SVAROG
49 subscribers
35 photos
139 links
ООО "Сварог"
Морские и наземные изыскания
Offshore & onshore survey services
www.svarog.ru
加入频道
​​ Сегодня мы хотим поделиться с вами фото из одного нашего филиала, расположенного в живописном городе Геленджик. 🌊

Филиалы «Сварог» охватывает всю страну, включая самые удаленные уголки. Южно-Сахалинск и Геленджик — два ключевых пункта на карте нашего роста и развития. Эти филиалы играют важнейшую роль в обеспечении оперативной и качественной поддержки наших заказчиков, где бы они ни находились.

Наша команда в каждом регионе — это настоящие профессионалы, которые ежедневно вкладывают свои силы и знания в общее дело. Благодаря их труду и усилиям мы становимся сильнее и достигаем новых высот. Вместе мы охватываем всю Россию, от её западных берегов до Дальнего Востока. 💪

Давайте продолжать развиваться и двигаться вперёд, не останавливаясь на достигнутом!

Today we want to share with you a photo from one of our branches located in the picturesque city of Gelendzhik. 🌊

Svarog branches cover the entire country, including the most remote corners. Yuzhno-Sakhalinsk and Gelendzhik are two key points on the map of our growth and development. These branches play a vital role in providing prompt and high-quality support to our customers, wherever they are.

Our team in each region is made up of true professionals who put their strength and knowledge into the common cause every day. Thanks to their work and efforts, we become stronger and reach new heights. Together, we cover the whole of Russia, from its western shores to the Far East. 💪

Let's continue to develop and move forward, not stopping there!
​​🎉 Компания «Сварог» поздравляет с Днём работников нефтяной, газовой и топливной промышленности! 🛢️

Этот день — особый праздник для всех, кто посвятил свою жизнь нефтегазовой отрасли, одной из ключевых для нашей страны. Мы гордимся, что вместе с профессионалами этой сферы выполняем важные задачи по разведке, обустройству и эксплуатации месторождений. 🌍

Труд работников нефтегазовой отрасли — это основа стабильности и процветания, на которой держится наша жизнь. От их работы зависит бесперебойная деятельность всех отраслей народного хозяйства. Мы это знаем, ведь «Сварог» трудится вместе с работниками нефтегазовой отрасли, обеспечивая исследования, без которых невозможна добыча нефти и газа.

Пусть труд будет безопасным и плодотворным, пусть нефтяные вышки взвиваются ещё выше! С праздником, уважаемые коллеги! 💪

🎉 Svarog congratulates on the Day of Oil, Gas and Fuel Industry Workers! 🛢️

This day is a special holiday for everyone who has dedicated their lives to the oil and gas industry, one of the key industries for our country. We are proud that together with professionals in this field we carry out important tasks in exploration, development and operation of fields. 🌍

The work of oil and gas industry workers is the foundation of stability and prosperity on which our life rests. The smooth operation of all sectors of the national economy depends on their work. We know this, because Svarog works together with oil and gas industry workers, providing research without which oil and gas production is impossible.

Let the work be safe and fruitful, let the oil rigs rise even higher! Happy holiday, dear colleagues! 💪
​​Сотрудники «Сварог» за работой ✊🏻

Слаженная команда, работающая на результат! Каждый день наши сотрудники делают шаги к новым вершинам и доказывают, что командная работа — залог успеха.

Svarog employees at work ✊🏻

A well-coordinated team working for results! Every day our employees take steps towards new heights and prove that teamwork is the key to success.
​​🌍 Всемирный день моря — это повод напомнить о важности охраны наших морей и океанов. Этот день, отмечаемый в последний четверг сентября, служит напоминанием о необходимости заботы о морских ресурсах, которые поддерживают жизнь на нашей планете.

Компания «Сварог» активно участвует в морских изысканиях, выполняя работы на различных акваториях. Мы осознаём ответственность за сохранение морских экосистем и следуем строгим экологическим стандартам. Наша команда придерживается принципа минимального воздействия на природу и международных экологических норм, включая ISO 14001.

🌊 Присоединяйтесь к нам в стремлении сохранить моря чистыми и здоровыми для будущих поколений.

World Maritime Day is a time to remember the importance of protecting our seas and oceans. Celebrated on the last Thursday of September, this day serves as a reminder of the need to care for the marine resources that support life on our planet.

