ЧЬОРТ ПОБЬЕРИ! (С)
Самое время для комичной зимней сценки.
На фоне умиротворяющего зимнего пейзажа произошёл казус: на пешеходном мосту неожиданно поскользнулся мужчина и эффектно приземлился на пятую точку: полы его кимоно растрепались, обнаживкрасные труселя красную набедренную повязку ("фундоси").
Однако это ещё не самый неловкий момент в этой истории. Во время падения один из ремешков на правой сандалии ("гэта") гражданина предательски оторвался, и эта самая гэта слетела с его ноги и угодила прямо в челюсть случайного прохожего. Хорошо ещё, что не в проходящую мимо даму попал! Она даже оглянулась в недоумении.
Место действия - мост Акабанэ через реку Сибуя, которая протекает к югу от буддийского храма Дзодзёдзи. На заднем плане виднеется резиденция семьи Арима из клана Курумэ.
Эта очаровательная гравюра (1859 г.) принадлежит кисти Утагавы Хирокагэ, который был учеником гениального пейзажиста Хиросигэ. Хирокагэ спародировал знаменитую серию своего учителя «36 видов Эдо», превратив её в «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо». Собственно, этим Хирокагэ и прославился.
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор
Самое время для комичной зимней сценки.
На фоне умиротворяющего зимнего пейзажа произошёл казус: на пешеходном мосту неожиданно поскользнулся мужчина и эффектно приземлился на пятую точку: полы его кимоно растрепались, обнажив
Однако это ещё не самый неловкий момент в этой истории. Во время падения один из ремешков на правой сандалии ("гэта") гражданина предательски оторвался, и эта самая гэта слетела с его ноги и угодила прямо в челюсть случайного прохожего. Хорошо ещё, что не в проходящую мимо даму попал! Она даже оглянулась в недоумении.
Место действия - мост Акабанэ через реку Сибуя, которая протекает к югу от буддийского храма Дзодзёдзи. На заднем плане виднеется резиденция семьи Арима из клана Курумэ.
Эта очаровательная гравюра (1859 г.) принадлежит кисти Утагавы Хирокагэ, который был учеником гениального пейзажиста Хиросигэ. Хирокагэ спародировал знаменитую серию своего учителя «36 видов Эдо», превратив её в «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо». Собственно, этим Хирокагэ и прославился.
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор
ПЬЯНЫЙ ГРИМ
Во время пикников с крепкими напитками под кронами цветущих вишен жители Эдо играли на сямисэне, пели, танцевали, устраивали маскарады или смотрели забавные импровизированные спектакли. Шумные пьяные пирушки порой становились большой проблемой, и в парке Уэно, на территории семейного храма сёгуна, "ханами" с выпивкой даже приходилось периодически запрещать.
Эта гравюра (1859 г.) авторства Хирокагэ отлично иллюстрирует причину таких алкогольных ограничений. Да, по многочисленным заявкам мы опять возвращаемся к серии художника «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо».
Перед вами - берег пруда Синобадзу в парке Уэно. Шестеро людей в явно приподнятом настроении прогуливаются вдоль цветущих вишен. Мужчина в зелёном "хаори" так переусердствовал с дегустацией саке, что уже не может передвигаться без посторонней помощи, и его товарищ любезно берёт незадачливого ханамщика на буксир. Видимо, тот в пьяном виде поскользнулся и упал лицом в грязь, так как теперь перемазан в какой-то жиже. Ремешок его левой сандалии порвался, и наш пьянчужка держит её в руке, оставляя на траве чёрные следы от грязной босой ноги. Проходящие мимо люди хихикают, но помощник не обращает на них никакого внимания и терпеливо ведёт своего изрядно захмелевшего приятеля домой. Хотя и сам уже перепачкался в процессе... Настоящий друг!
Кстати, образ этого весёлого дуэта ловкоукраден заимствован из двенадцатого тома манги Хокусая (рисунок №4): там спасали человека, увязшего в грязи на рисовом поле.
P. S. Эту комичную гравюру Ван Гог также прикупил в свою обширную коллекцию.
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор #коллекцияВанГога
Во время пикников с крепкими напитками под кронами цветущих вишен жители Эдо играли на сямисэне, пели, танцевали, устраивали маскарады или смотрели забавные импровизированные спектакли. Шумные пьяные пирушки порой становились большой проблемой, и в парке Уэно, на территории семейного храма сёгуна, "ханами" с выпивкой даже приходилось периодически запрещать.
