🇷🇺🇸🇰 O účasti veľvyslanca na spomienkovej akcii v Michalovciach
🏵️ V predvečer 80. výročia víťazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne 6. mája tohto roku položil veľvyslanec Ruskej federácie I. B. Bratčikov spolu s predsedom vlády SR R. Ficom kvety na ústrednom vojenskom cintoríne Červenej armády v Michalovciach.
🎖️ Tento pamätník, ktorý sa nachádza na východe krajiny, je najväčším na území Slovenska, je súborom cintorínov sovietskych vojakov, ktorí padli v bojoch s fašistickými okupantmi v rokoch 1944 - 1945: pochovaných je tu 17 648 našich vojakov a dôstojníkov. V súčasnosti prebieha rozsiahla rekonštrukcia pamätného komplexu, ktorú spoločne financujú vlády Ruska a Slovenska.
Na podujatí sa zúčastnili aj viacerí poslanci Národnej rady SR za stranu Smer - slovenská sociálna demokracia, zástupcovia samosprávy a spoločenských organizácií a početní obyvatelia mesta.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80
🏵️ V predvečer 80. výročia víťazstva vo Veľkej vlasteneckej vojne 6. mája tohto roku položil veľvyslanec Ruskej federácie I. B. Bratčikov spolu s predsedom vlády SR R. Ficom kvety na ústrednom vojenskom cintoríne Červenej armády v Michalovciach.
🎖️ Tento pamätník, ktorý sa nachádza na východe krajiny, je najväčším na území Slovenska, je súborom cintorínov sovietskych vojakov, ktorí padli v bojoch s fašistickými okupantmi v rokoch 1944 - 1945: pochovaných je tu 17 648 našich vojakov a dôstojníkov. V súčasnosti prebieha rozsiahla rekonštrukcia pamätného komplexu, ktorú spoločne financujú vlády Ruska a Slovenska.
Na podujatí sa zúčastnili aj viacerí poslanci Národnej rady SR za stranu Smer - slovenská sociálna demokracia, zástupcovia samosprávy a spoločenských organizácií a početní obyvatelia mesta.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80
🇷🇺🇸🇰 O podujatiach pri príležitosti 80. výročia víťazstva
7️⃣. mája Veľvyslanectvo Ruska usporiadalo v Bratislave recepciu venovanú 80. výročiu víťazstva sovietskeho ľudu vo Veľkej vlasteneckej vojne, na ktorej sa zúčastnili poslanci parlamentu z koaličných strán, štátni tajomníci viacerých rezortov, významní verejní činitelia, vedúci predstavitelia slovenských miest a miestnych samospráv, podnikatelia, zástupcovia tvorivej inteligencie, diplomati zo spriatelených krajín akreditovaní na Slovensku, krajania.
💬 V príhovore veľvyslanca Ruska I.B. Bratčikova a podpredsedu Národnej rady T. Gašpara, ktorý sa ujal slova v mene vedenia Slovenska, bola zdôraznená rozhodujúca úloha Sovietskeho zväzu v porážke nacizmu a trvalého významu osloboditeľskej misie Červenej armády v dejinách Európy.
🎖️ V priebehu komunikácie na recepcii, ktorá prebiehala v priateľskej atmosfére, hostia hovorili o hlboko zakorenenom pocite vďačnosti vojakom osloboditeľom, zdôrazňovali neprípustnosť skresľovania pamäti o udalostiach druhej svetovej vojny.
🏵️ V ten istý deň zamestnanci veľvyslanectva spoločne s predstaviteľmi vlády a verejnosti položili vence na Ústrednom vojenskom pamätnom cintoríne Červenej armády vo Zvolene a k Pamätníku osloboditeľom na hlavnom námestí mesta.
***
8️⃣. mája sa ruskí diplomati položili kvety k pamätníku sovietskeho vojaka osloboditeľa na Slavíne, vo vojenskom pamätnom areáli hlavného mesta, ako aj na štátnom ceremoniáli osláv 80. výročia ukončenia druhej svetovej vojny v Piešťanoch, boli na slávnostnom gala-koncerte v Slovenskom národnom divadle v Bratislave.
