Софи Лорен на Московском кинофестивале (1965)
https://youtu.be/gvEfo_qZKxE

Представляем вам интервью итальянской кинозвезды и знаменитой красавицы Софи #Лорен, которое она дала в 1965 году советскому телевидению во время посещения MIFF Московского кинофестиваля.
#ммкф #miff #софилорен #sophialoren #loren #ссср #ussr #italy #кино #cinema #актриса #actress #зарубежныегости

Домовой и хозяйка. The Mistress And The House Spirit (1988)
https://youtu.be/o6dZvoVCWE8

Кукольный мультипликационный фильм "Домовой и хозяйка" по одноименной сказке Ханса Кристиана #Андерсена о тщеславном Домовом, который ради одного льстивого слова хозяйки предает своего друга Кота.
Озвучание - английский язык.
Автор сценария - Марина #Вишневецкая
Режиссер - Иосиф #Доукша
Режиссер - Майя #Бузинова
Оператор - Георгий #Криницкий
Композитор - Анатолий #Быканов
Художник - Галина #Беда
Производство ТО "Экран", 1988 г.

Stop motion animated film. Based on the story by Hans Christian #Andersen.
Language - English.
Director Iosif #Dokusha, Maia #Buzinova
Studio #Ekran, 1988, Filmexport Studios #Gosteleradio #USSR

Сказка о старом Эхо. The Old Echo (1989)
https://youtu.be/0d97mRDQxQw

Рисованный мультипликационный фильм "Сказка о старом #Эхо" из цикла "#Лисенок" по мотивам "Сказок маленького Лисенка» писателя Игоря #Фарбаржевича. Маленький Лисенок подружился с Эхо, оказалось, что и папа Лис в далеком детстве дружил с ним.
Озвучание - английский язык.
Автор сценария - Игорь #Фарбаржевич
Режиссер - Борис #Тузанович
Оператор - Евгений #Туревич
Композитор - Шандор #Каллош
Художник - Елена #Караваева
Производство ТО "Экран", 1989 г.

Animated film about frendship between a Little #Foxy and The Old #Echo
Language - English.
Director Boris #Tuzanovich.
Studio #Ekran, 1989, #Gosteleradio #USSR
#детство

Упущенная галактика. A Disregarded Galaxy (1989)
https://youtu.be/F7z4FWsVm64

Рисованный мультипликационный фильм для взрослых "Упущенная галактика" по одноименному рассказу Евгения Шатько. Однажды, когда лесник Акимыч обходил свой участок, с неба свалился шар, из которого вышел робот-инопланетянин. Он передал Акимычу куб, содержащий концентрацию философский мысли галактики № 133...
Озвучание - английский язык.
Автор сценария - Анатолий #Солин
Режиссер - Инна #Пшеничная
Режиссер - Анатолий Солин
Оператор - Владимир #Милованов
Художник - Инна #Пшеничная
Художник - Анатолий Солин
Производство ТО "Экран", 1989 г.

Animated film. Akimych, the forester, did not believe the miracles. But once, when he was making rounds of the forest...
For adults
Language - English.
Director Inna #Pshenichnaya, Anatoly #Solin
Studio #Ekran, 1989, #Gosteleradio #USSR

Про Матвея Кузьмича. The Story About Matvey Kuzmitch (1990)
https://youtu.be/-ob45KpyKqA

Кукольный мультипликационный фильм для взрослых "Про Матвея Кузьмича" выполнен в технике пластилиновой анимации. Юмористический рассказ об одном дне из жизни председателя колхоза Матвея Кузьмича, попадающего в разные неприятные ситуации в эпоху перестройки.
Озвучание - английский язык.
Автор сценария - Александр #Каневский
Режиссер - Ольга #Розовская
Режиссер - Дмитрий #Наумов
Оператор - Леонард #Кольвинковский
Художник - Л. #Шерстюк
Художник - Валентин #Телегин
Производство "Союзтелефильм", 1990 г.