Svarog is an active marine research company, carrying out work in various waters. We recognize our responsibility for preserving marine ecosystems and follow strict environmental standards. Our team adheres to the principle of minimal impact on nature and international environmental standards, including ISO 14001.

🌊 Join us in our quest to keep the seas clean and healthy for future generations.
​​🍂 В октябре славяне отмечали День Сварога — бога-кузнеца, создателя вселенной и покровителя ремесел. В мифах говорилось, что Сварог, подобно кузнецу, выковал небесный свод, а из искры его божественного молота возник огонь, давший жизнь всему сущему. Наша компания носит его имя не случайно. Как Сварог, превращающий хаос в гармонию через огонь и труд, мы исследуем глубины земли и морей, раскрывая их тайны и превращая знания в пользу для наших заказчиков.

🔨Компания «Сварог» стремится к тому, чтобы каждый проект становился важной частью этого созидательного процесса. Наши специалисты, подобно ремесленникам прошлого, используют современные технологии, чтобы предлагать надежные и точные инженерные решения.

🍂 In October, the Slavs celebrated Svarog Day — the blacksmith god, creator of the universe and patron of crafts. Myths said that Svarog, like a blacksmith, forged the firmament, and from the spark of his divine hammer arose the fire that gave life to all things. Our company bears his name for a reason. Like Svarog, who turns chaos into harmony through fire and labor, we explore the depths of the earth and seas, revealing their secrets and turning knowledge into benefits for our customers.

🔨Svarog strives to ensure that each project becomes an important part of this creative process. Our specialists, like the artisans of the past, use modern technologies to offer reliable and precise engineering solutions.
​​Сотрудники «Сварог» за работой 💪🏻

Наши специалисты ежедневно решают сложные задачи, проводя изыскания на земле и на воде. На фото — один из будничных моментов работы команды. Слаженность и профессионализм наших сотрудников обеспечивают высокое качество каждого проекта. Мы гордимся своей командой и её вкладом в развитие инфраструктуры страны!

Svarog employees at work 💪🏻

Our specialists solve complex problems every day, conducting surveys on land and on water. The photo shows one of the everyday moments of the team's work. The coherence and professionalism of our employees ensure the high quality of each project. We are proud of our team and its contribution to the development of the country's infrastructure!
​​🌊 Сегодня мы отмечаем Международный день Черного моря! Этот праздник, учрежденный в 1996 году, напоминает нам о важности сохранения экосистемы и биоразнообразия нашего уникального водоема.

🌊Черное море – это не только живописный уголок природы, но и богатая история. Знаете ли вы, что его глубина достигает 2212 метров? Это делает его одним из самых глубоких морей в Европе!

Важным фактом является и то, что Черное море связано с Средиземным морем через Босфор и Дарданеллы, что делает его важным транзитным водоемом для международной торговли. Кроме того, здесь обитает более 2000 видов организмов, включая редкие и исчезающие виды, такие как черноморская лосось и дельфин-афалина.

💙Давайте ценить и защищать наш Черное море, чтобы сохранить его красоту и богатство для будущих поколений! 💙

🌊 Today we celebrate International Black Sea Day! This holiday, established in 1996, reminds us of the importance of preserving the ecosystem and biodiversity of our unique body of water.

🌊The Black Sea is not only a picturesque corner of nature, but also a rich history. Did you know that its depth reaches 2,212 meters? This makes it one of the deepest seas in Europe!

An important fact is that the Black Sea is connected to the Mediterranean Sea through the Bosphorus and Dardanelles, which makes it an important transit water body for international trade. In addition, more than 2,000 species of organisms live here, including rare and endangered species such as the Black Sea salmon and bottlenose dolphin.