***
9️⃣. mája na deň Víťazstva zamestnanci Veľvyslanectva Ruska, Azerbajdžanu, Bieloruska, Kazachstanu s rodinami, ako aj veľvyslanec Čínskej ľudovej republiky prišli na Slavín, aby si spoločne uctili pamiatku generácie, ktorá zachránila svet pred „hnedým morom“. Na piedestál sochy vojaka osloboditeľa položili spoločný veniec kvetov symbolizujúci jednotu našich krajín v boji proti fašizmu a militarizmu v období druhej svetovej vojny.
🎖️ Ruskí krajania uskutočnili na Slavíne tradičný sprievod Nesmrteľného pluku a prišli s portrétmi svojich predkov – účastníkov Veľkej vlasteneckej vojny. Počas podujatia zneli piesne a melódie vojnových rokov.
🏵️ Na hroby krasnoarmejcov, ktorí padli v bojoch za Bratislavu, položil kvety bývalý predseda vlády Slovenska J. Čarnogurský, predseda Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov V. Longauer, predstavitelia mnohých spoločenských organizácií, obyvatelia Bratislavy a ďalších slovenských miest a obcí, ktorí prišli v tento pamätný deň na Slavín.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80 #Bratislava #Piešťany #Slavín
7️⃣. mája Veľvyslanectvo Ruska usporiadalo v Bratislave recepciu venovanú 80. výročiu víťazstva sovietskeho ľudu vo Veľkej vlasteneckej vojne, na ktorej sa zúčastnili poslanci parlamentu z koaličných strán, štátni tajomníci viacerých rezortov, významní verejní činitelia, vedúci predstavitelia slovenských miest a miestnych samospráv, podnikatelia, zástupcovia tvorivej inteligencie, diplomati zo spriatelených krajín akreditovaní na Slovensku, krajania.
💬 V príhovore veľvyslanca Ruska I.B. Bratčikova a podpredsedu Národnej rady T. Gašpara, ktorý sa ujal slova v mene vedenia Slovenska, bola zdôraznená rozhodujúca úloha Sovietskeho zväzu v porážke nacizmu a trvalého významu osloboditeľskej misie Červenej armády v dejinách Európy.
🎖️ V priebehu komunikácie na recepcii, ktorá prebiehala v priateľskej atmosfére, hostia hovorili o hlboko zakorenenom pocite vďačnosti vojakom osloboditeľom, zdôrazňovali neprípustnosť skresľovania pamäti o udalostiach druhej svetovej vojny.
🏵️ V ten istý deň zamestnanci veľvyslanectva spoločne s predstaviteľmi vlády a verejnosti položili vence na Ústrednom vojenskom pamätnom cintoríne Červenej armády vo Zvolene a k Pamätníku osloboditeľom na hlavnom námestí mesta.
***
8️⃣. mája sa ruskí diplomati položili kvety k pamätníku sovietskeho vojaka osloboditeľa na Slavíne, vo vojenskom pamätnom areáli hlavného mesta, ako aj na štátnom ceremoniáli osláv 80. výročia ukončenia druhej svetovej vojny v Piešťanoch, boli na slávnostnom gala-koncerte v Slovenskom národnom divadle v Bratislave.
***
9️⃣. mája na deň Víťazstva zamestnanci Veľvyslanectva Ruska, Azerbajdžanu, Bieloruska, Kazachstanu s rodinami, ako aj veľvyslanec Čínskej ľudovej republiky prišli na Slavín, aby si spoločne uctili pamiatku generácie, ktorá zachránila svet pred „hnedým morom“. Na piedestál sochy vojaka osloboditeľa položili spoločný veniec kvetov symbolizujúci jednotu našich krajín v boji proti fašizmu a militarizmu v období druhej svetovej vojny.
🎖️ Ruskí krajania uskutočnili na Slavíne tradičný sprievod Nesmrteľného pluku a prišli s portrétmi svojich predkov – účastníkov Veľkej vlasteneckej vojny. Počas podujatia zneli piesne a melódie vojnových rokov.
