Forwarded from Якутия 2100
Полная версия сервиса "Яндекс.Переводчика" на якутском языке будет запущена к 100-летию образованию Якутской АССР в 2022 году. Реализация проекта позволит популяризировать документальное наследие народов Якутии по всей планете и уберет существующие языковые барьеры.
Машинный перевод с якутского языка, на котором говорят 450 тысяч человек, доступен в «Яндекс переводчике» с 2020 года. Благодаря этом проекту люди, которые говорят и пишут на якутском, могут использовать переводчик для чтения текстов на иностранном языке.
По мнению Главы Якутии Айсена Николаева, это очень важный момент в развитии и сохранении языка народа саха в киберпространстве, который необходим для будущих поколений жителей Якутии.
В республике также активно ведется работа по созданию единого электронного пространства знаний. В 2022 году на базе Национальной библиотеки Якутии будет создан Центр цифровизации языкового и культурного наследия народов Якутии - лаборатория, укомплектованная оборудованием для оцифровки объектов книжных, архивных и музейных фондов.
Глава Республики отметил, что цифровизация культурного наследия коренных народов имеет жизненно важное значение и для сохранения их культурной самобытности
#Якутия #АйсенНиколаев
#якутскийязык #ЯндексПереводчик #100летЯАССР
Машинный перевод с якутского языка, на котором говорят 450 тысяч человек, доступен в «Яндекс переводчике» с 2020 года. Благодаря этом проекту люди, которые говорят и пишут на якутском, могут использовать переводчик для чтения текстов на иностранном языке.
По мнению Главы Якутии Айсена Николаева, это очень важный момент в развитии и сохранении языка народа саха в киберпространстве, который необходим для будущих поколений жителей Якутии.
В республике также активно ведется работа по созданию единого электронного пространства знаний. В 2022 году на базе Национальной библиотеки Якутии будет создан Центр цифровизации языкового и культурного наследия народов Якутии - лаборатория, укомплектованная оборудованием для оцифровки объектов книжных, архивных и музейных фондов.
Глава Республики отметил, что цифровизация культурного наследия коренных народов имеет жизненно важное значение и для сохранения их культурной самобытности
#Якутия #АйсенНиколаев
#якутскийязык #ЯндексПереводчик #100летЯАССР
Forwarded from Балабкина Бриф V
Воздушные суда авиакомпании «Якутия» брендированы символами 100-летия ЯАССР
Символика 100-летия ЯАССР появилась на ливрее авиакомпании «Якутия».
Сделано это в рамках празднования векового юбилея создания Якутской автономной социалистической республики.
Пассажиры могут увидеть эмблему из официального брендбука при посадке на борт самолетов: SukhoiSuperjet-100, Boeing 737-800, Boeing 737-700 и Bombardier Q300.
Гражданская авиация сыграла большую роль в социально-экономическом развитии региона. Географические и климатические условия республики располагают к тому, что транспортная доступность районов может быть обеспечена в основном только благодаря воздушному транспорту.
В частности, авиакомпания «Якутия», основанная в 2003 году на базе двух предыдущих государственных предприятий, к столетнему юбилею Якутии продолжает выполнять функции национального авиаперевозчика. Сегодня она входит в перечень системообразующих предприятий Российской Федерации.
#100летЯАССР #сахасирэ #якутия #авиакомпанияякутия
Символика 100-летия ЯАССР появилась на ливрее авиакомпании «Якутия».
Сделано это в рамках празднования векового юбилея создания Якутской автономной социалистической республики.
Пассажиры могут увидеть эмблему из официального брендбука при посадке на борт самолетов: SukhoiSuperjet-100, Boeing 737-800, Boeing 737-700 и Bombardier Q300.
Гражданская авиация сыграла большую роль в социально-экономическом развитии региона. Географические и климатические условия республики располагают к тому, что транспортная доступность районов может быть обеспечена в основном только благодаря воздушному транспорту.
