🌑«Пепел и пыль»🌑 Ярослав Гжендович
⠀
Или как говорит мой муж: «опять твои труднопроизносимые поляки».
⠀
Время поболтать о книгах, и первое, что хочу сказать (разумеется, сугубое ИМХО), хорошо, что я знакомилась и полюбила автора после Владыки ледяного сада, ибо эта вещь меня разочаровала.
⠀
Сюжет.
⠀
Пан Харон – перевозчик душ. Вместо ладьи у него мотоцикл Марлен, тесак в кармане и обрез в руках, что бы всякие скексы не приставали. Кстати эти самые скексы, или сексы, или кексы изображены на обложке. Весьма миленькие падальщики, напугающие вас до усрачки, если попадете в Междумирье.
⠀
Междумирье место…интересное. Здесь у вещей есть своего рода проекции, имеющие большую силу. По стенам зданий бегают мыслеформы, из пыли и теней выползают гротескные существа. Несуществующий поезд привезет вас в забытый город, где поймают убэшники и будут пытать. А еще здесь есть мать демонов, жуткие монахи и несчастные души, не верящие, что они умерли. Настоящий мазохистский курорт!
⠀
И, пожалуй, только за Край Полусна можно поставить плюс.
В остальном же…
⠀
Сюжет обретает налет мистического и даже хоррорного нуара, когда пан Харон узнает о смерти друга в монастыре. Но, как только события набирают обороты, наступает жесткое проседание, с которым легко впасть в тоску и скуку.
⠀
Язык простой, а сам текст веет флером девяностых и началом 2000х, но собственно тогда эта история и создалась. Порой переводчик кидает странные словечки и обороты, не знаю, было ли так в оригинале. Ну и надо все же знать какие-то польские приколы, что бы вникнуть в некоторые вещи, хотя... Никакой специфической истории или терминологии.
⠀
Утомили постоянные повторы о Пепле и Пыли, спасибо мы уже поняли все раза с 10го! Больше нинада!
⠀
Главный герой – мужик средних лет, который в юности сошел с ума из-за неконтролируемого полета в Междумирье, но смог выкарабкаться, но справочка то о шизе осталась, о которой он тоже постоянно напоминает.
Харон работает в университете на полставки, не общается с семьей особо, хотя в прологе помогает племяннику ( и стоит заметить, что пролог – самое достойное, что произошло с этим романом), живет в своем доме с недружелюбным соседом, у него есть тайная комната с оболом –платой за спасение душ. Хотя тот еще вопрос, куда конкретно он их отправляет.
⠀
Пан Харон расчетлив, циничен, иллюзий не строит, его способности превратились в работу, но он еще способен на бескорыстные дела. И отхватывает он люлей неплохо, что едва не помирает. Это тоже плюс. Но главгад получился таким крутым парнем, что в итоге жалко слился, ибо наш герой не мог его уделать.
⠀
Появилась красавица ведьма с ароматом сирени и крыжовника. Для меня эта линия была совершенно не обязательна, разве что повод герою пострадать, а автору – накатать сцену страстного секса.
⠀
Финал вышел смазанным. Быстрым, сумбурным и разочаровывающим.
Мне даже обидно, что я втянула с собой Танюшку на знакомство с Гжендовичем именно с этой истории. Праааастииии!
⠀
В общем, 7 с натяжкой из 10 🙄
⠀
Прочитал и забыл.
⠀
И да, я так и не поняла, зачем АСТ запихали книгу в Шедевры Фэнтези?! Тут совсем иной жанр.
⠀
Давайте поболтаем уже, а? Рассказывайте, что читаете и что планируете?
⠀
#читаем_вместе_со_светой3
#милкачитает #телегаскнигами #гжендович
⠀
Или как говорит мой муж: «опять твои труднопроизносимые поляки».
⠀
Время поболтать о книгах, и первое, что хочу сказать (разумеется, сугубое ИМХО), хорошо, что я знакомилась и полюбила автора после Владыки ледяного сада, ибо эта вещь меня разочаровала.
⠀
Сюжет.