🏵️ Na hroby krasnoarmejcov, ktorí padli v bojoch za Bratislavu, položil kvety bývalý predseda vlády Slovenska J. Čarnogurský, predseda Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov V. Longauer, predstavitelia mnohých spoločenských organizácií, obyvatelia Bratislavy a ďalších slovenských miest a obcí, ktorí prišli v tento pamätný deň na Slavín.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80 #Bratislava #Piešťany #Slavín
🇷🇺🇸🇰 O zveľadení pamätníka na mieste úmrtia Hrdinu Sovietskeho zväzu F.E.Pustovgara
🎖️ Dňa 9. mája 2025 sa za asistencie veľvyslanectva uskutočnilo otvorenie pamätníka inštalovaného na mieste smrti Hrdinu Sovietskeho zväzu Fiodora Ermolajeviča Pustovgara po oprave. Veliteľ 114. gardového pluku 4. gardovej leteckej divízie 27. armády 2. ukrajinského frontu, gardový podplukovník F. E. Pustovgar zahynul 17. januára 1945 pri obci Malinec. Zúčastnil sa na stalingradskej a kurskej bitke, na Žitomírsko-berdičevskej, Umansko-Botošanskej, Jassko-Kišiňovskej a Budapeštianskej operácii, na oslobodzovaní Slovenska. Bol vyznamenaný Radom Lenina, tromi Radmi Červeného práporu, Radom Suvorova 3. stupňa, Radom Vlasteneckej vojny 2. stupňa, medailami.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80 #Bratislava #Piešťany #Slavín
🎖️ Dňa 9. mája 2025 sa za asistencie veľvyslanectva uskutočnilo otvorenie pamätníka inštalovaného na mieste smrti Hrdinu Sovietskeho zväzu Fiodora Ermolajeviča Pustovgara po oprave. Veliteľ 114. gardového pluku 4. gardovej leteckej divízie 27. armády 2. ukrajinského frontu, gardový podplukovník F. E. Pustovgar zahynul 17. januára 1945 pri obci Malinec. Zúčastnil sa na stalingradskej a kurskej bitke, na Žitomírsko-berdičevskej, Umansko-Botošanskej, Jassko-Kišiňovskej a Budapeštianskej operácii, na oslobodzovaní Slovenska. Bol vyznamenaný Radom Lenina, tromi Radmi Červeného práporu, Radom Suvorova 3. stupňa, Radom Vlasteneckej vojny 2. stupňa, medailami.
#Rusko #Slovensko #História #Pamäť #Pamiatka #Víťazstvo80 #Bratislava #Piešťany #Slavín
🇷🇺🇸🇰 O stretnutí rusistov venovanom 80. výročiu Dňa víťazstva
🎖️ V Ruskom centre vedy a kultúry v Bratislave sa 7. mája uskutočnilo stretnutie Asociácie rusistov Slovenska (ARS) so študentmi škôl a gymnázií s vyučovacím jazykom ruským. Podujatie bolo načasované na 80. výročie Víťazstva nad fašizmom.
📚 Téma Veľkej vlasteneckej vojny sa premietla do literárnych, hudobných a výtvarných diel, ktoré právom zaujali významné miesto vo svetovej kultúre. Členovia ARS a pozvaní hostia sa snažili rozprávať o význame ich oslovenia pre súčasné generácie.
🎶 Poslucháčom ponúkli muzikologickú prednášku o Siedmej ("Leningradskej") symfónii D. D. Šostakoviča, ktorú skladateľ napísal v roku 1941 v obliehanom Leningrade a ktorá sa stala hudobným symbolom statočnosti a odvahy obrancov a obyvateľov obliehaného mesta.
📖 Pozornosť mladých ľudí upútala aj prezentácia o knihe B. Polevojho Príbeh skutočného človeka. Toto dielo je uznávané ako literárna pamiatka, ktorá zvečnila čin sovietskeho pilota A. Maresieva. Príbeh sa tešil veľkej popularite v našej krajine aj ďaleko za jej hranicami.