💙Let's value and protect our Black Sea to preserve its beauty and richness for future generations! 💙
А знаете ли вы, какие существуют основные геодезические приборы? 🌎🪨
К проведению геодезических работ стало предъявляться больше требований. Они должны быть выполнены в кратчайшие сроки и с высокой точностью. Новейшие модели геодезических измерительных приборов активно используются при строительстве зданий и сооружений, в картографии, горном деле, сельском хозяйстве и промышленности.
К самым востребованным и популярным профессиональным приборам относятся тахеометры, нивелиры и GNSS оборудование.
Тахеометр - устройство, предназначенное для измерения углов. Оно способно измерять расстояния и производить расчеты с помощью встроенного ПО, телефона или компьютера.
Нивелир - устройство, предназначенное для определения разности высот.
GNSS оборудование - навигационные системы, основной задачей которых является определение позиционирования точек на местности без видимости.
А какое геодезическое оборудование выбрать в первую очередь, зависит от вида деятельности компании и поставленных задач.
Всемирный день качества — отличный повод напомнить о важности нашей работы!
Мы используем только современное оборудование и передовые технологии, чтобы обеспечить максимальную точность измерений и высокое качество результатов.
Наша команда состоит из опытных специалистов, которые постоянно совершенствуют свои навыки и знания, чтобы быть в курсе последних тенденций и инноваций в отрасли.
Наша цель — предоставить нашим Заказчикам услуги самого высокого качества.

Поздравляем всех с Всемирным днём качества! Пусть каждый наш проект будет примером того, как можно достичь высоких стандартов в работе!
Сегодня мы отмечаем Всемирный день информации. 🛰👨‍💻
Этот праздник напоминает нам о важности обмена знаниями и опытом в современном мире.
В эпоху цифровизации информация стала одним из ключевых ресурсов, влияющих на развитие общества.
Наша компания осознаёт значимость информации в своей деятельности. Наши специалисты проводят исследования, которые позволяют получить точные и актуальные данные о состоянии окружающей среды, геологических особенностях местности и других важных параметрах.
Во Всемирный день информации компания «Сварог» поздравляет всех, кто связан с этой сферой деятельности. Желаем вам успехов и новых достижений!

Today we celebrate World Information Day. 🛰👨‍💻
This holiday reminds us of the importance of sharing knowledge and experience in the modern world.
Information has become one of the key resources influencing the development of society in the era of digitalization.
Our company is aware of the importance of information in its activities. Our specialists conduct research that allows us to obtain accurate and up-to-date data on the state of the environment, geological features of the area and other important parameters.
On World Information Day, Svarog congratulates everyone involved in this field of activity. We wish you success and new achievements!
Подведение итогов 2024 года от компании "Сварог"!
Дорогие коллеги, друзья и партнёры!
Подходит к концу ещё один год нашей работы. Для компании «Сварог» он был насыщен новыми вызовами и достижениями.
В этом году совместно с Центром технического творчества молодёжи «Техносфера» компания «Сварог» разработала передовой гидрографический беспилотный надводный аппарат (БПНА) под названием «Калан», который успешно провёл масштабную работу в акватории острова Сахалин.
Наши специалисты выполнили большой объём работ по исследованию морского дна и прибрежных зон, включая труднодоступные районы. 💪Это позволило нам получить ценные данные, которые будут полезны для наших клиентов и партнеров.
Мы благодарим нашу команду за блистательную работу, наших партнеров – за доверие и сотрудничество. Вместе мы продолжим развивать наши проекты и будем рады новым вызовам и возможностям в 2025 году! 🤝🚀

Summing up the results of 2024 from Svarog!
Dear colleagues, friends and partners!
Another year of our work is coming to an end. For Svarog, it was full of new challenges and achievements.
This year, together with the Technosfera Center for Technical Creativity of Youth, Svarog developed an advanced hydrographic unmanned surface vessel (USV) named “Kalan”, which successfully carried out large-scale work in the waters of Sakhalin Island.
Our specialists carried out a large amount of work to study the seabed and coastal zones, including hard-to-reach areas. 💪This allowed us to obtain valuable data that will be useful for our clients and partners.
We thank our team for their brilliant work, and our partners for their trust and cooperation. Together, we will continue to develop our projects and look forward to new challenges and opportunities in 2025! 🤝🚀
Сегодня, 13 декабря, отмечается День медведя 🐻 — одного из самых почитаемых животных в России. Ведь медведь издавна считается символом нашей страны 🇷🇺 за свою силу и мощь. 🦾
Дата выбрана неслучайно: принято считать, что именно сегодня все косолапые устраиваются в берлогах на зимнюю спячку и не выходят до весны. ☘️🌦
В этот праздник мы хотим напомнить о важности заботы о природе и её обитателях. Наши специалисты, выполняя морские и наземные исследования, нередко встречают медведей на своём пути. Главное в этом деле — бдительность и техника безопасности.
Пусть День медведя будет напоминанием о том, что мы должны заботиться о нашей планете 🌎 и делать всё возможное для её процветания!