⠀
Пан Харон – перевозчик душ. Вместо ладьи у него мотоцикл Марлен, тесак в кармане и обрез в руках, что бы всякие скексы не приставали. Кстати эти самые скексы, или сексы, или кексы изображены на обложке. Весьма миленькие падальщики, напугающие вас до усрачки, если попадете в Междумирье.
⠀
Междумирье место…интересное. Здесь у вещей есть своего рода проекции, имеющие большую силу. По стенам зданий бегают мыслеформы, из пыли и теней выползают гротескные существа. Несуществующий поезд привезет вас в забытый город, где поймают убэшники и будут пытать. А еще здесь есть мать демонов, жуткие монахи и несчастные души, не верящие, что они умерли. Настоящий мазохистский курорт!
⠀
И, пожалуй, только за Край Полусна можно поставить плюс.
В остальном же…
⠀
Сюжет обретает налет мистического и даже хоррорного нуара, когда пан Харон узнает о смерти друга в монастыре. Но, как только события набирают обороты, наступает жесткое проседание, с которым легко впасть в тоску и скуку.
⠀
Язык простой, а сам текст веет флером девяностых и началом 2000х, но собственно тогда эта история и создалась. Порой переводчик кидает странные словечки и обороты, не знаю, было ли так в оригинале. Ну и надо все же знать какие-то польские приколы, что бы вникнуть в некоторые вещи, хотя... Никакой специфической истории или терминологии.
⠀
Утомили постоянные повторы о Пепле и Пыли, спасибо мы уже поняли все раза с 10го! Больше нинада!
⠀
Главный герой – мужик средних лет, который в юности сошел с ума из-за неконтролируемого полета в Междумирье, но смог выкарабкаться, но справочка то о шизе осталась, о которой он тоже постоянно напоминает.
Харон работает в университете на полставки, не общается с семьей особо, хотя в прологе помогает племяннику ( и стоит заметить, что пролог – самое достойное, что произошло с этим романом), живет в своем доме с недружелюбным соседом, у него есть тайная комната с оболом –платой за спасение душ. Хотя тот еще вопрос, куда конкретно он их отправляет.
⠀
Пан Харон расчетлив, циничен, иллюзий не строит, его способности превратились в работу, но он еще способен на бескорыстные дела. И отхватывает он люлей неплохо, что едва не помирает. Это тоже плюс. Но главгад получился таким крутым парнем, что в итоге жалко слился, ибо наш герой не мог его уделать.
⠀
Появилась красавица ведьма с ароматом сирени и крыжовника. Для меня эта линия была совершенно не обязательна, разве что повод герою пострадать, а автору – накатать сцену страстного секса.
⠀
Финал вышел смазанным. Быстрым, сумбурным и разочаровывающим.
Мне даже обидно, что я втянула с собой Танюшку на знакомство с Гжендовичем именно с этой истории. Праааастииии!
⠀
В общем, 7 с натяжкой из 10 🙄
⠀
Прочитал и забыл.
⠀
И да, я так и не поняла, зачем АСТ запихали книгу в Шедевры Фэнтези?! Тут совсем иной жанр.
⠀
Давайте поболтаем уже, а? Рассказывайте, что читаете и что планируете?
⠀
#читаем_вместе_со_светой3
#милкачитает #телегаскнигами #гжендович
⌛«Таксидермист» ⏳Я. Гжендович.
⠀
Предисловие.
⠀
Вступили мы тут с Танюхой к Дочери Фантастики в группу совместных чтений (не подозревая, сколько там умных людей). Ляляля-тополя, что читать будем и все такое. Ну, Танюха то не промах, возьми да и предложи Таксидермиста. Как итог, я опять ее совсем не впечатлила паном Ярославом. Но, конечно, надеюсь на Владыку ледяного сада.
📚📚📚
А теперь по книге.
⠀
Начнем с того, что это сборник рассказов, поэтому немного о каждом.
⠀
Итак, по традиции, в духе моего бро, от худшего к лучшему.
⠀
Поехали!