Эта гравюра (1859 г.) авторства Хирокагэ отлично иллюстрирует причину таких алкогольных ограничений. Да, по многочисленным заявкам мы опять возвращаемся к серии художника «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо».
Перед вами - берег пруда Синобадзу в парке Уэно. Шестеро людей в явно приподнятом настроении прогуливаются вдоль цветущих вишен. Мужчина в зелёном "хаори" так переусердствовал с дегустацией саке, что уже не может передвигаться без посторонней помощи, и его товарищ любезно берёт незадачливого ханамщика на буксир. Видимо, тот в пьяном виде поскользнулся и упал лицом в грязь, так как теперь перемазан в какой-то жиже. Ремешок его левой сандалии порвался, и наш пьянчужка держит её в руке, оставляя на траве чёрные следы от грязной босой ноги. Проходящие мимо люди хихикают, но помощник не обращает на них никакого внимания и терпеливо ведёт своего изрядно захмелевшего приятеля домой. Хотя и сам уже перепачкался в процессе... Настоящий друг!
Кстати, образ этого весёлого дуэта ловко
P. S. Эту комичную гравюру Ван Гог также прикупил в свою обширную коллекцию.
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор #коллекцияВанГога
ИЗОБРЕТЕНИЕ МЕМА
Оказывается, мемы придумали в Японии! Например, не слишком известный, но довольно креативный художник Утагава Хирокагэ умел рассмешить жителей Эдо (старое название Токио) того времени. Он прославился тем, что ловко спародировал знаменитую серию «36 видов Эдо» своего учителя Хиросигэ, превратив её в «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо» (ок. 1860 г.). На зачастую абсурдных гравюрах из этого набора горожане веселились и дурачились, словно на стоп-кадрах из комедий немого кино. В некотором смысле Хирокагэ создавал мемы ещё до того, как это стало мэйнстримом.
На этом листе представлена сценка возле лапшичной, которая оказывает услугу доставки. Продавец гречневой лапши собирается отнести заказы клиентам, но внезапно его хватает за ногу бродячая собака. От неожиданности и острой боли мужчина с криком опрокидывает поднос с порциями лапши, и та случайно попадает на голову проходящего мимо самурая. Самурай поскальзывается и падает: весь его костюм теперь заляпан едой. Вроде бы ничего такого ужасного не случилось (вещи можно и отстирать!), но над этой досадной ситуацией смеётся слуга самурая ("якко").
P. S. Недавно я уже разбирала ещё две гравюры этого мастера. Давайте освежим их в памяти:
❄️ ЧЬОРТ ПОБЬЕРИ!
🌸 ПЬЯНЫЙ ГРИМ
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор
Оказывается, мемы придумали в Японии! Например, не слишком известный, но довольно креативный художник Утагава Хирокагэ умел рассмешить жителей Эдо (старое название Токио) того времени. Он прославился тем, что ловко спародировал знаменитую серию «36 видов Эдо» своего учителя Хиросигэ, превратив её в «Забавные происшествия в знаменитых местах Эдо» (ок. 1860 г.). На зачастую абсурдных гравюрах из этого набора горожане веселились и дурачились, словно на стоп-кадрах из комедий немого кино. В некотором смысле Хирокагэ создавал мемы ещё до того, как это стало мэйнстримом.
На этом листе представлена сценка возле лапшичной, которая оказывает услугу доставки. Продавец гречневой лапши собирается отнести заказы клиентам, но внезапно его хватает за ногу бродячая собака. От неожиданности и острой боли мужчина с криком опрокидывает поднос с порциями лапши, и та случайно попадает на голову проходящего мимо самурая. Самурай поскальзывается и падает: весь его костюм теперь заляпан едой. Вроде бы ничего такого ужасного не случилось (вещи можно и отстирать!), но над этой досадной ситуацией смеётся слуга самурая ("якко").
P. S. Недавно я уже разбирала ещё две гравюры этого мастера. Давайте освежим их в памяти:
❄️ ЧЬОРТ ПОБЬЕРИ!
🌸 ПЬЯНЫЙ ГРИМ
#УтагаваХирокагэ #гигаэ #карикатуры #укиёшныйюмор