На исходе дня хочется вспомнить прекрасного чилийского поэта и нобелевского лауреата по литературе Пабло Неруду, тем более что прошедший день 12 июля — его день рождения.
🌱 Мы будем ждать
Есть дни, которые ещё не наступили,
их выпекают по ночам, как хлеб,
их собирают в мастерской, как стулья,
или отвешивают на весах в аптеке,
на фабриках грядущего; и где-то
встречаются такие мастера,
которые способны приготовить
любые дни — от горьких до сладчайших;
и новый день стучится в наши двери,
готовый наградить нас апельсином
или в упор с порога расстрелять.
(Перевод Андрея Щетникова)
Пожелаю вам хороших выходных...
Картина:
🖼 «Лунная ночь. Большая дорога», 1897-1898
Государственная Третьяковская галерея, Москва
🎨 Исаак Ильич Левитан
#стихи #antonio_art
Есть дни, которые ещё не наступили,
их выпекают по ночам, как хлеб,
их собирают в мастерской, как стулья,
или отвешивают на весах в аптеке,
на фабриках грядущего; и где-то
встречаются такие мастера,
которые способны приготовить
любые дни — от горьких до сладчайших;
и новый день стучится в наши двери,
готовый наградить нас апельсином
или в упор с порога расстрелять.
(Перевод Андрея Щетникова)
Пожелаю вам хороших выходных...
Картина:
Государственная Третьяковская галерея, Москва
#стихи #antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Гортензии просто так и манят, да?
Приятного вам воскресенья
Что хорошего в июле?
Жуткая жара.
Осы жалятся как пули.
Воет мошкара.
Дождь упрямо избегает
тротуаров, крыш.
И в норе изнемогает
Полевая мышь.
Душно в поле для овечки,
В чаще для лося.
Весь июль купайся в речке
вместо карася.
Иосиф #Бродский
#стихи #прогулка #цветы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
...понравились эти атмосферные фотокарточки... а тут ещё читал стихи прекрасного Бахыта Кенжеева, поделюсь одним с вами... и этой осенью буду ещё делиться многими и многими стихами... вы же не против?
* * *
И. Ф.
Уходит город на покой,
ко лбу прикладывая холод,
и воздух осени сухой
стеклянным лезвием расколот.
Тёмные воды — кораблю,
безлюдье — сумрачной аллее.
Льёт дождь, а я его люблю,
и расставаться с ним жалею.
А впрочем, дело не в дожде.
Скорее в том, что в час заката
деревья клонятся к воде,
бульвары смотрят виновато,
скорее в том, что в поймах рек
гремит гусиная охота,
что глубже дышит человек
и видит с птичьего полёта:
горит его осенний дом,
листва становится золою,
ладони, полные дождём,
горят над мокрою землёю. . .
1977
Бахыт Кенжеев
Из книги «Избранная лирика 1970-1981»
#стихи #БахытКенжеев
* * *
И. Ф.
Уходит город на покой,
ко лбу прикладывая холод,
и воздух осени сухой
стеклянным лезвием расколот.
Тёмные воды — кораблю,
безлюдье — сумрачной аллее.
Льёт дождь, а я его люблю,
и расставаться с ним жалею.
А впрочем, дело не в дожде.
Скорее в том, что в час заката
деревья клонятся к воде,
бульвары смотрят виновато,
скорее в том, что в поймах рек
гремит гусиная охота,
что глубже дышит человек
и видит с птичьего полёта:
горит его осенний дом,
листва становится золою,
ладони, полные дождём,
горят над мокрою землёю. . .
1977
Бахыт Кенжеев
Из книги «Избранная лирика 1970-1981»
#стихи #БахытКенжеев
Небольшая арт-прогулка по прекрасному городу...
👨🎨Михаил Николаевич Успенский (1915, Петроград — 1998, Санкт-Петербург) — советский и российский художник-пейзажист.
Вспоминаются ахматовские строки
Как люблю, как любила глядеть я
На закованные берега,
На балконы, куда столетья
Не ступала ничья нога.
И воистину ты – столица
Для безумных и светлых нас;
Но когда над Невою длится
Тот особенный, чистый час
И проносится ветер майский
Мимо всех надводных колонн,
Ты – как грешник, видящий райский
Перед смертью сладчайший сон...
