«Вербы Вавилона» – Мария Воробьи

🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Мария Воробьи – автор фэнтези с сильной исторической базой.

«Вербы Вавилона» - книга, которая совмещает в себе исторические события и художественный вымысел так органично, что уловить грань между реальным и вымышленным сложно.

Ещё в предисловие автор объясняет нам, где реальность, а где вымысел. Я решила выделить основные пункты

🤩"Автором было принято решение брать устоявшиеся в русской традиции имена правителей и названия, взятые из греческих и библейских источников, потому что церемониальные имена царей строились по нескольким однообразным схемам. Такое сходство не несло бы художественного смысла и визуально могло путать читателей"

🤩"Там, где в родственных связях есть сомнения, автор выбирал варианты, которые лучше работали на художественность и стройность сюжета"

🤩"Некоторые обычаи и обряды были экстраполированы во времени, так как имеющиеся источники свидетельствуют о существовании обрядов задолго до времени повествования без четких временных рамок"

🤩"Не все источники заслуживают доверия, но автором было принято решение не ставить слова древних историков (например Геродота и Иосифа Флавия) под сомнение и последовать традиции, начатой ими"

🤩"Также авторским допущением является обычай разрезать тела, для этого периода и региона он не был характерен"

Внимание к деталям - стремление к идеалу. Автор не просто говорит, что его книги сочетают в себе вымысел и реальную историческую справку, а точно показывает где и когда у нас реальность, а где художественные допущения

#вербы_вавилона #анализ #интересное