Сегодня в рубрике #книжнаяпара две замечательные книжки двух японских авторок, которые точно вас тронут искренностью простых человеческих историй, особым японским взглядом на вещи и на мир, когда недосказанность может тоже о многом поведать.

📚«Вы найдёте это в библиотеке» (мой отзыв), Митико Аояма /МИФ

Пять последовательно рассказанных историй про героев, которых те или иные обстоятельства жизни приводят в культурный общественный центр при одной токийской школе. А там их встретит странная немногословная библиотекарша с молодой помощницей.
О том, как вовремя подобранная книга может повлиять на будущее и на выбранный путь.

📚«Канцтовары Цубаки» (мой отзыв), Ито Огава /Поляндрия

История про молодую хозяйку магазина канцтоваров, предоставляющую услугу (древняя японская традиция) по написанию писем особыми каллиграфическими почерками и стилями.
Как письмо не только может изменить ситуацию, помочь в разрешении проблемы, но и открыть прошлое, повлиять на будущее...

Обе очень рекомендую 🙌

Нашёл и поразился. Встреча-интервью с поэтом Булатом Шалвовичем Окуджавой в 1995 году (Переделкино, 27 февраля 1995 г.). Беседует журналист и телеведущий Владимир Алексеевич Кара-Мурза. Понятно, что это очень критично-интеллигентский взгляд человека, прошедшего очень многое (не самое приятное) при советском режиме... Посмотрите на досуге.

Новые власти, время перемен, первая чеченская военная кампания (Первая чеченская война)... Окуджава читает стихотворение «Мне русские милы из давней прозы...». О будущем поколении, о повторении истории, о культуре, о народе и нации... О чести и совести...

Что бы он сказал сегодня, в 2023-ем?

#видео #Окуджава #стихи #интервью

https://youtu.be/c_it55GAe-Q

«Вообще, отец всегда мечтал о космических войсках и пошёл бы туда, если б они не были так бездарно про★баны, что даже китайцы не смогли с этим помочь. И вот, пока Жёлтый Дракон и коллективный Запад неистово покоряли Солнечную систему и натурально делили Луну и Марс, развивая на них добычу новых видов топлива и отправляя первых поселенцев в мини-колонии, мы оставили попытки покинуть родную тюрьму и решили заново построить в ней тоталитарное государство, уже в других, более технологических декорациях»

Замечательный роман в жанре антиутопии, рисующий Москву середины 21-го века.
Скоро будет отзыв...

❓Что сейчас читаете?

(Я ещё читаю «Библию ядоносного дерева»)

#цитата #чточитаешь
#АнтоновКоллайдер

Неплохой киберпанк на фоне тоталитарной высокотехнологичной системы...

Об этом дебютном романе подробнее расскажу ниже ⤵️

​​Антиутопия, которую мы заслужили, или Как технологии скакнули выше нашей ментальной крыши

Я бы счёл этот дебютный роман Ильи Техликиди фанфиком на произведения прекрасного и неподражаемого нашего гуру Виктора Пелевина. Но роман «Антонов коллайдер» (вышел в издательстве РЕШ) — по-своему оригинальный и примечательный. В нём предстаёт Москва примерно середины 21-го века и главный герой, парень Антон, который работает data-курьером в крупной компании Data Industries. Казалось бы, зачем в век информационных технологий курьеры? А вот нужны!

«С одной стороны, искусственный интеллект сделал нас практически богами и сам стал богом для нас. Но с другой — а вдруг всё как раз наоборот? Может, это и есть тот самый дьявол, который пришёл к нам в обличье нулей и единиц? Может, мы уже давно в аду?»

После Великой Антизападной войны и слияния в пылкой дружбе и поддержке с высокотехнологичным "большим братом" — Китаем — наша держава превратилась в РНКР (Российская НеоКоммунистическая Республика) с оцифрованным бессмертным ВВП во главе (Великий Верховный Правитель, нетрудно догадаться кто). Прозрения Пелевина и Сорокина воплотились. Эта антиутопия отнюдь не радужная: заработать сложно, росфоны, росбуки и прочие гаджеты (как и вся жизнь) контролируются государством (выйти в мировую интернет-сеть тоже очень сложно и карается законом).

