​​«Мурена», Валентина Гоби //Поляндрия

Живёт себе французский парень Франсуа — горя не знает. После школы не пошёл на инженера, как мечтал отец, пошёл сразу на стройки работать, путешествовать по Франции и строить различные объекты. Сил и удали этому высоченному (под два метра) красавцу не занимать. У него мама англичанка, отец — парижанин, родители держат ателье почти в центре города. Сестра младшая началась заниматься танцами, а всё благодаря брату, который помог ей преодолеть страхи из-за слабого сердца.

Всё шло хорошо, была и девушка Нина, о которой знать не знала родня, и работа, и походы в горы... Но в один ненастный день Франсуа с приятелем по пути на лесопилку попадает в затор, приходится бросить машину и идти пешком... Тогда и наступает в его жизни “День Бейля“ (как я понял, это день рождения писателя Стендаля, Анри Мари Бейля) — когда жизнь поделится на “до“ и “после“. Перелезая через вагон на железнодорожных путях, парень попал под высокое напряжение. От него обычно сразу погибают. Но Франсуа чудом выжил. А ещё девочка там недалеко искала свою лису, она и набрела случайно на обугленное тело, лежащее в снегу, обретшем чёткие контуры упавшего с вагона парня. Он потом найдёт эту девочку и её отца, которые на тракторе доставили еле живого Франсуа в местную больницу.

Шалтай-Болтай, упавший со стены. Квазимодо, скрывающийся за горгульями Собора Парижской Богоматери. Гуинплен с обезображенный улыбкой. В этом романе встречается много метафор и образов. Потому что сложно передать внутренний мир человека с полностью ампутированными (даже не за что зацепить протезы) обеими руками. Но Франсуа выжил. И начался его трудный путь адаптации и принятия и нового себя, и мира вокруг, который населяют в основном “нормальные“ люди. Путь к своей новой мечте — стать муреной, этой юркой бесхребетной рыбиной, плавающей как и где угодно в океане жизни.

📖 «... в каждом его мускуле, в каждой косточке звенят противоречивые отзвуки древних метаморфоз. Они идут из самого его подсознания, от самого палеозоя, когда плавники превратились в конечности, фаланги, пальцы, и до того периода его собственной эволюции, когда Франсуа был зародышем в утробе матери. И он возвращался в воду, в Великую Матку. Его преследует мысль, что уже целый год, начиная со Дня Бейля, он по-любому не человек»

Эта непростая книга — история личного преодоления препятствий и противоречий, долгого приспособления к обычным бытовым нормам жизни. Влюблённость в медсестру, которая столько месяцев была рядом, принимала и знала его другим. История разочарования в людях и в своих способностях справиться, преодолеть слабость и собственные страхи, перешагнуть через мнения и взгляды окружающих. История очень интимная и личная — о нашем теле и долгом пути принятия своих травм и такой своей идентичности. И хорошо, что Франсуа в итоге смог найти себя среди таких же людей — инвалидов после перенесённого в детстве полиомиелита, после оторванных конечностей на Второй мировой или вследствие производственных травм. Их сплотил и помог выжить спорт.

Эта история, начавшаяся в 1956 году, охватывает в основном 50-е—60-е годы, но некоторые намёки в тексте говорят о 2016-ом и об Олимпиаде в Рио-де-Жанейро. Эта история — о зарождении общества инвалидов во Франции, объединëнных желанием помочь друг другу. О социализации и принятии таких людей обществом. О паралимпийском движении, которое начался с маленьких ростков, с этих посещений Франсом и другими инвалидами нескольких бассейнов в Париже, с соревнований в Европе среди инвалидов — ветеранов различных войн...

Определённо советую почитать этот роман, где документальное (словно отрывки из заметок разных лет) и художественное, личное и общественное — так тесно переплелись; где жизнь вновь обретает смысл, а желание и способность помогать людям с неисцелимыми травмами (ведь не только тело, и душа травмирована) вдохновляет действовать и поддерживать ближнего.

#книжныйотзыв
#ВалентинаГоби
#Мурена