⠀
✔️Мини рассказы аля «кухонные байки». Вот если бы мы с Таней (Катей, Дашей и Никитой) уселись на кухне, разлили по 50 вишневой, закусили пармезаном, а потом кто-то начал « А ты знаешь, чо у Светки то?» и на два часа баек. Именно такое ощущение остается после «Хобби тетки Констанции», «Премия», «Деликатесы восточной кухни», «Таксидермист». Ни о чем! Я бы даже сказала – выкинуть и ничего не измениться.
⠀
🎭Празднество в Венеции – еще один мини рассказ о безумном карнавале, где можно попробовать все и попасть в кошмар, ведь карнавал рано или поздно закончиться.
⠀
🛸Farewell Blues.
⠀
Все фантасты размышляли о контакте с иными формами жизни. Вот и Гжендович устраивает хаос, крушение общества, мнимую утопию и кровавый финал. Неплохо, но совсем не запоминается.
⠀
🎄Третий Николай – единственное доброе, сказочное чудо в канун Рождества. Под чашечку какао 30 декабря самое то. Хорошо.
⠀
🌨️Буран метет с той стороны.
⠀
Мне понравилось. Как бы развивалась наша история, не будь Октябрьской революции? Ленина, Сталина, Гулагов, Войны? А что если две реальности столкнуться в маленькой хижине в холодной снежной Сибири? Грустный рассказ о совсем разных мирах, воплощенных в паре незнакомцев. 8/10
⠀
😱Выходные в Осэкозе.
⠀
Уф…Самое одновременно и мерзкое, и завлекательное чтиво сборника. От максимальной гиперболизации толерантности, радикального феминизма, социализма и мнимой свободы начинает тошнить. Это настолько доведено до абсурда (или нет?), что хочется бросить читать. Что это? Зачем? С другой стороны, сюжет, герой, мир, описываемый автором, затягивают, а резкий неожиданный финал совершенно не устраивает! Вот такую бы книгу я хотела у автора прочесть! И я не могу оценить рассказ. Эмоциональные качели, от «шо за гавно» до «подождите! Как финал?! РАНО!».
⠀
🦋Часовщик и охотник за бабочками.
⠀
Хронобоевик, который мог бы объединить и закольцевать все рассказы в одну вселенную, но это вам не Марвел. Я всегда с большой осторожностью отношусь с игрой авторов со Временем. Но у Гжендовича получилось очень даже хорошо придумать свой эффект бабочки с жестокими антагонистами и ружьями на стене. Отлично.
⠀
🌊Волчья буря.
⠀
Куда же мы безстарых добрых нацистов и оккультной хтони? Подлодка, арии Вагнера, сумасшедшие колдуны и уставший от всего этого безумия человек, прошедший войну и видевший ужасы, бессмысленные зверства, глупые решения и пытающийся хоть как-то не сойти сума в абсурдности ситуации. ( Нам там писатели в сч матчасть разжевывали, но мы- обыватели, нам в принципе понравилось, куда подлодку фантазия автора привела.)
⠀
🩸И вишенка на торте – Поцелуй Луазетты.
⠀
Мрачное, кровавое время французской революции. Палач, что влюблен в саму Смерть, чудовище в теле человека, приговоренный к смертной казни, и Луазетта. Потрясающий рассказ, из которого могло бы вырасти дарк фентези, которое мы с Танюхой заслужили. 9/10
⠀
В общем, не советую знакомиться с творчеством автора с этого сборника. Он очень неровный. Но хорошо провести с ним время можно. И да, кто и зачем запихал сие произведение в серию ШФ?
Глупость полнейшая.
⠀
⁉️Кто любит малую прозу? Читали польскую фантастику? Рассказывайте.
⠀
Заваливаю:
⠀
👌#книжный_край окружающий мир 2 @leo_Juliet_bookshelf
⠀
✔️#марафончернаяжемчужина ловлю жемчуг (1 кр ж. 478 стр.)
⠀
🧙♂️#летнее_книжное 1
⠀
✔️#книжныйзной 7
⠀
✔️#1000ликий_герой 6 герой, 2 отзыв
⠀
#телегаскнигами #гжендович #милкачитает
⠀
Предисловие.
