Telegram Info Persian
2.84K subscribers
304 photos
48 videos
1 file
589 links
زیرمجموعه‌ی فارسی کانال
@tginfo

چت گفتگو: @tginfoperchat
کانال بتا: @betainfoper
زبان‌های دیگر: @tginfoall
加入频道
ارسال استوری فقط برای کاربران Premium

پلتفرم ترجمه تلگرام خط زیر را اضافه کرد:

پست استوری در حال حاضر فقط برای مشترکین تلگرام پریمیوم در دسترس است

از جمله بندی به نظر می رسد که در ابتدا فقط کاربران Premium می توانند استوری ارسال کنند و بعداً این ویژگی در دسترس همه کاربران قرار خواهد گرفت.

این ممکن است در زمان انتشار تغییر کند، زیرا این فقط حدس و گمان ما از رشته برنامه های تلگرام است.

#stories
اطلاعات بیشتر در مورد آپدیت آتی در تلگرام

به‌روزرسانی کد موجود در مخزن رسمی تلگرام دسکتاپ در GitHub موارد بیشتری را ارائه کرده است جزئیات در مورد به روز رسانی آینده علاوه بر لیست ما قبلا منتشر شده بود:

• تغییرات در استوری‌ها

در به‌روزرسانی‌های آتی تلگرام، این پلتفرم احتمالاً تغییرات خود را در قالب استوری به اشتراک خواهد گذاشت.

• محدودیت‌های مختلف برای دارندگان Premium تلگرام و کاربران عادی

شرح ا
ستوری: 200 کاراکتر برای کاربران عادی و 2048 کاراکتر برای دارندگان Premium تلگرام.

تایمر خود تخریبی داستان: هنوز مطمئن نیستیم، اما به نظر می‌رسد می‌توان طول عمر داستان‌ها را تا 30 روز (یا ساعت‌ها، چون هنوز اطلاعات دقیقی در دست نیست) تعیین کرد. کاربران عادی و تا 100 روز برای کاربران Premium. هیچ تصویری در پلتفرم ترجمه که شامل چنین مقادیری باشد وجود ندارد.

• امکان گزارش استوری

استوری ها در نمایه‌های کاربر نمایش داده می‌شوند. در خود استوری ها امکان ذکر (@username) کاربران دیگر وجود خواهد داشت که اعلان های مربوطه را دریافت خواهند کرد. به منظور جلوگیری از سوء استفاده از این ویژگی، تیم پیام رسان قابلیت گزارش تخلف را برای استوری ها اضافه می‌کند.

• قالب جدید برای تبلیغات درون برنامه ای

فرمت تبلیغاتی جدیدی در کانال‌ها (نه در استوری) معرفی می‌شود: تصویر + متن + لینک. این لینک همچنین می‌تواند به یک منبع خارجی منجر شود که تلگرام برای آن ردیابی کلیک برای لینک های تبلیغاتی اضافه می‌کند.

توجه به این نکته مهم است که همه اطلاعات بر اساس فرضیات طرحواره API است، بنابراین مکانیسم داستان ممکن است قبل از انتشار دستخوش تغییراتی شود.

#stories #aboutAds
حذف استوری‌ها از لیست چت

در حالی که در حال حاضر امکان مخفی کردن کامل بخش استوری وجود ندارد، می‌توانید استوری‌ها را از کاربران خاصی مخفی کنید.

گزینه 1
در بخش استوری‌ها، روی عکس نمایه شخصی ضربه بزنید و نگه دارید، سپس «پنهان کردن استوری‌ها» را انتخاب کنید. با این کار استوری‌های آنها به بایگانی منتقل می‌شود تا دیگر آنها را نبینید.

برای آشکار کردن استوری‌ها، کافی است به چت‌های بایگانی شده بروید، دوباره روی عکس نمایه کاربر ضربه بزنید و نگه دارید و «Unhide Stories» را انتخاب کنید.

گزینه 2
نمایه کاربر را باز کنید و او را به عنوان مخاطب حذف کنید.

توجه داشته باشید که اگر همگام‌سازی مخاطبین را فعال کرده باشید و در مخاطبین تلفن شما باشند، استوری های آنها ممکن است دوباره ظاهر شوند. برای اطمینان از اینکه دوباره ظاهر نمی‌شوند، کاربر را از مخاطبین تلفن خود حذف کنید یا در تنظیمات > حریم خصوصی، همگام‌سازی مخاطبین را کاملاً غیرفعال کنید.

#FAQ #stories
استوری تلگرام و Foursquare

در پیکربندی سرور تلگرام، یک پارامتر جدید به نام stories_venue_search_username ظاهر شد، که نام کاربری ربات رسمی @foursquare را ذکر می کند. این ممکن است اشاره ای به پشتیبانی ویجت های جغرافیایی سازی در استوری‌ها باشد.

سرویس Foursquare سرویسی است که اطلاعاتی در مورد مکان ها و جاذبه ها ارائه می دهد. در برنامه‌های پیام‌رسان، ربات این سرویس در رابط منوی پیوست > مکان استفاده می‌شود.

تیم Telegram Info پیشنهاد می‌کند که این پارامتر می‌تواند مربوط به توانایی آینده برای افزودن برچسب‌های جغرافیایی به استوری‌ها باشد.

اینکه آیا امکان ایجاد ربات های خود برای کار با استوری در تلگرام وجود خواهد داشت یا خیر، مشخص نیست.

#stories
استوری‌های تلگرام برای کاربران غیر پریمیوم

پیکربندی سرور تلگرام به‌روزرسانی شده است و اکنون دارای محدودیت‌هایی برای ارسال استوری‌های مختلف است.

این ممکن است به این معنی باشد که در به‌روزرسانی بعدی، تلگرام به همه اجازه می‌دهد استوری ارسال کنند، بدون نیاز به اشتراک تلگرام پریمیوم.

توجه به این نکته ضروری است که مقادیر موجود در اسکرین شات مربوط به تست سرور تلگرام هستند و ممکن است در زمان انتشار متفاوت باشند.

تیم Telegram Info فرض می‌کند که این تنها محدودیتی نیست که استوری‌ها برای کاربران معمولی دارند.

#stories #limits
انتشار استوری‌ها هنوز برای همه کاربران در دسترس نیست

بعضی از دنبال‌کنندگان ما که اشتراک Telegram Premium ندارند و از برنامه اندروید استفاده می‌کنند، به ما گزارش داده‌اند که حتی پس از به‌روزرسانی برنامه به نسخه 10.0، قابلیت انتشار استوری برای آنها فعال نشده است.

احتمالاً این امکان به‌طور تدریجی به کاربران نسخه جدید ارائه می‌شود تا بتواند بار روی سرورهای تلگرام را تسهیل کند.

#Stories
پاول دوروف به چندین سوال در مورد طراحی و محدودیت های استوری پاسخ داد

صبح دیروز دوروف در یکی از چت های تلگرام به چند سوال پاسخ داد:

آیا مقایسه عملکرد استوری ها در تلگرام و استاتوس ها در واتس اپ و همچنین محدودیت آنها منطقی است؟

آیا تصمیم برای ارائه قابلیت ذخیره استوری در گالری به عنوان یک ویژگی پریمیوم انتخاب درستی بود؟

چرا امکان فرمتینگ و ایجاد پیوند در استوری‌ها محدود به کاربران Premium است؟

هدر در iOS جذاب است، آیا می‌توانیم انتظار چیزی مشابه را در اندروید داشته باشیم؟

#stories
استوری‌ها از سمت تلگرام

تعدادی از کاربران شروع به دیدن استوری‌هایی کرده اند که از سمت تلگرام ارسال شده است. این استوری‌ها به برخی از ویژگی های آخرین بروزرسانی پیام‌رسان اشاره می‌کنند.

قبلاً، گزارش کرده بودیم که تیم تلگرام قصد دارد اطلاعات مربوط به بروزرسانی را در قالبی جدید (علاوه بر متن قدیمی) به اشتراک بگذارد.

پنهان کردن این استوری‌ها از صفحه اصلی با استفاده از روش مشابه پنهان کردن استوری‌ها از مخاطبین امکان پذیر نیست: روش مخفی کردن استاندارد در این مورد موجود نیست.

#Stories
استوری برای ایرانیان فعال می‌شود؟

ویژگی جدیدی که تحت عنوان story در نسخه 10 تلگرام به این پیام‌رسان اضافه شده است، برای بسیاری از کاربران ایرانی و برخی از کاربران سایر کشورها مانند هند و ازبکستان در دسترس نیست. در این پست این موضوع را بررسی می‌کنیم.

این قابلیت موردانتظار، مدت محدودی در نسخه بتا، برای تمام کاربران در دسترس بود اما پس از انتشار رسمی آن، برخی از کاربران، از ارسال استوری منع شدند. این احتمال وجود دارد که این اتفاق به دلیل فرآیند پیچیده پردازش استوری در سمت سرورهای تلگرام و به‌جهت مدیریت لود سرورها رخ داده باشد و دردسترس قرار دادن این ویژگی برای تمام کاربران، از لحاظ فنی ممکن نبوده باشد.

