#iryston #xussar #itali #chiesa

Сегодня в возрасте 79 лет скончался итальянский журналист Джульетто Кьеза - европейский парламентарий и политик, последовательный сторонник юго-осетинского самоопределения.

Очень много лет, вплоть до обретения признанной независимости и после, Джульетто выступал одним из главных спикеров по югоосетинской тематике на международной арене, представляя республику на мероприятиях разного уровня.

Присутствовал в качестве наблюдателя на многих выборах в Южной Осетии, во время вспышек насилия проецировал осетинскую версию на страницах ведущих европейских изданий. За свою деятельность был объявлен персоной нон-грата в Грузии и странах Прибалтики.

#coronaviridæ #itali #iryston

В Италии родственники жертв коронавируса ведут розыск «пациента №1» [первого заражённого], чтобы линчевать его.

В Осетии обыватели угрожают медработнику, за то что тот рассказывает об инфекции, которой на самом деле [по их мнению] нет.

Итальянцы и осетины: такие разные и такие похожие.