СТАРЫЙ КОНЬ БОРОЗДЫ НЕ ИСПОРТИТ
На этой ранней (1820 г.), но уже впечатляющей гравюре авторства Утагавы Кунисады изображены двое самых доблестных из 47 ронинов - Хорибэ Яхэй Канамару и его приёмный сын Хорибэ Ясубэй Такэцунэ. Однако из-за введения правительством строжайшей цензуры, касающейся отдельных тем, воины подписаны здесь вымышленными именами - "Хорибэ Ядзибэй" и "Хорибэ Яцубэй". Герои одеты в чёрно-белые накидки пожарных, украшенные хищным узором из острых зубьев.
Мстительные ронины переоделись пожарными, чтобы, не вызывая подозрений, передвигаться по городу большим вооружённым отрядом. Взгляните на острую пику и деревянную кувалду: ребята основательно подготовились к нападению на злого лорда Ко-но Мороно (исторический прототип - Кира Ёсинака).
Кстати, Яхэю в момент атаки ронинов было аж 78 лет! Однако у него был большой опыт в "кэндо" - фехтовании на бамбуковых мечах. Успех вылазки на особняк Мороно был во многом обусловлен мастерством и мудростью Яхэя.
#УтагаваКунисада #мусяэ #воины #47ронинов #Тюсингура
На этой ранней (1820 г.), но уже впечатляющей гравюре авторства Утагавы Кунисады изображены двое самых доблестных из 47 ронинов - Хорибэ Яхэй Канамару и его приёмный сын Хорибэ Ясубэй Такэцунэ. Однако из-за введения правительством строжайшей цензуры, касающейся отдельных тем, воины подписаны здесь вымышленными именами - "Хорибэ Ядзибэй" и "Хорибэ Яцубэй". Герои одеты в чёрно-белые накидки пожарных, украшенные хищным узором из острых зубьев.
Мстительные ронины переоделись пожарными, чтобы, не вызывая подозрений, передвигаться по городу большим вооружённым отрядом. Взгляните на острую пику и деревянную кувалду: ребята основательно подготовились к нападению на злого лорда Ко-но Мороно (исторический прототип - Кира Ёсинака).
Кстати, Яхэю в момент атаки ронинов было аж 78 лет! Однако у него был большой опыт в "кэндо" - фехтовании на бамбуковых мечах. Успех вылазки на особняк Мороно был во многом обусловлен мастерством и мудростью Яхэя.
#УтагаваКунисада #мусяэ #воины #47ронинов #Тюсингура
ЖЕНОПОДОБНЫЙ РЫЦАРЬ
Вот смотришь на красавчика с накрашенными губами (левый лист) и в памяти невольно всплывает утончённый образ напудренного принца Гэндзи. А всё потому, что перед нами - портрет Савамуру Таносукэ III - актёра, прославившегося своими женскими ролями. Художник ловко и очень тонко подчеркнул женственные черты его лица. Савамуру изображён в роли Оиси Тикары Ёсиканэ - сына самурая Оиси Кураносукэ Ёсио (правый лист), который возглавлял атаку 47 ронинов. На момент гибели за честь своего господина молодому человеку исполнилось всего лишь 16 лет.
Вы, наверное, удивитесь, но отец этого мальчика чуть ли не 2 года разрабатывал план убийства лорда Киры (в пьесе теара Кабуки - Ко-но Мороно). А чтобы отвести от себя подозрения, он часто якобы бездельничал в домах гейш в Киото и спускал там довольно много денег. Такая маскировка позволяла ему тайно координировать передвижения самураев, оставшихся верными его господину.
Для подобного времяпрепровождения в Японии существует даже специальный термин "хиру-андон" ("дневной фонарь"). Это устойчивое словосочетание используется для обозначения человека, который рассеян или бесполезен, и для насмешки над ним, потому что фонари, зажжённые днём, не служат никакой цели. Именно поэтому мне кажется, что художник неспроста нарисовал Савамуру с фонарём в руках: укиёшная символика должна была быть понятна поклонникам театра Кабуки того времени.
Серия «Биографии преданных и верных самураев» (1864-1865 гг.) была разработана незадолго до смерти Кунисады в возрасте 79 лет. Возможно, в создании этих гравюр участвовали некоторые его ученики: всё-таки сказывались преклонные годы мастера. Однако на всех работах стоит подпись Кунисады.
Поразительно сочные портреты в лучших традициях зрелого творчества художника. В очередной раз убеждаюсь в том, что кунисадовские театральные гравюры поистине являются непревзойдёнными шедеврами своего жанра.
#УтагаваКунисада #мусяэ #воины #47ронинов #Тюсингура #идиомы
Вот смотришь на красавчика с накрашенными губами (левый лист) и в памяти невольно всплывает утончённый образ напудренного принца Гэндзи. А всё потому, что перед нами - портрет Савамуру Таносукэ III - актёра, прославившегося своими женскими ролями. Художник ловко и очень тонко подчеркнул женственные черты его лица. Савамуру изображён в роли Оиси Тикары Ёсиканэ - сына самурая Оиси Кураносукэ Ёсио (правый лист), который возглавлял атаку 47 ронинов. На момент гибели за честь своего господина молодому человеку исполнилось всего лишь 16 лет.
Вы, наверное, удивитесь, но отец этого мальчика чуть ли не 2 года разрабатывал план убийства лорда Киры (в пьесе теара Кабуки - Ко-но Мороно). А чтобы отвести от себя подозрения, он часто якобы бездельничал в домах гейш в Киото и спускал там довольно много денег. Такая маскировка позволяла ему тайно координировать передвижения самураев, оставшихся верными его господину.
Для подобного времяпрепровождения в Японии существует даже специальный термин "хиру-андон" ("дневной фонарь"). Это устойчивое словосочетание используется для обозначения человека, который рассеян или бесполезен, и для насмешки над ним, потому что фонари, зажжённые днём, не служат никакой цели. Именно поэтому мне кажется, что художник неспроста нарисовал Савамуру с фонарём в руках: укиёшная символика должна была быть понятна поклонникам театра Кабуки того времени.
Серия «Биографии преданных и верных самураев» (1864-1865 гг.) была разработана незадолго до смерти Кунисады в возрасте 79 лет. Возможно, в создании этих гравюр участвовали некоторые его ученики: всё-таки сказывались преклонные годы мастера. Однако на всех работах стоит подпись Кунисады.
Поразительно сочные портреты в лучших традициях зрелого творчества художника. В очередной раз убеждаюсь в том, что кунисадовские театральные гравюры поистине являются непревзойдёнными шедеврами своего жанра.
#УтагаваКунисада #мусяэ #воины #47ронинов #Тюсингура #идиомы