В Таджикистане внедрят системы для сокращения потерь электроэнергии
Власти Таджикистана планируют бороться с потерями электроэнергии с помощью автоматических систем учета на базе цифровых технологий. Министр энергетики и водных ресурсов Далер Джума отметил, что такие системы уже успешно протестированы в районе Сино Душанбе, Худжанде и Горно-Бадахшанской автономной области.
В результате тестирования удалось сократить потери электроэнергии на 6-8%. До 2027 года проект предусматривает обеспечение потребителей интеллектуальными счетчиками. Инициатива реализуется при поддержке местных инвесторов.
📸 Фото: пресс-служба Министерства энергетики и водных ресурсов Республики Таджикистан
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Энергетика #Цифровизация #Электроэнергия #СокращениеПотерь #ИнтеллектуальныеСчетчики
Власти Таджикистана планируют бороться с потерями электроэнергии с помощью автоматических систем учета на базе цифровых технологий. Министр энергетики и водных ресурсов Далер Джума отметил, что такие системы уже успешно протестированы в районе Сино Душанбе, Худжанде и Горно-Бадахшанской автономной области.
В результате тестирования удалось сократить потери электроэнергии на 6-8%. До 2027 года проект предусматривает обеспечение потребителей интеллектуальными счетчиками. Инициатива реализуется при поддержке местных инвесторов.
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Энергетика #Цифровизация #Электроэнергия #СокращениеПотерь #ИнтеллектуальныеСчетчики
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российская легкоатлетка будет выступать за сборную Таджикистана
Международная ассоциация легкоатлетических федераций (World Athletics) разрешила российской прыгунье с шестом Парвине Аминжановой представлять Таджикистан на международных соревнованиях с 25 сентября 2024 года.
20-летняя Аминжанова ранее выступала за Национальный государственный университет имени Лесгафта. Её личный рекорд составляет 3,80 м, установленный в январе 2020 года на Кубке Санкт-Петербурга.
Решение о смене спортивного гражданства связано с ограничениями для российских спортсменов, вызванными санкциями против Всероссийской федерации легкой атлетики (ВФЛА), членство которой в World Athletics было восстановлено в 2023 году, однако участие российских атлетов в международных стартах остаётся под запретом.
📸 Фото: Из открытых источников
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#ЛёгкаяАтлетика #WorldAthletics #Таджикистан #ПарвинаАминжанова #Спорт
Международная ассоциация легкоатлетических федераций (World Athletics) разрешила российской прыгунье с шестом Парвине Аминжановой представлять Таджикистан на международных соревнованиях с 25 сентября 2024 года.
20-летняя Аминжанова ранее выступала за Национальный государственный университет имени Лесгафта. Её личный рекорд составляет 3,80 м, установленный в январе 2020 года на Кубке Санкт-Петербурга.
Решение о смене спортивного гражданства связано с ограничениями для российских спортсменов, вызванными санкциями против Всероссийской федерации легкой атлетики (ВФЛА), членство которой в World Athletics было восстановлено в 2023 году, однако участие российских атлетов в международных стартах остаётся под запретом.
https://caravan-info.pro/
#ЛёгкаяАтлетика #WorldAthletics #Таджикистан #ПарвинаАминжанова #Спорт
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Цены на услуги Деда Мороза в СНГ: где праздник обойдётся дороже всего?
С наступлением Нового года Дед Мороз становится главной фигурой семейных праздников. Его визиты приносят радость детям, а родителям — дополнительные траты. Анализ цен на услуги Деда Мороза в странах СНГ показал, что самые дорогие выступления фиксируются в Азербайджане, а самые доступные — в Таджикистане.
Цены на выступления Деда Мороза 31 декабря:
• Азербайджан: $295 за 30 минут.
• Кыргызстан: $115 за 15 минут (вместе со Снегурочкой).
• Беларусь: $104 за выступление.
• Казахстан: до $70 за полчаса.
• Туркменистан: $100 за выступление.
• Армения: $80.
• Россия: $97.
