years of chasing
217 subscribers
1.7K photos
190 videos
2 files
281 links
Елена Филипповская

Книжный скаут, редактор, переводчик etc.

Для связи: @filippovskayaaa
加入频道
В наследство от педагогической деятельности мне достался хронический трахеит, и каждая простуда — это игра в рулетку: кхе — и ты отделался легким испугом, еще раз кхе — и кашляешь месяц, два, три. Первый месяц на исходе, сегодня я наконец попала к терапевту, и меня встретили хлебосольно: вот вам, говорят, еще диспансеризация, анализы, флюорография, чек из аптеки на несколько косарей!

А вообще сразу чувствуется, что у меня мини-отпуск закончился. Вовремя 😄
🧡Иллюстрации к роману «Мастер и Маргарита» (часть вторая)
#artist: Sceith-A

Первая часть
здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💭 Я не понимаю, как стоять за себя. Я только понимаю как так жить, штобы не совсем помереть.

💭 Все женщины разные, Тобиас, говорит она. Поверь мне.
Я-то верю, он говорит. А остальные-то нет.

💭 Все свое детство она старалась сделать так, чтобы отец был ею доволен, до конца не понимая, что ей, девочке, это не удастся.

💭 Детям всегда кажется, что смерть не может коснуться их родителей или их самих.

💭 Она говарит, Сили, ну-ка скажи мне по правде, ты Бога в церкви хоть раз видала? Я нет. Видала толпу народу, и все ждут, так он щас и явится. Ежели я Бога в церкви находила, так с собой принесла. Сдается мне, и другие тоже. Люди в церковь ходют делиться Богом, а не искать его там.

💭 Весь вред от мужика, Шик говорит, Он тебе и на пакете с крупой, и по радио, и в собственных мыслях. Он хочет, штоб ты думала, будто он все и везде. А стоит только начать так думать, готово дело, ты уже думаешь, будто он Бог. Да нет же. Ты, когда молишься и вдруг мужик у тебя перед глазами начинает маячить, скажи, чтобы убирался сию минуту, говорит Шик, а вместо него вообрази воду, цветы, ветер, камень большой вообрази.

💭 Ежели она не научится отвечать за свои решения, значит, зря жизнь свою прожила.

💭 Задашься одним вопросом, а за ним, глядишь, пятнадцать выстроивши стоят. Стал я кумекать, зачем вообще нам любовь. Зачем страдаем. Зачем черные. Зачем мужского да женского полу. И откуда в конце-то концов дети берутся. И понял я, што ничево-то на этом свете не смыслю. Спрашивай себя не спрашивай, с какой стати ты черный, на кой ляд мужик или баба или может еше куст какой, все пустое, ежели сперва не спросить, зачем ты вообще народился.
Ну и чево думаешь? спрашиваю я.
А думаю я, затем мы тут, штобы как раз спрашивать. И удивляться. А как учнешь спрашивать о главных вещах, и удивляться им, заодно мимоходом и про малые поймешь. А о главных-то и под конец знать будешь не больше, чем сперва. Как начал я всему удивляться, и чувств у меня к окружаюшим прибавилось.

#цитаты 〰️ «Цвет пурпурный» Элис Уокер
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Все собиралась-собиралась написать отзыв на «Четвертое крыло», а сил нет. И впечатления спустя месяц поутихли и стерлись. Вот тут писала, что ищу в книгах. К сожалению, ЧК не удалось меня задеть и/или удивить. Чтение показалось слишком методичным и предсказуемым, увы. Но! При этом я отлично понимаю, кому, например, из моих друзей эта книга зайдёт, кто, в отличие от меня, способен оценить историю и в чем ее принципиальная привлекательность. И я восхищаюсь рекламной кампанией, она чумовая, мое почтение. Саундтрек от polnalyubvi и аудиосериал понравились.

Среди однозначных плюсов книги назову драконов (они правда чудесные) и адекватную героиню, которая знает себе цену. К сюжету и сеттингу остались вопросы.

А так мои впечатления можно выразить коротким постом ниже, растечься мыслью по древу не получилось.

Буду признательна, если расскажете в комментариях, какие впечатления о книге остались у вас или чего вы от нее ждете. Завтра пойду забирать книгу из магазина, чтобы отправить заинтересованной подруге😉
Forwarded from years of chasing
Очень простая она, нового ничего не изобретает. Больше для тех, кто только будет знакомиться с жанром, чем для тех, кто читал все громкие новинки последних 15 лет. Неплохая, но и не ах. Сюжет можно описать так: Белле Свон мама говорит участвовать в голодных играх, где она узнает, что она дивергент и встречает Ризанда. Тамлин тоже в наличии.
Болото Шрека появилось на airbnb, и я еще нигде не хотела оказаться сильнее😄