Приятных вам выходных...
#antonio_art #стихи #Ахматова
👨🎨Михаил Николаевич Успенский (1915, Петроград — 1998, Санкт-Петербург) — советский и российский художник-пейзажист.
Вспоминаются ахматовские строки
Как люблю, как любила глядеть я
На закованные берега,
На балконы, куда столетья
Не ступала ничья нога.
И воистину ты – столица
Для безумных и светлых нас;
Но когда над Невою длится
Тот особенный, чистый час
И проносится ветер майский
Мимо всех надводных колонн,
Ты – как грешник, видящий райский
Перед смертью сладчайший сон...
Приятных вам выходных...
#antonio_art #стихи #Ахматова
Качает ветер тоненькие прутья,
И крепнет голос проволоки медной,
И пятна снега — яркие лоскутья —
Всё, что осталось от тетрадки бедной.
О, небо, небо, ты мне будешь сниться;
Не может быть, чтоб ты совсем ослепло,
И день сгорел, как белая страница:
Немного дыма и немного пепла!
Жемчужный почерк оказался ложью,
И кружева не нужен смысл узорный;
И только медь — непобедимой дрожью —
Пространство режет, нижет бисер чёрный.
Разве я знаю, отчего я плачу?
Я только петь и умирать умею.
Не мучь меня: я ничего не значу
И чёрный хаос в чёрных снах лелею!
Осип #Мандельштам
24 ноября 1911
Такой у меня ноябрь выдался... Немного дыма и немного пепла...
Картина:
🖼 Snow in Flanders
👨🎨Valerius De Saedeleer (1867-1941)
#стихи #antonio_art
И крепнет голос проволоки медной,
И пятна снега — яркие лоскутья —
Всё, что осталось от тетрадки бедной.
О, небо, небо, ты мне будешь сниться;
Не может быть, чтоб ты совсем ослепло,
И день сгорел, как белая страница:
Немного дыма и немного пепла!
Жемчужный почерк оказался ложью,
И кружева не нужен смысл узорный;
И только медь — непобедимой дрожью —
Пространство режет, нижет бисер чёрный.
Разве я знаю, отчего я плачу?
Я только петь и умирать умею.
Не мучь меня: я ничего не значу
И чёрный хаос в чёрных снах лелею!
Осип #Мандельштам
24 ноября 1911
Такой у меня ноябрь выдался... Немного дыма и немного пепла...
Картина:
👨🎨Valerius De Saedeleer (1867-1941)
#стихи #antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Как-то у нас совсем плохо с зимой...
Обещают повышение температуры до +13°>
Поэтому вот такие виды, симбиоз Хэллоуина и Рождества...
Выступал сегодня на научной конференции, делал доклад о влиянии цифровизации на книжную культуру. Но там всякие научные слова и выражения, вам вряд ли будет интересно...
Вот стихотворение понравилось. Хочу поделиться.
🌿 Хороших и приятных вам выходных...📙
🌟 ✨ ✨
Промчался миг, а может, век,
А может, дни, а может, годы —
Так медленно рождался снег
Из этой ветреной погоды.
Всё моросило, и текло,
И капало, и то и дело
Тряслось оконное стекло,
Свистело что-то и гудело.
Когда метель пошла кружить,
Никто из нас не мог решиться
Хотя бы и предположить,
Чем это действо завершится.
Простор дымился и дымил,
И мы растерянно глядели,
Как он творился, этот мир,
Из солнца, ветра и метели...
Юрий Левитанский
#прогулка #стихи
Обещают повышение температуры до +13°>
Поэтому вот такие виды, симбиоз Хэллоуина и Рождества...
Выступал сегодня на научной конференции, делал доклад о влиянии цифровизации на книжную культуру. Но там всякие научные слова и выражения, вам вряд ли будет интересно...
Вот стихотворение понравилось. Хочу поделиться.
Промчался миг, а может, век,
А может, дни, а может, годы —
Так медленно рождался снег
Из этой ветреной погоды.
Всё моросило, и текло,
И капало, и то и дело
Тряслось оконное стекло,
Свистело что-то и гудело.
Когда метель пошла кружить,
Никто из нас не мог решиться
Хотя бы и предположить,
Чем это действо завершится.
Простор дымился и дымил,
И мы растерянно глядели,
Как он творился, этот мир,
Из солнца, ветра и метели...
Юрий Левитанский
#прогулка #стихи
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Несколько картин современных художников и прекрасное стихотворение З. Гиппиус — признание в любви к снегу...
* * *
Опять он падает, чудесно молчаливый,
Легко колеблется и опускается...
Как сердцу сладостен полёт его счастливый!
Несуществующий, он вновь рождается...
Всё тот же, вновь пришел, неведомо откуда,
В нём холода соблазны, в нём забвенье...
Я жду его всегда, как жду от Бога чуда,
И странное с ним знаю единенье.
Пускай уйдет опять — но не страшна утрата.
Мне радостен его отход таинственный.
Я вечно буду ждать его безмолвного возврата,
Тебя, о ласковый, тебя, единственный.
Он тихо падает, и медленный и властный...
Безмерно счастлив я его победою...
Из всех чудес земли тебя, о снег прекрасный,
Тебя люблю... За что люблю — не ведаю.
Зинаида Гиппиус
🖼 Художники и их картины:
1. Алексей Савченко, «Метелица» (2019)
2. Сергей Данчев, «Зимний пейзаж» (2020)
3. Вячеслав Акаев, «Прилетели снегири» (2021)
4. Илья Чирун, «Первый день зимы» (2024)
Буду хотя бы радоваться снегу на фото и на картинах, раз в наших широтах его не предвидится...
🤩 🤩 🤩 🤩 🤩 А я так увлёкся эпосом, что сейчас дочитываю «Песнь о Гайавате» Генри Уодсворта Лонгфелло в чудесном переводе Ивана Бунина (за этот перевод писатель получил даже престижную Пушкинскую премию в 1903 г.).
✍️ Судя по записи выше, вы не особо любите эпос, ну ладно...
😊 Приятного вам вечера😊
#стихи #чточитаешь
#antonio_art
* * *
Опять он падает, чудесно молчаливый,
Легко колеблется и опускается...
Как сердцу сладостен полёт его счастливый!
Несуществующий, он вновь рождается...
Всё тот же, вновь пришел, неведомо откуда,
В нём холода соблазны, в нём забвенье...
Я жду его всегда, как жду от Бога чуда,
И странное с ним знаю единенье.
Пускай уйдет опять — но не страшна утрата.
Мне радостен его отход таинственный.
Я вечно буду ждать его безмолвного возврата,
Тебя, о ласковый, тебя, единственный.
Он тихо падает, и медленный и властный...
Безмерно счастлив я его победою...
Из всех чудес земли тебя, о снег прекрасный,
Тебя люблю... За что люблю — не ведаю.
Зинаида Гиппиус
1. Алексей Савченко, «Метелица» (2019)
2. Сергей Данчев, «Зимний пейзаж» (2020)
3. Вячеслав Акаев, «Прилетели снегири» (2021)
4. Илья Чирун, «Первый день зимы» (2024)
Буду хотя бы радоваться снегу на фото и на картинах, раз в наших широтах его не предвидится...
#стихи #чточитаешь
#antonio_art
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Твой Новый год по тёмно-синей
волне средь моря городского
плывёт в тоске необъяснимой,
как будто жизнь начнётся снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнётся вправо,
качнувшись влево.
* * *
Да... именно "необъяснимая тоска"... Окончание одного стихотворения Иосифа Бродского так хорошо отражает время и состояние, всё это вот, витающее в воздухе...
И понимаешь, что все эти "как будто" — просто надуманные наши ожидания...
С Новым годом. С новыми/старыми надеждами.
#бродский #стихи #новыйгод
волне средь моря городского
плывёт в тоске необъяснимой,
как будто жизнь начнётся снова,
как будто будет свет и слава,
удачный день и вдоволь хлеба,
как будто жизнь качнётся вправо,
качнувшись влево.
* * *
Да... именно "необъяснимая тоска"... Окончание одного стихотворения Иосифа Бродского так хорошо отражает время и состояние, всё это вот, витающее в воздухе...
И понимаешь, что все эти "как будто" — просто надуманные наши ожидания...
С Новым годом. С новыми/старыми надеждами.
#бродский #стихи #новыйгод