• Узбекистан: от $93 за 15–20 минут.
• Таджикистан: $73.
Особенности услуг:
Программа обычно включает поздравления, вручение подарков, новогодние игры и стихи. Продолжительность выступления составляет 15–25 минут.
Когда заказать Деда Мороза?
Самые высокие цены приходятся на вечер 31 декабря, когда спрос достигает пика. В начале и середине месяца стоимость услуг может быть вдвое ниже. Для гарантии волшебного праздника специалисты советуют заказывать поздравления заранее.
📸 Фото: sputnik
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#НовыйГод2025 #ДедМороз #Праздник #Цены #СНГ #Таджикистан
С наступлением Нового года Дед Мороз становится главной фигурой семейных праздников. Его визиты приносят радость детям, а родителям — дополнительные траты. Анализ цен на услуги Деда Мороза в странах СНГ показал, что самые дорогие выступления фиксируются в Азербайджане, а самые доступные — в Таджикистане.
Цены на выступления Деда Мороза 31 декабря:
• Азербайджан: $295 за 30 минут.
• Кыргызстан: $115 за 15 минут (вместе со Снегурочкой).
• Беларусь: $104 за выступление.
• Казахстан: до $70 за полчаса.
• Туркменистан: $100 за выступление.
• Армения: $80.
• Россия: $97.
• Узбекистан: от $93 за 15–20 минут.
• Таджикистан: $73.
Особенности услуг:
Программа обычно включает поздравления, вручение подарков, новогодние игры и стихи. Продолжительность выступления составляет 15–25 минут.
Когда заказать Деда Мороза?
Самые высокие цены приходятся на вечер 31 декабря, когда спрос достигает пика. В начале и середине месяца стоимость услуг может быть вдвое ниже. Для гарантии волшебного праздника специалисты советуют заказывать поздравления заранее.
https://caravan-info.pro/
#НовыйГод2025 #ДедМороз #Праздник #Цены #СНГ #Таджикистан
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Российские военные оказали помощь реабилитационному центру “Гамхор” в Таджикистане
Военнослужащие 201-й российской военной базы, дислоцированной в Таджикистане, передали гуманитарную помощь детям из реабилитационного центра “Гамхор” в Бохтаре.
По просьбе руководства центра военные предоставили продовольственные наборы, в которые вошли овощи, мясо, крупы, мука и сахар. Центр “Гамхор” – единственное учреждение в Бохтаре, оказывающее социальные услуги детям с ограниченными возможностями.
Российские военные на протяжении многих лет сотрудничают с социальными учреждениями Таджикистана, предоставляя помощь малообеспеченным семьям, гражданам с ограниченными возможностями, детским домам и приютам.
Цель центра “Гамхор” – интеграция детей-инвалидов и их родителей в общество, предоставляя им необходимые условия и поддержку.
📸 Фото: sputniknewstj
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Бохтар #Гамхор #гуманитарнаяпомощь #российскиевоенные #дети #социальнаяподдержка
Военнослужащие 201-й российской военной базы, дислоцированной в Таджикистане, передали гуманитарную помощь детям из реабилитационного центра “Гамхор” в Бохтаре.
По просьбе руководства центра военные предоставили продовольственные наборы, в которые вошли овощи, мясо, крупы, мука и сахар. Центр “Гамхор” – единственное учреждение в Бохтаре, оказывающее социальные услуги детям с ограниченными возможностями.
Российские военные на протяжении многих лет сотрудничают с социальными учреждениями Таджикистана, предоставляя помощь малообеспеченным семьям, гражданам с ограниченными возможностями, детским домам и приютам.
Цель центра “Гамхор” – интеграция детей-инвалидов и их родителей в общество, предоставляя им необходимые условия и поддержку.
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Бохтар #Гамхор #гуманитарнаяпомощь #российскиевоенные #дети #социальнаяподдержка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Россия укрепляет позиции инвестора в Таджикистане: объем инвестиций достиг $1,9 млрд
Россия продолжает занимать лидирующие позиции по объему накопленных инвестиций в экономику Таджикистана. По данным Евгения Коренькова, торгового представителя РФ в республике, общий объем российских инвестиций вырос до $1,9 млрд.