Vystúpenie zástupcov Spoločnosti slovensko-ruského spoločenstva a Zväzu Rusov na Slovensku, ktorí boli na stretnutie pozvaní, bolo venované téme striedania generácií a ich osobným skúsenostiam s uchovávaním historickej pamäti v rodinách.
🤝 Sme hlboko vďační ARS za zorganizovanie podujatia, ktoré bolo vyjadrením spoločnej vďačnosti a spomienky našich národov na oslobodenie Európy od fašizmu.
#Rusko #Slovensko #História #Hudba #Literatúra #Víťazstvo80 #Pamiatka
🎖️ V Ruskom centre vedy a kultúry v Bratislave sa 7. mája uskutočnilo stretnutie Asociácie rusistov Slovenska (ARS) so študentmi škôl a gymnázií s vyučovacím jazykom ruským. Podujatie bolo načasované na 80. výročie Víťazstva nad fašizmom.
📚 Téma Veľkej vlasteneckej vojny sa premietla do literárnych, hudobných a výtvarných diel, ktoré právom zaujali významné miesto vo svetovej kultúre. Členovia ARS a pozvaní hostia sa snažili rozprávať o význame ich oslovenia pre súčasné generácie.
🎶 Poslucháčom ponúkli muzikologickú prednášku o Siedmej ("Leningradskej") symfónii D. D. Šostakoviča, ktorú skladateľ napísal v roku 1941 v obliehanom Leningrade a ktorá sa stala hudobným symbolom statočnosti a odvahy obrancov a obyvateľov obliehaného mesta.
📖 Pozornosť mladých ľudí upútala aj prezentácia o knihe B. Polevojho Príbeh skutočného človeka. Toto dielo je uznávané ako literárna pamiatka, ktorá zvečnila čin sovietskeho pilota A. Maresieva. Príbeh sa tešil veľkej popularite v našej krajine aj ďaleko za jej hranicami.
Vystúpenie zástupcov Spoločnosti slovensko-ruského spoločenstva a Zväzu Rusov na Slovensku, ktorí boli na stretnutie pozvaní, bolo venované téme striedania generácií a ich osobným skúsenostiam s uchovávaním historickej pamäti v rodinách.
🤝 Sme hlboko vďační ARS za zorganizovanie podujatia, ktoré bolo vyjadrením spoločnej vďačnosti a spomienky našich národov na oslobodenie Európy od fašizmu.
#Rusko #Slovensko #História #Hudba #Literatúra #Víťazstvo80 #Pamiatka
🇷🇺🇸🇰 O telemoste Slovensko – Jasná Poľana
🖥️ Dňa 14. mája bol v rámci projektu Noc v múzeu v Ruskom centre vedy a kultúry Veľvyslanectva Ruska na Slovensku zorganizovaný telemost s pamiatkovou rezerváciou L.N. Tolstého Jasná Poľana.
📖 Ruskí krajania, ako aj študenti slovenských vysokých škôl a gymnázií sa pripojili k virtuálnej exkurzii a vypočuli si online prednášku vedúceho výskumného pracovníka F.M. Stepanova na tému Slovensko - Jasná Poľana. Od Makovického po súčasnosť, kládli otázky, ktoré ich zaujímali.
📽️ Po prednáške mali prítomní hostia v Ruskom centre vedy a kultúry, medzi ktorými bol aj predstaviteľ rodu Makovických, možnosť pozrieť si dokumentárny film Dušan Makovický. V tieni Leva Tolstého.
#Rusko #Slovensko #História #Literatúra #Kultúra
🖥️ Dňa 14. mája bol v rámci projektu Noc v múzeu v Ruskom centre vedy a kultúry Veľvyslanectva Ruska na Slovensku zorganizovaný telemost s pamiatkovou rezerváciou L.N. Tolstého Jasná Poľana.
