Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Сколько бывал на разных Балканах и сколько слушал их радио, всегда думал, что у них в заводе либо европейско-американская музыка, либо своя народная.
Оказывается, не всё так просто. Боснийская группа "Dubioza Kolektiv". Достаточно жесткий политический рок, и конкретно эта композиция "Himna generacije" аккурат про современную журналистику.
Переводить с боснийского юным дамам не советую, там, мягко говоря, не совсем прилично.
"Svaki nova vijest
me potpuno zablokira
al’ neću da se brinem
da mi ćuna ne zatrokira"
#музон
Оказывается, не всё так просто. Боснийская группа "Dubioza Kolektiv". Достаточно жесткий политический рок, и конкретно эта композиция "Himna generacije" аккурат про современную журналистику.
Переводить с боснийского юным дамам не советую, там, мягко говоря, не совсем прилично.
"Svaki nova vijest
me potpuno zablokira
al’ neću da se brinem
da mi ćuna ne zatrokira"
#музон
👍3❤2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Чума какая.
Сразу вспомнились незабвенные 1990-е в "Деловой сети - Иркутск". Когда компания была маленькой, почти семейной, и мы там практически жили.
Как и наши дети, которые первыми в Иркутске дорвались до бесплатного интернета.
Ну и когда в интернете можно было всё...
#музон #мемуар
Сразу вспомнились незабвенные 1990-е в "Деловой сети - Иркутск". Когда компания была маленькой, почти семейной, и мы там практически жили.
Как и наши дети, которые первыми в Иркутске дорвались до бесплатного интернета.
Ну и когда в интернете можно было всё...
#музон #мемуар
❤3🔥1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Когда я это впервые услышал, я чуть из машины на ходу не выпал.
Когда на светофоре прочитал, кто поет, чуть не выпал второй раз.
"Rotfront", немецкая (!) группа, состоящая исключительно из выходцев из Восточной Европы. Поют на дивном англо-русско-польско-украинском суржике с откровенно бердичевским акцентом.
Наглядный пример, что делать в клятой Европе, когда эмигранта на работу не берут...
Доносчикам просьба не напрягаться, песня написана задолго до СВО, и в ней нет ничего политического.
#музон
Когда на светофоре прочитал, кто поет, чуть не выпал второй раз.
"Rotfront", немецкая (!) группа, состоящая исключительно из выходцев из Восточной Европы. Поют на дивном англо-русско-польско-украинском суржике с откровенно бердичевским акцентом.
Наглядный пример, что делать в клятой Европе, когда эмигранта на работу не берут...
Доносчикам просьба не напрягаться, песня написана задолго до СВО, и в ней нет ничего политического.
#музон
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Новинка (относительная) от прекрасного Faber.
"Du kriegst mich nicht zurück".
Правда, от мысли поставить официальный видос пришлось отказаться, очень уж он э-э-э... толерантен.
Но поет хорошо, невзирая.
#музон
"Du kriegst mich nicht zurück".
Правда, от мысли поставить официальный видос пришлось отказаться, очень уж он э-э-э... толерантен.
Но поет хорошо, невзирая.
#музон
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Обожаю боснийский "Dubioza Kolektiv".
В виде исключения поют на английском. Композиция "No Escape (from Balkan)".
Ну как на английском. Как первоклассники, то есть как видят, так и произносят. Но забавно.
И славянский менталитет не пропьешь...
#музон
В виде исключения поют на английском. Композиция "No Escape (from Balkan)".
Ну как на английском. Как первоклассники, то есть как видят, так и произносят. Но забавно.
И славянский менталитет не пропьешь...
#музон
👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Прелесть какая.
"Space Oddity" в исполнении белорусской певицы Леры Яскевич. Соответственно, на белорусском языке.
Ну и текст, мягко говоря, не как у Боуи 😀
#музон
"Space Oddity" в исполнении белорусской певицы Леры Яскевич. Соответственно, на белорусском языке.
Ну и текст, мягко говоря, не как у Боуи 😀
#музон
❤1👌1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мне вот интересно, а поклонники группы "The Hu" вообще переводили, о чём они поют?
Если нет - то напрасно.
Очень многозначительный текст.
Я-то понимаю, что в Монголии по части менталитета далеко не всё так пасторально, как некоторые думают. Но вот не все это понимают.
#музон
Если нет - то напрасно.
Очень многозначительный текст.
Я-то понимаю, что в Монголии по части менталитета далеко не всё так пасторально, как некоторые думают. Но вот не все это понимают.
#музон
👍1🤣1
Забавно. С подачи хороших людей прочитал текст знаменитой американской "как-бы-рождественской" песни "Jingle Bells" и... ничего не понял.