🔹 Рост инвестиций
На конец 2023 года объем российских вложений составлял $1,8 млрд, что свидетельствует об увеличении на $100 млн в 2024 году.
🔹 Сферы инвестирования
Российские компании активизировались в таких ключевых секторах, как:
• энергетика,
• горнодобывающая промышленность,
• производство строительных материалов,
• сельское хозяйство,
• легкая промышленность.
🔹 Позиции России
Россия уверенно лидирует по накопленным инвестициям и занимает второе место после Китая по объему прямых инвестиций за текущий год.
🔹 Перспективы
Евгений Кореньков отметил, что сотрудничество между двумя странами развивается позитивно, и российские компании проявляют большой интерес к возможностям, которые предлагает Таджикистан. Он выразил уверенность, что в 2025 году объем инвестиций продолжит расти.
📈 Внешняя торговля
По данным посла РФ в Душанбе Семёна Григорьева, внешняя торговля между Россией и Таджикистаном за период с января по сентябрь 2024 года увеличилась на 18,4% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года.
📸 Фото: sputnik
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Россия #Таджикистан #Инвестиции #Экономика
Россия продолжает занимать лидирующие позиции по объему накопленных инвестиций в экономику Таджикистана. По данным Евгения Коренькова, торгового представителя РФ в республике, общий объем российских инвестиций вырос до $1,9 млрд.
🔹 Рост инвестиций
На конец 2023 года объем российских вложений составлял $1,8 млрд, что свидетельствует об увеличении на $100 млн в 2024 году.
🔹 Сферы инвестирования
Российские компании активизировались в таких ключевых секторах, как:
• энергетика,
• горнодобывающая промышленность,
• производство строительных материалов,
• сельское хозяйство,
• легкая промышленность.
🔹 Позиции России
Россия уверенно лидирует по накопленным инвестициям и занимает второе место после Китая по объему прямых инвестиций за текущий год.
🔹 Перспективы
Евгений Кореньков отметил, что сотрудничество между двумя странами развивается позитивно, и российские компании проявляют большой интерес к возможностям, которые предлагает Таджикистан. Он выразил уверенность, что в 2025 году объем инвестиций продолжит расти.
📈 Внешняя торговля
По данным посла РФ в Душанбе Семёна Григорьева, внешняя торговля между Россией и Таджикистаном за период с января по сентябрь 2024 года увеличилась на 18,4% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года.
https://caravan-info.pro/
#Россия #Таджикистан #Инвестиции #Экономика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Таджикистан получит $500 млн на развитие Рогунской ГЭС
Азиатский банк инфраструктурных инвестиций (АБИИ) выделит Таджикистану 500 миллионов долларов на развитие Рогунской ГЭС. Средства будут предоставлены двумя траншами, из которых первый в размере 270 миллионов долларов уже подписан 20 декабря в Пекине.
🔹 Как будут использованы средства
• Строительство инфраструктуры и дорог в рамках первого этапа программы развития.
• Завершение реализации проекта к 2029 году.
🔹 Текущее состояние ГЭС
• Два из шести агрегатов мощностью 600 МВт работают с 2018 и 2019 годов.
• Полное завершение проекта обойдется в 6,29 миллиарда долларов.
• Планируемая выработка электроэнергии — до 17 миллиардов кВт·ч ежегодно, что обеспечит энергетическую независимость страны.
📸 Фото: Пресс-служба министерства финансов Таджикистана
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#РогунскаяГЭС #Энергетика #Таджикистан
Азиатский банк инфраструктурных инвестиций (АБИИ) выделит Таджикистану 500 миллионов долларов на развитие Рогунской ГЭС. Средства будут предоставлены двумя траншами, из которых первый в размере 270 миллионов долларов уже подписан 20 декабря в Пекине.
🔹 Как будут использованы средства
• Строительство инфраструктуры и дорог в рамках первого этапа программы развития.