Одновременно ощущение, что это те самые "лихие 90-е годы", но в антураже китайских корпораций и внедрения искусственного интеллекта во все сферы. Наш герой пытается свести концы с концами, работая курьером по передаче секретной информации с помощью встроенной линзы и закачанных в мозг посланий. Перед читателем разворачивается один день из жизни Антона, которому нужно проехать по маршруту 12-ти станций Кольцевой линии московского метрополитена (да без метро в будущем тоже никак) и побывать у 12-ти адресатов, которые считают с его глаза информацию. Роман поделён на 12 глав с названием этих самых станций метро.

«Мы все тут такие: люди, загородившиеся от бытовых проблем холодными экранами в поисках одобрения толпы и дешёвых товаров по акции. И я, крутящийся в этом водовороте отбросов с цифровой штукой в глазу, которая помогает зарабатывать ненавистные криптоюани, генерируемые масштабными китайскими — питающимися нашей нефтью — майнинг-фермами»

Словно проходя сложные и непредсказуемые стадии в игре, выполняя задания и встречаясь с препятствиями в виде то желающих завладеть гаджетом бандитов, то ведущих подпольную борьбу с цифровым режимом революционеров, Антон рассказывает параллельно свою историю в виде заметок (он ещё и учится писательскому мастерству, хотя ИИ эту область давно уже узурпировал). Мы узнаём историю его отца-военного и съехавшей с катушек мамы, наблюдаем видения из детства и школьной жизни, о первой влюблённости и мечтах...

Так прошлое и будущее замысловато переплетаются в сознании героя, что приводит к интересным философским размышлениям и диалогам с необычными встречными персонажами, к неким попыткам разглядеть смысл этого "хождения по кругу" и выйти из "колеса сансары", ставшей ещё и зависимостью от изобретённых технологий.

«Технологии убили духовное, корпорации забрали личное, и лишь старые добрые эксы (ну, если хотите, хакеры) пытаются изменить ситуацию — правда похоже, эта тоталитарная антиутопия им уже не по зубам. Образцовый киберпанк, в общем»

Вот так, через несколько криповый российско-китайский киберпанк, через весь этот внешний антураж с гаджетами и умными IT-словечками, через борьбу со своими страхами и слабостями, мы пройдём путь вместе с героем, а к чему он выведет — вы узнаете только прочитав данный занимательный роман-квест.

Хороший дебют, на мой взгляд. Не единым лишь нашим Виктором Олеговичем жива земля русская!

#книжныйотзыв
#АнтоновКоллайдер
#ИльяТехликиди

🏆 Международную Букеровскую премию взяли болгарский писатель Георги Господинов с романом «Времеубежище» и его переводчица Анджела Родел.

Книга издана в этом году на русском в издательстве Polyandria NoAge

#цитата

📖 «У каждого рано или поздно наступает момент, когда вдруг осознаëшь, что резко начал стареть. И тогда ты панически пытаешься угнаться за последним вагоном прошлого, чтобы успеть запрыгнуть в него, а он уходит всё дальше и дальше. Это желание вернуться характерно как для людей, так и для государств»

Обязательно приобрету и буду читать 🙌

#новости #Господинов
#Времеубежище

Пусть хорошим будет день🙌

Из читаемого:

«Я никогда не могла разобраться: должны ли мы воспринимать религию как жизненный страховой полис или как пожизненное заключение. Я понимаю разгневанного Бога, который мгновенно подвешивает нас всех на крючки. И ласкового беспристрастного Иисуса. Но я не представляла, как эти двое уживаются в одном доме»

#цитата #БиблияЯдоносногоДерева

#БарбараКингсолвер

Прочитал половину романа Барбары Кингсолвер и прочувствовал эмоции и мысли каждой из пяти героинь. Надо же так увлечь рассказом, который ведётся от лица каждой из них — девочки, девушек и женщины, четырёх дочерей и жены баптистского миссионера, приехавшего в Конго накануне объявления независимости...