Today, December 13, is Bear Day 🐻 — one of the most revered animals in Russia. After all, the bear has long been considered a symbol of our country 🇷🇺 for its strength and power.🦾
The date was not chosen by chance: it is believed that today all the clubfooted animals settle into their dens for winter hibernation and do not come out until spring. ☘️🌦
On this holiday, we want to remind you of the importance of caring for nature and its inhabitants. Our specialists, carrying out marine and land research, often encounter bears on their way. The main thing in this matter is vigilance and safety precautions.
Let Bear Day be a reminder that we must take care of our planet 🌎 and do everything possible for its prosperity!
Дорогие наши коллеги и партнеры!
От всей души поздравляем Вас с Новым годом и Рождеством Христовым! 🎄❄️
Желаем Вам процветания, стабильности и благополучия. Пусть новый 2025 год будет полон перспектив, пусть каждый его день будет насыщенным и плодотворным, пусть в жизни Вас ждут большие свершения и победы, пусть в семьях Ваших будет уют и благодать!
Желаем Вам и Вашим близким счастья, любви и исполнения желаний!

Dear Colleagues and Partners!
We sincerely congratulate you on the New Year and Merry Christmas!🎄❄️
We wish you prosperity, stability and well-being. May the new 2025 be full of prospects, may each day be eventful and fruitful, may great achievements and victories await you in life, may your families be cozy and blessed!
We wish you and your loved ones happiness, love and fulfillment of desires!
С началом нового трудового года, друзья! ✍🏼💼
С возвращением на работу после новогодних каникул! Мы надеемся, что вы хорошо отдохнули и готовы к новым профессиональным вызовам. 🚀
СВАРОГ желает всем успешного трудового года и новых свершений.

Happy new work year, friends! ✍🏼💼
Welcome back to work after the New Year holidays! We hope you had a good rest and are ready for new professional challenges.🚀
SVAROG wishes everyone a successful work year and new achievements.
А знаете ли вы….
5 интересных фактов о Беринговом море?


🌊 Это самое крупное море России. Его площадь превышает 2,3 млн квадратных километров, а его средняя глубина достигает 1600 метров, а максимальная — 4151 метров.
🌊 Своё название оно получило в честь Витуса Беринга, датчанина, ставшего командором российского флота и исследовавшего это море в первой половине 18-го века. Ранее Берингово море называли Камчатским или Бобровым.
🌊 Его воды омывают территории лишь двух стран — США и России.
🌊 Самым крупным городом на его берегах является Анадырь, в котором проживает 15 тысяч человек.
🌊 Беринговом море обитает более 400 различных видов рыб.

Do you know….
5 facts about the Bering Sea?


🌊 This is the largest sea in Russia. Its area exceeds 2.3 million square kilometers, and its average depth reaches 1,600 meters, and its maximum is 4,151 meters.
🌊 It received its name in honor of Vitus Bering, a Dane who became a commander of the Russian fleet and explored this sea in the first half of the 18th century. Previously, the Bering Sea was called the Kamchatka or Bobrov Sea.
🌊 Its waters wash the territories of only two countries - the USA and Russia.
🌊 The largest city on its shores is Anadyr, which has a population of 15 thousand people.
🌊 More than 400 different species of fish live in the Bering Sea.
А знаете ли вы….
5 интересных фактов о Баренцевом море?

🐟 Площадь моря составляет почти 1,5 млн кв. километров, что помещает на его территории Карское море в 1,5 раза и Белое – целых 15 раз;
🐟 Баренцево море омывает берега лишь двух стран, России и Норвегии. Раньше доступ был и у Финляндии, но после Второй Мировой границы были пересмотрены;
🐟 Айсберги представляют огромную опасность для судоходства в этих краях. А самым опасным месяцем является апрель — ледяной покров начинает таять, и тысячи айсбергов отправляются в свободное плавание;
🐟 Гренландский кит 🐳 — редкий и охраняемый вид, встречающийся в глубоких водах Баренцева моря, известен своими гигантскими размерами и долголетием;
🐟 Море имеет огромное промышленное значение, которое связывает крупнейший порт
Мурманска, а также Нарьян-Мар и Варандей с портами других стран.