• Завершение реализации проекта к 2029 году.
🔹 Текущее состояние ГЭС
• Два из шести агрегатов мощностью 600 МВт работают с 2018 и 2019 годов.
• Полное завершение проекта обойдется в 6,29 миллиарда долларов.
• Планируемая выработка электроэнергии — до 17 миллиардов кВт·ч ежегодно, что обеспечит энергетическую независимость страны.
https://caravan-info.pro/
#РогунскаяГЭС #Энергетика #Таджикистан
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Узбекистан повысил таможенные сборы на таджикский цемент: последствия для экономики Таджикистана
С 5 ноября 2024 года стоимость таможенного оформления таджикского цемента в Узбекистане увеличилась почти в 9 раз, с $35 до $300 за тонну. Это сделало таджикский цемент неконкурентоспособным на узбекском рынке.
Основные факты:
• Таджикистан экспортировал 47% своей цементной продукции в Узбекистан.
• Повышение сборов лишило таджикских экспортеров значительной части рынка.
• Производство цемента в Таджикистане может сократиться на 10%, что приведет к снижению занятости и налоговых поступлений.
• Ущерб может также затронуть валютные поступления страны.
Позиция таджикских производителей:
Экспортеры подозревают, что повышение сборов связано с договоренностями между узбекскими цементными заводами и правительством. Однако официального подтверждения этой информации нет.
Исторический контекст:
• В 2023 году Таджикистан экспортировал 940 тыс. тонн цемента, из которых 53% направлялось в Афганистан и 47% в Узбекистан.
• Производство цемента в Таджикистане за последние 14 лет выросло в 23 раза благодаря китайским инвестициям.
• В Узбекистане на фоне развития собственного производства ведется политика ограничения импорта.
Экономические последствия:
• Сокращение экспорта приведет к снижению валютной выручки.
• Возможно сокращение штата сотрудников на цементных заводах.
• Таджикские компании столкнутся с необходимостью поиска новых рынков сбыта.
📸 Фото: olxuz
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Экономика #Таджикистан #Узбекистан #Цемент #Таможня
С 5 ноября 2024 года стоимость таможенного оформления таджикского цемента в Узбекистане увеличилась почти в 9 раз, с $35 до $300 за тонну. Это сделало таджикский цемент неконкурентоспособным на узбекском рынке.
Основные факты:
• Таджикистан экспортировал 47% своей цементной продукции в Узбекистан.
• Повышение сборов лишило таджикских экспортеров значительной части рынка.
• Производство цемента в Таджикистане может сократиться на 10%, что приведет к снижению занятости и налоговых поступлений.
• Ущерб может также затронуть валютные поступления страны.
Позиция таджикских производителей:
Экспортеры подозревают, что повышение сборов связано с договоренностями между узбекскими цементными заводами и правительством. Однако официального подтверждения этой информации нет.
Исторический контекст:
• В 2023 году Таджикистан экспортировал 940 тыс. тонн цемента, из которых 53% направлялось в Афганистан и 47% в Узбекистан.
• Производство цемента в Таджикистане за последние 14 лет выросло в 23 раза благодаря китайским инвестициям.
• В Узбекистане на фоне развития собственного производства ведется политика ограничения импорта.
Экономические последствия:
• Сокращение экспорта приведет к снижению валютной выручки.
• Возможно сокращение штата сотрудников на цементных заводах.
• Таджикские компании столкнутся с необходимостью поиска новых рынков сбыта.
https://caravan-info.pro/
#Экономика #Таджикистан #Узбекистан #Цемент #Таможня
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Таджикистан привлек рекордные $1,9 млрд инвестиций из России
Объем накопленных российских инвестиций в экономику Таджикистана достиг рекордной отметки в 1,9 миллиарда долларов, увеличившись на 100 миллионов долларов по сравнению с концом 2023 года.
Основные направления инвестиций:
• Энергетика
• Горнодобывающая промышленность
• Производство строительных материалов
• Сельское хозяйство
• Легкая промышленность
Россия остаётся лидером по объёму накопленных инвестиций в республике, уступая лишь Китаю по прямым вложениям.
