Zachitano
10.2K subscribers
4.39K photos
287 videos
1.18K links
Показываю красивые и интересные детские книги. Зачитанные до дыр ;)
Подборки, скидки и промокоды, видео, интервью, обзоры, картинки - тут всё ;) Ваша Дина

По вопросам сотрудничества @dinabogdashova
加入频道
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Интересно же, что там внутри, правда? :)
А внутри немного абстрактные акварельные иллюстрации Татьяны Булгаковой и приятный перевод Анастасии Строкиной, который очень и очень близок классическому варианту, но иногда - как мне показалось - даже более плавный и красивый. Но это субъективно. :)
#андерсен #дюймовочка #абрикобукс #булгакова #сказки #видеообзор @apricotbooks
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Ганс Христиан Андерсен
Сказки
Художник Борис Диодоров
Издательство «Московские учебники»
2010 год


Великолепное раритетное 😂 издание сказок Андерсена с рисунками Диодорова влюбляет в себя уже с обложки - какая же она стильная, обожаю такую лаконичность! Внутри - три сказки «Снежная королева», «Русалочка» и «Дюймовочка». Издание большого формата на мелованной бумаге - я его даже листаю не дышу и боюсь касаться.

Диодоров говорит, что каждую сказку Андерсена он иллюстрировал по пять лет. «Я книгу делаю годами. Я страдаю». Художник владеет самыми разными техниками: высокая гравюра, акварель, офорт. «Книги сами подсказывают технику, я прислушиваюсь к ним», - признается он. Его рисунки к сказкам Андерсена выполнены в сложной технике офорта с акватинтой и акварелью.

Сейчас книгу с аналогичным содержанием и рисунками Диодорова перевыпустило АСТ (на офсете). Ещё можно купить не очень дорого «Дюймовочку» 2013 г («Акварель»).

#сказки #андерсен #диодоров #шедеврыиллюстрации #снежнаякоролева #дюймовочка #видеообзор
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Дюймовочка»
Г.Х. Андерсен
Художник Галя Зинько
Редакция Вилли Винки
2021 год
48 стр


Первый раз Галя Зинько рисовала сказку еще в 2012 году, но потом переделала иллюстрации. Они стали более сложные, хотя по-прежнему не перегружены деталями, в них появилось больше глубины.

Рассмотрите все эти шпильки, ленточки, флакончик духов, вазы в интерьере. Например, мы видим тут делфтскую керамику, которая в сочетании с тюльпанами напоминает нам времена голландской тюльпаномании. В доме мыши Дюймовочка сидит на стопке книг, где сверху лежит Библия - это уже отсылка к самому Андерсену, который был религиозным человеком.

Иллюстрации легкие, нравятся эти большие формы - фата на весь разворот или гигантский цветок, который обнимает крошечная девочка. Импонирует мне сам образ Дюймовочки. Перед нами не розовощекий пупс, а девочка-подросток, тонкая, хрупкая.

Раньше я показывала еще одно интересное издание «Дюймовочки» - тут ⬅️

#андерсен #дюймовочка #сказки #вилливинки #аст #галязинько #шедеврыиллюстрации #видеообзор
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Дюймовочка», иллюстрации Лорен Миллс, @astdeti

Я вам уже несколько «Дюймовочек» показывала по тегу #сказки , в том числе вот такую интересную интерпретацию, но у меня еще есть! Красоты нежной, будто прямиком из времен чопорных чепцов, старинных сервизов и традиционных костюмов. Захотелось вам показать ее как-то особенно ;) Обложка вдохновила!

У американской художницы Лорен Миллс получилась какая-то классическая иллюстрация, открыточная такая, с акварельной легкостью (тут даже фактура бумаги и грануляция видны). Я, конечно, фанат обложки - вот элегантно и все тут. Женщины в традиционных датских костюмах, нарядная мышка с этим своим старинным комодом, посуда с голубой росписью, Дюймовочка в фартучке - иногда среди современных художественных поисков нам не хватает чего-то такого простого, детского, уютного. 

Мне кажется, у Лорен Миллс еще получилось так очаровательно, потому что все эти мифические эльфы и им подобные маленькие существа ей очень интересны! 

«Меня всегда интересовали маленькие мифические существа - эльфы и им подобные. Совершенно изумительно, что в каждой культуре по всему миру есть истории о маленьких людях. Мне кажется, детям очень нравится идея того, что даже крошечные создания могут одолеть огромное чудовище -особенно, если у них доброе большое сердце», - говорит она в одном из интервью.

Кстати, у художницы есть еще бесподобная по красоте (но не знаю какая по содержанию) книга - «Невероятные приключения лесной феи и её друзей». Я ее даже листала для вас! 

Какая у вас «Дюймовочка» любимая? Скажите же, что невозможно выбрать! 
_____
🕊Zachitano
#аст #видеообзор #сказки #дюймовочка #андерсен
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM