🇷🇺 🇸🇰 Veľvyslanectvo Ruska na Slovensku 🇷🇺 🇸🇰
5.05K subscribers
6.75K photos
3.09K videos
15 files
4.2K links
Oficiálny kanál Veľvyslanectva Ruskej Federácie v Slovenskej republike
加入频道
Správu o smrti Štefana Štefloviča, veterána 1. československého armádneho zboru a účastníka krvavých bojov o Dukliansky priesmyk, sme prijali so zármutkom.

🕯️ Odchádzajú poslední svedkovia historickej pravdy o oslobodzovaní Slovenska od fašistov počas druhej svetovej vojny. Cesť jeho pamiatke...

С прискорбием восприняли известие о смерти ветерана 1-го Чехословацкого армейского корпуса, участника кровопролитных боев за Дуклинский перевал Штефана Штефловича.

🕯️ Уходят последние свидетели исторической правду об освобождении Словакии от фашистов в период Второй мировой войны. Вечная память…

#Rusko #Slovensko #História #druhá_svetová_vojna #pamiatka #pamäť #Россия #Словакия #История #память
😢93🙏26🕊83👍2🫡2
🇷🇺 🇸🇰 K 1️⃣2️⃣5️⃣. výročiu narodenia maršala Sovietskeho zväzu R. J. Malinovského

2️⃣3️⃣. novembra sme si pripomínali 1️⃣2️⃣5️⃣. výročie narodenia významného vojvodcu, dvojnásobného Hrdinu Sovietskeho zväzu, nositeľa Radu víťazstva, maršala Rodiona Jakovleviča Malinovského.

🎖️ Na jar 1945 vojská 2. ukrajinského frontu pod velením R. J. Malinovského rozhodujúcim spôsobom prispeli k oslobodeniu Slovenska od fašizmu.

🏵️ Pracovníci veľvyslanectva spolu so zástupcami slovenskej verejnosti položili kvety k pomníku maršala v obci Starý Tekov.

#Rusko #Slovensko #Pamiatka #Druhá_svetová_vojna #História
👍6330🤣1
🇷🇺 🇸🇰 Ku dnu pamäti a smútku

2️⃣2️⃣. jún 1️⃣9️⃣4️⃣1️⃣ je jedným z najsmutnejších dní v ruskej histórii - Deň pamäti a smútku - deň, keď sa začala Veľká vlastenecká vojna. Tento deň nám pripomína milióny sovietskych ľudí, ktorí zahynuli v bojoch s hitlerovskými okupantmi, boli umučení vo fašistickom zajatí, zomreli v tyle od hladu a utrpenia.

🏵️ Diplomati ruského veľvyslanectva položili kvety na ústrednom vojnovom cintoríne Červenej armády na Slavíne v Bratislave, hlavnom meste Slovenska. V tento deň sa tradične nosia kvety aj k pamätníku v Alekšinciach, venovanému genocíde Slovanov.

☝🏻Uverejňujeme tu báseň Ten najdlhší roka deň, napísanú Konstantinom Simonovom, sovietskym básnikom – účastníkom Veľkej vlasteneckej vojny. Zamyslite sa nad jej zmyslom.

Báseň číta minister zahraničných vecí Ruska Sergej Lavrov.

🤝 Za umelecký preklad ďakujeme nášmu dobrému priateľovi, pánovi farárovi Rímskokatolíckej cirkvi Pavlovi Ondríkovi.

***

Ten, ten najdlhší roka deň
jasný, jak na leto sa patrí,
podal nám strašnej sudby pochodeň
a celé, celé roky štyri hrôza nás jatrí...

Oj! Koľkých svojou šľapou
položila do mohyly..!?
Dvadsať – tridsať rátaj rokov,
neveria živí, že vôbec sú živí...

V ústret mŕtvym
– nech sa páči – tu sú vaše lístky,
im oproti bežia stále
podaktorí ich blízki.
Čas kompletuje zoznamy –
zase niekto, koho niet...
A dvíha,
dvíha
obelisky.

