Shameless yue bing 🌝
500 subscribers
4.41K photos
197 videos
2 files
1.08K links
🗝️ Основной канал: @the_adventures_of_Anna

💓 Здесь происходит азиатская хорни-туса
😼 Обозреваем новеллы, дунхуа, маньхуа
😏 Предлагаю присоединиться к гей-пати, никакой натуральности (если только совсем чуть-чуть)

Добро пожаловать, душа моя!
加入频道
👍👍👍👍

Издательство: Азбука
Автор: Джеймс Клавелл
👍👍
👍👍👍 Япония 17-го века -
👍👍👍 не самое лучшее место для чужаков. Джону Блэкторну не посчастливилось попасть в жуткий шторм, пристав в итоге у берега страны Восходящего солнца. Выжить здесь практически нереально. И все-таки возможно, если полностью поменять стиль мышления.

Распаковка и аннотация
Эстетика и цитаты
Краткое мнение и страницы

Джеймс Клавелл сотворил настоящий шедевр, подарив миру "Сёгуна". Каждая страница текста наполнена мельчайшими деталями истории, неся с собой знания автора о культуре и философии чужого народа. Удивительно, насколько писатель, будучи иностранцем, смог проникнуться духом Японии, вплести в роман-эпопею реальные исторические события и вдохнуть в героев, некогда существовавших, жизнь, создав новое переложение прошедшего.

Ни один отзыв не даст вам понять сполна, насколько увлекательно вы проведете время за чтением данного произведения. Более того, вначале вы можете испугаться объема и языка работы(к примеру, если последние месяцы брали в руки один лишь YA), но, прошу вас, переборите себя, к 100-м страницам точно должны втянуться! А если вы активно интересуетесь Азией, вопроса, стоит ли читать "Сёгуна", вообще стоять не должно!
К сожалению, не могу сравнить книгу и сериал, так как до второго я попросту не добралась, но как по мне, лучше изначально ознакомиться с первоисточником.

Не буду оригинальной, сказав, что из всех героев романа больше всего мне импонируют Блэкторн и Марико. Японцы действительно сложный народ с определённым мировозрением. Наши религии отличаются, привычки, уклад быта, взгляды на смерть и судьбу. Оттого и характеры разные, и стиль мыслей. Главный герой - один из немногих иностранцев, кто смог найти подход сразу ко всем трём сердцам Торанаги, будущего правителя страны Восходящего солнца.
И если Блэкторн по умолчанию симпатизирует(протестантство(а он как раз его исповедует) взращивает правильные моральные качества по нынешним меркам), Марико раскрывается чуть позже, в процессе своего "наставничества", приставленная к главному герою. Эта девушка в тысячи раз сильнее духом многих мужчин, она - самурай, дочь отступника и одна из важнейших женщин страны. Боюсь представить, какими испытаниями закаляется столь стальной характер. Марико внесла огромный вклад в развитие японской личности Андзин-сана.

На фоне основной борьбы за власть местными даймё, красной нитью протянута дилемма об истинности той или иной веры. Мы увидим активное противостояние христианства и буддизма, синтоизма, а также подгрупп христианства между собой - протестантизма и католичества. Будьте готовы окунуться в политику, построенную на религии, а также политику, использующую религию в качестве разменной монеты.
Интересно наблюдать за тем, как японцы принимают католичество, не меняя стиль мышления и оставаясь собой, веруя одновременно и в Христа, и в перерождение. В критической ситуации подавляющее большинство всё равно готовы совершить сэппуку, отринув библейские заповеди.

Советую не привязываться к персонажам, так как, вероятно, вы уже поняли, головы будут лететь с плеч только так! Уже в первых главах вас ждёт "прекрасная" сцена варки одного из членов команды Блэкторна заживо. Но, на мой взгляд, эта сцена - самая жестокая из тех, что здесь есть, остальные не пестрят подробностями.
Не спешите приказывать потрошить убийцу. Вы удивитесь, но ваше мнение о человеке, скорее всего, заиграет новыми оттенками, более положительными, когда дойдете до конца. И так произойдёт практически с каждым "злодеем", так как по факту все в "Сёгуне" обладают серой моралью.

Оценка:из


👍"Мы никогда не сможем договориться с японцами. У них шесть ликов и по три сердца."

#отзыв #азия #классика #издательство_Азбука
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM