Указания на сербском языке #cлова

Звоните - Zvoniti
Закрывай дверь - Zatvaraj vrata
Осторожно - Pazi
Смертельная опасность - Opasno po život
Не трогать - Ne diraj
Берегись, злая собака - Čuvaj se psa
По газонам не ходить - Ne gazi travu
К себе - Vuci
От себя - Guraj
Соблюдайте тишину - Tišina
Не беспокоить - Ne uznemiravaj
Не бросайте мусор - Ne bacaj đubre
Запрещена парковка! Работает эвакуатор - Zabranjeno pakiranje. Pauk nosi

🏀 Говорим о спорте на сербском языке #cлова
Сейчас сборная Сербии участвует в Чемпионате мире по футболу. Давайте изучим полезные слова, которые вам могут пригодится

Занимаешься спортом? — БАвиш се спОртом?
Каким видом спорта занимаешься? — КОјим спОртом се бАвиш?
Какие виды спорта любишь? — КОје спОртове вОлиш?
Какой у тебя любимый вид спорта? — КОји ти је омИљени спорт?

За кого болеешь? — За кОга навИјаш?
Болею за «Зенит» — НавИјам за «ЗЕнит».
Болею за сербскую команду — НавИјам за Српску екИпу.
Болею за сборную Сербии. — НавИјам за Српску репрезентАцију.

Они играют за участие в финале. — Они Играју за финАле.
Иду на соревнование. — Идем на тАкмичење.
Участвую в соревновании. — УчЕствујем у тАкмичењу
Чемпион мира. — СвЕтски шАмпион.

Кто сегодня играет? «Партизан» и «Красная Звезда». — Ко дАнас Игра? — «ПартизАн» и «ЦрвЕна ЗвЕзда».
Выиграть. — ПобЕдити.
Кто выиграл? — Ко је побЕдио?
Проиграть. — ИзгУбити.
Наши опять проиграли? — Да ли наши су Опет изгУбили?
Какой счёт? — КолИки је резУлтат?
Очко — ПоЕн.
Ничья — Не рЕшено.
В чью пользу? — У чИју кОрист?
Гол. — Гол.

Напитки в сербском языке #cлова

Я пью чай - Ја пијем чај.
Я пью кофе - Ја пијем кафу.
Я пью минеральную воду -Ја пијем минералну воду.
Ты пьёшь чай с лимоном? - Пијеш ли ти чај са лимуном?
Ты пьёшь кофе с сахаром? - Пијеш ли ти кафу са шећером?
Ты пьёшь воду со льдом? - Пијеш ли ти воду са ледом?

Люди пьют шампанское - Људи пију шампањац.
Люди пьют вино и пиво - Људи пију вино и пиво.
Ты пьёшь алкоголь? - Пијеш ли ти алкохол?
Ты пьёшь виски? - Пијеш ли ти виски?
Ты пьёшь колу с ромом? - Пијеш ли ти колу с румом?
Я не люблю шампанское. - Ја не волим шампањац.
Я не люблю вино. - Ја не волим вино.
Я не люблю пиво. - Ја не волим пиво.

​​🚗 #cлова для автомобильного путешествия на сербском языке

benzinska stanica - автозаправка
Gde je najbliža benzinska stanica?
Где ближайшая автозаправка?

autostop - автостoп
Za mnoge ljude autostop je velika avantura.
Для многих автостоп - это большое приключение.

kolski put - грунтoвая дорoга
Ovaj kolski put je dovolno pogodan za moje terensko vozilo.
Эта грунтовая дорога вполне подходит для моего внедорожника.

rezervni točak - запасное колесо
Treba da imamo rezervni točak
Нам нужно иметь запасное колесо,

maršruta - маршрут
Nacrtao sam maršrutu putovanja na papiru.
Я начертил маршрут путешествия на листе бумаги.

most - мост
Išli smo duž obale reke tražeći most.
Мы поехали вдоль берега реки, разыскивая мост.

motel - мотель
Iz dana u dan smo se kretali od jednog motela do drugog.
День за днем мы передвигались от одного мотеля к другому.

servisna radionica - ремонтная мастерская
Treba da pronađemo servisnu radionicu u ovom rejonu.
Нам нужно найти ремонтную мастерскую в этом районе.

autoput - шоссе
Autoput je bio prav kao strela.
Шоссе было прямое как стрела.

​​Тема "Простуда" #cлова

Грипп - Грип (Grip)
У меня простуда - Имам прехладу (Imam prehladu)
У меня озноб - Пролази ме језа (Prolazi me jeza)
Да, у меня жар - Да, имам грозницу (Da, imam groznicu)
У меня болит горло - Боли ме грло (Boli me grlo)
У вас высокая температура? - Да ли имате грозницу? (Da li imate groznicu)
Мне нужно что-нибудь от простуды - Треба ми нешто за прехладу (Treba mi nešto za prehladu)
Вы давно заболели? - Колико дуго се тако осећате? (Koliko dugo se tako osećate)
Я болею уже три дня - Осећам се тако већ три дана (Osećam se tako već tri dana)
Принимайте по две таблетки в день - Узимајте две таблете дневно (Uzimajte dve tablete dnevno)
Постельный режим - Мировање у кревету (Mirovanje u krevetu)

Напитки в сербском языке #cлова

Я пью чай - Ја пијем чај.
Я пью кофе - Ја пијем кафу.
Я пью минеральную воду -Ја пијем минералну воду.
Ты пьёшь чай с лимоном? - Пијеш ли ти чај са лимуном?
Ты пьёшь кофе с сахаром? - Пијеш ли ти кафу са шећером?
Ты пьёшь воду со льдом? - Пијеш ли ти воду са ледом?

Люди пьют шампанское - Људи пију шампањац.
Люди пьют вино и пиво - Људи пију вино и пиво.
Ты пьёшь алкоголь? - Пијеш ли ти алкохол?
Ты пьёшь виски? - Пијеш ли ти виски?
Ты пьёшь колу с ромом? - Пијеш ли ти колу с румом?
Я не люблю шампанское. - Ја не волим шампањац.
Я не люблю вино. - Ја не волим вино.
Я не люблю пиво. - Ја не волим пиво.

Указания на сербском языке #cлова

Звоните - Zvoniti
Закрывай дверь - Zatvaraj vrata
Осторожно - Pazi
Смертельная опасность - Opasno po život
Не трогать - Ne diraj
Берегись, злая собака - Čuvaj se psa
По газонам не ходить - Ne gazi travu
К себе - Vuci
От себя - Guraj
Соблюдайте тишину - Tišina
Не беспокоить - Ne uznemiravaj
Не бросайте мусор - Ne bacaj đubre
Запрещена парковка! Работает эвакуатор - Zabranjeno pakiranje. Pauk nosi

#сербский #сербскийязык #сербия #белград