ГРАЖДАНСКОЕ ОБЩЕСТВО ДОЛЖНО ПОКАЗАТЬ ЗУБЫ
Морис Сонгрян, участник движения желтых жилетов:
- Я пристально слежу за событиями в Беларуси. Родители отца, коренные тбилисцы, эмигрировали из Советского Союза в конце 80-х, до самой смерти они поддерживали связь со своей многочисленной родней, в том числе и в Минске. Там живут мои троюродные братья и сестры, которых я никогда не видел, но с некоторыми дружу в Фейсбуке. Один из них, Самвэл, музыкант, активист движения сопротивления режиму Лукашенко, участвовал во многих демонстрациях, ведет паблик для протестующих.
Он прислал мне письмо, собрав многочисленные факты превышения служащими правоохранительных органов своих полномочий, факты чрезмерного применения силы при задержаниях, подкрепив их обширной подборкой видеоматериалов. Поэтому я осведомлен о происходящем в вашей стране из первых рук.
Из переписки с Самвэлом у меня сложилось представление, что полицейский произвол белорусы воспринимают, как нечто свойственное именно диктаторским режимам, как уникальную специфику Беларуси. К сожалению, это не так. Что действительно невозможно представить во Франции – это избиение задержанных в полицейском участке. Хотя прискорбные случаи такого порядка бывают и у нас. Но относительно действий полиции на улице могу вас разочаровать – наши копы действуют столь же жестко, сталкиваясь с агрессивными действиями протестующих или неподчинением с их стороны, как и в вашей стране.
Закон и судебная практика предоставляют значительное преимущество полицейскому. Если гражданин ударил сотрудника полиции и сломал ему ногу – он гарантированно получит обвинительный приговор и, наверняка проведет год в тюрьме. Если такую же травму получит демонстрант по вине полицейского, это дело, скорее всего, не имеет шанса дойти до суда. А если дойдет, то доказать то, что полицейский проявил избыточное насилие, будет невероятно сложно.
Несмотря на это, уровень взаимной агрессии на наших улицах очень высок. Если граждане возмущены произволом правительства, они не будут ждать до следующих выборов, они сразу выйдут на улицу и начнут бить полицейских, как представителей правительства. Мы разочарованы политическими партиями и профсоюзами. Граждане не видят возможности донести свою точку зрения сидячими протестами, пикетами или подачей петиций. На них просто никто не обратит внимания – ни пресса, ни власть. Демократию убивает бюрократизм, отчуждение элит от народа. Если вы хотите, чтобы протест заметили, надо, чтоб в его ходе было сожжено 10 машин. Порча имущества – это морально допустимое проявление агрессии.
Я с 2018 г. в движении желтых жилетов, наша волонтерская группа оказала юридическую помощь нескольким десяткам активистам, которых привлекали к ответственности. Нам понадобилось от нескольких месяцев до двух лет, чтобы заставить власти пойти на уступки по многим пунктам наших требований, особенно тяжело дался откат по живодерским позициям пенсионной реформы.
Гражданское общество добилось определенных успехов, но потери были неизбежны, и я оцениваю их даже, как чрезмерные. Первое же массовое выступление желтых жилетов повлекло за собой смерть одного демонстранта (это была женщина-пенсионер) более 400 были ранены, некоторые серьезно. Всего в ходе протестов погибло 10 человек. 2900 пострадали, включая 1000 полицейских (это только те, случаи, когда было задокументировано обращение за медпомощью).
422 человека по состоянию на конец 2019 г. были осуждены к тюремному заключению. Всего судами было вынесено более 3150 обвинительных приговоров в отношении участников протестных акций. При этом лишь несколько полицейских понесли наказание за те или иные злоупотребления.
Я верю в то, что белорусский народ разберется с диктатором. Но не надо думать, что вы находитесь в исключительных условиях. Даже в странах с развитой правовой системой уличный протест вынужден быть радикальным только для того, чтобы быть замеченным. Чтобы добиться реальных достижений, гражданское общество должно показывать зубы.
