👷Язык профессии
В нефтегазовой отрасли, как и в любой другой, есть свой собственный язык. Сленг — это не просто набор жаргонных выражений, это живой язык профессии, отражающий ее специфику, историю и особенности. Итак, новая воскресная рубрика — #языкпрофессии
• «Фонтан» — неконтролируемый выброс нефти или газа из скважины. «Произошел фонтан на новой скважине».
• «Перегон» — процесс разделения нефти на фракции. «Этот НПЗ специализируется на перегоне легких фракций».
• «Вышка» — это высокая металлическая конструкция, на которой расположено буровое оборудование. Она используется для бурения скважин, как на суше, так и на море. «Инженеры тщательно проверили надежность вышки перед спуском бурильной колонны».
В следующий раз разберем еще несколько слов, а пока ждем реакций и рекомендаций)
В нефтегазовой отрасли, как и в любой другой, есть свой собственный язык. Сленг — это не просто набор жаргонных выражений, это живой язык профессии, отражающий ее специфику, историю и особенности. Итак, новая воскресная рубрика — #языкпрофессии
• «Фонтан» — неконтролируемый выброс нефти или газа из скважины. «Произошел фонтан на новой скважине».
• «Перегон» — процесс разделения нефти на фракции. «Этот НПЗ специализируется на перегоне легких фракций».
• «Вышка» — это высокая металлическая конструкция, на которой расположено буровое оборудование. Она используется для бурения скважин, как на суше, так и на море. «Инженеры тщательно проверили надежность вышки перед спуском бурильной колонны».
В следующий раз разберем еще несколько слов, а пока ждем реакций и рекомендаций)
Сегодня воскресение, а значит мы продолжаем рубрику #языкпрофессии.
Бочка — американский нефтяной баррель. Это единица измерения объема нефти, равная 159 литрам. «В этом году цены на нефть могут подняться выше 100 долларов за бочку».
Куст — группа нефтяных или газовых скважин, расположенных вокруг общей установки. «Новый куст скважин, пробуренный на этом месторождении, будет введен в эксплуатацию в следующем квартале».
Крекинг — процесс термического или химического расщепления тяжелых углеводородов на более легкие фракции. «На этом заводе есть современная установка крекинга, которая позволяет перерабатывать тяжелую нефть в бензин и дизель».
P.s. - ждём ваших реакций!Сделаем канал ярче вместе)
Бочка — американский нефтяной баррель. Это единица измерения объема нефти, равная 159 литрам. «В этом году цены на нефть могут подняться выше 100 долларов за бочку».
Куст — группа нефтяных или газовых скважин, расположенных вокруг общей установки. «Новый куст скважин, пробуренный на этом месторождении, будет введен в эксплуатацию в следующем квартале».
Крекинг — процесс термического или химического расщепления тяжелых углеводородов на более легкие фракции. «На этом заводе есть современная установка крекинга, которая позволяет перерабатывать тяжелую нефть в бензин и дизель».
P.s. - ждём ваших реакций!Сделаем канал ярче вместе)
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир нефтегазового сленга
Качать — добывать нефть или газ. «Нужно увеличить производство, качать больше».
Узел — место соединения трубопроводов или оборудования. «На этом узле соединяются два нефтепровода».
Депрессор — химический реагент, используемый для снижения вязкости нефти. «Добавили депрессор, нефть пошла быстрее».
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
Качать — добывать нефть или газ. «Нужно увеличить производство, качать больше».
Узел — место соединения трубопроводов или оборудования. «На этом узле соединяются два нефтепровода».
Депрессор — химический реагент, используемый для снижения вязкости нефти. «Добавили депрессор, нефть пошла быстрее».
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир нефтегазового сленга
• Дебит — количество добываемой нефти или газа в единицу времени. «Дебит скважины снизился после ремонта».
• Перегонка — процесс разделения нефти на фракции. «Перегонка проходит на новом заводе».
• Дистиллят — это продукт перегонки нефти или других жидких веществ. «Дистиллят отправлен на дальнейшую переработку».
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• Дебит — количество добываемой нефти или газа в единицу времени. «Дебит скважины снизился после ремонта».
• Перегонка — процесс разделения нефти на фракции. «Перегонка проходит на новом заводе».
• Дистиллят — это продукт перегонки нефти или других жидких веществ. «Дистиллят отправлен на дальнейшую переработку».
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир нефтегазового сленга
• Буллит — внушительного размера цистерна с трубами, установка для предварительного сброса пластовой воды. Таким образом на промыслах «обезвоживают» поступающие из недр углеводороды.
• Окатушить — установить/приварить катушки к задвижке для последующей врезки в трубопровод.
• Балкон — место работы верхового помощника бурильщика.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• Буллит — внушительного размера цистерна с трубами, установка для предварительного сброса пластовой воды. Таким образом на промыслах «обезвоживают» поступающие из недр углеводороды.
• Окатушить — установить/приварить катушки к задвижке для последующей врезки в трубопровод.