اکانت تلگرام در شبکه‌اجتماعی X اخیرا با تایید این موضوع، اشاره به فعال شدن این ویژگی به مرور زمان برای تمام کاربران نموده است. بنابراین این انتظار می‌رود تا با گذشت زمان و به صورت مرحله ای، استوری برای تمام کاربران، در تمام مناطق در دسترس قرار بگیرد.

ما در تیم Telegram Info امیدواریم تا این قابلیت هرچه سریع‌تر برای عموم کاربران و در تمام مناطق در دسترس قرار بگیرد و همچنین پیگیری های لازم را برای کاربران ایرانی انجام خواهیم داد.

#Stories
آیا امکان پست استوری بدون داشتن اشتراک پریمیوم به منطقه/کشور شما بستگی دارد؟

در ورژن 10.0.0 تلگرام، پست استوری حتی برای حساب‌های بدون اشتراک تلگرام پریمیوم نیز در دسترس قرار گرفت. با این حال، بسیاری از کاربران متوجه شده‌اند که این ویژگی برای آن‌ها فعال نشده‌است.

تیم تحریریه @tginfoper معتقد است که امکان پست استوری برای کاربران بدون اشتراک پریمیوم به کد تلفن کشور مرتبط با حساب تلگرام بستگی دارد.

به‌عنوان مثال، در روسیه، اوکراین، ازبکستان، هند و ایران، انتشار استوری بدون تلگرام پریمیوم امکان‌پذیر نیست، در حالی که کاربران دیگر کشورها مجاز به انجام این کار هستند.

مقاله مفصلی درباره مشاهدات تیم تحریریه و انتشار استوری در کشورهای دیگر در لینک زیر موجود است:
http://tginfo.me/stories-by-countries-en.

#Stories
استوری هم‌اکنون در ازبکستان در دسترس است

در مقاله اخیر، به عدم دسترسی استوری برای کاربران معمولی در چندین کشور، از جمله ازبکستان پرداختیم. کاربران گزارش داده‌اند که اکنون می‌توان با استفاده از شماره تلفن ازبکستان، بدون اشتراک پریمیوم استوری پست کرد. ما همچنین به دنبال گسترش این ویژگی به سایر کشورها هستیم، اما جزئیات دسترسی به این ویژگی هنوز در حال آماده‌سازی است.

#Uzbekistan #Stories
Telegram Info Persian
آیا امکان پست استوری بدون داشتن اشتراک پریمیوم به منطقه/کشور شما بستگی دارد؟ در ورژن 10.0.0 تلگرام، پست استوری حتی برای حساب‌های بدون اشتراک تلگرام پریمیوم نیز در دسترس قرار گرفت. با این حال، بسیاری از کاربران متوجه شده‌اند که این ویژگی برای آن‌ها فعال نشده‌است.…
کاربران اندونزیایی اکنون می‌توانند بدون پریمیوم استوری پست کنند

خوانندگانمان گزارش داده‌اند که کاربران با شماره تلفن اندونزیایی اکنون می‌توانند بدون تلگرام پریمیوم استوری پست کنند.

ما همچنان به دنبال گسترش این ویژگی در کشورهای دیگر هستیم، جزئیات دسترسی نهایی به این ویژگی هنوز در حال آماده‌سازی است.

لیستی از کشورها را در این مقاله می‌توانید ببینید.

#Indonesia #Stories
تلگرام در حال آماده شدن برای آوردن استوری به کانال‌ها است

طبق داده‌های دریافت‌شده از @tgcrawl، تغییراتی در تلگرام برای اندروید ایجاد شده که نشان می‌دهد استوری‌ها به کانال‌ها می‌آیند.

با بررسی تغییرات ایجادشده می‌توان حدس زد که سیستم تقویت‌کننده‌ای مشابه دیسکورد وجود خواهد داشت. برای مثال، تعداد استوری‌هایی که می‌توان پست کرد ممکن است به تعداد تقویت‌هایی که کانال از طریق مشترکان خود دریافت می‌کند بستگی داشته باشد.

ظاهراً فقط کاربران پریمیوم تلگرام قادر به تقویت کردن کانال خواهند بود.

