Елизавета Александрсдоттир

Далёким летом 2018 года, когда дружный коллектив факультета немецкого языка трудился на благо Alma mater в приёмной комиссии, где-то на соседней с ними станции метро на стадионе "Лужники" собирались футбольные болельщики.

Такое значимое событие как Чемпионат мира по футболу, не только для страны, но и для обычного человека, не могло пройти стороной. Особенно, когда это проходит в твоём городе, когда вокруг тебя так много футбольных болельщиков, начиная от председателя приёмной комиссии, ну и из-за соседства со стадионом тоже.

Ежедневно на улицах города и в метро мы сталкивались с толпами иностранных болельщиков. Однажды мы даже ехали в целом поезде с марокканцами, спешившими на матч. Мы были единственные русские на весь вагон. 🫢

А иногда, хотя я спокойно отношусь к футболу, мы все по окончании рабочего дня в приёмной комиссии в ожидании декана смотрели прямые трансляции матчей.

Но наше лингвистическое нутро не могло пройти мимо интересных имён команды сборной Исландии. Здесь началось целое расследование, в результате которого мы узнали, что в Исландии нет фамилий, а только отчества. И что у мужчин они все заканчиваются на son (сын), а у женщин — на dóttir (дочь).

Нам это так понравилось, что в итоге моя подруга Ира решила "создать" для нас исландские имена. Так и появились Ирина Александрсдоттир и Елизавета Александрсдоттир. ☺️

Вся боль в одной картинке
или
Я перед дедлайном ☕️

#перевод

Читай-город готов к встрече с Даной! 🌺

Пост-репост кружочка о том, что было до презентации 🍷 Дана, Нонна, Тори и Аня - нам не хватало только помпонов группы поддержки!

🖋🖋 Надо было репостнуть до встречи, конечно, но я как всегда 😆

Собираюсь на завтрашний TrendBirthday и никак не могу решить... быть Барби или блестеть? 🧐

В процессе пришла к выводу, что из арсенала розовых вещей у меня больше всего... книг с розовыми обложками. Причем самых разных оттенков, а некоторые из них даже блестящие. Довольно бесполезный фан-факт, конечно, но почему-то я раньше никогда об этом не задумывалась.

Теперь в моей голове поселилась идея расставить книги на полках по цветовому спектру, как на картинках в Pinterest. (Сейчас они у меня рассортированы по сериям, форматам и издательствам.) Загвоздка лишь одна: мне самой интересно, на каком из цветов радуги меня достанет это занятие, я психану и все брошу...😕

📷 А по какому принципу вы расставляете книжки?
(Фото ваших книжных полочек приветствуются!)