➡️ https://youtu.be/72HnJC_N23g?feature=shared

#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Druhá_svetová_vojna
93👍19🙏12💔3👏1🫡1
🇷🇺🇸🇰 K Pamätnému dňu rómskeho holokaustu

2️⃣. augusta sa slávi Pamätný deň genocídy rómskeho národa. Za obdobie druhej svetovej vojny nacisti a ich komplici zavraždili viac ako štvrtinu všetkých európskych Rómov – stovky tisíc ľudí. Strašné straty utrpela aj rómska komunita Sovietskeho zväzu.

🎖️ Moskovská Rada Rómov na čele s národným umelcom Ruskej federácie R.A. Grochoľským poskytla na vystavenie na Slovensku unikátnu fotodokumentačnú výstavu „Rómska tragédia“, ktorá pozostáva z dvoch blokov – „Rómovia – obete genocídy“ a „Rómovia v boji za vlasť“. Otvárací ceremoniál sa uskutočnil 2. augusta t. r. v Múzeu Slovenského národného povstania v Banskej Bystrici v rámci pamätnej akcie „Nezabúdame“ organizovanej pod patronátom premiéra R. Fica. Uvítací prejav predniesol na podujatí veľvyslanec Ruska na Slovensku I.B. Bratčikov a Splnomocnenec vlády SR pre rómske komunity A. Daško.

S výstavou sa možno oboznámiť v 👉🏻 Múzeu Slovenského národného povstania 🗓️ do 30. augusta t. r.

#Rusko #Slovensko #História #Pamiatka #Pamäť #Kultúra #druhá_svetová_vojna #Veľvyslanec #Veľvyslanectvo
👍58❤‍🔥9🤣2
🇷🇺🇸🇰 Prejav veľvyslanca Ruska na Slovensku I.B. Bratčikova na otvorení výstavy „Rómska tragédia“

💬 Vážené dámy a páni!

V poslednej knihe Nového zákona „Apokalypsa“ podobne ako hrom z neba znie fráza „Choď a pozeraj sa!“, ktorá veští začiatok konca sveta. A práve táto fráza by sa podľa môjho názoru mohla stať sloganom výstavy, ktorá sa dnes otvára.

Výstava rozpráva o masovej, neľútostnej, organizovanej likvidácii a vyhladení rómskeho národa fašistami. A potvrdzuje významnú vlasteneckú úlohu Rómov, ktorí v radoch mnohonárodnostnej Červenej armády a v partizánskych oddieloch bránili slobodu a nezávislosť svojej vlasti rovnako, ako predstavitelia ďalších národov ZSSR. Rómovia boli delostrelci, kavaleristi, pešiaci, piloti, mnohé Rómky na fronte a v tyle pracovali v nemocniciach a zdravotníckych práporoch. Ku koncu vojny bolo jedenástim Rómom udelené najvyššie ocenenie – titul Hrdina Sovietskeho zväzu. Mnohí sa stali nositeľmi radov a medailí. A koľko rómskych umelcov vystupovalo pred bojovníkmi v prvej línii frontu! Na počesť rómskeho divadla „Romen“ dokonca dali bombardéru meno „Romenovec“.

Tisíce Rómov padli hrdinskou smrťou.

Táto výstava je podnetom na pripomenutie tragédie, ktorú sa svet snaží nevšímať si. Historici doteraz nevedia presne určiť, koľko Rómov padlo v období druhej svetovej vojny. Podľa rôznych odhadov od 500 tisíc do milióna vrátane 200 až 500 tisíc Rómov zo Sovietskeho zväzu. V hitlerovskom Nemecku boli prijaté takzvané Norimberské zákony, ktoré vyhlásili židovský aj rómsky národ za rasovo cudzie, podliehajúce likvidácii. V Osvienčime, Majdaneku, Buchenwalde a v ďalších nacistických koncentračných táboroch zabíjali ľudí iba preto, že boli Rómovia. Málokto o tom hovorí, ale treba hovoriť!

