📌 В 1901 году польские зрители впервые увидели пьесы Чехова на сцене — в постановке гастролировавших в Варшаве русских театральных трупп А.П.Ленского и В.Ф.Комиссаржевской, показавших “Иванова”, “Чайку”, “Три сестры”, “Дядю Ваню”.

📌 В 2022-м польские театры отказались от спектаклей по мотивам произведений Антона Павловича Чехова...

🎭"Нечистые трагики и прокажённые драматурги" решили было, что "Недаром курица пела", и отказ от "Драмы"– их "Идеальный экзамен". "Дядя Ваня", поглядывая на весь этот "Кавардак в Риме" вокруг творчества✒️ Достоевского, точно знал, что не доставит радости "Господам обывателям". Ведь "Медведь" только с виду косолапый, а на самом деле "Язык до Киева доведёт"...

"Нашла коса на камень", – проворчал "Иванов", пряча томик 🍒 "Вишнёвого сада" от "Бритого секретаря с пистолетом". – Хорошо бы сделать такое "Предложение" на переговорах, чтобы "Гамлет, принц датский", не вёл себя как «Дура, или Капитан в отставке». Хотя, «У постели больного» чего только не увидишь «Перед затмением». Мусоргский 🎼 и тот, видишь ли, им сейчас не угодил, как "На Луне" живут. Давно ли "Тараса Бульбу" читали?

🎶 Валерий Гергиев и Анна Нетребко лицо своё сохранили, спасибо! Их "Лебединая песня" ещё не спета.
Да и знаменитая «Чайка» ☑️ вновь вернётся в репертуары театров Европы. Когда же ("Как легко, доктор, быть философом на бумаге и как это трудно на деле!")? Скоро! Когда снова будут вместе «Три сестры». 🇧🇾🇷🇺🇺🇦

"Берегите в себе человека».
А.П.Чехов.

#культурабезграниц #Чехов #Шостакович #Чайковский #Мусоргский #Достоевский #Гергиев #Нетребко #Россия #Мюнхен #Метропольопера #Польша

P.S. В посте использованы произведения А.П.Чехова и граффити на доме по улице Чехова, 73 в подмосковном городе Чехов. Автор – Илья Демченко.

Государственный министр по вопросам культуры и СМИ Германии Клаудиа Рот (Claudia Roth):
– Но что я считаю совершенно неправильным, так это бойкот всего, что составляет русскую культуру. Недавно мэр земли Северный Рейн-Вестфалия запретил молодежному оркестру играть Чайковского. Было публичное обсуждение, потом все-таки разрешили сыграть. Но, конечно, споры продолжаются. Существует большая неопределенность в отношении того, как относиться к русской культуре. Я считаю, что бойкот — это совершенно неправильно, потому что зачастую русские художники пытаются сохранить последние свободы. И есть такая великая русская культура, будь то музыка, будь то литература, будь то Антон Чехов. Я не позволю Путину забрать у меня Чехова!©

Первоисточник: ⤵️
https://m.augsburger-allgemeine.de/kultur/interview-claudia-roth-ich-lass-mir-doch-den-tschechow-nicht-von-putin-wegnehmen-id63167526.html

Госпожа министр нашла-таки крайнего)) А заодно, наверняка, нафантазировала себе, как именно Путин будет забирать у неё томик с любимыми произведениями Антона Павловича))

Может госпоже министру не известно, как "забирали" великую русскую культуру НЕМЦЫ? Или известно, но "это другое"? Так мы напомним!

На фото ⬆️⬆️⬆️ "Портрет А.С.Пушкина", 1937. Художник Г.С.Виер. Копия картины русского художника О.А.Кипренского (1827) из фондов Минского исторического музея. Была повреждена немецко-фашистскими оккупантами во время разграбления музея. Сейчас находится в экспозиции Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны.

#Чехов #Пушкин #Чайковский