Лев Толстой онлайн: цифровые проекты о творчестве и жизни писателя
#philology
Портал tolstoy.ru — самый крупный ресурс о творчестве и деятельности писателя. Здесь собрана вся информация о жизни и творчестве писателя, а также о посвященных ему исследовательских проектах, музеях и событиях.
Проект «Весь Толстой в один клик»
Задача проекта «Весь Толстой в один клик» заключалась в оцифровке и распознавании текста в полном собрании сочинений Толстого. В основу легло единственное полное 90-томное собрание Л. Н. Толстого и том именного указателя. В него вошли все сохранившиеся и доступные на момент публикации произведения, рассказы, повести, дневники и письма.
Электронное собрание сочинений, а также дневники и записные книжки Толстого доступны на сайте tolstoy.ru для бесплатного скачивания в форматах PDF, FB2, MOBI и EPUB. А на сайте readingtolstoy.ru можно отметить себя на интерактивной карте читателей Толстого.
Веб-приложение «91-й том. Указатель к Толстому»
91-й том — это бумажный указатель к 90-томнику. Он состоит из указателей произведений, адресатов корреспонденции и других собственных имен, которые упоминает Толстой. Ресурс помогает пользователям и специалистам в исследовании жизни Толстого и связи между томами. Приложение также имеет своего бота в соцсети «Телеграм».
Акция «Каренина. Живое издание»
В начале октября 2014 года музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна» и компания Google организовали масштабную акцию «Каренина. Живое издание». Впервые «Анну Каренину» прочли вслух за 36 часов в прямом эфире на платформах Google+ и YouTube. Их можно найти на YouTube под хэштегом #KareninaLive. Среди читателей были потомки Толстого, знаменитые артисты, спортсмены, музыканты, журналисты и даже государственные деятели.
Поисковик «Толстой Digital»
«Толстой Digital» — это семантическое издание, в котором тексты Толстого дополняются метаданными. Для писем, например, это дата и время написания и адресат, а в перспективе появится внутритекстовая семантическая разметка. Так тексты превратились в базу данных, которая позволяет «отвечать» на некоторые умные запросы пользователей. К примеру, ресурс показывает все письма Толстого Фету за определенный период времени.
Романы Толстого в приложении «Живые страницы»
Приложение «Живые страницы» превращает текст произведений в интерактивную литературную энциклопедию. В нем доступно три произведения Толстого: «Война и Мир», «Анна Каренина» и «Воскресение». В приложении можно отслеживать перемещение героев, смотреть календарь событий и карточки персонажей, проходить тесты и многое другое.
Проект «Приложения к музею. Студенты — Толстому»
Этот проект объединяет несколько проектов студентов ВШЭ.
Каторжный путь героев «Воскресения». Интерактивная карта, авторы которой воссоздали географический контекст произведения. На ней также отмечены все ключевые события романа.
География «Севастопольских рассказов». Интерактивная карта, создатели которой указали на ней места действий в рассказах и добавили материалы из дневников самого Толстого.
Путь Л. Н. Толстого. Интерактивная карта о путешествии писателя на протяжении жизни с текстовыми заметками и фотографиями.
Кулинарная книга Л. Н. Толстого. Авторы опирались на роман «Война и мир» и брали оттуда рецепты блюд. Получилось раскрытие кулинарных тайн XIX века.
Путешествие бельчонка Тима по усадьбе Л. Н. Толстого в Хамовниках. Детский аудиогид для детей до 8 лет. Он состоит из сказок Льва Николаевича, записей его голоса и музыки, а также содержит рассказы об экспонатах и истории московской усадьбы в Хамовниках.
Больше подробностей — в нашей статье: https://sysblok.ru/philology/lev-tolstoj-onlajn-cifrovye-proekty-o-tvorchestve-i-zhizni-pisatelja/
Варвара Гузий
#philology
Портал tolstoy.ru — самый крупный ресурс о творчестве и деятельности писателя. Здесь собрана вся информация о жизни и творчестве писателя, а также о посвященных ему исследовательских проектах, музеях и событиях.
Проект «Весь Толстой в один клик»
Задача проекта «Весь Толстой в один клик» заключалась в оцифровке и распознавании текста в полном собрании сочинений Толстого. В основу легло единственное полное 90-томное собрание Л. Н. Толстого и том именного указателя. В него вошли все сохранившиеся и доступные на момент публикации произведения, рассказы, повести, дневники и письма.
Электронное собрание сочинений, а также дневники и записные книжки Толстого доступны на сайте tolstoy.ru для бесплатного скачивания в форматах PDF, FB2, MOBI и EPUB. А на сайте readingtolstoy.ru можно отметить себя на интерактивной карте читателей Толстого.
Веб-приложение «91-й том. Указатель к Толстому»
91-й том — это бумажный указатель к 90-томнику. Он состоит из указателей произведений, адресатов корреспонденции и других собственных имен, которые упоминает Толстой. Ресурс помогает пользователям и специалистам в исследовании жизни Толстого и связи между томами. Приложение также имеет своего бота в соцсети «Телеграм».
Акция «Каренина. Живое издание»
В начале октября 2014 года музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна» и компания Google организовали масштабную акцию «Каренина. Живое издание». Впервые «Анну Каренину» прочли вслух за 36 часов в прямом эфире на платформах Google+ и YouTube. Их можно найти на YouTube под хэштегом #KareninaLive. Среди читателей были потомки Толстого, знаменитые артисты, спортсмены, музыканты, журналисты и даже государственные деятели.
Поисковик «Толстой Digital»
«Толстой Digital» — это семантическое издание, в котором тексты Толстого дополняются метаданными. Для писем, например, это дата и время написания и адресат, а в перспективе появится внутритекстовая семантическая разметка. Так тексты превратились в базу данных, которая позволяет «отвечать» на некоторые умные запросы пользователей. К примеру, ресурс показывает все письма Толстого Фету за определенный период времени.
Романы Толстого в приложении «Живые страницы»
Приложение «Живые страницы» превращает текст произведений в интерактивную литературную энциклопедию. В нем доступно три произведения Толстого: «Война и Мир», «Анна Каренина» и «Воскресение». В приложении можно отслеживать перемещение героев, смотреть календарь событий и карточки персонажей, проходить тесты и многое другое.
Проект «Приложения к музею. Студенты — Толстому»
Этот проект объединяет несколько проектов студентов ВШЭ.
Каторжный путь героев «Воскресения». Интерактивная карта, авторы которой воссоздали географический контекст произведения. На ней также отмечены все ключевые события романа.
География «Севастопольских рассказов». Интерактивная карта, создатели которой указали на ней места действий в рассказах и добавили материалы из дневников самого Толстого.
Путь Л. Н. Толстого. Интерактивная карта о путешествии писателя на протяжении жизни с текстовыми заметками и фотографиями.
Кулинарная книга Л. Н. Толстого. Авторы опирались на роман «Война и мир» и брали оттуда рецепты блюд. Получилось раскрытие кулинарных тайн XIX века.
Путешествие бельчонка Тима по усадьбе Л. Н. Толстого в Хамовниках. Детский аудиогид для детей до 8 лет. Он состоит из сказок Льва Николаевича, записей его голоса и музыки, а также содержит рассказы об экспонатах и истории московской усадьбы в Хамовниках.
Больше подробностей — в нашей статье: https://sysblok.ru/philology/lev-tolstoj-onlajn-cifrovye-proekty-o-tvorchestve-i-zhizni-pisatelja/
Варвара Гузий