⠀
Вступили мы тут с Танюхой к Дочери Фантастики в группу совместных чтений (не подозревая, сколько там умных людей). Ляляля-тополя, что читать будем и все такое. Ну, Танюха то не промах, возьми да и предложи Таксидермиста. Как итог, я опять ее совсем не впечатлила паном Ярославом. Но, конечно, надеюсь на Владыку ледяного сада.
📚📚📚
А теперь по книге.
⠀
Начнем с того, что это сборник рассказов, поэтому немного о каждом.
⠀
Итак, по традиции, в духе моего бро, от худшего к лучшему.
⠀
Поехали!
⠀
✔️Мини рассказы аля «кухонные байки». Вот если бы мы с Таней (Катей, Дашей и Никитой) уселись на кухне, разлили по 50 вишневой, закусили пармезаном, а потом кто-то начал « А ты знаешь, чо у Светки то?» и на два часа баек. Именно такое ощущение остается после «Хобби тетки Констанции», «Премия», «Деликатесы восточной кухни», «Таксидермист». Ни о чем! Я бы даже сказала – выкинуть и ничего не измениться.
⠀
🎭Празднество в Венеции – еще один мини рассказ о безумном карнавале, где можно попробовать все и попасть в кошмар, ведь карнавал рано или поздно закончиться.
⠀
🛸Farewell Blues.
⠀
Все фантасты размышляли о контакте с иными формами жизни. Вот и Гжендович устраивает хаос, крушение общества, мнимую утопию и кровавый финал. Неплохо, но совсем не запоминается.
⠀
🎄Третий Николай – единственное доброе, сказочное чудо в канун Рождества. Под чашечку какао 30 декабря самое то. Хорошо.
⠀
🌨️Буран метет с той стороны.
⠀
Мне понравилось. Как бы развивалась наша история, не будь Октябрьской революции? Ленина, Сталина, Гулагов, Войны? А что если две реальности столкнуться в маленькой хижине в холодной снежной Сибири? Грустный рассказ о совсем разных мирах, воплощенных в паре незнакомцев. 8/10
⠀
😱Выходные в Осэкозе.
⠀
Уф…Самое одновременно и мерзкое, и завлекательное чтиво сборника. От максимальной гиперболизации толерантности, радикального феминизма, социализма и мнимой свободы начинает тошнить. Это настолько доведено до абсурда (или нет?), что хочется бросить читать. Что это? Зачем? С другой стороны, сюжет, герой, мир, описываемый автором, затягивают, а резкий неожиданный финал совершенно не устраивает! Вот такую бы книгу я хотела у автора прочесть! И я не могу оценить рассказ. Эмоциональные качели, от «шо за гавно» до «подождите! Как финал?! РАНО!».
⠀
🦋Часовщик и охотник за бабочками.
⠀
Хронобоевик, который мог бы объединить и закольцевать все рассказы в одну вселенную, но это вам не Марвел. Я всегда с большой осторожностью отношусь с игрой авторов со Временем. Но у Гжендовича получилось очень даже хорошо придумать свой эффект бабочки с жестокими антагонистами и ружьями на стене. Отлично.
⠀
🌊Волчья буря.
⠀
Куда же мы без
⠀
🩸И вишенка на торте – Поцелуй Луазетты.
⠀
Мрачное, кровавое время французской революции. Палач, что влюблен в саму Смерть, чудовище в теле человека, приговоренный к смертной казни, и Луазетта. Потрясающий рассказ, из которого могло бы вырасти дарк фентези, которое мы с Танюхой заслужили. 9/10
⠀
В общем, не советую знакомиться с творчеством автора с этого сборника. Он очень неровный. Но хорошо провести с ним время можно. И да, кто и зачем запихал сие произведение в серию ШФ?
Глупость полнейшая.
⠀
⁉️Кто любит малую прозу? Читали польскую фантастику? Рассказывайте.
⠀
Заваливаю:
⠀
👌#книжный_край окружающий мир 2 @leo_Juliet_bookshelf
⠀
✔️#марафончернаяжемчужина ловлю жемчуг (1 кр ж. 478 стр.)
⠀
🧙♂️#летнее_книжное 1
⠀
✔️#книжныйзной 7
⠀
✔️#1000ликий_герой 6 герой, 2 отзыв
⠀
#телегаскнигами #гжендович #милкачитает