#Stories
یک به‌روزرسانی برای وب‌بات‌ها، استوری برای کانال‌ها و تقویت کردن کانال

نسخه‌ی بتای تلگرام برای به‌روزرسانی اندروید به چندین ویژگی در آینده، آن‌طور که توسط تیم @tginfoper تجزیه و تحلیل شده، اشاره می‌کند.

استوری و تقویت کانال‌ها
به نظر می‌رسد تلگرام در حال کار بر روی یک سیستم "تقویت" برای کانال‌ها است که یادآور دیسکورد است. بوست یا تقویت به مشترکان کانال اجازه می‌دهد تا به کانال‌های مورد علاقه‌ی خود رای دهند. این تقویت‌ها ممکن است ویژگی‌های ویژه‌ای را برای مدیران باز کند، مانند امکان پست استوری در کانال. ویژگی‌ها و پاداش‌های دقیق بر اساس این سیستم هنوز ناشناخته است. ممکن است سطوح مختلفی با محدودیت‌ها و عملکردهای متفاوت وجود داشته باشند، و تعداد استوری‌های موجود برای پست کردن ممکن است به تعداد تقویت‌های دریافتی بستگی داشته باشد.

به نظر می‌رسد که فقط مشترکان پریمیوم تلگرام می‌توانند عمل تقویت را انجام دهند و از هم‌اکنون، به نظر می‌رسد که کاربران پریمیوم تنها یک تقویت در اشتراک خود بدون هزینه‌ی اضافی در دسترس خواهند داشت. تلگرام قصد دارد این ویژگی را به مدیران کانال‌ها معرفی کند، به این امید که مشترکان خود را تشویق کنند تا کانال خود را تقویت کنند. برای تسهیل دسترسی سریع به منوی ارسال تقویت، یک پیوند عمیق ارائه خواهد شد. کاربران می‌توانند تنها یک بار در روز تغییر دهند که کدام کانال تقویت شود.

بهبود استوری
کاربران می‌توانند صدای پس‌زمینه را به استوری‌ها اضافه کنند.
گزینه‌ای برای پین کردن استوری به پست معرفی می‌شود.

سیستم تأیید ورود به سیستم بهبودیافته
به‌جای دریافت اعلان‌های ورود از طریق پیام‌های شخصی از حساب تلگرام، اکنون تأیید ورود شما در بالای لیست چت ظاهر می‌شود.

آمار
آمار کانال اکنون شامل داده‌های مربوط به مشترکان دارای اشتراک پریمیوم در تلگرام نیز می‌شود.

عکس‌ها یا ویدیوها را فقط یک بار مشاهده کنید
یک گزینه‌ی خودتخریبی جدید اضافه خواهد شد که از مشاهده‌ی بیش از یک بار فایل‌های رسانه‌ای جلوگیری می‌کند.

به‌روزرسانی پلتفرم وب‌بات
کدهای برنامه نشان می‌دهد که در به‌روزرسانی بعدی، تلگرام به کاربران اجازه می‌دهد میان‌برهایی برای راه‌اندازی وب‌بات‌ها از منوی کناری برنامه‌ی اندروید اضافه کنند.

این ویژگی ممکن است منحصراً برای انتخاب ربات‌های هم‌پیمان در دسترس باشد. بسیار محتمل است که این ویژگی میان‌بر به‌طور خاص برای @Wallet طراحی شده باشد، اما ممکن است در آینده برای سایر ربات‌های هم‌پیمان مورد استفاده قرار گیرد.

خود پلتفرم وب‌بات به Mini Apps تغییر نام داده است و استفاده از آن‌ها کاربران را ملزم به پذیرش شرایط خدمات جداگانه می‌کند.

پیش از این، قابلیتی برای وب‌بات‌ها جهت ذخیره‌ی داده‌های خود در سرورهای تلگرام در این برنامه مشاهده شده بود که در پی آن داده‌ها در دستگاه‌های کاربر همگام می‌شدند. @tginfoper حدس می‌زند که این ویژگی می‌تواند برای کیف پول TON غیرحضانتی که اخیراً اعلام‌شده توسعه داده شود. امتحان این موضوع نشان می‌دهد که ویژگی ذخیره‌سازی داده در تلگرام نیز ممکن است انحصاری ربات‌های منتخب هم‌پیمان باشد.

توجه به این نکته مهم است که همه‌ی این اطلاعات بر اساس حدس و گمان‌هایی از نسخه‌ی بتای این برنامه است، بنابراین ممکن است این ویژگی‌ها تا زمان انتشار دستخوش تغییراتی شوند.