Výstava „Rómska tragédia“ núti k zamysleniu nad minulosťou, prítomnosťou a budúcnosťou, nad osudmi mladých, nad tým, do akej priepasti môže uvrhnúť spoločnosť atmosféra nenávisti, xenofóbie a besnenia nacionalizmu.

Česť pamiatke a vďaka všetkým tým, ktorí pred ôsmimi desaťročiami bojovali a dosiahli, že pootvorená brána pekla sa znovu zapečatila.

#Rusko #Slovensko #História #Pamiatka #Pamäť #Kultúra #druhá_svetová_vojna #Veľvyslanec #Veľvyslanectvo
👍64🕊52❤‍🔥2🤣2🤔1
🏅 30. júla 1942 sa začala Rževsko-Syčovská útočná operácia, cieľom ktorej bolo odrezať „rževsko-viazemský výbežok“ a zovrieť hlavné sily najsilnejšej nacistickej skupiny armád „Stred“, a tým znemožniť Wehrmachtu presunúť časť týchto vojsk pod Stalingrad a na Kavkaz.

📃 Podľa pokynu Veliteľstva najvyššieho vrchného veliteľa (VGK) č. 170514 zo 16. júla 1942 boli Červenej armáde stanovené tieto úlohy:

„.... spoločným úsilím ľavého krídla Kalininského frontu a pravého krídla Západného frontu uskutočniť operáciu s úlohou očistiť od nepriateľa územie severne od Volgy v rajóne Rževa, Zubcova a územie východne od Vazuzy v rajóne Zubcova, Karamzino, Pogoreloje Gorodišče, zmocniť sa miest Ržev a Zubcov, vyjsť a opevniť sa pri rieke Volga a Vazuza a tým si zabezpečiť predmostie v rajóne Rževa a Zubcova ... „

Do operácie boli zapojené vojská 30. a 29. kombinovanej (poľnej) armády a 3. leteckej armády Kalininského frontu pod velením generálplukovníka I.S. Koneva, 31. a 20. kombinovanej (poľnej) armády a 1. leteckej armády Západného frontu pod vedením armádneho generála G.K. Žukova. Operácia sa pripravoval dôkladne, ale zasiahlo do toho zlé počasie. 30. júla 1942 sa začali lejaky, ktoré zmenili cesty na brečku. Bolo nutné na rukách prenášať delostrelectvo a strelivo, presúvať sa po klzkom bahne, topiac sa v blate. Tanky viazli a zapadávali, topili sa v bahne, týkalo sa to predovšetkým techniky spojencov získanej na Lend-Lease. Napriek tomu krasnoarmejci doslova prehrýzali hlboko vrstvenú obranu nacistov, získavali bojom meter po metri.

21. augusta na Kalininskom fronte po 20 dňoch urputných bojov jednotky 30. armády obsadili dedinu Polunino a prišli k severovýchodným okrajom Rževa, jednotky 29. armády vyšli k Volge medzi Rževom a Zubcovom.

23. augusta počas Pogorelo-Gorodiščenskej operácie vojská 20. a 31. armády Západného frontu oslobodili Zubcov Kalininskej oblasti a Karmanovo Smolenskej oblasti.

Červená armáda sa vďaka masovému hrdinstvu, obetavosti a vôli zvíťaziť posunula o 40-45 km, oslobodila tri okresné centrá a takisto odpútala značné sily nepriateľa.

🎖 Za vytrvalosť, statočnosť a odvahu prejavenú v Rževsko-Syčovskej operácii bol 43 krasnoarmejcom udelený titul Hrdina Sovietskeho zväzu.

#Rusko #História #druhá_svetová_vojna
👍58🕊1
🎖 #Vtentodeň pred 83 rokmi, 5. augusta 1941, sa začala operácia Červenej armády a Čiernomorskej flotily ZSSR na obranu Odesy pred nemeckými fašistickými agresormi. Hrdinská obrana mesta trvala 73 dní.

#Osesa sa stala frontovou líniou takmer ihneď po zákernom napadnutí Sovietskeho zväzu fašistickým Nemeckom. Keď sa nemecko-rumunské jednotky priblížili k mestu začiatkom augusta 1941, začali ho intenzívne bombardovať.

