктический научно-исследовательский институт, базирующийся в Санкт-Петербурге.
Nesta iniciativa participaram mais de 60 cientistas da Rússia, Brasil, Argentina, China, Chile, Índia e Peru, que trabalharão em conjunto durante cerca de dois meses para estudar o meio ambiente antártico. No seu percurso pela Antártida, o navio «Akademik Tryoshnikov» visitará estações costeiras da Índia, China e Rússia.
🌎 Este projeto é organizado pela equipa do Centro Polar e Climático do Instituto de Geociências da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), com sede em Porto Alegre (Brasil), e pelo Instituto de Investigação do Ártico e da Antártida, com sede em São Petersburgo.
🇵🇹🇷🇺
🚢🧊 25 ноября из бразильского порта Риу-Гранде на борту российского научно-исследовательского судна «Академик Трёшников» отправилась Вторая Антарктическая кругосветная экспедиция.
Ее участниками стали более 60 ученых из России, Бразилии, Аргентины, Китая, Чили, Индии и Перу. Около двух месяцев они будут совместно работать, изучая природную среду Антарктики. По пути следования вокруг Антарктиды судно «Академик Трёшников» посетит прибрежные станции Индии, Китая и России.
🌎 Организаторами этого проекта выступают команда Полярного и климатического центра Института геонаукФедерального университета Риу-Гранде-ду-Сул (UFRGS) со штаб-квартирой в Порту-Алегри (Бразилия) и Арктический и антарктический научно-исследовательский институт, базирующийся в Санкт-Петербурге.
🗓️📚 Neste dia, a 5 de dezembro de 1803, nasceu o eminente poeta, tradutor e diplomata russo Fiódor Tyutchev.
Ao licenciar-se pela Universidade de Moscovo, começou, em 1821, a sua carreira no Colégio (Ministério) dos Negócios Estrangeiros e partiu em missão diplomática para Munique. Na Baviera, Fiódor Tyutchev conheceu os famosos autores alemães Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schelling, Heinrich Heine, cujas obras posteriormente traduziu para o russo.
📖 O poeta ganhou fama na década de 1830 após a publicação dos seus versos na revista “Sovremennik”. As suas principais obras são poemas líricos filosóficos e de amor, frequentemente com motivos existenciais. Fiódor Tyutchev escrevia também artigos académicos sobre o papel da Rússia no mundo e a natureza das relações do nosso país com o Ocidente.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 В этот день, 5 декабря 1803 года, родился выдающийся русский поэт, переводчик и дипломат Федор Иванович Тютчев.
По окончании Московского университета в 1821 г. он поступил на службу в Коллегию иностранных дел и отправился в дипломатическую миссию в Мюнхен. Проживая в Баварии, Ф.И.Тютчев познакомился со знаменитыми немецкими авторами И.Гете, Ф.Шеллингом, Г.Гейне, чьи труды впоследствии переводил на русский язык.
📖 Слава поэта пришла к нему в 1830-х годах после публикации произведений в журнале «Современник». Его основные работы – философские и любовные лирические стихи, в которых часто звучат экзистенциальные мотивы. Ф.И.Тютчев также трудился над научными статьями о роли России в мире, природе отношений нашей страны с Западом
Ao licenciar-se pela Universidade de Moscovo, começou, em 1821, a sua carreira no Colégio (Ministério) dos Negócios Estrangeiros e partiu em missão diplomática para Munique. Na Baviera, Fiódor Tyutchev conheceu os famosos autores alemães Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Schelling, Heinrich Heine, cujas obras posteriormente traduziu para o russo.
📖 O poeta ganhou fama na década de 1830 após a publicação dos seus versos na revista “Sovremennik”. As suas principais obras são poemas líricos filosóficos e de amor, frequentemente com motivos existenciais. Fiódor Tyutchev escrevia também artigos académicos sobre o papel da Rússia no mundo e a natureza das relações do nosso país com o Ocidente.
🇵🇹🇷🇺
🗓️📚 В этот день, 5 декабря 1803 года, родился выдающийся русский поэт, переводчик и дипломат Федор Иванович Тютчев.
По окончании Московского университета в 1821 г. он поступил на службу в Коллегию иностранных дел и отправился в дипломатическую миссию в Мюнхен. Проживая в Баварии, Ф.И.Тютчев познакомился со знаменитыми немецкими авторами И.Гете, Ф.Шеллингом, Г.Гейне, чьи труды впоследствии переводил на русский язык.
📖 Слава поэта пришла к нему в 1830-х годах после публикации произведений в журнале «Современник». Его основные работы – философские и любовные лирические стихи, в которых часто звучат экзистенциальные мотивы. Ф.И.Тютчев также трудился над научными статьями о роли России в мире, природе отношений нашей страны с Западом