Чувствую, что эти 600 страниц разобьют моё далёкое от африканских реалий читательское сердце...💔

У вас давно такое было?

Доброго вечера🙌

(Кругом море пионов цветёт, хожу и вдыхаю ароматы)

#чточитаешь #БиблияЯдоносногоДерева

#БарбараКингсолвер

Напоминаю, что сегодня последний день, когда можно поучаствовать в розыгрыше этой книжки. Тык сюда

В 21:00 выберем победителя 🏆

Никогда ещё не проводил книжные розыгрыши здесь в ТГ. Вот первый раз. Замечательная Мария делится таким отличным подарком, что я бы сам себе его «выиграл» 🤩, но правила есть правила.

Спасибо, что вы приняли участие 🤗...и подарочное издание-путеводитель по сериалу «Острые козырьки» выигрывает...

🌟Наталья @NataliiaSash 🥳
(Свяжемся в ЛС и обо всём договоримся)

🎉 Поздравляю 🎊

Клубничный период продолжается (взял ещё пять кг). Тот случай, когда три клубничины не помещаются в ладонь.

Хочу поделиться африканской антропологией из читаемой (да, я продолжаю) книги:

«Люди — банту, единственное число — мунту. Однако “мунту“ — не совсем то же, что человек, поскольку это и живой человек, и мёртвый, и тот, кто ещё не родился. Мунту переходит из одного состояния в другое, не меняясь. Банту говорят о “себе“, как об образе, живущем внутри, выглядывающем наружу через глазницы телесной оболочки, ожидающем, что произойдёт дальше. Используя тело как маску, мунту наблюдает и ждёт, не испытывая страха, ведь мунту не может умереть. Переход от духа к телу и обратно, от тела к духу — это лишь очередное действие. Мунту совершает его силой номмо — имени, которым он себя называет. Номмо выпадает, как дождь из тучи, поднимается из человеческого рта, как пар: с песней, с криком, с молитвой. В Конго номмо сообщают барабаны, обладающие тут речью»

#цитата #чточитаешь
#БиблияЯдоносногоДерева
#БарбараКингсолвер

Я прочитываю много книг, но особо значимые я выделяю особенно — делаю (кроме отзыва) пост с цитатами. Третий роман Ханьи Янагихары «До самого рая» точно достоин такого внимания и цитирования, по-моему.

/цитаты в комментарии к посту⤵️/

❓А вы выделяете места и цитаты в книге по ходу чтения? Выписываете отдельно или отмечаете в тексте? Ведёте дневник чтения? Какая книга из недавно прочитанных особо запомнилась, так что хотелось её цитировать?

✔️С возрастом ты понимаешь, что готов на всё, чтобы выжить. Иногда даже не отдавая себе в этом отчёт. Иногда верх берёт инстинкт, какая-то худшая личинка — и ты себя теряешь. Так происходит не со всеми. Но со многими всё-таки происходит.

✔️«Не покидай меня никогда», — шептал я тебе, прекрасно зная, что моё дело — вырастить тебя, чтобы ты смог меня покинуть, что твоя цель как моего ребенка — покинуть меня.

✔️Разве у тебя нет друга, чьё мнение для тебя важнее всех?

✔️Не все умершие невиновны, но все умершие прощены.

#цитата
#Янагихара
#ДоСамогоРая

Шикарный, глубокий по затронутым темам и проблемам, такой добротный многогранный роман (издан в 1998) от новоиспечённой лауреатки Пулитцеровской преммии по литературе за 2023-ий год. Сага о миссионерском семействе Прайсов, которое отправилось в 1959 году в Бельгийское Конго, в самое сердце Чёрной Африки, чтобы сменить там несколько потерявшегося и растворившегося в местной культуре и быте предыдущего баптистского миссионера. К слову, именно о путешествии в эти места (но во второй половине 19 века) рассказывает другая книга — знаменитая повесть Джозефа Конрада «Сердце тьмы».