📖 Ruskí krajania, ako aj študenti slovenských vysokých škôl a gymnázií sa pripojili k virtuálnej exkurzii a vypočuli si online prednášku vedúceho výskumného pracovníka F.M. Stepanova na tému Slovensko - Jasná Poľana. Od Makovického po súčasnosť, kládli otázky, ktoré ich zaujímali.
📽️ Po prednáške mali prítomní hostia v Ruskom centre vedy a kultúry, medzi ktorými bol aj predstaviteľ rodu Makovických, možnosť pozrieť si dokumentárny film Dušan Makovický. V tieni Leva Tolstého.
#Rusko #Slovensko #História #Literatúra #Kultúra
✉️ VEĽVYSLANC RUSKEJ FEDERÁCIE V SLOVENSKEJ REPUBLIKE
ÚČASTNÍKOM VAlNÉHO ZHROMAŽDENIA SPOLOČNOSTI SLOVENSKO-RUSKÉHO PRIATEĽSTVA
Vážený pán Čarnogurský, drahí priatelia,
Som rád, že mám možnosť obrátiť sa k vám s uvítacím prejavom. Tento rok si pripomíname 80.výročie Veľkého víťazstva nad fašizmom. Blahoželám všetkým k tomuto významnému dňu.
Spolupráca Veľvyslanectva Ruska so Spoločnosťou slovensko-ruského priateľstva je už po mnohé roky na vysokej úrovni. Vysoko oceňujeme odhodlanosť vedenia organizácie a jej členov na konštruktívnu, pragmatickú a obšírnu spoluprácu zameranú na upevňovanie priateľských vzťahov medzi národmi našich krajín. Dvere našej diplomatickej misie sú vždy otvorené posudzovaniu projektov, ktoré napomáhajú zachovaniu úzkych historických vzťahov Ruska a Slovenska.
Som presvedčený, že nadchádzajúca diskusia na zjazde bude obsažná a prospešná. Prajem všetkým jej účastníkom dobré zdravie, úspechy a šťastie!
S úctou
I.B. Bratčikov
Bratislava 14. mája 2025
#Rusko #Slovensko #Veľvyslanec #Víťazstvo80
ÚČASTNÍKOM VAlNÉHO ZHROMAŽDENIA SPOLOČNOSTI SLOVENSKO-RUSKÉHO PRIATEĽSTVA
Vážený pán Čarnogurský, drahí priatelia,
Som rád, že mám možnosť obrátiť sa k vám s uvítacím prejavom. Tento rok si pripomíname 80.výročie Veľkého víťazstva nad fašizmom. Blahoželám všetkým k tomuto významnému dňu.
Spolupráca Veľvyslanectva Ruska so Spoločnosťou slovensko-ruského priateľstva je už po mnohé roky na vysokej úrovni. Vysoko oceňujeme odhodlanosť vedenia organizácie a jej členov na konštruktívnu, pragmatickú a obšírnu spoluprácu zameranú na upevňovanie priateľských vzťahov medzi národmi našich krajín. Dvere našej diplomatickej misie sú vždy otvorené posudzovaniu projektov, ktoré napomáhajú zachovaniu úzkych historických vzťahov Ruska a Slovenska.
Som presvedčený, že nadchádzajúca diskusia na zjazde bude obsažná a prospešná. Prajem všetkým jej účastníkom dobré zdravie, úspechy a šťastie!
S úctou
I.B. Bratčikov
Bratislava 14. mája 2025
#Rusko #Slovensko #Veľvyslanec #Víťazstvo80
🇷🇺🇸🇰 O návšteve diplomatov Veľvyslanectva Ruska na umeleckej výstave venovanej oslobodeniu Slovenska od fašizmu
Dňa 2️⃣1️⃣. mája 2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣ diplomati veľvyslanectva na čele s veľvyslancom I.B. Bratčikom navštívili na pozvanie Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov umeleckú expozíciu „Víťazstvo nad fašizmom jeho dedičstvo“, otvorenú vo výstavných priestoroch Slovenského národného múzea na bratislavskom hrade, ktorá rozpráva o oslobodení Slovenska vojskami Červenej armády, o partizánskom hnutí a Slovenskom národnom povstaní. Na výstave sú prezentované unikátne diela maliarstva, grafiky a sochárstva slovenských autorov polovice 20. storočia, ako aj historické a dokumentárne materiály venované tragickým a hrdinským udalostiam druhej svetovej vojny. Projekt výstavy bol realizovaný za podpory Národnej rady (parlamentu) Slovenskej republiky.
