The Idealist
13.8K subscribers
823 photos
4 videos
1.92K links
Переводы лучших англоязычных статей. Обратная связь - [email protected]

По вопросам рекламы - @MrMoneyMoustache или @onlybars.

Наша страница ВК: https://vk.com/theidealistru
加入频道
​​Aeon: народные сказки, как философия, заставляют нас переосмыслить наши ценности

Народные сказки заставляют нас задуматься о наших моральных и философских ценностях. Эти древние истории выходят за рамки привычной философии, привлекая внимание к темам, которые до сих пор оставались за пределами академической дискуссии. Сказки помогают осмыслить страхи, чудеса и смысл жизни, часто предлагая свежие перспективы и давая голос маргинализованным группам. Они вдохновляют на пересмотр устоявшихся нравственных ориентиров.

«Фольклор и философия встречаются на перекрестке, где удивление и страх сходятся в нечто одновременно тревожное и чудесное».

https://theidealist.ru/fairyvalues/

#Aeon #человек #литература #философия #мышление #сказки
👍4
​​Aeon: время часов против субъективного времени

Классический спор о времени между Анри Бергсоном и Альбертом Эйнштейном долгое время, казалось бы, был разрешен в пользу знаменитого физика. Но сегодня все большую популярность набирает мнение, что именно Бергсон в своем взгляде на природу времени был прав. Бергсон утверждал, что пережитое время — субъективное и текучее, оно не может быть ограничено показателями часов. Дискуссия проливает свет на то, как наше восприятие времени часто расходится с научными измерениями и что живое время — это поток, не поддающийся измерению.

«Мы теряем ощущение изменений и становления, когда воспринимаем время как последовательность одинаковых единиц».

https://theidealist.ru/clockvslived/

#Aeon #человек #философия #время #Эйнштейн
👍42🔥1
​​Aeon: синдром главного героя

Синдром главного героя — это тенденция видеть себя в центре любой истории, где окружающие становятся второстепенными персонажами. Эта установка популярна в соцсетях, однако она несёт угрозу эмпатии и пониманию, отдаляя нас от других. Ведь истории должны объединять нас, а не разобщать. Такой синдром становится особенно актуальным в эпоху, когда мы постоянно стремимся к признанию и вниманию.

«Мы требуем от других, как прямо, так и косвенно: «Остановите всё и смотрите на меня — героя!»

https://theidealist.ru/herosynd/

#Aeon #человек #психология #философия #лонгтермизм #любовь
👍2🔥1😢1
​​Aeon: решение главной проблемы вселенной. Является ли жизнь сложным вычислительным процессом?

Ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого, как известно, 42. Но если попытаться раскрыть его чуть подробнее, то может оказаться, что вселенная сознательно или бессознательно (смотря каких философских и религиозных ценностей вы придерживаетесь) старается достичь термодинамического равновесия. Причем же тут жизнь? А она в этом вопросе может сыграть важную роль.

Новейшие научные гипотезы предлагают взглянуть на жизнь как на сложный вычислительный процесс, зависящий не от биологической химии, а от универсальных принципов обработки информации. Ученые выдвигают три подхода: смоделировать жизнь в программе, синтезировать её из альтернативных материалов или выявить фундаментальные законы, управляющие её адаптивными функциями. Эти исследования приближают нас к пониманию жизни и интеллекта на уровне, выходящем за пределы традиционной химии.

«Жизнь может быть результатом не столько химии, сколько глубоких информационных процессов».

https://theidealist.ru/lifeascomputeproc/

#Aeon #наука #философия #биология
51
​​Aeon: ярость против машины

Мыслящая машина - главный злодей почти всех литературных антиутопий. Но профессор философии Университета Калифорнии Альва Ноэ считае эти опасения беспочвенными и даже нелепыми, ведь машина не обладает волей, способной нарушать правила - а это, по его мнению, одно из краеугольных условий любого познания и мышления. Соглашаться с ним или нет - выбор за вами, но мнение интересное.