#каратели #эксперт #сонгрян #франция #протест
Морис Сонгрян, участник движения желтых жилетов:
- Я пристально слежу за событиями в Беларуси. Родители отца, коренные тбилисцы, эмигрировали из Советского Союза в конце 80-х, до самой смерти они поддерживали связь со своей многочисленной родней, в том числе и в Минске. Там живут мои троюродные братья и сестры, которых я никогда не видел, но с некоторыми дружу в Фейсбуке. Один из них, Самвэл, музыкант, активист движения сопротивления режиму Лукашенко, участвовал во многих демонстрациях, ведет паблик для протестующих.
Он прислал мне письмо, собрав многочисленные факты превышения служащими правоохранительных органов своих полномочий, факты чрезмерного применения силы при задержаниях, подкрепив их обширной подборкой видеоматериалов. Поэтому я осведомлен о происходящем в вашей стране из первых рук.
Из переписки с Самвэлом у меня сложилось представление, что полицейский произвол белорусы воспринимают, как нечто свойственное именно диктаторским режимам, как уникальную специфику Беларуси. К сожалению, это не так. Что действительно невозможно представить во Франции – это избиение задержанных в полицейском участке. Хотя прискорбные случаи такого порядка бывают и у нас. Но относительно действий полиции на улице могу вас разочаровать – наши копы действуют столь же жестко, сталкиваясь с агрессивными действиями протестующих или неподчинением с их стороны, как и в вашей стране.
Закон и судебная практика предоставляют значительное преимущество полицейскому. Если гражданин ударил сотрудника полиции и сломал ему ногу – он гарантированно получит обвинительный приговор и, наверняка проведет год в тюрьме. Если такую же травму получит демонстрант по вине полицейского, это дело, скорее всего, не имеет шанса дойти до суда. А если дойдет, то доказать то, что полицейский проявил избыточное насилие, будет невероятно сложно.
Несмотря на это, уровень взаимной агрессии на наших улицах очень высок. Если граждане возмущены произволом правительства, они не будут ждать до следующих выборов, они сразу выйдут на улицу и начнут бить полицейских, как представителей правительства. Мы разочарованы политическими партиями и профсоюзами. Граждане не видят возможности донести свою точку зрения сидячими протестами, пикетами или подачей петиций. На них просто никто не обратит внимания – ни пресса, ни власть. Демократию убивает бюрократизм, отчуждение элит от народа. Если вы хотите, чтобы протест заметили, надо, чтоб в его ходе было сожжено 10 машин. Порча имущества – это морально допустимое проявление агрессии.
Я с 2018 г. в движении желтых жилетов, наша волонтерская группа оказала юридическую помощь нескольким десяткам активистам, которых привлекали к ответственности. Нам понадобилось от нескольких месяцев до двух лет, чтобы заставить власти пойти на уступки по многим пунктам наших требований, особенно тяжело дался откат по живодерским позициям пенсионной реформы.
Гражданское общество добилось определенных успехов, но потери были неизбежны, и я оцениваю их даже, как чрезмерные. Первое же массовое выступление желтых жилетов повлекло за собой смерть одного демонстранта (это была женщина-пенсионер) более 400 были ранены, некоторые серьезно. Всего в ходе протестов погибло 10 человек. 2900 пострадали, включая 1000 полицейских (это только те, случаи, когда было задокументировано обращение за медпомощью).
422 человека по состоянию на конец 2019 г. были осуждены к тюремному заключению. Всего судами было вынесено более 3150 обвинительных приговоров в отношении участников протестных акций. При этом лишь несколько полицейских понесли наказание за те или иные злоупотребления.
Я верю в то, что белорусский народ разберется с диктатором. Но не надо думать, что вы находитесь в исключительных условиях. Даже в странах с развитой правовой системой уличный протест вынужден быть радикальным только для того, чтобы быть замеченным. Чтобы добиться реальных достижений, гражданское общество должно показывать зубы.
#каратели #эксперт #сонгрян #франция #протест