А с какого боку она рождественская-то?
Песня вообще-то про веселую свиданку с неудачным окончанием. И написана она была 160 лет назад к Дню благодарения, с исходным названием "One Horse Open Sleigh". День благодарения, кто не помнит, отмечается в четвертый четверг ноября, но никак не 25 декабря.
"A day or two ago
I thought I’d take a ride
And soon Miss Fannie Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And we — we got upsot..."
#музон #чудеса
А с какого боку она рождественская-то?
Песня вообще-то про веселую свиданку с неудачным окончанием. И написана она была 160 лет назад к Дню благодарения, с исходным названием "One Horse Open Sleigh". День благодарения, кто не помнит, отмечается в четвертый четверг ноября, но никак не 25 декабря.
"A day or two ago
I thought I’d take a ride
And soon Miss Fannie Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
He got into a drifted bank
And we — we got upsot..."
#музон #чудеса
👍2🥱2🤣1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Офигенная вещь от группы "Das Lumpenpack" совместно с Adam Angst.
"Kruppstahl, Baby". Просто бомба. Наверное, мало кто может, находясь внутри страны, так чётко осмысливать то, что в ней на самом деле происходит.
"Und du siehst diese Jugend - verweichlicht, verwöhnt -
Die dir die Freiheit, für die du einst so hart gekämpft hast, nimmt
Und das verängstigt dich sehr - But wait, da ist mehr
Wenn wir mit euch fertig sind".
Про странные флаги просьба не запариваться - песня не про это.
#музон
"Kruppstahl, Baby". Просто бомба. Наверное, мало кто может, находясь внутри страны, так чётко осмысливать то, что в ней на самом деле происходит.
"Und du siehst diese Jugend - verweichlicht, verwöhnt -
Die dir die Freiheit, für die du einst so hart gekämpft hast, nimmt
Und das verängstigt dich sehr - But wait, da ist mehr
Wenn wir mit euch fertig sind".
Про странные флаги просьба не запариваться - песня не про это.
#музон
👌2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Не думал, что Сороковую симфонию в принципе можно вот так, в одного и на электрогитаре.
Но великая Лаура может.
#музон
Но великая Лаура может.
#музон
🔥3👍2🙉1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Секрет Фабера - в его швейцарском немецком языке с итальянским акцентом.
Спасибо родителям.
Но получилось шикарно.
#музон
Спасибо родителям.
Но получилось шикарно.
#музон
👍3❤1
Норман Линдси - совершенно уникальный австралийский художник.
Очень мало известен и в России, и в целом в Европе.
А между тем за свою 90-летнюю жизнь он написал несколько интереснейших книг, одна из них, "Волшебный пудинг", даже издавалась в России. Работал иллюстратором, карикатуристом, известным в Австралии боксёром.
Если бы не даты большинства его картин, можно было бы сказать, что он обчитался "Мастера и Маргариту". Но нет, он не мог читать этот роман, а Булгаков вряд ли мог видеть его картины. Впрочем, многие эксперты сходятся во мнении, что Линдси что-то там употреблял, так как приличное такое сумасшествие прослеживается почти во всех его работах.
Эта картина называется "Квартет до-диез минор". Судя по всему, в центре изображен сам Людвиг наш Бетховен, а картина навеяна его скучнейшим, на мой некомпетентный слух, струнным квартетом N 14 до-диез минор. Впрочем, я в музыке ничего не понимаю, поэтому для меня этот квартет из сферы "то ли кошка в трубе застряла, то ли плохо кому". А вот великий Шуберт сказал, послушав это произведение "Что нам остаётся писать после этого?".
Ну, Шуберту, понятно, виднее.
#арт #музон
Очень мало известен и в России, и в целом в Европе.
А между тем за свою 90-летнюю жизнь он написал несколько интереснейших книг, одна из них, "Волшебный пудинг", даже издавалась в России. Работал иллюстратором, карикатуристом, известным в Австралии боксёром.
Если бы не даты большинства его картин, можно было бы сказать, что он обчитался "Мастера и Маргариту". Но нет, он не мог читать этот роман, а Булгаков вряд ли мог видеть его картины. Впрочем, многие эксперты сходятся во мнении, что Линдси что-то там употреблял, так как приличное такое сумасшествие прослеживается почти во всех его работах.
Эта картина называется "Квартет до-диез минор". Судя по всему, в центре изображен сам Людвиг наш Бетховен, а картина навеяна его скучнейшим, на мой некомпетентный слух, струнным квартетом N 14 до-диез минор. Впрочем, я в музыке ничего не понимаю, поэтому для меня этот квартет из сферы "то ли кошка в трубе застряла, то ли плохо кому". А вот великий Шуберт сказал, послушав это произведение "Что нам остаётся писать после этого?".