«История технологий — от доисторических времен до наших дней — всегда была связана с тем, как мы подчиняем себе инструменты и системы, которые сами же и создали. Вспомните, как мы ходим по тропинкам. Каждому инструменту соответствует привычка, то есть автоматизированный способ действия и существования. От скромного карандаша до печатного станка и Интернета — наша человеческая активность частично реализуется через создание социальных и технологических ландшафтов, которые, в свою очередь, преобразуют то, что мы можем делать, и, как кажется или угрожает, управляют и контролируют нас».

https://theidealist.ru/rageagainstthemachine/

#Aeon #технологии #философия #мышление
👍2
​​Mental Floss: 20 парадоксов, которые удивят ваш разум

Парадоксы — интеллектуальные головоломки, которые заставляют нас пересмотреть логику привычного мира. От знаменитого парадокса Ахиллеса и черепахи до временных ловушек дедушки — они выявляют удивительные противоречия между интуицией и логикой. Эти загадочные концепции вдохновляют философов, ученых и писателей, заставляя задуматься о природе времени, идентичности и бесконечности. В сегодняшнем материале - 20 (на самом деле чуть меньше) самых занятных по мнению редакции Mental Floss.

«Парадоксы напоминают нам, что даже в самых простых вопросах скрывается бесконечная глубина».

https://theidealist.ru/topparadoxes/

#MentalFloss #наука #философия #мышление
👍8🔥2
​​Aeon: не отменяйте Аристотеля - его идеи нужны нам для создания новых

Идеи Аристотеля, особенно из его «Никомаховой этики», остаются актуальными и сегодня, предлагая руководство к достойной и счастливой жизни. Эдит Холл из Aeon отмечает, что, несмотря на частые искажения и неверные интерпретации его трудов, особенно в политическом контексте, истинные взгляды Аристотеля обладают значительным потенциалом для радикальных и реформаторских изменений. Холл призывает к переоценке его философии, утверждая, что она может служить основой для современных инновационных идей и способствовать прогрессу общества.

«Его рассуждения о достоинствах и пороках различных конституций были использованы классическими республиканцами, выступавшими против абсолютной монархии».

https://theidealist.ru/anticetic/

#Aeon #общество #история #философия #Аристотель
1👍1
​​The Atlantic: три способа стать более глубоким мыслителем

Погружение в мир глубоких размышлений помогает открыть для себя три классных метода, которые делают мышление более вдумчивым и осознанным. Знаешь, иногда вопросы, на которые вроде как нет однозначного ответа, могут неожиданно обогатить эмоциональное состояние и дать толчок к личному росту. А принятие того, что не все можно понять или объяснить, оказывается важным шагом к тому, чтобы чувствовать себя более гармонично в этом хаотичном мире.

«Все величайшие и важнейшие проблемы жизни принципиально неразрешимы».

https://theidealist.ru/deepthinker/

#TheAtlantic #человек #философия #мышление
👍2🔥1
​​Aeon: одержимые технологиями

В современном мире технологии, призванные облегчить жизнь, часто становятся источником стресса и тревоги. Постоянная доступность информации и необходимость быть на связи приводят к эмоциональному выгоранию и чувству одиночества. Чтобы восстановить баланс, важно осознанно ограничивать время, проводимое с гаджетами, и уделять внимание реальным взаимодействиям. Но сделать это - увы! - не так уж и просто. Кирк Шнайдер рассуждает о том, как нам все же вырваться из этой иллюзорной клетки.

«Мы становимся заложниками цифрового мира, променяв живое общение на экранные диалоги».

https://theidealist.ru/techaddict/

#Aeon #общество #технологии #философия #благоговение
🔥1
Aeon: когда ИИ занимается научной деятельностью – выходит странно и непонятно

Что будет, если однажды искусственный интеллект не просто поможет нам в науке — а полностью возьмет ее на себя? Автор статьи размышляет о грядущем «автоматизированном сценарии», в котором ИИ не только анализирует данные, но и сам выбирает научные задачи, формирует гипотезы и разрабатывает новые теории — недоступные человеческому пониманию. Такой ИИ может создать «свою» науку, чуждую нашей логике, языку и интуиции. Но даже если сверхинтеллект научится видеть в мире то, что мы не можем, останется ли у нас желание знать — и нужно ли будет продолжать?