• Балкон — место работы верхового помощника бурильщика.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир профессионального сленга. Сегодня знакомимся со словами из области электроэнергетики:
• «Фаза» — Проводник с переменным током. "Посмотри, какая фаза на этом проводе, прежде чем его трогать”.
• «Ноль» — Проводник с нулевым потенциалом. "Проверь, что провод подключен к нулю, а не к фазе”.
• «Повесить» — Подключить провод к источнику питания. "Повесь провод на фазу, а другой на ноль”.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• «Фаза» — Проводник с переменным током. "Посмотри, какая фаза на этом проводе, прежде чем его трогать”.
• «Ноль» — Проводник с нулевым потенциалом. "Проверь, что провод подключен к нулю, а не к фазе”.
• «Повесить» — Подключить провод к источнику питания. "Повесь провод на фазу, а другой на ноль”.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир профессионального сленга.
• «Крекинг» — процесс разложения тяжелых углеводородов на более легкие. "Крекинг позволяет получать больше бензина из сырой нефти."
• «Налив» — загрузка нефти в танкер или другую емкость. "Налив нефти на танкер идет полным ходом."
• «Перевалка» — перегрузка нефти с одного судна на другое. "Перевалка нефти с танкера на танкер заняла несколько часов."
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• «Крекинг» — процесс разложения тяжелых углеводородов на более легкие. "Крекинг позволяет получать больше бензина из сырой нефти."
• «Налив» — загрузка нефти в танкер или другую емкость. "Налив нефти на танкер идет полным ходом."
• «Перевалка» — перегрузка нефти с одного судна на другое. "Перевалка нефти с танкера на танкер заняла несколько часов."
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир профессионального сленга.
• «Пляжный» — нефтяная скважина с низким дебитом ("Эта скважина совсем пляжная, надо бурить новую.")
• «Промывка» — очистка скважины от грязи и песка ("Провели промывку, теперь скважина работает как часы.")
• «Точка» — место добычи или переработки нефти ("Я работаю на точке переработки нефти.")
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• «Пляжный» — нефтяная скважина с низким дебитом ("Эта скважина совсем пляжная, надо бурить новую.")
• «Промывка» — очистка скважины от грязи и песка ("Провели промывку, теперь скважина работает как часы.")
• «Точка» — место добычи или переработки нефти ("Я работаю на точке переработки нефти.")
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир нефтегазового сленга.
• «Штанга» — труба, используемая в бурении. «Штанга застряла в скважине, надо её вытаскивать».
• «Ствол» — скважина, просверленная в земле. «Ствол скважины уже зацементирован, можно начинать добычу».
• «Глина» — порода, которую бурят. «Мы уперлись в глину, надо менять бур».
*Отметим, что нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
• «Штанга» — труба, используемая в бурении. «Штанга застряла в скважине, надо её вытаскивать».
• «Ствол» — скважина, просверленная в земле. «Ствол скважины уже зацементирован, можно начинать добычу».
• «Глина» — порода, которую бурят. «Мы уперлись в глину, надо менять бур».
*Отметим, что нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир профессионального сленга.
• «Товарка» — товарный продукт, например бензин. «На заводе выпустили новую партию товарки».
• «Кислый» — нефть с высоким содержанием серы. «Эта нефть кислая, ее сложно переработать».
• «Вынос» — удаление нефти из скважины. «С помощью насоса происходит вынос нефти из скважины».
*нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост ярче))
• «Товарка» — товарный продукт, например бензин. «На заводе выпустили новую партию товарки».
• «Кислый» — нефть с высоким содержанием серы. «Эта нефть кислая, ее сложно переработать».
• «Вынос» — удаление нефти из скважины. «С помощью насоса происходит вынос нефти из скважины».
*нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост ярче))
🧑🏭#языкпрофессии — продолжаем погружаться в мир профессионального сленга.
«Каротаж» — процесс измерения физических свойств пород для оценки нефтяных и газовых ресурсов. «Результаты каротажа показали, что скважина находится в нефтеносной зоне».
«Платформа» — мостовая конструкция, установленная на море для добычи нефти или газа. «Беркут» — самая крупная нефтяная платформа в России».
«Шлейф» — факел для сжигания излишков газа. «Шлейф на платформе горит постоянно, так как не весь добытый газ используется».
*нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))
«Каротаж» — процесс измерения физических свойств пород для оценки нефтяных и газовых ресурсов. «Результаты каротажа показали, что скважина находится в нефтеносной зоне».
«Платформа» — мостовая конструкция, установленная на море для добычи нефти или газа. «Беркут» — самая крупная нефтяная платформа в России».
«Шлейф» — факел для сжигания излишков газа. «Шлейф на платформе горит постоянно, так как не весь добытый газ используется».
*нефтегазовый сленг сильно зависит от региона и компании. Используйте эти слова осторожно, чтобы не показаться некомпетентным или неуместным.
P.s. — нас радуют ваши реакции. Давайте вместе сделаем этот пост популярнее))