Ну, Шуберту, понятно, виднее.
#арт #музон
👍5
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Надо же, какая способная девушка.
Елизавета Ракушина. Ей тут 14 лет.
Список наград и призов устал листать.
#музон
Елизавета Ракушина. Ей тут 14 лет.
Список наград и призов устал листать.
#музон
👍5
Я весьма далёк от иллюзий о том, что вся советская музыка писалась советскими композиторами, что называется, "с нуля". Тыринг мелодий был повсеместным, и очень многие популярные советские песни на самом деле были прямым плагиатом или переделками из западных. Ну, все знают "Синий иней", "Звёздочку мою ясную", "Как прекрасен этот мир" и прочие "Снеги кружатся".
Но вот этот момент зацепил.
В монгольских (!) блогах зачем-то активно распространяется версия о том, что песня "Катюша" была вдохновлена (цитата) "гимном испанской Голубой дивизии, написанным в 1936 году."
Собственно, вряд ли стоило обращать внимание на дилетантов и дегенератов, но за державу обидно. Тем более что "250. Einheit spanischer Freiwilliger", известная в Испании как "División Azul", то есть "Голубая дивизия", воевала против СССР под Новгородом. А это уже не просто личное, а национальное.
Ну как воевала. Именно про солдат "Голубой дивизии" генерал Гальдер сказал:
"Если вы увидите немецкого солдата небритого, с расстёгнутой гимнастёркой и выпившего, не торопитесь его арестовывать — скорее всего, это испанский герой."
Кстати, ветераны дивизии почему-то страшно гордятся этой циничной фразой, она даже висит у них в клубе в Мадриде.
Ближе к делу, однако.
Песня "Катюша" была написана композитором Матвеем Блантером на стихи Михаила Исаковского в 1937 году. Песня сразу стала безумно популярной не только в СССР, но и по всему миру. На её мотив были сочинены песни, гимны и марши во многих странах, в том числе фронтовая советская переделка про РСЗО БМ-13.
А в 1941 году (но никак не в 1936) на волне этой популярности испанский композитор Хуан Мартинес Тостадо написал песню "Primavera" ("Весна"), немного изменив мотив "Катюши".
Песня не является ни с какого боку маршем "Голубой дивизии" (которой в 1936 году даже в проекте не было, она была сформирована 24 июня 1941 года). Просто песня очень нравилась солдатам, и они пели её настолько часто, что она стала восприниматься как их неформальный марш.
Песня цитируется исключительно как музыкальная иллюстрация и не является пропагандой нацизма.
#музон #история #идиоты
@DTfromhell
Но вот этот момент зацепил.
В монгольских (!) блогах зачем-то активно распространяется версия о том, что песня "Катюша" была вдохновлена (цитата) "гимном испанской Голубой дивизии, написанным в 1936 году."
Собственно, вряд ли стоило обращать внимание на дилетантов и дегенератов, но за державу обидно. Тем более что "250. Einheit spanischer Freiwilliger", известная в Испании как "División Azul", то есть "Голубая дивизия", воевала против СССР под Новгородом. А это уже не просто личное, а национальное.
Ну как воевала. Именно про солдат "Голубой дивизии" генерал Гальдер сказал:
"Если вы увидите немецкого солдата небритого, с расстёгнутой гимнастёркой и выпившего, не торопитесь его арестовывать — скорее всего, это испанский герой."
Кстати, ветераны дивизии почему-то страшно гордятся этой циничной фразой, она даже висит у них в клубе в Мадриде.
Ближе к делу, однако.
Песня "Катюша" была написана композитором Матвеем Блантером на стихи Михаила Исаковского в 1937 году. Песня сразу стала безумно популярной не только в СССР, но и по всему миру. На её мотив были сочинены песни, гимны и марши во многих странах, в том числе фронтовая советская переделка про РСЗО БМ-13.
А в 1941 году (но никак не в 1936) на волне этой популярности испанский композитор Хуан Мартинес Тостадо написал песню "Primavera" ("Весна"), немного изменив мотив "Катюши".
Песня не является ни с какого боку маршем "Голубой дивизии" (которой в 1936 году даже в проекте не было, она была сформирована 24 июня 1941 года). Просто песня очень нравилась солдатам, и они пели её настолько часто, что она стала восприниматься как их неформальный марш.
Песня цитируется исключительно как музыкальная иллюстрация и не является пропагандой нацизма.
#музон #история #идиоты
@DTfromhell
❤2👍1