В частности, авиакомпания «Якутия», основанная в 2003 году на базе двух предыдущих государственных предприятий, к столетнему юбилею Якутии продолжает выполнять функции национального авиаперевозчика. Сегодня она входит в перечень системообразующих предприятий Российской Федерации.
#100летЯАССР #сахасирэ #якутия #авиакомпанияякутия
Forwarded from Балабкина Бриф V
Руководители музеев Дальнего Востока подпишут в Якутске соглашения о сотрудничестве
23-29 марта Якутию посетят руководители музеев Дальнего Востока. Гостями земли Олонхо станут делегация Музея истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева во главе с директором Виктором Шалаем и директор Приморской государственной картинной галереи Алена Даценко.
Рабочий визит приурочен к 100-летию Якутской АССР.
«Наша задача — сохранить многовековую культуру народов Якутии, наши ценности и традиции. Надо создавать реальные условия для приумножения культурного наследия, в том числе, технологичную, масштабную, современную инфраструктуру», - отмечает глава региона Айсен Николаев.
По информации Постоянного представительства Якутии по ДФО, для руководителей музеев Дальнего Востока подготовлена обширная рабочая программа.
Постоянный представитель Якутии по ДФО Ким Борисов отметил, что в рамках визита будут обсуждены вопросы проведения выставок, планируемых в рамках Дней Якутии на Дальнем Востоке и мероприятий, посвящённых 150-летию со дня рождения писателя и исследователя Дальнего Востока В.К. Арсеньева.
Делегации ознакомятся с деятельностью Черкёхского историко-мемориального музея «Якутская политическая ссылка» - филиала Якутского государственного объединённого музея истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского и Ытык-Кюёльского литературно-художественного музея-заповедника «Таатта». Посетят Национальный художественный музей республики, выставочный центр «Сокровищница Республики Саха (Якутия)», Якутский государственный объединённый музей истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского и Мультимедийный исторический парк «Россия – моя история».
25 марта руководители музеев примут участие в открытии выставки «Фландрия и Голландия – три века искусства», которая приурочена к торжественному открытию после реставрации здания Галереи зарубежного искусства им. М.Ф. Габышева – объекта культурного наследия регионального значения в г. Якутске (ул. Петровского, 4). На выставке будут представлены известные картины из собрания Приморской государственной картинной галереи.
Ключевым событием визита станет подписание между Министерством культуры и духовного развития РС (Я) и Музеем истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева, и Приморской государственной картинной галереей соглашений о сотрудничестве.
В документах свои подписи поставят министр культуры республики Юрий Куприянов, директор Музея истории Дальнего Востока Виктор Шалай и директор Приморской государственной картинной галереи Алена Даценко.
В рамках соглашения стороны, в частности, обязуются на основе согласованных программ культурного сотрудничества содействовать обмену выставками и музейными экспонатами, совершенствовать системы организации и проведения образовательных, научных и культурно-просветительских мероприятий, связанных с сохранением культурного наследия.
@stranoved
#земляолонхо #100летЯАССР #дфо #дальнийвосток #культурноенаследие #россиямояистория #айсенниколаев
23-29 марта Якутию посетят руководители музеев Дальнего Востока. Гостями земли Олонхо станут делегация Музея истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева во главе с директором Виктором Шалаем и директор Приморской государственной картинной галереи Алена Даценко.
Рабочий визит приурочен к 100-летию Якутской АССР.
«Наша задача — сохранить многовековую культуру народов Якутии, наши ценности и традиции. Надо создавать реальные условия для приумножения культурного наследия, в том числе, технологичную, масштабную, современную инфраструктуру», - отмечает глава региона Айсен Николаев.
По информации Постоянного представительства Якутии по ДФО, для руководителей музеев Дальнего Востока подготовлена обширная рабочая программа.
Постоянный представитель Якутии по ДФО Ким Борисов отметил, что в рамках визита будут обсуждены вопросы проведения выставок, планируемых в рамках Дней Якутии на Дальнем Востоке и мероприятий, посвящённых 150-летию со дня рождения писателя и исследователя Дальнего Востока В.К. Арсеньева.
Делегации ознакомятся с деятельностью Черкёхского историко-мемориального музея «Якутская политическая ссылка» - филиала Якутского государственного объединённого музея истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского и Ытык-Кюёльского литературно-художественного музея-заповедника «Таатта». Посетят Национальный художественный музей республики, выставочный центр «Сокровищница Республики Саха (Якутия)», Якутский государственный объединённый музей истории и культуры народов Севера им. Ем. Ярославского и Мультимедийный исторический парк «Россия – моя история».
25 марта руководители музеев примут участие в открытии выставки «Фландрия и Голландия – три века искусства», которая приурочена к торжественному открытию после реставрации здания Галереи зарубежного искусства им. М.Ф. Габышева – объекта культурного наследия регионального значения в г. Якутске (ул. Петровского, 4). На выставке будут представлены известные картины из собрания Приморской государственной картинной галереи.
Ключевым событием визита станет подписание между Министерством культуры и духовного развития РС (Я) и Музеем истории Дальнего Востока имени В.К. Арсеньева, и Приморской государственной картинной галереей соглашений о сотрудничестве.
В документах свои подписи поставят министр культуры республики Юрий Куприянов, директор Музея истории Дальнего Востока Виктор Шалай и директор Приморской государственной картинной галереи Алена Даценко.
В рамках соглашения стороны, в частности, обязуются на основе согласованных программ культурного сотрудничества содействовать обмену выставками и музейными экспонатами, совершенствовать системы организации и проведения образовательных, научных и культурно-просветительских мероприятий, связанных с сохранением культурного наследия.
@stranoved
#земляолонхо #100летЯАССР #дфо #дальнийвосток #культурноенаследие #россиямояистория #айсенниколаев
Forwarded from Балабкина Бриф V
В Якутии создают цифровую платформу нематериального культурного наследия
Единый региональный реестр нематериального наследия стал основой создания цифровой платформы в республике. Проект презентуют в декабре текущего года в рамках мероприятий к 100-летию ЯАССР.
«Богатое нематериальное культурное наследие – это историческое достояние, особый код народов Якутии, путь к раскрытию потенциала человека. В республике создаются условия, используются современные технологии для сохранения и приумножения этого наследия», - отметил ранее Глава Якутии Айсен Николаев.
На платформе будут размещены цифровые копии особо ценных архивных документов, книг, аудио- и видеозаписей, музейных коллекций, приводится их научное описание.
В Национальной библиотеке Якутии создан Центр цифровизации языкового и культурного наследия народов.
Здесь, в лаборатории центра идет оцифровка объектов нематериального культурного наследия народов в соответствии с региональным реестром. Также началось создание цифрового фонда эталонных образцов народных художественных промыслов.
Как отметил первый заместитель министра культуры и духовного развития, Владислав Левочкин, Единый реестр станет основанием для принятия регионального законопроекта о нематериальном наследии. Это обеспечит механизм защиты интеллектуальной собственности, авторских прав.
Напомним, Единый региональный реестр нематериального наследия был утвержден в октябре 2021 года.
Первым в него включили музицирование на хомусе (варгане). Реестр состоит из четырех разделов. Первый из них включает мифологические представления и верования, этнографические комплексы.
Второй - информацию о конфессиональных практиках в народной культуре. Третий - элементы народного исполнительского искусства. Четвертый - традиционные ремесла народа саха и народов Севера.
#сахасирэ #ольгабалабкина #якутия #арктика #100летЯАССР
Единый региональный реестр нематериального наследия стал основой создания цифровой платформы в республике. Проект презентуют в декабре текущего года в рамках мероприятий к 100-летию ЯАССР.
«Богатое нематериальное культурное наследие – это историческое достояние, особый код народов Якутии, путь к раскрытию потенциала человека. В республике создаются условия, используются современные технологии для сохранения и приумножения этого наследия», - отметил ранее Глава Якутии Айсен Николаев.