Agresori sa snažili prelomiť sovietsku obranu na Dnestri, prepraviť sa cez Dnesterský liman a dobyť Odesu. Južný front Červenej armády dostal rozkaz Veliteľstva najvyššieho vrchného veliteľa: ubrániť mesto za každú cenu.

❗️ Na príprave obrany Odesy sa zúčastnilo do 100 tisíc obyvateľov, ktorí boli zapojení do budovania obranných stavieb. Vďaka úsiliu Odesanov boli vybudované tri obranné línie v dĺžke 250 km, na uliciach bolo postavených 250 barikád. Vďaka efektívnej organizácii riadenia obrany, obetavosti a hrdinstvu obrancovia Odesy, napriek takmer desaťnásobnej početnej prevahe nepriateľa, počas dvoch mesiacov odolávali náporu nepriateľa.

Podľa rôznych odhadov bolo počas bojov vyradených z boja vyše 160 tisíc nepriateľských vojakov a dôstojníkov, okolo 200 lietadiel a okolo 100 tankov, čo sťažilo posun pravého krídla skupiny armád „Juh“ na východ.

Po tom, ako nepriateľ vtrhol do Odesy, okolo 40 tisíc obyvateľov mesta odišlo do katakomb a pokračovalo v odboji až do úplného oslobodenia mesta vojskami 3. ukrajinského frontu 10. apríla 1944.

🎖 22. decembra 1942 prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR zriadilo medailu „Za obranu Odesy“, ktorou bolo vyznamenaných vyše 30 tisíc ľudí.

🌟 1. mája 1945 sa nariadením najvyššieho vrchného veliteľa stala Odesa jedným z prvých miest-hrdinov spolu s Leningradom, Stalingradom a Sevastopoľom.

#Rusko #História #druhá_svetová_vojna
👍54🕊2🤣1
🇷🇺 🇸🇰 Vyjadrujeme úprimnú sústrasť nad úmrtím veterána Slovenského národného povstania K.Kunu

🕯️ S hlbokým zármutkom sme prijali správu o úmrtí Karola Kunu, priameho účastníka protifašistického odboja na Slovensku a celonárodného povstania proti nacistickým okupantom v roku 1944. Jeho život zostane navždy príkladom skutočného vlastenectva, odvahy a odhodlania.

🙏🏻 Rodine a priateľom zosnulého vyjadrujeme úprimnú sústrasť.

#Rusko #Slovensko #SNP #História #druhá_svetová_vojna
🙏97😢3513🫡6
🗓 Pri príležitosti 104. výročia založenia ruskej zahraničnej spravodajskej agentúry Služba zahraničnej rozviedky odtajnila šifrovaný telegram z 24. apríla 1943 o spolupráci medzi Spojenými štátmi a Treťou ríšou.

📃Podľa dokumentu zverejneného na portáli ruskej Prezidentskej knižnice Spojené štáty na jar 1943 pripravovali na predaj Trete jríši strategicky dôležité zdroje potrebné okrem iného na ofenzívu v Kurskom oblúku.

Američania neváhali realizovať svoje plány za chrbtom ZSSR, svojho spojenca v protihitlerovskej koalícii. Legendárny sovietsky spravodajský dôstojník B. A. Rybkin, pôsobiaci v tom čase v Štokholme pod pseudonymom „Kin“, o tom napísal šéfovi sovietskej zahraničnej rozviedky P. M. Fitinovi s pseudonymom „Viktor“:

„Koncom marca prišiel knieža Obolenskij za Swatkowským, pracovníkom Nemeckej obchodnej komory, s návrhom zorganizovať bartrový obchod s určitým tovarom medzi Amerikou a Nemeckom prostredníctvom nastrčených osôb.“


Za zmienku stojí, že S. P. Obolenskij, bývalý ruský dôstojník, po občianskej vojne emigroval do USA, kde počas druhej svetovej vojny pracoval v spravodajskom oddelení amerických strategických služieb a dosiahol hodnosť podplukovníka.