Причины роста инвестиций:
Торговый представитель РФ Евгений Кореньков отметил, что благоприятный инвестиционный климат Таджикистана способствует увеличению числа российских компаний, заинтересованных в сотрудничестве.
Ожидания:
Предполагается, что в следующем году инвестиции из России продолжат расти, укрепляя экономическое партнёрство между странами.
📸 Фото: Пресс-служба Торгового представительства России в Таджикистане
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Россия #Инвестиции #Экономика #Партнёрство #Новости
Объем накопленных российских инвестиций в экономику Таджикистана достиг рекордной отметки в 1,9 миллиарда долларов, увеличившись на 100 миллионов долларов по сравнению с концом 2023 года.
Основные направления инвестиций:
• Энергетика
• Горнодобывающая промышленность
• Производство строительных материалов
• Сельское хозяйство
• Легкая промышленность
Россия остаётся лидером по объёму накопленных инвестиций в республике, уступая лишь Китаю по прямым вложениям.
Причины роста инвестиций:
Торговый представитель РФ Евгений Кореньков отметил, что благоприятный инвестиционный климат Таджикистана способствует увеличению числа российских компаний, заинтересованных в сотрудничестве.
Ожидания:
Предполагается, что в следующем году инвестиции из России продолжат расти, укрепляя экономическое партнёрство между странами.
https://caravan-info.pro/
#Таджикистан #Россия #Инвестиции #Экономика #Партнёрство #Новости
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Встреча президентов Таджикистана и России: итоги и планы сотрудничества
24 декабря 2024 года президенты Таджикистана Эмомали Рахмон и России Владимир Путин провели встречу в курортном комплексе «Игора» в Ленинградской области. Основное внимание было уделено укреплению экономического и стратегического партнёрства между странами.
Ключевые итоги встречи:
1. Экономика и торговля:
• Россия остаётся главным торгово-экономическим партнёром Таджикистана. Товарооборот за 2024 год вырос на 20%, достигнув $1,79 млрд.
• Владимир Путин отметил, что Россия занимает первое место среди партнёров Таджикистана по объёму торговли и второе по объёму инвестиций.
2. Образование:
• Число российских педагогов в Таджикистане увеличится с 72 до 82.
• Будет расширена квота для таджикских студентов в российских вузах, которая уже составляет 1000 мест.
• Рахмон поблагодарил Россию за финансирование строительства школы для одарённых детей и театра в Душанбе.
3. Безопасность:
• Обсуждалось сотрудничество в области международной безопасности и стабильности, включая информационную сферу.
• Путин подчеркнул, что Таджикистан остаётся надёжным союзником России в регионе.
4. Международные организации:
• Президенты обменялись мнениями о сотрудничестве в рамках СНГ, председательство в котором с 2025 года переходит к Таджикистану.
Будущие планы:
• Разработка совместного плана сотрудничества на ближайшие годы для реализации проектов, способствующих развитию экономики Таджикистана.
• Увеличение сотрудничества в образовательной и культурной сферах.
Эта встреча подчеркнула стратегическую важность партнёрства России и Таджикистана, а также готовность сторон укреплять экономические, образовательные и культурные связи.
📸 Фото: пресс-служба президента РФ
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#Россия #Таджикистан #ВладимирПутин #ЭмомалиРахмон #Сотрудничество
24 декабря 2024 года президенты Таджикистана Эмомали Рахмон и России Владимир Путин провели встречу в курортном комплексе «Игора» в Ленинградской области. Основное внимание было уделено укреплению экономического и стратегического партнёрства между странами.
Ключевые итоги встречи:
1. Экономика и торговля:
• Россия остаётся главным торгово-экономическим партнёром Таджикистана. Товарооборот за 2024 год вырос на 20%, достигнув $1,79 млрд.
• Владимир Путин отметил, что Россия занимает первое место среди партнёров Таджикистана по объёму торговли и второе по объёму инвестиций.