Do you know….
5 facts about the Barents Sea?

🐟 The area of the sea is almost 1.5 million square kilometers, which places the Kara Sea 1.5 times and the White Sea - as much as 15 times on its territory; 
🐟 The Barents Sea washes the shores of only two countries, Russia and Norway;
🐟 Icebergs pose a huge danger to shipping in these areas. And the most dangerous month is April - the ice cover begins to melt, and thousands of icebergs set off on a free voyage;
🐟 The Greenland whale is a rare and protected species found in the deep waters of the Barents Sea, known for its gigantic size and longevity;
🐟 The sea is of great industrial importance, which connects the largest port of Murmansk, as well as Naryan-Mar and Varandey with the ports of other countries.
В этом феврале Сварог отмечает свой 24-ой день рождения! 🎊

К этому рубежу наша компания подошла обновленной и в новом качестве. Специалисты Сварог продолжают работу над проектами в Сахалинском и Геленджикском филиалах, демонстрируя высокий профессионализм и преданность делу. Мы осваиваем новые компетенции, растём и расширяем горизонты.

Сварог благодарит каждого из вас за вклад и в развитие нашей компании. Вместе мы достигнем новых вершин и реализуем самые смелые проекты! 🚀💪🏽

This February, Svarog celebrates its 24th birthday! 🎊

Our company approached this milestone renewed and in a new quality. Svarog specialists continue to work on projects in the Sakhalin and Gelendzhik branches, demonstrating high professionalism and dedication to the cause. We are mastering new competencies, growing and expanding horizons.

Svarog thanks each of you for your contribution to the development of our company. Together we will reach new heights and implement the most daring projects! 🚀💪🏽
Сегодня 19 февраля отмечается Всемирный день защиты морских млекопитающих🐋 или Всемирный день кита. 🐳

В российских водах обитает 45 видов млекопитающих 🐬, из которых 29 занесены в Красную книгу нашей страны.
Киты – самые крупные обитатели Земли, которые предпочитают жить группами. Зимой киты уплывают в теплые воды, где проходят роды, а летом обитают в умеренных и высоких широтах.

Команда «Сварог» выполняет работы в акваториях Черного, Охотского, Карского, Балтийского и других морей🌊. Бережное отношение к ним – это залог сохранения экологического баланса нашей планеты.🌍

Today, February 19, is International Marine Mammal Day🐋 or World Whale Day. 🐳

There are 45 species of mammals in Russian waters🐬, 29 of which are listed in the Red Book of our country.
Whales are the largest inhabitants of the Earth, who prefer to live in groups. In winter, whales swim to warm waters, where they give birth, and in summer they live in temperate and high latitudes.

The Svarog team carries out work in the waters of the Black, Okhotsk, Kara, Baltic and other seas🌊. Careful treatment of them is the key to maintaining the ecological balance of our planet. 🌍
С наступающим 23 февраля!🇷🇺
Дорогие наши мужчины! В этот знаменательный день поздравляем Вас с праздником мужества, благородства и чести - С Днем Защитника Отечества!
Желаем Вам счастья, жизни, наполненной миром, крепкого здоровья, благополучия, успехов и любви близких.❤️
Ура! 🥳

Happy February 23! 🇷🇺
Our dear men! On this significant day, we congratulate you on the holiday of courage, nobility and honor - Happy Defender of the Fatherland Day!
We wish you happiness, a life filled with peace, good health, prosperity, success and the love of close people. ❤️
Hooray!🥳
С наступающим 8 марта! 🌺🎀

В этот прекрасный весенний день компания Сварог поздравляет милых дам с Международным женским днем!
Выражаем восхищение вашей красоте, доброте, мудрости и силе. Вы вдохновляете нас каждый день своими достижениями и умением сочетать в себе нежность и решительность.

С праздником, милые прекрасные дамы! 👑💝

Happy March 8th! 🌺🎀

On this beautiful spring day, Svarog company congratulates lovely ladies on International Women's Day!
We express our admiration for your beauty, kindness, wisdom and strength. You inspire us every day with your achievements and ability to combine tenderness and determination.

Happy holiday, lovely beautiful ladies!
👑💝