«ЧЕЛОВЕКУ НУЖНО РАБОТАТЬ ДУШОЙ, И НАШ БОГОСЛУЖЕБНЫЙ ЯЗЫК СПОСОБСТВУЕТ ЭТОМУ»
https://pravoslavie.ru/120483.html

Беседа с архимандритом Филиппом (Симоновым)

– Как вы относитесь к переводу богослужения на русский язык?
– Очень поддерживаю идею перевода богослужения на русский язык – но только лишь в справочном порядке!

У меня был удивительный пример, когда женщина спрашивала про текст молитвы «Достойно есть, яко воистину блажити Ты, Богородицу…» Она спрашивала меня: «А как это – “достойно есть”?» Я сначала вопрос не понял, а потом вдруг до меня доходит, что речь идет о процессе поглощения пищи: то есть как это надо достойно есть (вкушать), чтобы все остальное, указанное в молитве, произошло? И вот чтобы люди сами не выдумывали такие трактовки молитв, исходя из бытового понимания церковнославянского языка, эти переводы, видимо, нужны.

Но за богослужением нужно всё оставить по-прежнему: не зря и греки упираются все тексты оставить на византийском языке (на среднегреческом), не зря католики стоят за свою латынь. А сколько было слов, что «после II Ватиканского собора, который модернизировал литургию»…

Так вот, я хочу подчеркнуть, что II Ватиканский собор не модернизировал литургию (после Павла VI начались эти попытки, а собор и не думал, что это произойдет). Там были выступления резко противоположные, и собор никакого такого решения не принимал!

Была прекрасная картинка 1960-х годов, наглядно иллюстрирующая «модернизацию литургии»: церковь, священник, прислуживающий мальчик. И священник мальчику объясняет: «II Ватиканский собор открыл двери для всего церковного народа…» И мальчик спрашивает, указывая на дверь: «И народ вышел?..» На картинке они в церкви стоят вдвоем, а на улице народу полно. Вот к чему приводит подобная модернизация.

Не зря церковные конфессии стоят на богослужебном языке! Те же армяне – они никуда со своего богослужебного языка не сойдут! Потому что человеку нужно работать душой. А тот богослужебный текст, который записан в наших богослужебных книгах, стимулирует эту работу. Он не только разум стимулирует, он и дух поднимает! И воздействует он своей, прежде всего, поэтикой и тем смыслом, который далеко не всегда передает русский перевод.

ПРОЧИТАТЬ ИНТЕРВЬЮ ПОЛНОСТЬЮ ВЫ МОЖЕТЕ НА САЙТЕ:
https://pravoslavie.ru/120483.html

#богослужение #церковнославянскийязык #литургия #церковь #РПЦ #душа #молитва #храм #вера #православие

⚡❗📹В эфире📡📺

Прямой эфир с Андреем Кормухиным #004

-Обсудили создание проекта #ОбщиныСорокСороков;
-Что нужно делать для того, чтобы молодёжь заполнила храмы;
-Поговорили о коронавирусе;
-Об арестах мировых сатанистов-педофилов;
-О Движении Сорок Сороков.

#СорокСороков #Коронавирус #Самоизоляция #СидимДома #АндрейКормухин #Община #Храм

https://vk.com/wall-53664310_268858

📱Прямой Эфир с Андреем Кормухиным📱

-Как вести себя на Пасху, чтобы быть со Христом
-Как должны себя вести православные христиане в общественной жизни
-Не осуждайте Патриарха и священноначалие
-Коронавирус - спецоперация по разрушению мира
-Коронавирус - просто вирус со своей симптоматикой, и со смерностью в пределах нормы
-Казаки, не будьте против православных христиан

Последний прямой эфир с Андреем Кормухиным во время Великого поста.
Много интересной информации и разбора последних событий, связанных с закрытием храмов и развитием ситуации с коронавирусом.

#СорокСороков #Храм #Пасха #Коронавирус #АндрейКормухин

https://vk.com/wall-53664310_271593

Я участвую во флэшмобе #ХристосПоможет!
Я пойду в храм на Пасху!
Даже если придётся стоять на улице!
https://vk.com/wall410358457_290
Я подписал петицию:
Верните православным храмы на Пасху:
https://citizengo.org/ru/rf/178484-otkroyte-hramy-na-pashu

Прошу всех подписать и максимально распространить эту петицию!
От активности каждого из нас теперь зависит - откроют храмы на Пасху или нет!

#Пасха #ХристосПоможет #Храм #Путин
[Ссылка]
Откройте храмы на Пасху!https://citizengo.org/ru/rf/178484-otkroyte-hramy-na-pashu

📱Пасхальный Прямой Эфир с Андреем Кормухиным📱

https://vk.com/wall-53664310_272555

-Празднование Пасхи и закрытые храмы
-Рождение нового-старого Русского Православного народа
-Губернаторы безбожники и православные губернаторы
-Новости цифрового концлагеря в России
-Общины Сорок Сороков
https://forms.yandex.ru/u/5e8a48af645d056b925fa2dc/

и много другое в Пасхальном прямом эфире с Андреем Кормухиным.
Много интересных тем поднято во время эфира и в ходе ответов на вопросы.
Смотрите и подписывайтесь на наши каналы и группы. Приглашайте своих друзей и знакомых.
Мы начинаем новый, большой общественный проект.