На платформе будут размещены цифровые копии особо ценных архивных документов, книг, аудио- и видеозаписей, музейных коллекций, приводится их научное описание.
В Национальной библиотеке Якутии создан Центр цифровизации языкового и культурного наследия народов.
Здесь, в лаборатории центра идет оцифровка объектов нематериального культурного наследия народов в соответствии с региональным реестром. Также началось создание цифрового фонда эталонных образцов народных художественных промыслов.
Как отметил первый заместитель министра культуры и духовного развития, Владислав Левочкин, Единый реестр станет основанием для принятия регионального законопроекта о нематериальном наследии. Это обеспечит механизм защиты интеллектуальной собственности, авторских прав.
Напомним, Единый региональный реестр нематериального наследия был утвержден в октябре 2021 года.
Первым в него включили музицирование на хомусе (варгане). Реестр состоит из четырех разделов. Первый из них включает мифологические представления и верования, этнографические комплексы.
Второй - информацию о конфессиональных практиках в народной культуре. Третий - элементы народного исполнительского искусства. Четвертый - традиционные ремесла народа саха и народов Севера.
#сахасирэ #ольгабалабкина #якутия #арктика #100летЯАССР
Forwarded from Балабкина Бриф V
Якутские мастера вручную вышили двухметровое полотно для федерального проекта «Вышитая карта России»
«Вышитая карта России» - это большой федеральный проект, участие в котором принимают мастера из 85 российских регионов.
Результатом кропотливой работы более сотни мастеров со всей страны станет огромная цельная вышитая карта России, которая будет сшита воедино в 12 декабря 2022 года в столице Чувашии г. Чебоксары.
- Этот глобальный патриотический проект является символом единства всех регионов страны, пример сплоченности и мастерства народных умельцев. Полотно Якутии самое большое. Полотно вышивали более 2 месяцев 16 мастериц из 7 улусов республики, - рассказал Левочкин.
Полотно, вышитое в Якутии, будет презентовано 20 апреля на открытии Республиканской выставки «Мир красоты и таланта», посвящённой 100-летию ЯАССР и Году матери в РС(Я).
#сахасирэ #ольгабалабкина #россия #якутия #ийэсыла #годматери #100летЯАССР #вышитаякартароссии
«Вышитая карта России» - это большой федеральный проект, участие в котором принимают мастера из 85 российских регионов.
Результатом кропотливой работы более сотни мастеров со всей страны станет огромная цельная вышитая карта России, которая будет сшита воедино в 12 декабря 2022 года в столице Чувашии г. Чебоксары.
- Этот глобальный патриотический проект является символом единства всех регионов страны, пример сплоченности и мастерства народных умельцев. Полотно Якутии самое большое. Полотно вышивали более 2 месяцев 16 мастериц из 7 улусов республики, - рассказал Левочкин.
Полотно, вышитое в Якутии, будет презентовано 20 апреля на открытии Республиканской выставки «Мир красоты и таланта», посвящённой 100-летию ЯАССР и Году матери в РС(Я).
#сахасирэ #ольгабалабкина #россия #якутия #ийэсыла #годматери #100летЯАССР #вышитаякартароссии
Forwarded from Балабкина Бриф V
В Якутии завершается строительство креативного кластера
В республике до конца текущего года введут в эксплуатацию креативный кластер «Квартал Труда» по федеральной программе «Единая субсидия». Сегодня, 24 октября, Глава Якутии Айсен Николаев проверил ход строительных работ на месте.
«Запуск кластера должен стать одним из главных мероприятий к 100-летию республики. В настоящее время подписано более 70 соглашений о резидентстве в кластере. К 2025 году планируется нарастить их количество до 150, а количество созданных ими рабочих мест – до 1250», - сказал Глава.
В настоящее время завершаются отделочные, монтажные работы.
