Кстати, эти нормы тоже прекрасно рассчитываются через обновленную МСИ - тут и затраты на изменения названий компаний, и потенциальные потери в виде штрафов при трактовке запутанных норм, и затраты простоя.
👉 «запрет на использование иностранных слов распространяется на взаимодействие организаций всех форм собственности с россиянами. Он касается, в частности, писем и других форм корреспонденции. Также компаниям следует позаботиться о донесении информации о товарах и услугах именно на русском языке.
В итоге может случиться так, что каждое слово, описывающее продукт, к 2025 году должно будет соответствовать обновленным нормам. Можно предположить, что за использование слов «кэшбек», «промокод» или «бестселлер» в той же рекламе будет следовать наказание от ФАС или другой инстанции.»
#филология #ОТ #МСИ
https://pro.rbc.ru/demo/642c03b39a79474a3dff2f05
👉 «запрет на использование иностранных слов распространяется на взаимодействие организаций всех форм собственности с россиянами. Он касается, в частности, писем и других форм корреспонденции. Также компаниям следует позаботиться о донесении информации о товарах и услугах именно на русском языке.
В итоге может случиться так, что каждое слово, описывающее продукт, к 2025 году должно будет соответствовать обновленным нормам. Можно предположить, что за использование слов «кэшбек», «промокод» или «бестселлер» в той же рекламе будет следовать наказание от ФАС или другой инстанции.»
#филология #ОТ #МСИ
https://pro.rbc.ru/demo/642c03b39a79474a3dff2f05
РБК
Расплата за «кэшбек»: как поправки в закон о языке ударят по бизнесу
Поправки в закон «О государственном языке» породили много шуток про то, какие отечественные аналоги придется вскоре искать для иностранных слов. Роман Горбачев («Логомашина») рассказал о несмешной