#СорокСороков #Пасха #Храм #ОбщиныСорокСороков

МЫ ЭТОГО ТЕРПЕТЬ НЕ БУДЕМ

Лидер движения «За Отечество!», ветеран Чеченской войны Иван Отраковский от лица своего объединения выступил с требованием к Следственному управлению СКР по Калининградской области возбудить уголовное дело по статье 148 УК РФ («Нарушение права на свободу совести и вероисповеданий») в отношении уроженцев Кавказа, которые мыли ботинки в источнике рядом с православным храмом в Калининграде и сняли это на видео.
⠀
В беседе с журналистами Отраковский заявил следующее:
"Терпеть мы этого не будем! Мы требуем, чтобы на них возбудили уголовное дело за оскорбление чувств верующих. Иначе я со своими братьями — боевыми ветеранами, боевыми казаками — выйду к Следственному комитету, прокуратуре, ФСБ, чтобы дали ход этому делу. Надо — и на Красную площадь выйдем."

Также, он сообщил, что его сторонники в Калининграде уже проводят собственное, частное расследование по факту произошедшего:
"По нашим данным, там были не чеченцы, они из Дагестана. Трое — срочники, еще двое — контрактники. Все находились в самоволке (самовольно покинули часть.) — Первое. Есть предложение отправить их в качестве наказания дослуживать домой. Второе. Есть вопросы к командирам части, руководителям военного округа — они что там не могут наладить работу [с личным составом], поставить на место и заставить подчиненных служить как положено? Если нет, то увольняйтесь и не позорьте русскую армию."
⠀
#армия
#Россия
#Калининград
#храм

Да, направили председателю Комитета по туризму г. Москвы Евгению Козлову обращение в связи с его недальновидным поступком, предлагаем принести публичные извинения: в нормальном обществе никто святыни на нижнем нательном белье не демонстрирует, даже если человек неверующий. С такими крестами на шее, Евгений, у нас ребята на СВО бьются.

Подписаться на Правозащитный центр "Сорок Сороков"

#ПМЭФ #Кощунство #Храм #Крест #Козлов #Правительство #Москва

⚡️Победа, дорогие! 🚀

Правительство Рязани услышало нас с вами и попросило банки изменить дизайн региональной цифровой карты.

Мы просим правительство региона и банки вообще не помещать на пластиковый носитель карты изображения религиозных объектов - так как карта может быть выброшена или положена в задний карман, что конечно, кощунственно по отношению к изображениям святынь.

Подписаться на Правозащитный центр "Сорок Сороков"

#Рязань #Цифровая #Карта #Вера #Храм #Крест #Кощунство

Антицерковные активисты, при поддержке КПРФ,  устраивают «последний бой» против строящегося православного храма ветеранам боевых действий.

В воскресенье, 9 марта 2025г., в православный праздник «Торжество православия» в Афганском сквере возле метро Перово в Москве силами некоторых депутатов от партии КПРФ был организован бесовский митинг-шабаш против строительства православного храма имени святого Игнатия Богоносца.
Этот храм будет посвящен ветеранам боевых действий.
Храмофобы упорно именуют Афганский сквер "парком на Зелёном проспекте", чтобы уйти от ветеранской повестки.
Здание, недалеко стоящего, магазина "Дикси" (вроде бы изначально там был другой магазин, но не суть) было построено в парке безо всякого протеста, хотя в это время были те же местные жители и та же самая КПРФ!
Ни одна собака не вякнула!
Почему?
Потому что это не храм, и не для ветеранов!

Строящийся храм будет занимать менее 5% общей территории Афганского сквера.
А храмофобы нагло лгут про "застройку парка".
Это словосочетание кочует из листовки в листовку!
Что по-русски означает "застройка парка"?
Только одно - что весь парк будет застроен целиком и полностью.
А если менее 5% парка? Тогда любой русскоязычный человек скажет: "застройка менее, чем 5% парка". Однако, согласитесь, что такой, честной агитацией протеста не замутить! Поэтому и лгут про "застройку парка".

На месте нынешней стройки был пустырь, на котором росло совсем немного деревьев и кустов, по сравнению с остальной территорией Афганского сквера.
Лысая поляна, на которой собачники вытоптали всю траву. А нынешним летом для собак организовали специальную благоустроенную площадку. Немногочисленные деревья и кусты были пересажены при поддержке депутата МГД Ямщиковой. А храмофобов это не устраивало, они скакали и верещали во время пересадки так, что пришлось вмешаться полиции.

Да, и храмофобы заявляют о том, что якобы стройка незаконна. Однако, уже 12 лет прошло, но они так и не обратились в суд. Мало того, когда недавно один из них, а именно гр. Тихонов Андрей обратился в суд, то они заверещали, что это очень плохо!
Почему?
Да потому что они прекрасно понимают,  что суд будет 100% проигран!
Да, и эти антицерковные активисты из Афганского сквера ездили протестовать и против других храмов (Яна Алексеева и Алина Енгалычева выступали на антицерковном митинге на Торфянке).
И они же представляли "местных жителей" на круглом столе в Мосгордуме.

Местный фактор: организатор шабаша - это Вера Мысина, секретарь по идеологии Сталинградского райкома КПРФ г. Москвы. В эту организацию входят разные районы, но не Новогиреево, в котором находится Афганский сквер, и даже не Перово!
ОБРАТИТЕ ОСОБОЕ ВНИМАНИЕ,
как сами эти храмофобы созывают на свой сатанинский шабаш сторонников со всей Москвы!
Потому, что знали, что местные жители в основной своей массе – ЗА ХРАМ!
Местным жителям не нужно объяснять, как приехать в "свой парк" на метро, и из какого выхода выходить!

И посмотрите, в данном видео, как реальный житель этого района, причем живущий в двух шагах от этого сквера и, который хотел выступить с трибуны в поддержку храма, но организаторы заткнули ему рот.

9 марта 2025г.
SERB, Россия, Москва

#SERB, #храм, #АфганскийСквер #храмофобы #религия #РПЦ #ветераны #неоязычество #сатанизм #атеизм #бесы #протест #КПРФ #Удальцова
https://vkvideo.ru/video168283975_456245225