После начала реконструкции по результатам повторного обследования конструкций здания после демонтажа облицовочных элементов, экспертной организацией было рекомендовано дополнительно усилить конструктивные элементы здания. В связи с этим были внесены изменения в проектную документацию, для обеспечения безопасности проведены дополнительные изыскания и работы, не предусмотренные изначальным проектом.
Айсен Николаев отметил высокую готовность объекта и поручил усилить работу для введения в эксплуатацию в установленный срок - в ноябре текущего года.
Глава осмотрел площадки кластера, в том числе комплекс кино и анимационных студий, и рекомендовал резидентам приступить к подготовке своих помещений.
Также обсудили подготовку к федеральному форуму «Цифровой алмаз», который пройдет в кластере 25-26 ноября этого года.
Мероприятие посвящено вопросам технологического суверенитета в сфере информационных технологий и программного обеспечения.
Кластер общей площадью 14,6 тыс. кв. м. будет «городом в городе» с полноценной инфраструктурой для жизни, работы и отдыха. Будет оснащен современным съемочным оборудованием, студиями компьютерной графики. Любая компания креативных индустрий может претендовать на получение статуса резидента кластера.
Ключевые направления деятельности резидентов кластера - это анимация, кино, компьютерная графика, фото и видеопродакшн, блогинг, креативные агентства, маркетинг и брендинг, дизайнеры, архитектурные и проектные бюро, индустрии изобразительного и исполнительского искусства, образование и другие.
«Квартал Труда» станет первой в России площадкой ТОР, созданной специально для продвижения креативных индустрий.
#сахасирэ #айсенниколаев #ольгабалабкина #якутия #арктика #мыработаем #кварталтруда #единаясубсидия #цифровойалмаз #100летЯАССР #100летЯкутии
В республике до конца текущего года введут в эксплуатацию креативный кластер «Квартал Труда» по федеральной программе «Единая субсидия». Сегодня, 24 октября, Глава Якутии Айсен Николаев проверил ход строительных работ на месте.
«Запуск кластера должен стать одним из главных мероприятий к 100-летию республики. В настоящее время подписано более 70 соглашений о резидентстве в кластере. К 2025 году планируется нарастить их количество до 150, а количество созданных ими рабочих мест – до 1250», - сказал Глава.
В настоящее время завершаются отделочные, монтажные работы.
После начала реконструкции по результатам повторного обследования конструкций здания после демонтажа облицовочных элементов, экспертной организацией было рекомендовано дополнительно усилить конструктивные элементы здания. В связи с этим были внесены изменения в проектную документацию, для обеспечения безопасности проведены дополнительные изыскания и работы, не предусмотренные изначальным проектом.
Айсен Николаев отметил высокую готовность объекта и поручил усилить работу для введения в эксплуатацию в установленный срок - в ноябре текущего года.
Глава осмотрел площадки кластера, в том числе комплекс кино и анимационных студий, и рекомендовал резидентам приступить к подготовке своих помещений.
Также обсудили подготовку к федеральному форуму «Цифровой алмаз», который пройдет в кластере 25-26 ноября этого года.
Мероприятие посвящено вопросам технологического суверенитета в сфере информационных технологий и программного обеспечения.
Кластер общей площадью 14,6 тыс. кв. м. будет «городом в городе» с полноценной инфраструктурой для жизни, работы и отдыха. Будет оснащен современным съемочным оборудованием, студиями компьютерной графики. Любая компания креативных индустрий может претендовать на получение статуса резидента кластера.
Ключевые направления деятельности резидентов кластера - это анимация, кино, компьютерная графика, фото и видеопродакшн, блогинг, креативные агентства, маркетинг и брендинг, дизайнеры, архитектурные и проектные бюро, индустрии изобразительного и исполнительского искусства, образование и другие.
«Квартал Труда» станет первой в России площадкой ТОР, созданной специально для продвижения креативных индустрий.
#сахасирэ #айсенниколаев #ольгабалабкина #якутия #арктика #мыработаем #кварталтруда #единаясубсидия #цифровойалмаз #100летЯАССР #100летЯкутии