🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶
©️©️©️©️©️©️©️

Ирина Мизинина

🩶 Аннотация:

Ирина Мизинина - переводчица культового романа "1984" - анализирует, по каким принципам Джордж Оруэлл создавал новояз, как языковые процессы тоталитарного общества Океании совпадают с изменениями в современном языке и что ждет тех, кто не побоится задуматься о происходящем. Почему партийная верхушка уделяла такое большое внимание новому языку? Дело в том, что он должен был не только обеспечить средства выражения мировоззрения и ментальных привычек, соответствующих Ангсоцу, но и сделать невозможными все иные способы мышления. Предполагалось, что когда новояз будет полностью принят навсегда и всеми, а старый язык забыт, то еретические мысли станут невозможными.

#1984УчебникНовояза
#ИринаМизинина
#Дримбук

◊ ◊ ◊

🩶🩶🩶🩶
🩶🩶🩶🩶🩶🩶🩶
©️©️©️©️©️©️©️

Ирина Мизинина

🩶192 стр.

🩶 Оформление:

Отдельного пункта в этом отзыве точно заслуживает оформление: твердый переплет, белые странички и очень много иллюстраций (только это не картинки, а именно работа с цветом, выделение ключевых фраз).

🩶 О чем эта книга:

Переводчик романа "1984" рассказывает о том, как появился новояз, какие именно процессы характеризует изменение языка. Поскольку нельзя не только говорить всякое, но и думать, а язык отражает наше мышление - когда будет полностью принят новояз, инакомыслия не останется.

🩶 Что вы найдете в этой книге:

🩶 Много отсылок к культовому роману "1984", который последнее время попал на вторую волну популярности.
🩶Простой текст (потому что автор пишет легко и понятно), который вы будете читать долго, потому что много теории сразу.
🩶Взаимосвязь политики и языка.

#1984УчебникНовояза
#ИринаМизинина
#Дримбук