Отзыв на роман
#БиблияЯдоносногоДерева
⤵️ появится ниже ⤵️

​​«Библия ядоносного дерева», Барбара Кингсолвер, АСТ

«Иллюзиями, принятыми за истину, вымощена дорога у нас под ногами. Они — то, что мы называем цивилизацией»

Самоуверенный рыжеволосый папа Натан Прайс (ветеран Второй мировой, который один выжил из своего отряда на Филиппинах и получил "Пурпурное сердце"), его голубоглазая и во всём послушная жена Орлеанна, их четверо девочек приезжают из Вифлеема, штат Джорджия, в ещё принадлежащую Бельгии колонию в Африке. Из столицы Леопольдвилля (именно король Бельгии Леопольд II исследовал и "осваивал" эти земли в середине 19 века, сделав конголезцев рабами, эксплуатируя их на добыче алмазов и драг.металлов) они отправляются в глубокую деревню Киланга, где уже была христианская миссия.

«Вскоре мне выпал жребий в виде Конго. Бедная страна, босоногая невеста своих мужей, которые присвоили её драгоценности, пообещав Царство Небесное»

Перед нами прямая речь, рассказы от лица пяти героинь. Сама мать семейства уже из некого будущего словно вспоминает о произошедшем во время жизни "в диких условиях". Старшая дочь 16-летняя Рахиль, эдакий тип "глупой блондинки", которую интересует цвет и состояние кожи, фасон одежды и комфорт. Две близняшки Лия и Ада, похожие и абсолютно разные. Одна активная и примерная "папина дочка", которая во всём поддакивает и хочет угодить отцу (Лия), другая же совсем неразговорчивая, с врождённым дефектом, так что одну часть тела приходится волочить за собой, но это компенсировано небывалой тягой к знаниям и эрудицией (Ада). И малышка Руфь-Майя, которую все любят и которая сразу же становится душой компании местных мальчишек и девчонок из-за увлекательных игр (да, зачастую дети опережают в "проповедях" и влиянии своих отцов). Роман состоит из подобия исповеди, разговора этих пяти героинь, где они делятся происходящим, изливают сердце, мысли, предчувствия — начиная с 1959 года и до 1986 года.

Сама история о том, как фанатичный отец пытался то разбить плодоносящий огород на манео американского, то заручиться поддержкой местных лидеров и повлиять на большинство населения, то в итоге обратить в веру и крестить этих язычников в скудной одежде и со своими чуждыми верованиями в духов, обереги и требующих жертв жестоких богов... И как у него ничего не вышло. (Фраза, которую выучил проповедник на местном языке киконго и провозглашал в проповеди, оказалась двусмысленной. "Папа Иисус бангала!", подразумевая "Иисус есть любовь", поворачивалась противоположным значением. "Бангала" — это и самое дорогое, и самое невыносимое, а также — ядоносное дерево, ядовитый сумах).

«Всё, что ты с уверенностью считаешь правильным, в ином месте может оказаться неправильным. Особенно здесь»

История противостояния культур и религий, жизненного уклада и политических режимов, сменивших друг друга на протяжении тридцати лет, история людей, которые живут на своей земле сотни лет и иначе относятся к природе, к душе и к богам... Это и история семьи, в которой свои конфликты и противоречия, и история Африки, пережившей колониальные времена, объявление независимых республик и противостояние разных сил внутри (не без грязных игр и вмешательств со стороны США). Это книга о тяжёлой жизни в практически невыносимых для "цивилизованных" белых людей условиях, о выживании, о болезнях, о нашествии насекомых и вирусов. О том, что “цивилизацию“ нельзя насадить силой, и что любовь, дружба и взаимопомощь не знают цвета кожи... Он о многом, о нас самих и поиске своего места в огромном и подчас жестоком мире.

Замечательный стилистически и сюжетно выстроенный текст, где героини рассказывают свою историю взросления, становления, борьбы с обстоятельствами, преображения... Где присутствует исторический контекст с переворотами и диктаторами, где мистическая сторона с верованиями в вечный дух и мир мёртвых так гармонично сочетается с жуткой реальностью голода, болезней и природных невзгод. Это роман о живых людях, которые прошли через многое и многое поняли.

/пара слов в комментарии⤵️/

#книжныйотзыв
#БарбараКингсолвер
#БиблияЯдоносногоДерева