B.A.Rybkin:

„Obolenskij naznačil, že do toho budú zapojení knieža Volkonskij a istý Bachtin, že sa to má uskutočniť na pokyn Američanov, ktorí potrebujú určité nemecké chemikálie a sú ochotní predať Nemcom platinu a technické diamanty, pričom ďalšie podrobnosti sa doladia po tom, ako Nemci vyjadria zásadný súhlas.“


Podľa B.A. Rybkina Swatkowsky oznámil Obolenského návrh nemeckému obchodnému atašé Berentsovi. Nacisti sa obávali provokácie zo strany Američanov, ale keď sa Swatkowsky za Obolenského zaručil, Nemci informovali Berlín a dostali odtiaľ pokyn, aby požiadali Američanov o zoznamy tovaru, ktorý „môžu predať a kúpiť“.

B. A. Rybkin:

„Na americkej strane sa touto záležitosťou zaoberá prvý tajomník Carlson, zatiaľ čo na nemeckej strane Berlín poveril touto úlohou Ottokara von Knieriema, miestneho zástupcu drážďanskej banky. Zároveň do Berlína odletel referovať tajomník obchodnej komory Koch, a keď sa vrátil, povedal, že Göring nariadil, aby sa v rokovaniach pokračovalo, ale aby sa neprezradilo, čo Nemecko potrebuje, a aby objem obchodu nebol menší ako desať miliónov švédskych korún.“


Výsledkom rokovaní bola konkrétna ponuka Američanov poskytnúť Nemcom platinu v hodnote 25 - 30 miliónov korún, ktorá sa nachádzala v Európe (výmena sa mala uskutočniť v Portugalsku alebo Švédsku), a požiadavka na nomenklatúru chemikálií, ktoré môžu Nemci ponúknuť na výmenu za platinu.

Podľa B. A. Rybkina Swatkowsky informoval Knieriema o tom, že riaditeľ drážďanskej banky Rasche vycestoval do Štokholmu „so širokými právomocami od Göringa“:

„Povedal tiež, že v januári dostal za úlohu nájsť takýto kontakt, o čo mali Nemci veľký záujem; že v poslednej vojne podobný obchod prekvital a súčasný návrh Američanov je prvou lastovičkou v tejto vojne.“


#Rusko #História #druhá_svetová_vojna
35😁21🤔1🤯1🤣1👨‍💻1
🇷🇺🇸🇰 K 80. výročiu bojov o Dargovský priesmyk

🏵️ Dňa 18. januára tohto roku, pri príležitosti 80. výročia ukončenia krvavých bojov o Dargovský priesmyk, položili pracovníci Veľvyslanectva Ruskej federácie na Slovensku veniec k Pamätníku oslobodenia a víťazstva.

🎖️ Tento pamätník bol postavený na pamiatku vojakov Červenej armády, ktorí sedem týždňov bojovali proti vojskám nemeckých nacistických okupantov od decembra 1944 do januára 1945.

#Rusko #Slovensko #druhá_svetová_vojna #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80
109👍21🫡5👏2
🇷🇺🇸🇰 K 80. výročiu oslobodenia Košíc, Prešova a Svidníka

🏵️ Pri príležitosti 80. výročia oslobodenia Košíc, Prešova a Svidníka (Prešovský kraj) Červenou armádou položili 19. januára tohto roku pracovníci Veľvyslanectva Ruskej federácie na Slovensku vence k mestským pamätníkom venovaným vojakom - osloboditeľom.

🕯️ V pravoslávnom Chráme Usnutia Presvätej Bohorodičky v Košiciach, ktorého nástenné maľby namaľovali ruskí maliari ikon v rokoch 2022 - 2024, diplomati zapálili sviečky na pamiatku padlých vo Veľkej vlasteneckej vojne.

🎖️ Košice, Prešov a Svidník oslobodili 19. januára 1945 útvary a jednotky 18. armády 4. ukrajinského frontu.

#Rusko #Slovensko #druhá_svetová_vojna #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80
137👍15👏11🙏8🕊8