#stories #boosts
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
تعداد بوست برای به دست آوردن سطح جدید در کانال ها کاهش یافته است

اکنون، برای رسیدن به سطح بعدی، کانال به تعداد بوست معادل 0.1% (1/1000 قسمت) از کل تعداد مشترکین خود نیاز دارد.

پیش از این برای انجام این کار 0.4% (1/250) از بوست لازم بود.

#boosts #stories
پرسش‌های پرتکرار در مورد استوری‌های کانال‌ها، بوست، سطح‌ها و سایر ویژگی‌ها

بوست در تلگرام چیست؟ چگونه کار می‌کند؟ چه چیزی در استوری کانال متفاوت است؟ چگونه از لینک‌های بوست‌کننده استفاده کنیم؟

پاسخ به این پرسش‌ها و بسیاری از پرسش‌های دیگر؛ هم برای کاربران معمولی و هم برای مدیران کانال‌ها در این نوشتار:
https://telegra.ph/استوری-کانال-بوست-و-سطح‌ها

#FAQ #stories #boosts
تلگرام زمان انتظار برای فعال سازی مجدد حالت ناشناس در استوری‌ها را افزایش داده است

طبق تغییرات در فایل‌های پیکربندی، که توسط @tgcrawl بررسی می‌شوند، زمان موردنیاز برای فعال‌سازی مجدد حالت ناشناس در استوری ها از یک ساعت به سه ساعت افزایش یافته است.

شمارش معکوس از لحظه‌ای که کاربر دکمه فعال‌سازی را فشار می‌دهد شروع می‌شود، بنابراین پس از پایان حالت ناشناس، باید 2 ساعت و 35 دقیقه برای فعالسازی مجدد آن صبر کنید.

حالت ناشناس برای استوری در ماه آگوست اضافه شد و فقط برای مشترکین تلگرام پریمیوم در دسترس است. هنگامی که این حالت فعال باشد، این ویژگی بازدیدهای کاربر را در استوری‌هایی که در 5 دقیقه گذشته مشاهده کرده است حذف می‌کند و به مدت 25 دقیقه نام کاربر را از لیست بینندگان پنهان می‌کند.

یادآوری می‌کنیم که اگر در استوری شخص دیگری واکنش یا نظری ارسال کنید، ایجاد کننده استوری نام شما را مشاهده می‌کند، حتی اگر در حالت ناشناس باشید.

#Stories
تلگرام محدودیت‌های انتشار استوری را افزایش داد

کاربرانی که اشتراک تلگرام پریمیوم ندارند، اکنون فقط می‌توانند حداکثر ۲ استوری در روز و ۵ استوری در هفته منتشر کنند. به نظر می‌رسد که محدودیت ماهانه نیز تغییر کرده باشد، اما در حال حاضر امکان تأیید آن را نداریم.

پیش از این، کاربران عادی می‌توانستند ۳ استوری در روز، ۷ استوری در هفته و ۳۰ استوری در ماه منتشر کنند.

همچنین لازم به ذکر است که کاربرانی که شماره تلفن آن‌ها متعلق به روسیه، اوکراین، هند و ایران است، بدون خرید اشتراک تلگرام پریمیوم امکان انتشار استوری را نخواهند داشت.

#premium #stories
تلگرام محدودیت های انتشار استوری ها را بیشتر کرده است

کاربرانی که در تلگرام پرمیوم مشترک نیستند ممکن است اکنون فقط ۱ استوری در روز، ۳ استوری در هفته و ۱۰ استوری در ماه منتشر کنند. مهمتر از این ، لیست کشورهایی که قادر به ارسال استوری بدون پرمیوم نیستند، شامل حداقل انگلیس، آلمان و اندونزی است. ما تأیید نکرده ایم که آیا سایر کشورها تحت تأثیر قرار گرفته اند و مشخص نیست که آیا این عمدی بوده یا خطایی است.

همراه با آن کشورها، کاربران دارای شماره تلفن روسیه، اوکراین، هند و ایران هنوز نمی توانند استوری منتشر کنند بدون اینکه ابتدا پرمیوم شوند.

اگر امروز توانایی ارسال استوری را بدون پرمیوم از دست داده اید و کشور شما ذکر نشده است، در نظرات به ما بگویید تا بتوانیم لیست را به روز کنیم.

هنگامی که این ویژگی برای اولین بار راه اندازی شد، تلگرام روزانه ۳ استوری رایگان را مجاز می دانست. با این حال، در اوایل فوریه، حداکثر به ۲ استوری در روز کاهش یافت.

#premium #stories