«Кем мы являемся на самом деле, если не стремящимися к красоте, конструирующими смысл, безнадежно любопытными животными?»

https://theidealist.ru/aiscience/

#Aeon #наука #ИИ #философия #будущее
🔥1
​​Aeon: научное познание ИИ может показаться нам странным и непонятным

Что будет, если однажды искусственный интеллект не просто поможет нам в науке — а полностью возьмет ее на себя? Автор статьи размышляет о грядущем «автоматизированном сценарии», в котором ИИ не только анализирует данные, но и сам выбирает научные задачи, формирует гипотезы и разрабатывает новые теории — недоступные человеческому пониманию. Такой ИИ может создать «свою» науку, чуждую нашей логике, языку и интуиции. Но даже если сверхинтеллект научится видеть в мире то, что мы не можем, останется ли у нас желание знать — и нужно ли будет продолжать?

«Кем мы являемся на самом деле, если не стремящимися к красоте, конструирующими смысл, безнадежно любопытными животными?»

https://theidealist.ru/aiscience/

#Aeon #наука #ИИ #философия #будущее
🔥1
​​Aeon: нет, кот Шредингера не может быть одновременно живым и мертвым

Кот Шредингера — больше не мысленный эксперимент, а символ современного сознания, которое сомневается, наблюдает и выбирает. От ироничной идеи Эрвина Шредингера до квантовых драм в литературе и кино, парадокс «живого и мёртвого кота» превратился в способ говорить о самых хрупких точках нашего бытия: о том, как знание меняет реальность, а каждый выбор разделяет мир на множество версий. Это история не только о квантовой физике, но и о нас — наблюдателях, которые невольно становятся участниками.

«Почему мы не включаемся в систему, когда поднимаем крышку коробки?»

https://theidealist.ru/schrcat/

#Aeon #наука #философия #физика
4🔥1
​​Aeon: почему «Бледно-голубая точка» вызывает ощущение нашей космической незначительности?

Снимок «Бледно-голубая точка», сделанный «Вояджером-1» в 1990 году, показывает Землю как крошечную пылинку, затерянную в холодной бесконечности космоса. Этот образ до сих пор будоражит воображение, заставляя нас почувствовать собственную хрупкость и ничтожность. Но действительно ли мы так незначительны, как кажется? Или это — иллюзия восприятия, результат того, что наши чувства и разум не предназначены для измерения бесконечности?

«Маленькая, — как будто говорит это изображение, — но чрезвычайно значимая»

https://theidealist.ru/bluedot/

#Aeon #человек #психология #философия #космос
3
​​Aeon: эзотерика и философия: когда их пути пересеклись в Кембридже

Кембридж начала XX века был не только колыбелью аналитической философии, но и местом, где телепатия, призраки и предвидение становились частью академических дискуссий. В этой статье речь идёт о том, как крупнейшие умы — от Броуда и Леви до Тьюринга — искали границы мысли и логики там, где науку бросали вызов «призрачные» явления. Эти странные встречи философии и паранормального рождали новые теории времени, гипервремени, языка и сознания. И хотя позднее эти темы замалчивались, их след остался в самой ткани философии XX века.

«Мы привыкли сбрасывать с лестницы те идеи, по которым поднялись. Но без них мы бы и шага не сделали»

https://theidealist.ru/cambghosts/

#Aeon #наука #философия #эзотерика
👍5
​​The Guardian: в чём смысл жизни? 15 возможных ответов — от врача паллиативной помощи, выжившей в Холокосте, заключённого и других

В 2015 году автор сегодняшнего материала оказался в состоянии личного кризиса — без работы, без цели, в одиночестве. Он решил повторить эксперимент философа Уилла Дюранта, который в 1930-х написал сотне выдающихся людей с одним простым вопросом: «В чём смысл жизни?» В течение трёх месяцев он рассылал письма политикам, учёным, писателям, врачам, выжившим, заключённым. Ответы пришли — и каждый оказался не просто мнением, а отражением прожитой судьбы. В них — попытка понять, что такое «смысл», зачем мы живём и что остаётся важным, когда всё остальное отступает.

«Мы не тоскуем по забвению до рождения — так стоит ли бояться такого же забвения после смерти?»

https://theidealist.ru/mlife/

#TheGuardian #человек #философия #лонгрид
5🔥4