#Rusko #Slovensko #História #Pamiatka #Víťazstvo80
Dňa 2️⃣1️⃣. mája 2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣ diplomati veľvyslanectva na čele s veľvyslancom I.B. Bratčikom navštívili na pozvanie Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov umeleckú expozíciu „Víťazstvo nad fašizmom jeho dedičstvo“, otvorenú vo výstavných priestoroch Slovenského národného múzea na bratislavskom hrade, ktorá rozpráva o oslobodení Slovenska vojskami Červenej armády, o partizánskom hnutí a Slovenskom národnom povstaní. Na výstave sú prezentované unikátne diela maliarstva, grafiky a sochárstva slovenských autorov polovice 20. storočia, ako aj historické a dokumentárne materiály venované tragickým a hrdinským udalostiam druhej svetovej vojny. Projekt výstavy bol realizovaný za podpory Národnej rady (parlamentu) Slovenskej republiky.
#Rusko #Slovensko #História #Pamiatka #Víťazstvo80
🇷🇺🇸🇰 O podujatiach pri príležitosti Dňa slovanského písomníctva a kultúry
🏵️ Dňa 23. mája sa ruskí diplomati spolu s kolegami z Veľvyslanectva Srbska a predstaviteľmi spoločenských organizácií a krajanmi zúčastnili kladenia kvetov k pamätníku svätých Cyrila a Metoda v srdci slovenského hlavného mesta, na Bratislavskom hrade.
☦️ 24. mája sa v pravoslávnom chráme sv. Cyrila a Metoda v meste Holíč (Západné Slovensko) zúčastnili na liturgii a otvorili výstavu Solúnski bratia v ilustráciách, pohľadniciach a známkach zo zbierok Štátneho múzea dejín náboženstva (Petrohrad).
📚 Diplomati navštívili aj kultúrno-vzdelávacie centrum Slovanský dvor v obci Alekšince a darovali občianskemu združeniu Slavica výber z diel súčasných slovanských autorov v preklade do ruštiny, vrátane kníh zo série Sto slovanských románov, ktoré vydalo Knižné centrum M.I. Rudominovej.
➡️ V Ruskom centre vedy a kultúry v Bratislave si návštevníci môžu prezrieť výstavu Ruská azbuka v kresbách Mariny Chankovovej“.
#Rusko #Slovensko #Kultúra #História
🏵️ Dňa 23. mája sa ruskí diplomati spolu s kolegami z Veľvyslanectva Srbska a predstaviteľmi spoločenských organizácií a krajanmi zúčastnili kladenia kvetov k pamätníku svätých Cyrila a Metoda v srdci slovenského hlavného mesta, na Bratislavskom hrade.
☦️ 24. mája sa v pravoslávnom chráme sv. Cyrila a Metoda v meste Holíč (Západné Slovensko) zúčastnili na liturgii a otvorili výstavu Solúnski bratia v ilustráciách, pohľadniciach a známkach zo zbierok Štátneho múzea dejín náboženstva (Petrohrad).
📚 Diplomati navštívili aj kultúrno-vzdelávacie centrum Slovanský dvor v obci Alekšince a darovali občianskemu združeniu Slavica výber z diel súčasných slovanských autorov v preklade do ruštiny, vrátane kníh zo série Sto slovanských románov, ktoré vydalo Knižné centrum M.I. Rudominovej.
➡️ V Ruskom centre vedy a kultúry v Bratislave si návštevníci môžu prezrieť výstavu Ruská azbuka v kresbách Mariny Chankovovej“.
#Rusko #Slovensko #Kultúra #História