2. Образование:
• Число российских педагогов в Таджикистане увеличится с 72 до 82.
• Будет расширена квота для таджикских студентов в российских вузах, которая уже составляет 1000 мест.
• Рахмон поблагодарил Россию за финансирование строительства школы для одарённых детей и театра в Душанбе.
3. Безопасность:
• Обсуждалось сотрудничество в области международной безопасности и стабильности, включая информационную сферу.
• Путин подчеркнул, что Таджикистан остаётся надёжным союзником России в регионе.
4. Международные организации:
• Президенты обменялись мнениями о сотрудничестве в рамках СНГ, председательство в котором с 2025 года переходит к Таджикистану.
Будущие планы:
• Разработка совместного плана сотрудничества на ближайшие годы для реализации проектов, способствующих развитию экономики Таджикистана.
• Увеличение сотрудничества в образовательной и культурной сферах.
Эта встреча подчеркнула стратегическую важность партнёрства России и Таджикистана, а также готовность сторон укреплять экономические, образовательные и культурные связи.
https://caravan-info.pro/
#Россия #Таджикистан #ВладимирПутин #ЭмомалиРахмон #Сотрудничество
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Таджикистан сохраняет лидерство по низкому уровню выбросов CO₂ в Центральной Азии
Таджикистан занимает первое место в Центральной Азии по самому низкому уровню выбросов углекислого газа на душу населения. Этот показатель остаётся значительно ниже уровня 1991 года и, по прогнозам, в ближайшие 6 лет стабилизируется на отметке 0,6 тонны на человека.
Страна минимизирует углеродный след благодаря развитию гидроэнергетики, которая покрывает почти все потребности в электроэнергии. На реках Вахш и Пяндж построены мощные ГЭС, позволяющие стране практически не зависеть от ископаемого топлива. Гидроэнергетический потенциал Таджикистана втрое превышает текущее потребление электроэнергии Центральной Азии, открывая перспективы для экспорта и устойчивого развития.
Однако не только природные ресурсы способствуют низкому уровню выбросов. Экономические и социальные потрясения 90-х годов, включая гражданскую войну, привели к значительному сокращению промышленного производства и, как следствие, выбросов CO₂. Сегодня прирост населения и акцент на устойчивом развитии помогают Таджикистану сохранять низкий углеродный след, несмотря на медленный рост выбросов за последние годы.
Подробнее о выбросах CO₂ в регионе читайте в прогнозе Kursiv Research.
📸 Фото: mediarelationsgwuedu
🖥 Узнать больше новостей и событий можно на нашем сайте:
https://caravan-info.pro/
#экология #углеродныйслед #Таджикистан #гидроэнергетика #зелёнаяэкономика
Таджикистан занимает первое место в Центральной Азии по самому низкому уровню выбросов углекислого газа на душу населения. Этот показатель остаётся значительно ниже уровня 1991 года и, по прогнозам, в ближайшие 6 лет стабилизируется на отметке 0,6 тонны на человека.
Страна минимизирует углеродный след благодаря развитию гидроэнергетики, которая покрывает почти все потребности в электроэнергии. На реках Вахш и Пяндж построены мощные ГЭС, позволяющие стране практически не зависеть от ископаемого топлива. Гидроэнергетический потенциал Таджикистана втрое превышает текущее потребление электроэнергии Центральной Азии, открывая перспективы для экспорта и устойчивого развития.
Однако не только природные ресурсы способствуют низкому уровню выбросов. Экономические и социальные потрясения 90-х годов, включая гражданскую войну, привели к значительному сокращению промышленного производства и, как следствие, выбросов CO₂. Сегодня прирост населения и акцент на устойчивом развитии помогают Таджикистану сохранять низкий углеродный след, несмотря на медленный рост выбросов за последние годы.
Подробнее о выбросах CO₂ в регионе читайте в прогнозе Kursiv Research.
https://caravan-info.pro/
#экология #углеродныйслед #Таджикистан #гидроэнергетика #зелёнаяэкономика
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM