Неожиданно нас порадовали продолжением Курильницы! Вангую, что через несколько глав мы увидим тот знаменитый момент Бичэнь 💃 Седьмая часть уже ждёт вас в комментариях ⬇️

Оба полагали, что после второй ночи, действие курильницы уж точно наконец рассеется. Кто знал, что на третью ночь Вэй Усянь опять очнется во сне Лань Ваньцзи.
— Есть простую пищу, пить воду, спать, подложив руку под голову — в этом тоже есть удовольствие. Богатство и знатность, полученные нечестно, для меня подобны облакам, плывущим по небу*.
— Ай-ей, вот он где.
— Молодой господин, что случилось?
— Кто в такое время играет на флейте?

*это цитаты Лунь Юя Конфуция, перевод В. А. Кривцова. Молодые адепты занимаются чтением

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua

Лань Чжань что-то уронил и Вэй Ин решил ему помочь поднять 🌞 В комментариях развернулась целая драма ⬇️

— И почему он так долго не… Думаешь, раз ты такой, хе-хе, терпеливый, я не смогу проучить тебя?

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua - для вашего удобства сделала отдельный хэштег, по которому вы можете прочитать все экстра-главы по Курильнице

Вэй Ин по-прежнему продолжает помогать Лань Чжаню «кое-что» поднимать, а в конце так вообще решил блеснуть одним прекрасным местом, но его вы увидите уже в комментариях ⬇️

— Ладно, я был неправ. Не нужно было тебя обижать.

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua

В ночи нагрянула новая глава Курильницы, которую можно понять без слов 🌚 Шутка про то, что с каждым продолжением у переводчика становится меньше работы - уже не шутка 😂 Поймёте, заглянув в комментарии ⬇️

Спокойной ночи и жарких снов, хорняши❤️‍🔥

#mdzs_manhua

Любимое воскресенье радует нас 14 главой Курильницы 🤭 Лань Чжань до сих пор в шоке от происходящего и не знает, куда себя деть. За его мучениями вы можете заглянуть в комментарии 💋 ⬇️

— Эй, Лань Чжань, что это ты делаешь? Повторяешь про себя правила клана Лань? Посмотри на меня, чего ты испугался?

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua

Мы медленно, но верно подбираемся с вами к самому сочному моменту Курильницы 🤭 Вэй Ин уже нашёл повод, чем нас завлечь в следующие выходные 😏 Разогрев в комментариях ⬇️

— Я же не обижу тебя. Ты так решительно настроен не смотреть на меня? Тогда, раз так… я позаимствую твой Бичэнь, ты же не против?
— Что ты задумал?!
— А ты как думаешь, что я задумал?
— Я не знаю!..

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua

По традиции начинаем наше воскресенье с новой главы Курильницы. Вэй Ин по-прежнему продолжает запугивать Лань Чжаня и проделывать странные махинации с Бичэнем 💋 Всю эту мистику можно найти в комментариях ⬇️

— Если не знаешь, что я собрался делать, то чего же ты так распереживался?
— Я! Я… Отпусти Бичэнь!
— Почему это?
— Это мой меч! Ты не можешь использовать его… использовать его, чтобы…
— Я знаю, что это твой меч. Просто он мне нравится, поэтому я хотел с ним немного поиграться. А для чего, по-твоему, я хочу использовать его?

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua

Сегодняшняя глава Курильницы без смысловой нагрузки. Вэй Ин смущает Лань Чжаня двусмысленным допросом, ну а у бедного Второго нефрита разыгралась юная фантазия 🥰

— Ха-ха-ха-ха-ха! Лань Чжань, о чем ты думаешь! Какие грязные у тебя мысли!
— Ты!
— Если не хочешь, чтобы я трогал твой меч… то можешь поменяться с ним местами, согласен? Достаточно одного твоего «согласен», и я сразу же верну тебе твой меч. И мы с тобой повеселимся, хорошо?
— Нет!
— Ты сам отказался. Так что теперь наслаждайся тем, как мы развлекаемся с Бичэнем.

⚠️перевод от «записки выживающего»

#mdzs_manhua