Plasticine stop motion animated film. The Story About Matvey Kuzmitch, the chairman of the collective farm.
For adults
Language - English.
Director Olga #Rozovskaya, Dmitry #Naumov
#Soyuztelefilm, 1990, #Gosteleradio #USSR

Этого не может быть. Something Imposible (1990)
https://youtu.be/3_7fGP0fW0E

Рисованный мультипликационный фильм для взрослых "Этого не может быть". О мужчине, который педантично наводил везде порядок и всех поучал, из-за чего с ним стали происходить странные истории.
Озвучание - английский язык.
Автор сценария - Сергей #Шац
Режиссер - Юрий #Бутырин
Оператор - Эрнст #Гаман
Композитор - Анатолий #Киселев
Производство ТО "Экран", 1990 г.

Animated film. About a man who likes to introduce order everywhere.
For adults
Language - English.
Director Yuri #Butyrin
Studio #Ekran, 1990, Filmexport Studios #Gosteleradio #USSR

Следствие ведут Колобки. Серии 1 и 2. Investigation Held by Kolobki. Episodes 1 and 2 (1986)
https://youtu.be/5MaYpgPvGXY

Следствие ведут Колобки. Дело о похищенном слоне. Серии 1 и 2
Рисованный мультипликационный фильм - пародия на детективный сериал "Следствие ведут ЗнаТоКи". Два отважных сыщика - братья Колобки Шеф и Коллега расследуют дело о похищении редкого полосатого слона.
Автор сценария: Эдуард #Успенский
Режиссёры: Александр #Татарский, Игорь #Ковалёв
Оператор-постановщик: Иосиф #Голомб
Композитор: Юрий #Чернавский
Озвучание - английский язык
ТО "Экран", 1986 г.

Investigation Held by Kolobki. The Case Of The Kidnapped Elephant. Episodes 1 and 2
Animated film - a pun of a popular Soviet TV series Investigation Held by ZnaToKi. A rare species of striped elephant from a city zoo. Famous Kolobki brothers tackle the investigation.
Script - Eduard #Uspensky
Director - Aleksandr #Tatarskiy, Igor #Kovalyov
Camera - Iosif #Golomb
Composer - Yuri #Chernavskiy
Language - English
Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios #Gosteleradio #USSR

Следствие ведут Колобки. Серии 3 и 4. Investigation Held by Kolobki. Episodes 3 and Last One (1987)
https://youtu.be/2eG_Le9T5PA

Следствие ведут Колобки. Дело о похищенном слоне. Серии 3 и Последняя
Рисованный мультипликационный фильм - пародия на детективный сериал "Следствие ведут ЗнаТоКи". Два отважных сыщика - братья Колобки Шеф и Коллега расследуют дело о похищении редкого полосатого слона.
Автор сценария: Эдуард #Успенский
Режиссёры: Александр #Татарский, Игорь #Ковалёв
Оператор-постановщик: Иосиф #Голомб
Композитор: Юрий #Чернавский
Озвучание - английский язык
ТО "Экран", 1986 г.

Investigation Held by Kolobki. The Case Of The Kidnapped Elephant. Episodes 3 and The Last One
Animated film - a pun of a popular Soviet TV series Investigation Held by ZnaToKi. A rare species of striped elephant from a city zoo. Famous Kolobki brothers tackle the investigation.
Script - Eduard #Uspensky
Director - Aleksandr #Tatarskiy, Igor #Kovalyov
Camera - Iosif #Golomb
Composer - Yuri #Chernavskiy
Language - English
Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios #Gosteleradio #USSR

Неуловимый Фунтик / Adventures Of The Piglet Foontic. Ep.1. Foontic The Elusive (1986)
https://youtu.be/uzD2gUZJgMI

Рисованный мультипликационный минисериал "Приключения поросенка Фунтика" об отважном и талантливом поросенке Фунтике, сбежавшем от коварной хозяйки универмага "Слезы ребенка" госпожи Белладонны. На английском языке.
Фильм 01 "Неуловимый #Фунтик". Производство ТО "Экран", 1987 г.

Animated film about the brave and talanted piglet Foontic.
Episode 1. #Foontic The Elusive

Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios
Dubbing Filmexport Studios. 1989
Direction Anatoly Solin
#Gosteleradio #USSR #soviet #animation

Фунтик и сыщики / Adventures Of The Piglet Foontic. Ep.2. Foontic And The Detectives (1986)
https://youtu.be/I9TGmIcucbI

Рисованный мультипликационный минисериал "Приключения поросенка Фунтика" об отважном и талантливом поросенке Фунтике, сбежавшем от коварной хозяйки универмага "Слезы ребенка" госпожи Белладонны.
Фильм 02 "#Фунтик и сыщики". Производство ТО "Экран", 1987 г.

Animated film about the brave and talanted piglet Foontic.
Episode 2. #Foontic And The Detectives

Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios
Dubbing Filmexport Studios. 1989
Direction Anatoly Solin
#Gosteleradio #USSR #soviet #animation

Фунтик и старушка / Adventures Of The Piglet Foontic. Ep.3. Foontic And The Whiskered Lady (1987)
https://youtu.be/cfAbz39bbqU

Рисованный мультипликационный минисериал "Приключения поросенка Фунтика" об отважном и талантливом поросенке Фунтике, сбежавшем от коварной хозяйки универмага "Слезы ребенка" госпожи Белладонны.
Фильм 03 "#Фунтик и старушка с усами".
Производство ТО "Экран", 1987 г.

Animated film about the brave and talanted piglet Foontic.
Episode 3. #Foontic And The Whiskered Lady

Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios
Dubbing Filmexport Studios. 1989
Direction Anatoly Solin
#Gosteleradio #USSR #soviet #animation

Фунтик в цирке / Adventures Of The Piglet Foontic. Ep.4. Foontic In The Circus (1988)
https://youtu.be/tiINYKmHayw

Рисованный мультипликационный минисериал "Приключения поросенка Фунтика" об отважном и талантливом поросенке Фунтике, сбежавшем от коварной хозяйки универмага "Слезы ребенка" госпожи Белладонны.
Фильм 04 "#Фунтик в цирке".
Производство ТО "Экран", 1987 г.

Animated film about the brave and talanted piglet Foontic.
Episode 4. #Foontic In The Circus

Studio #Ekran, 1986, Filmexport Studios
Dubbing Filmexport Studios. 1989
Direction Anatoly Solin
#Gosteleradio #USSR #soviet #animation

Встреча с американской актрисой Джейн Фонда (1990)
https://youtu.be/fkpmOkvDvUM

Встреча в Концертной студии #Останкино с американской актрисой, моделью Джейн #Фонда.

Главная редакция спортивных программ, 1990
#унасвгостях #зарубежныегости #советскоетелевидение #ссср #sovietunion #ussr #актриса #джейнфонда #JaneFonda #встречиостанкино

Встреча с Марианной. Актриса Вероника Кастро в Концертной студии Останкино (1992)
https://youtu.be/J3xslGCoyRA

Встреча в Концертной студии Останкино с мексиканской актрисой Вероникой #Кастро, полюбившейся публике после показа сериала "Богатые тоже плачут". Ведущие Дмитрий #Крылов и Виктор #Мережко. Актриса отвечает на вопросы поклонников.

Главная редакция кинопрограмм, 1992
#унасвгостях #зарубежныегости #советскоетелевидение #ссср #sovietunion #ussr #актриса #вероникакастро #встречиостанкино #мексика #марианна #богатыетожеплачут

У нас в гостях Элтон Джон. Elton John on Soviet TV. Candle In The Wind (1979)
https://youtu.be/YcBNZfKfZDQ

В мае 1979 года одним из первых западных рок-музыкантов Элтон Джон приехал на гастроли в СССР.

Рабочий материал: беседа в студии Останкино тележурналиста Татьяны Коршиловой и политического обозревателя Анатолия Овсянникова с британским поп/рок-музыкантом Элтоном Джоном; Элтон Джон исполняет свои песни "Candle in the Wind" памяти М.Монро и "I need you to turn".

Главная редакция музыкальных программ, 1979
#унасвгостях #элтонджон #зарубежнаяэстрада #зарубежныегости #EltonJohn #коршилова #овсянников #советскоетелевидение #ссср #sovietunion #ussr

📃 Интервью Маргарет Тэтчер на Центральном телевидении СССР / Margaret Thatcher on Soviet TV (1987)

Фрагмент беседы премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер с редактором газеты "Правда" по международной информации Томасом Колесниченко, журналистом агентства печати "Новости" Владимиром Симоновым и политическим обозревателем ЦТ Борисом Калягиным по итогам ее визита в СССР в марте 1987 года.

Главная редакция информации, 1987 г.
#тэтчер #МаргаретТэтчер #ВизитыПолитиков #интервью #СоветскоеТелевидение #MargaretThatcher #SovietUnion #ussr #interveiw #политика #politics #ПремьерМинистр #PrimeMinister

📃 В.И.Ленин. Страницы жизни. Годы тревог и борьбы. 1907-1917. Фильм 1. Бой абсолютно неизбежен (1986)

О жизни и деятельности В.И.Ленина с конца 1907 по 1912 г. Этот период включил в себя борьбу против ликвидаторов и отзовистов, создание партийной школы в Лонжюмо, работу над книгой "Материализм и эмпириокритицизм".

Текст в кадре и за кадром читают: Михаил Глузский (от автора), Николай Губенко (от В.Ленина), Людмила Чурсина (от М.А.Ульяновой), Валентина Светлова (от Н.Крупской), Александр Михайлов (от М.Горького), Василий Ливанов (от А.Луначарского), Любовь Селютина (от М.И.Ульяновой), Алексей Иващенко (от И.Дубровинского), Вячеслав Степанов (от Л.Богданова), Нина Лунева (от М.Андреевой), Елена Тонунц (от И.Арманд), Владимир Кардонов (от Н.Семашко), Федор Сухов (от Б.Бреслава), Ольга Григорьева (от А.Ивановой), Андрей Ушаков (от И.Чугурина), Рауф Мамедов (от Г.Орджоникидзе).

#научнопопулярныйфильм
ТО Экран, 1986

Автор сценария - А. #Новогрудский
Режиссер - Виктор #Лисакович
Оператор - Александр #Беркович
Композитор - Владимир #Рубин
Текст читал - Михаил #Глузский (от автора)

#ленин #ВладимирЛенин #биография #история #ussr #sovietunion #lenin партии

📃 В.И.Ленин. Страницы жизни. Годы тревог и борьбы. 1907-1917. Фильм 2. Собирая силы заново (1986)

О жизни и деятельности В.И.Ленина с начала 1912 года до июня 1914 года, о Пражской конференции РСДРП 1912 г, издании газеты "Правда", о Краковском и Поронинском партийных совещаниях.

Текст в кадре и за кадром читают: Михаил Глузский (от автора), Николай Губенко (от В.Ленина), Валентина Светлова (от Н.Крупской), Людмила Чурсина (от М.А.Ульяновой), Инна Аленикова (от А.Ульяновой), Любовь Селютина (от М.И.Ульяновой), Антонина Максимова (от Е.В.Крупской), Юрий Блащук (от Г.Петровского), Михаил Розанов (от А.Бадаева), Дмитрий Скрипченко (от Я.Свердлова), Александр Михайлов (от М.Горького), Александр Граве (от М.Ольминского), Александр Воеводин (от Я.Ганецкого), Андрей Градов (от С.Багоцкого), Иван Краско (от М.Родзянко), Станислав Соколов (от В.Пуришкевича), Станислав Фесюнов (от Маркова 2-го), Игорь Гусев (от Джуновского), Елена Тонунц (от И.Арманд), Александр Пороховщиков (от Г.Плеханова), Павел Скороходов (от Е.Онуфриева), Елена Строева (от Р.Люксембург).

#научнопопулярныйфильм
ТО Экран, 1986

Автор сценария - А. #Новогрудский
Режиссер - Виктор #Лисакович
Оператор - Александр #Беркович
Композитор - Владимир #Рубин
Текст читал - Михаил #Глузский (от автора)

#ленин #ВладимирЛенин #биография #история #ussr #sovietunion #lenin партии